Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
12/30/22

ab
Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου 2022/ Friday, December 30, 2022
ekirikas.com

nATionAL herALD VoL. 108 no.35421 GreeK-AmeriCAn DAiLY

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, PA, mA, CT $1.75

Νέες απειλές
για πόλεμο από
την Τουρκία
«Αν επεκτείνετε κατά 1 μίλι
τα χωρικά σας ύδατα»

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

O Μητσοτάκης στην 115 Πτέρυγα Μάχης στα Χανιά
Tα αεροσκάφη τύπου VIPER και F-16 επιθεώρησε χθες ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης επισκεπτόμενος την 115 Πτέ-

ρυγα Μάχης στα Χανιά και είχε παράλληλα την ευκαιρία να ανταλλάξει ευχές με τους πιλότους (πληροφορίες στη σελ. 7).

Εκλογικό
Ο επιχειρηματίας Μ. Κουτσανδρέας
κέντρο Κυπρίων
από το Μπάφαλο στον «Ε.Κ.»
στη Νέα Υόρκη
Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η Νέα Υόρκη είναι
ανάμεσα στις πόλεις του εξωτερικού, όπου θα λειτουργήσει
κέντρο για την άσκηση του
εκλογικού δικαιώματος στις προεδρικές εκλογές της Κύπρου.
Σύμφωνα με τον Γενικό Εφορο
Εκλογών, Κώστα Κωνσταντίνου,
από τις 3 Οκτωβρίου μέχρι και
τις 27 Δεκεμβρίου 2022 υποβλήθηκαν συνολικά 10.558 αιτήσεις
για πρώτη εγγραφή στον εκλογικό κατάλογο, ενώ κατά την
ίδια περίοδο, υποβλήθηκαν
10.737 δηλώσεις για άσκηση
του εκλογικού δικαιώματος σε
πόλεις του εξωτερικού.
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο επιχειρηματίας
και ιδιοκτήτης δύο εστιατορίων
και μιας μεγάλης και πολυτελούς
αίθουσας κοινωνικών εκδηλώσεων στην περιοχή του Μπάφαλο
της Νέας Υόρκης, Μιλτιάδης Κουτσανδρέας, με συνέντευξή του
στον «Εθνικό Κήρυκα» εξηγεί για
την πρωτοφανή χιονοθύελλα
που έπληξε την περιοχή και
ανάγκασε το κλείσιμο των επιχειρήσεων επί πέντε μέρες και
συγκεκριμένα τα εστιατόρια «Anton’s», το ένα στο προάστιο Elma
και το άλλο στο Cheektowaga
(πληροφορίες για τις προσπάθειες
αποκατάστασης της κανονικότητας στο Μπάφαλο στη σελίδα 9).
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΜΙΛΤΙΑΔΗ ΚΟΥΤΣΑΝΔΡΕΑ

Το εστιατόριο Alton's του επιχειρηματία Μιλτιάδη Κουτσανδρέα που άνοιξε έπειτα από πέντε μέρες από τη χιονοθύελλα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε νέες προκλητικές δηλώσεις με στόχο την Ελλάδα
προχώρησε χθες, Πέμπτη, ο
Τούρκος υπουργός Εξωτερικών
Μεβλούτ Τσαβούσογλου επαναλαμβάνοντας πως η Τουρκία αντιτίθεται σε οποιαδήποτε επέκταση των ελληνικών χωρικών
υδάτων στο Αιγαίο. Αυστηρή
υπήρξε στη συνέχεια η απάντηση της Αθήνας με τον υφυπουργό παρά τω Πρωθυπουργώ και
κυβερνητικό εκπρόσωπο, Γιάννη
Οικονόμου, να δηλώνει κατηγορηματικά «Η Ελλάδα ούτε εκφοβίζεται ούτε τρομοκρατείται».
Συγκεκριμένα, ο κ. Τσαβούσογλου στη συνέντευξη Τύπου
που δίνει παραδοσιακά στο τέλος του έτους στην Αγκυρα δήλωσε: «Δεν θα επιτρέψουμε την
επέκταση των (ελληνικών) χωρικών υδάτων, όχι κατά 12 μίλια, αλλά ούτε κατά 1 μίλι στο

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Η Βασιλική (Μπέσσυ)
Κασαπίδη.

Το σκήνωμα της μεταστάσης
θα τεθεί σε κοινό προσκύνημα
την Παρασκευή 6 Ιανουαρίου
από τις 4 το απόγευμα έως τις 8
το εσπέρας στο νεκροπομπείο
ANTONOPOULOS FUNERAL
HOME στη διεύθυνση 38-08
Ditmars Blvd, στην Αστόρια. Η
Εξόδιος Ακολουθία της θα τελεστεί το Σάββατο 7 Ιανουαρίου
στις 10:30 στην Ιερά Πατριαρχική Μονή Οσίας Ειρήνης του
Χρυσοβαλάντου στην Αστόρια,
χοροστατούντος του Μητροπολίτη Σάρδεων κ. Ευαγγέλου.
Μιλώντας στον «Ε.Κ.» ο γαμπρός της, Δρ Σπύρος Σπυρέας,
ιδρυτής και ιδιοκτήτης της φαρμακευτικής
εταιρείας
«Sigmapharm Laboratories», είπε πως η αείμνηστη ήταν «ένας
από τους πολύ λίγους ανθρώπους που έχω γνωρίσει στη ζωή
μου που αγαπούσε τη ζωή. Πάντοτε σκεπτόταν να κάνει πράγματα με τη ζωή της. Ποτέ δεν
το έβαζε κάτω, ποτέ δεν αισθανόταν ότι τελείωσε τίποτε και
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Αφού η
«Southwest Airlines» πέτυχε την
Ημέρα των Ευχαριστιών μόνο λίγες ακυρώσεις πτήσεων, ο
Μπομπ Τζόρνταν (Bob Jordan),
ο διευθύνων σύμβουλος της
εταιρείας, ήταν σε εορταστική
διάθεση. Σε μια συνάντηση με
αναλυτές και επενδυτές της Wall
Street αυτό το μήνα στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, είπε
ότι η απόδοση της εταιρείας
ήταν «απλά απίστευτη».
Αλλά λίγες εβδομάδες αργότερα, κατά τη διάρκεια των εορτών των Χριστουγέννων, οι δραστηριότητες της «Southwest»
παρέλυσαν, αναγκάζοντας την
εταιρεία να καταφύγει σε μαζικές ακυρώσεις. Η κατάρρευση
έχει εγείρει ερωτήματα σχετικά
με την απόδοση του κ. Τζόρνταν

Αmir Cohen/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η επιστροφή του Νετανιάχου ως πρωθυπουργού στο Ισραήλ
Ο επανεκλεγείς Μπέντζαμιν Νετανιάχου μίλησε την Πέμπτη στην ειδική σύνοδο της Κνεσέτ, του ισραηλινού Κοινοβουλίου, από το οποίο πήρε την έγκριση και όρκισε τη νέα υπερεθνικιστική κυβέρνηση, με την οποία δεσμεύτηκε να εφαρμόσει πολιτικές που θα μπορούσαν να προκαλέσουν εσωτερική και περιφερειακή αναταραχή και να αποξενώσουν τους στενότερους συμμάχους της χώρας.

Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.06
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 53-47
ΑΥΡΙo: Αίθριος 36-50
ΑΘΗΝΑ: 48-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡiΕΣ

[email protected]

ΠΕΚΙΝΟ. («ΑΡ»). Οι κινήσεις
πολλών χωρών να επιβάλλουν
τεστ Covid-19 για επιβάτες που
φτάνουν από την Κίνα αντανακλούν την παγκόσμια ανησυχία
ότι θα μπορούσαν να εμφανιστούν νέες παραλλαγές στο συνεχιζόμενο εκρηκτικό ξέσπασμά
της - και ότι η κυβέρνηση του
Πεκίνου μπορεί να μην ενημερώσει τον υπόλοιπο κόσμο αρκετά γρήγορα.
Δεν έχουν υπάρξει αναφορές
για νέες παραλλαγές μέχρι σήμερα, αλλά η Κίνα έχει κατηγορηθεί ότι δεν είναι πρόθυμη να
πληροφορεί για τον ιό από τότε
που εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη χώρα στα τέλη του 2019.
Η ανησυχία είναι ότι μπορεί να

και έχει ωθήσει τους υπαλλήλους και τους αναλυτές να ρωτήσουν γιατί η εταιρεία άργησε
να διορθώσει γνωστές αδυναμίες
της.
Αλλες αεροπορικές εταιρείες
τα πήγαν πολύ καλύτερα κατά
τη διάρκεια του ακραίου κρύου
καιρού το Σαββατοκύριακο των
Χριστουγέννων από τη «Southwest», η οποία μετά από μέρες
διακοπής ακύρωσε περισσότερες
από 2.500 πτήσεις την Τετάρτη,
πολύ περισσότερες από οποιαδήποτε άλλη αεροπορική εταιρεία των ΗΠΑ, σύμφωνα με την
FlightAware, μια υπηρεσία παρακολούθησης πτήσεων. Η αεροπορική εταιρεία έχει ήδη ακυρώσει περισσότερες από 2.300,
Συνέχεια στη σελίδα 8

Λιποθυμία
Δένδια στο
Αγιον Ορος

Παγκόσμια ανησυχία για την έλλειψη πληροφοριών

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Συνέχεια στη σελίδα 7

Γιατί η «Southwest»
ακύρωσε τόσες πτήσεις

Απεβίωσε στα 95 της
η Βασιλική Κασαπίδη
ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε την Τρίτη
27 Δεκεμβρίου, σε ηλικία 95
ετών, η Βασιλική Κασαπίδη ή
Μπέσσυ όπως ήταν ευρύτερα
γνωστή, αγαπημένη σύζυγος του
αειμνήστου χειρουργού ιατρού
Αναστασίου Κασαπίδη, ο οποίος
εκδήμησε πριν μερικούς μήνες
και συγκεκριμένα στις 20 Αυγούστου 2022.

Αιγαίο».
Επικαλούμενος την απόφαση
για το θέμα που είχε εκδοθεί το
1995 από το τουρκικό κοινοβούλιο, ο ίδιος είπε: «Προειδοποιούμε για μια ακόμη φορά την
Ελλάδα. Μην κάνετε ψευτοηρωισμούς εμπιστευόμενοι αυτούς που θα μπορούσαν να σας
στηρίξουν. Μην επιδιώκετε τον
τυχοδιωκτισμό. Δεν θα έχει καλό τέλος για σας!».
Το κρατικό τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων «Anadolu» (Αναντολού) διευκρίνισε πως η δήλωση του 1995 προειδοποιεί πως,
αν η Ελλάδα αυξήσει τα χωρικά
της ύδατα στο Αιγαίο πέραν των
6 μιλίων, το κοινοβούλιο θα δώσει «όλες τις εξουσίες», περιλαμβανομένων στρατιωτικών εξουσιών, στην κυβέρνηση για να
υπερασπιστεί τα συμφέροντα

Για το κύμα Covid στην Κίνα
μην μοιράζεται δεδομένα τώρα
για τυχόν σημάδια εξέλιξης στελέχη που θα μπορούσαν να πυροδοτήσουν νέες εστίες αλλού.
Οι ΗΠΑ, η Ιαπωνία, η Ινδία,
η Νότια Κορέα, η Ταϊβάν και η
Ιταλία έχουν ανακοινώσει υποχρεωτικότητα τεστ για επιβάτες
από την Κίνα. Οι ΗΠΑ ανέφεραν
τόσο την αύξηση των μολύνσεων όσο και την έλλειψη πληροφοριών, συμπεριλαμβανομένης
της γονιδιωματικής αλληλουχίας
των στελεχών του ιού στη χώρα.
Οι Αρχές στην Ταϊβάν και την
Ιαπωνία έχουν εκφράσει παρό-

μοια ανησυχία.
«Αυτή τη στιγμή η κατάσταση
της πανδημίας στην Κίνα δεν είναι διαφανής», δήλωσε στο «Associated Press» ο Βανγκ Πι
Σενγκ (Wang Pi-Sheng), επικεφαλής του κέντρου διοίκησης
επιδημιών της Ταϊβάν. «Εχουμε
πολύ περιορισμένη κατανόηση
των πληροφοριών της και δεν
είναι πολύ ακριβείς».
Το νησί θα αρχίσει να κάνει
τεστ σε όλους όσοι φτάνουν από
την Κίνα την 1η Ιανουαρίου, εν
όψει της αναμενόμενης επιστροφής περίπου 30.000 Ταϊβανέζων
για τις διακοπές του Σεληνιακού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ελαφρώς πρόωρη ήταν
χθες η επιστροφή του υπουργού
Εξωτερικών, Νίκου Δένδια, από
το Αγιον Ορος όπου πραγματοποίησε διήμερη επίσκεψη (2829 Δεκεμβρίου) κατόπιν επεισοδίου ορθοστατικής υπότασης
που υπέστη κατά τη διάρκεια
της Θείας Λειτουργίας στην Ιερά
Μονή Ξενοφώντος με αποτέλεσμα τον τραυματισμό του. Ο κ.
Δένδιας ήταν απολύτως καλά
στην υγεία του, σύμφωνα με
ενημέρωση από το υπουργείο
Εξωτερικών, αλλά ως είθισται σε
ανάλογες περιπτώσεις, επέστρεψε στην Αθήνα για προληπτικούς λόγους.
Σύμφωνα με πληροφορίες, το
γεγονός συνέβη περί τις 7 το
πρωί της Πέμπτης την ώρα που
ο κ. Δένδιας παρακολουθούσε
την Θεία Λειτουργία στην Ιερά
Μονή Ξενοφώντος στο Αγιον
Ορος, αλλά ευτυχώς δεν προΣυνέχεια στη σελίδα 7

Ο Σάντος
ερευνάται για
τα ψέματά του

Νέου Ετους αργότερα μέσα στον
μήνα. Οι νέοι ιαπωνικοί κανόνες, που περιορίζουν τις πτήσεις
από την ηπειρωτική Κίνα, το
Χονγκ Κονγκ και το Μακάο σε
καθορισμένα αεροδρόμια από
την Παρασκευή, αναστατώνουν
ήδη τα ταξιδιωτικά σχέδια διακοπών.
Ο εκπρόσωπος του κινεζικού
υπουργείου Εξωτερικών, Βανγκ
Βένμπιν (Wang Wenbin) σημείωσε την Πέμπτη ότι πολλές χώρες δεν έχουν αλλάξει τις πολιτικές τους για τους ταξιδιώτες
από την Κίνα και είπε ότι τυχόν
μέτρα πρέπει να αντιμετωπίζουν
τους ανθρώπους από όλες τις

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Ο νεοεκλεγείς βουλευτής των ΗΠΑ,
Τζορτζ Σάντος, από τη Νέα Υόρκη, βρισκόταν υπό έρευνα από
τους εισαγγελείς του Λονγκ Αϊλαντ την Τετάρτη, μετά τις αποκαλύψεις ότι ο πιεζόμενος πλέον
Ρεπουμπλικανός είπε ψέματα
για την κληρονομιά, την εκπαίδευση και την επαγγελματική
του καταγωγή καθώς διεκδίκησε
την εκλογή του.
Παρά τις εντεινόμενες αμφιβολίες σχετικά με την ικανότητά

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�