News
12/31/22

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2022 - Κυριακή 1 Ιανουαρίου 2023/ Saturday, December 31, 2022 - Sunday, January 1, 2023

naTIOnaL hEraLD VOL. 108 no.35422 GrEEk-amErICan DaILy

ekirikas.com

ny, nJ, Pa, ma, CT $2.00

Πρόσωπο της Χρονιάς του «Εθνικού Κήρυκα»: Ο πρέσβης Γ. Τσούνης
Η καθιερωμένη επιλογή του
«Προσώπου της Χρονιάς» από
τον «Ε.Κ.» αποτελεί μια πολύπλοκη υπόθεση.
Κάθε χρόνο καλούμαστε να
επιλέξουμε κάποιον/κάποια που
να ξεχωρίζει για το έργο και το
ήθος του, να αποτελεί σημείο
αναφοράς, να εμπνέει την Κοινότητά μας και τον απανταχού
Ελληνισμό.
Φέτος, η επιλογή ήταν εύκολη και δικαιωματικά ο τίτλος του
«Προσώπου της Χρονιάς» του

«Ε.Κ.» ανήκει στον ομογενή πρέσβη των Ηνωμένων Πολιτειών
στην Αθήνα, Γιώργο Τσούνη.
Το 2022 ήταν ένας δύσκολος
χρόνος. Κάπως γενικό ήταν το
αίσθημα της ανυπομονησίας,
«άντε να περάσει, να φύγει».
Στο γενικό πλαίσιο θα μείνει
στην Ιστορία σαν το έτος της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία,
του πρώτου πολέμου στην Ευρώπη μετά τον Β’ Παγκόσμιο
Πόλεμο.
Το 2022 κληρονομεί στο

ευρωκινηση

Ο ομογενής πρέσβης των ΗΠΑ στην Αθήνα, Γιώργος Τσούνης.

2023 έναν απειλητικό πόλεμο,
ένα μαύρο σύννεφο να αιωρείται πάνω από την Ευρώπη, το
τέλος του οποίου κανένας δεν
μπορεί να προβλέψει.
Κι αυτό, σε συνδυασμό με
τον πληθωρισμό που δημιούργησε σε διεθνή βάση, έκανε το
2022 να είναι ένα διόλου ευχάριστο έτος.
Οσον αφορά τα πράγματα
στην Ελλάδα, το 2022 θα μείνει
στην Ιστορία ως το έτος των όλο
και αυξανόμενων διεκδικήσεων

της Τουρκίας σε βάρος της ελληνικής κυριαρχίας και τις συχνές απειλές για πόλεμο.
Στη θετική πλευρά, το 2022
θα μείνει στην Ιστορία ως το
έτος που ο πρωθυπουργός της
Ελλάδας Κυριάκος Μητσοτάκης
μίλησε σε κοινή συνεδρίαση του
Κογκρέσου, κάτι που συμβαίνει
για πρώτη φορά, και που, επιπλέον, άφησε τις καλύτερες δυνατόν εντυπώσεις.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Ο Κύπρου Σημαντική μείωση του πληθυσμού της Ελλάδας
Γεώργιος
9.716.889
έναντι 9.904.286
μιλά στον
το 2011
«Ε.Κ.»
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο νεοεκλεγείς Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Γεώργιο
στην πρώτη αποκλειστική του
συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» μίλησε για την εκλογή του,
το όραμα και τις στοχεύσεις του,
την Ομογένεια και την επιθυμία
του να επισκεφθεί την Αμερική,
ενώ αποκάλυψε ότι την Κυριακή
της Ορθοδοξίας θα μεταβεί στο
Οικουμενικό Πατριαρχείο.
Η συνέντευξη του Μακαριοτάτου έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυκας»: Μακαριότατε, πώς αισθάνεστε με την
εκλογή σας;
Αρχιεπίσκοπος Γεώργιος:
Αισθάνομαι πρώτα βαθύτατα
συγκινημένος γιατί και ο λαός
με τίμησε με την ψήφο του και
με έστειλε στο τριπρόσωπο αλλά
και η Σύνοδος με την ευρεία
πλειοψηφία με εξέλεξε Αρχιεπίσκοπο. Αισθάνομαι όμως ταυτόχρονα και μεγάλο το βάρος που
επωμίζομαι σκεπτόμενος ότι είμαι Προκαθήμενος μιας Εκκλησίας δύο χιλιάδων ετών και έχω
προκατόχους οι οποίοι έδωσαν
Συνέχεια στη σελίδα 7

TwITTEr/TurkIsh Embassy In aThEns

Στο Μαξίμου ο απερχόμενος πρέσβης της Τουρκίας στην Ελλάδα
Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης συναντήθηκε χθες
το πρωί, στο Μέγαρο Μαξίμου, με τον απερχόμενο πρέσβη
της Τουρκίας στην Ελλάδα Μπουράκ Οζουγκέργκιν. Ο Κ. Μη-

τσοτάκης ευχαρίστησε τον κ. Οζουγκέργκιν για τις προσπάθειες που κατέβαλε, κατά τη διάρκεια της θητείας του, για τη
βελτίωση των ελληνοτουρκικών σχέσεων.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε 9.716.889 άτομα
ανέρχεται ο νόμιμος πληθυσμός
της χώρας, σύμφωνα με τα αποτελέσματα που προέκυψαν από
την απογραφή πληθυσμού-κατοικιών 2021, που διενήργησε
η Ελληνική Στατιστική Αρχή
(ΕΛΣΤΑΤ). Σημαντική μείωση
του πληθυσμού φαίνεται να σημειώθηκε συγκριτικά με την αντίστοιχη απογραφή του 2011.
Τα αναλυτικά στοιχεία της
Στατιστικής Αρχής κατά Περιφερειακή Ενότητα, Δήμο και Δημοτική Ενότητα, πρόκειται να
δημοσιευθούν σε ΦΕΚ.
Αξίζει να σημειωθεί ότι στην
Περιφέρεια Αττικής Κεντρικού
Τομέα Αθηνών ο πληθυσμός, με
βάσει την απογραφή της ΕΛΣΤΑΤ, ανέρχεται στους 717.373
ενώ στον Βόρειο Τομέα στους
481.758. Αντίστοιχα, στο Δυτικό
Τομέα Αθηνών ο πληθυσμός
ανέρχεται στους 405.623, στο
Νότιο Τομέα Αθηνών στους
425.112, και στον Ανατολικό Τομέα Αθηνών στους 403.714. Από
την άλλη, στην Περιφερειακή
Ενότητα Πειραιά ο πληθυσμός
είναι 388.480 κάτοικοι, ενώ
στην Περιφερειακή Ενότητα
Συνέχεια στη σελίδα 13

Τζον Κατσιματίδης στον «Ε.Κ.»: Παραμονή Πρωτοχρονιάς 2023 στο Ροκφέλερ Σέντερ
Ελπίζουμε σε καλύτερο 2023
Της Γιάννας Κατσαγεώργη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την ελπίδα ότι το
2023 θα είναι ένας συνολικά καλύτερος χρόνος για την αμερικανική κοινωνία, την Ελλάδα
και τον κόσμο, με την υποσημείωση πως το 2022 δεν αφήνει
τις καλύτερες αναμνήσεις, εξέφρασε, μιλώντας στον «Εθνικό
Κήρυκα» («Ε.Κ.») ο ομογενής
επιχειρηματίας Τζον Κατσιματί-

δης (John Catsimatidis).
Ο κ. Κατσιματίδης, η περιουσία του οποίου απαριθμείται στα
4,1 δισεκατομμύρια δολάρια,
σύμφωνα με το «Forbes», ήταν
ιδιαίτερα γλαφυρός όταν ρωτήθηκε για τα συναισθήματά του
εν όψει της ολοκλήρωσης του
2022 και της έλευσης της νέας
χρονιάς.
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»
ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Ευγένεια μεταξύ
αγνώστων

Σ

ΣΧΟΛΙΟ
ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Προβλέψεις
για το 2023;

τις χαρμόσυνες και γιορταστικές αυτές ημέρες, οι
περισσότεροι από μας ανταλλάσσουμε ευχές και δώρα με
την άμεση οικογένεια και τους
φίλους μας.
Πόσες φορές όμως αναρωτηθήκαμε εάν η αγάπη αυτή, οι
ευχές και τα καλά αισθήματα
είναι διαθέσιμα και προσφέρονται και σε άλλους συνανθρώπους μας που ενδεχομένως δεν

Είναι απίστευτο πόσο γρήγορα περνά ο χρόνος. Να, ήδη
λίγες ώρες μας χωρίζουν από το
2023. Απίστευτο!
Τι μπορούμε λοιπόν να περιμένουμε για το Νέο Ετος;
Οι προβλέψεις είναι δύσκολες. Είναι ριψοκίνδυνες. Ποιος
μπορεί να προβλέψει το μέλλον;
Γι’ αυτό αποτελούν έναν κατάλογο επιθυμιών και την ελπί-

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 30 Δεκεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.06
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 37-51
αυριO: Βροχερός 42-48
ΑΘΗΝΑ: 46-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255

του εμπλοκές.
Η απελευθέρωση ήρθε 10
ημέρες αφότου η Επιτροπή των
Δημοκρατικών στη Βουλή των
Αντιπροσώπων δημοσίευσε δύο
εκθέσεις σχετικά με τους φόρους του κ. Τραμπ στο πλαίσιο
έρευνας σχετικά με την πρακτική της Υπηρεσίας Εσωτερικών
Εσόδων να διενεργεί υποχρεω-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Eνας ομογενής, 87 ετών,
πεθαίνει στις 24 Δεκεμβρίου
1980, στο Σινσινάτι του Οχάιο.
Μπορεί να «φορούσε κουρελιασμένα μπουφάν» και «να ζούσε
σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου με
100 δολάρια το μήνα», μπορεί
να «μην ξόδευε πολλά χρήματα», όπως μεταδίδει το «Associated Press» την εποχή εκείνη,
πίσω του όμως ο Ευστάθιος Ξεζώνατος ή αλλιώς Steven Zonas
όπως είναι το όνομά του, αφήνει
μία τεράστια περιουσία, σε μεΣυνέχεια στη σελίδα 6

Πρωτοχρονιές
με αγωνία
και πόνο
Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού

τικούς ελέγχους στους προέδρους ενώ είναι στην εξουσία.
Οι αναφορές διαπίστωσαν ότι
το I.R.S. απέτυχε να ελέγξει τον
κ. Τραμπ κατά τα δύο πρώτα
χρόνια της προεδρίας του και
δεν ξεκίνησε τη διαδικασία εξέτασης μόνο το 2019, αφού οι
Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 8

Στη δημοσιότητα οι φόροι του Τραμπ
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Οι Δημοκρατικοί της Βουλής δημοσίευσαν την Παρασκευή έξι χρόνια φορολογικών αρχείων του
πρώην προέδρου Ντόναλντ Τζ.
Τραμπ, δημοσιοποιώντας τα αυστηρά φυλασσόμενα έγγραφα
μετά από χρόνια νομικών μαχών
και εικασίες για την περιουσία
του κ. Τραμπ και τις οικονομικές

Συνέχεια στη σελίδα 9

Την άλλη μέρα ξημέρωνε
Πρωτοχρονιά και έπρεπε να μπει
στο νοσοκομείο, γιατί είχε προσβληθεί από καρκίνο και έπρεπε
να του αφαιρέσουν τον μισό
πνεύμονα. Ομως, την παραμονή
πήγε κανονικά, έπαιξε και τραγούδησε στο ρεβεγιόν ομογενειακού συλλόγου, περιμένοντας
την αλλαγή του χρόνου.
«Δεν φοβόμουν και δεν το
σκεπτόμουν, αλλά η αγωνία
υπήρχε», θυμάμαι ότι μου είχε

«Εφυγε»
ο «βασιλιάς»
Πελέ

Η περιουσία
ενός ομογενούς

γενικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

WR/γιαννα κατσαγεωργη

Επισκέπτες φωτογραφίζονται στο Rockefeller Center.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παραμονή Πρωτοχρονιάς και αποφασίσαμε να
γιορτάσουμε τη χρονιά που φεύγει μαζί σας με μια τελευταία
επίσκεψη στο Rockefeller Center (Ροκφέλερ Σέντερ), εκεί που
χτυπά η καρδιά της Νέας Υόρκης, ένα από τα μεγαλύτερα έργα της εποχής της Μεγάλης Υφεσης, που έγινε εθνικό ιστορικό
ορόσημο το 1987.
Η κάθε γιορτινή στιγμή σ’ αυτή τη γωνιά, όπου μαζεύονται
εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι
από όλο τον κόσμο, έχει κάτι το
απόλυτα ξεχωριστό. Ο,τι ζεις
σαν τουρίστας, ή ντόπιος, είτε
κάνεις πατινάζ στο παγοδρόμιο,
είτε αγοράσεις από το Rockefeller Coach Gift Shop τη συλ-

ευρωκινηση

Της Ελένης Σακέλλη

λεκτική πράσινη τσάντα με τον
δεινόσαυρο, ή πιεις μια ζεστή
σοκολάτα σε ένα από τα πανέμορφα μικρά Apres Skate σαλέ,
αφού έχεις φωτογραφηθεί κάτω
από το 90ό Χριστουγεννιάτικο
δέντρο του Rockefeller Center,
και έχεις αγκαλιαστεί με την

Ο μεγαλύτερος
ποδοσφαιριστής
του Κόσμου, ο
Εντσον Αράντες
ντο Νασιμέντο,
«Πελέ» έφυγε
από κοντά μας.
Σε ηλικία 82 ετών
έχασε τη μάχη με
τη ζωή χτυπημένος από την επάρατη νόσο. Ο χαμός του βύθισε
όλο τον πλανήτη
στη θλίψη και
στη στενοχώρια
(πληροφορίες
στη σελίδα 19).

Προς τους αναγνώστες μας
Λόγω της αργίας της Πρωτοχρονιάς, η έντυπη εφημερίδα
μας θα κυκλοφορήσει πάλι το
απόγευμα της Τρίτης, 3 Ιανουαρίου, στη μητροπολιτική περιοχή της Ν. Υόρκης και το πρωί
της Τετάρτης, στις άλλες περιοχές, με όλες τις ειδήσεις του
τριημέρου. Μπορείτε όμως να
παρακολουθείτε όλες τις ειδήσεις από τις ιστοσελίδες μας,
https://www.ekirikas.com και
https://www.thenationalherald.com.
Ο εκδότης-διευθυντής του
«Ε.Κ.», Ηρακλής Α. Διαματάρης
και οι συνεργάτες του σε Νέα
Υόρκη, Βοστώνη, Αθήνα, Τρίπολη και Λευκωσία, εύχονται
σε όλους Καλή Πρωτοχρονιά με
Υγεία και Ευτυχία.