Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
10/19/21

ab
Τρίτη 19 Oκτωβρίου 2021 /Tuesday, October 19, 2021

naTionaL heraLD VoL. 107 no.35060 greeK-aMerican DaiLy

Η Ντόρα
ανακοίνωσε
ότι έχει
καρκίνο

ekirikas.com

Πέθανε ο Κ. Πάουελ από επιπλοκές κορωνοϊού
O πρώτος
Αφροαμερικανός
ΥΠΕΞ των ΗΠΑ

Virginia Mayo/ασοσιεΪTενT Πρεσ

Στο στιγμιότυπο της 9ης Δεκεμβρίου 2004 διακρίνεται ο τότε υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ (μπροστά δεξιά), ο Ελληνας ομόλογός του Πέτρος Μολυβιάτης (κέντρο), και ο Γερμανός ΥΠΕΞ Γιόσκα Φίσερ (δεύτερος αριστερά) στις Βρυξέλλες.

Αντιπαράθεση για την
πανδημία στη Βουλή

Η Ντόρα Μπακογιάννη.
Στην ίδια ανάρτηση, η κ.
Μπακογιάννη εξέφρασε την πεποίθησή της ότι θα βγει νικήτρια
από τη μάχη, ενώ δεν παρέλειψε να στείλει μήνυμα αισιοδοξίας και στους άλλους πάσχοντες
από την ίδια ασθένεια.
Η ανάρτηση της Ντόρας
Μπακογιάννη:
«Πεντακόσιοι άνθρωποι τον
χρόνο διαγιγνώσκονται με πολλαπλό μυέλωμα στην Ελλάδα.
Ενας από αυτούς είμαι πλέον
Συνέχεια στη σελίδα 7

Προαναγγελία
καθόδου από
Γ. Παπανδρέου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ως προαναγγελία της καθόδου του για τη διεκδίκηση της
αρχηγίας στο ΚΙΝΑΛ ερμηνεύεται η ανάρτηση που έκανε χθες
ο Γιώργος Παπανδρέου στο
Facebook, με αφορμή τη συμπλήρωση 40 ετών από την πρώτη εκλογική νίκη και την πρώτη
κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ.
Στην ανάρτησή του ο πρώην
πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, χαρακτηρίζει τη χθεσινή
ημερομηνία ως αφετηρία για
την οικοδόμηση προοδευτικής
προοπτικής. Ειδικότερα σημειώνει:
«18 Οκτώβρη 1981
Ημέρα νίκης του ελληνικού
λαού και της Δημοκρατίας.
18 Οκτώβρη 2021
Αφετηρία νέων αγώνων για
να οικοδομήσουμε μια προοδευτική προοπτική, να οδηγήσουμε
με σιγουριά τη χώρα σε ένα μέλλον με μεγάλες προκλήσεις, αλΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 18 Οκτωβρίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 48-66
αυριo: αίθριος 50-59
ΑΘΗΝΑ: 55-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-85

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η πορεία της πανδημίας
στην Ελλάδα, αλλά και ο τρόπος
με τον οποίο η ελληνική κυβέρνηση έχει απαντήσει σε αυτή,
ήταν το αντικείμενο της χθεσινής συζήτησης που είχαν στη
Βουλή ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και ο αρχηγός
της αξιωματικής αντιπολίτευσης,
Αλέξης Τσίπρας.
Η συζήτηση προκλήθηκε από
επίκαιρη ερώτηση που κατέθεσε
προς τον Πρωθυπουργό ο κ. Τσίπρας και για άλλη μια φορά πή-

ρε προσωπικά χαρακτηριστικά
από τις επιθέσεις που εκτοξεύθηκαν εκατέρωθεν.
Ο αρχηγός της αξιωματικής
αντιπολίτευσης, που μίλησε
πρώτος, κατηγόρησε την κυβέρνηση για «προσπάθεια απόκρυψης από την κοινωνία της παταγώδους αποτυχίας της» στη
διαχείριση της πανδημίας. Εκανε δε λόγο για «λευκή πετσέτα»
που πέταξε η κυβέρνηση στην
πανδημία και τον εμβολιασμό».
Συνέχεια στη σελίδα 7

γιωργοσ κονταρινησ/ευρωκινηση

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης παρέθεσε χθες το
πρωί από το βήμα της Βουλής στοιχεία για την πανδημία.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Κόλιν Πάουελ
(Colin Powell), ο οποίος διετέλεσε υπουργός Εξωτερικών των
ΗΠΑ υπό τον πρόεδρο Τζορτζ
Ου. Μπους και πρώην αρχηγός
του Γενικού Επιτελείου των αμερικανικών Ενόπλων Δυνάμεων,
αλλά του οποίου η φήμη κλυδωνίστηκε από τους ψευδείς
ισχυρισμούς του ενώπιον του
ΟΗΕ για να δικαιολογήσει τον
πόλεμο στο Ιράκ, πέθανε από
επιπλοκές της Covid-19 σε ηλικία 84 ετών.
«Χάσαμε ένα σύζυγο, έναν
πατέρα, έναν παππού σπουδαίο
και στοργικό και έναν μεγάλο
Αμερικανό», ανέφερε η οικογένειά του σε ανακοίνωση. Η οικογένειά του πρόσθεσε ότι ο
Πάουελ ήταν πλήρως εμβολιασμένος ενώ ευχαρίστησε το ιατρικό προσωπικό στο Εθνικό Ιατρικό Κέντρο Γουόλτερ Ριντ, στα
περίχωρα της Ουάσιγκτον, για
τη φροντίδα που του πρόσφερε.
Ο Πάουελ, ο πρώτος Αφροαμερικανός που έγινε αρχηγός
του Γενικού Επιτελείου των αμερικανικών Ενόπλων Δυνάμεων,
προτού γίνει επικεφαλής της
αμερικανικής διπλωματίας στην
κυβέρνηση του Τζορτζ Ου.
Μπους, διορίστηκε σε ανώτατα
αξιώματα από τρεις Ρεπουμπλικανούς προέδρους. Ο Πάουελ,
ο οποίος είχε τραυματιστεί στο
Βιετνάμ, θήτευσε ως σύμβουλος
Εθνικής Ασφάλειας υπό τον πρόεδρο Ρόναλντ Ρέιγκαν από το
1987 έως το 1989. Ως στρατηγός, ήταν αρχηγός του Γενικού
Επιτελείου των αμερικανικών
Ενόπλων Δυνάμεων υπό τον
πρόεδρο Τζορτζ Μπους τον πρεσβύτερο κατά τη διάρκεια του
πολέμου στον Κόλπο το 1991.
Μετριοπαθής Ρεπουμπλικανός και ρεαλιστής, ο Πάουελ είχε σκεφθεί να κατέβει ως υποψήφιος για να γίνει ο πρώτος
Αφροαμερικανός πρόεδρος το
1996, αλλά οι ανησυχίες της συζύγου του, της Αλμα, για την
ασφάλειά του τον έκαναν να
επανεξετάσει τα σχέδιά του. Το
2008 αψήφησε το κόμμα του,
εκφράζοντας την υποστήριξή
του προς τον Δημοκρατικό Μπαράκ Ομπάμα, που έγινε ο πρώτος Αφροαμερικανός που εξελέΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ραγδαία αύξηση Ασιατών στο L.I.C. «Εφυγε» o αντιπρόεδρος
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την επίδραση που
ασκεί ο ολοένα αυξανόμενος
πληθυσμός ασιατικής καταγωγής στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτυ και
τις αλλαγές που προκαλεί στην
εστίαση, τη στέγαση και την πολιτική στη γειτονιά αυτή του
Κουίνς, εξετάζει σε εκτενές δημοσίευμά της η εφημερίδα «New
York Times».
Το ταϊβανέζικο εστιατόριο
«Yumpling» άνοιξε τις πόρτες
του τον Αύγουστο του 2020,
όταν η Νέα Υόρκη αντιμετώπιζε
τις δυσκολίες που είχε προκαλέσει η πανδημία του κορωνοϊού. Η εστίαση στο εσωτερικό
των καταστημάτων ήταν ακόμα
απαγορευμένη, αλλά οι ιδιοκτήτες είχαν υπογράψει τη σύμβα-

ση με τον ιδιοκτήτη πριν την
πανδημία και δεν μπορούσαν
άλλο να πληρώνουν ενοίκιο με
κλειστό εστιατόριο.
Προς έκπληξή τους, πούλησαν όλα τα φαγητά τους μέσα
σε τρεις ώρες από τη στιγμή που
άνοιξαν, καθώς μια ουρά Ασιατοαμερικανών επιθυμούσε να
ικανοποιήσει την πείνα της με
νουντλς και σούπα μοσχαριού,
όπως και με χοιρινό με ζυμαρικά.
Παρά τις προκλήσεις από την
πανδημία, το «Yumpling» είναι
ένα από τα τουλάχιστον 15 καταστήματα ασιατικής ιδιοκτησίας που άνοιξαν στη γειτονιά
από τον Μάρτιο του 2020.
Το Λονγκ Αϊλαντ Σίτυ, το

οποίο στέκει στη δυτική γωνιά
του Κουίνς, είναι ένας μικρόκοσμος που χαρακτηρίζεται από
μια δημογραφική αλλαγή: Μία
μεγάλη αύξηση του ασιατικού
πληθυσμού, ο οποίος καθιστά
την φυλετική αυτή ομάδα την
ταχύτερα αναπτυσσόμενη στη
χώρα.
Οι Ασιάτες κάτοικοι ήταν η
κινητήριος δύναμη πίσω από
την απροσδόκητη αύξηση κατά
7,7% στον συνολικό πληθυσμό
της Νέας Υόρκης από το 2010,
σύμφωνα με τα στοιχεία του
Γραφείου Απογραφών που δημοσιεύτηκαν τον Αύγουστο, τα
οποία ανέτρεψαν τις δημογραΣυνέχεια στη σελίδα 8

Συλλόγου Ολυμπιακού ΝΥ
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θλίψη στην ελληνική κοινότητα της Αστόριας και
δη στους κύκλους των φίλων του
Ολυμπιακού προκάλεσε η εκδημία του επιχειρηματία Ιωάννη
Ακριώτη, ο οποίος έφυγε από
την ζωή σε ηλικία 71 ετών.
Ο εκλιπών, ο οποίος ήταν αντιπρόεδρος στον Σύλλογο Φιλάθλων Ολυμπιακού Νέας Υόρκης,
άφησε την τελευταία του πνοή
την περασμένη Παρασκευή, μετά από επιπλοκές της Covid-19.
Οπως αναφέρει στον «Εθνικό

100 χρόνια γιόρτασε ο Αγιος Γεώργιος Κλίφτον
Του Μιχάλη Κακιά
ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Με Αρχιερατική
Θεία Λειτουργία, χοροστατούντος του Αρχιεπισκόπου Αμερικής
κ. Ελπιδοφόρου, γιορτάστηκαν
τα 100 χρόνια ιδρύσεως της κοινότητας του Αγ. Γεωργίου στην
πόλη Κλίφτον Νέας Ιερσέης, την
Κυριακή 17 Οκτωβρίου.
Στο χαιρετιστήριο μήνυμά
του ο Αρχιεπίσκοπος κ. Ελπιδοφόρος συνεχάρη την ενορία για
την ιστορική της επέτειο και ευχήθηκε να έχουν πολλά ακόμα
χρόνια θεάρεστου έργου.
Και πρόσθεσε: «Αγαπητοί
μου χριστιανοί, είμαι πολύ χαρούμενος που βρίσκομαι σήμερα
κοντά σας για να γιορτάσουμε
έναν αιώνα ζωής της ενορίας του
Αγ. Γεωργίου.
Πόσο περήφανοι πρέπει να
είστε που η εκκλησία σας είναι
παλαιότερη ακόμα και από την
Αρχιεπισκοπή μας. Εμείς η Αρχιεπισκοπή σαν ίδρυμα θα γιορτάσουμε όλοι μαζί τα 100 χρόνια του χρόνου και εσείς τα γιορτάσατε φέτος.

γενικeσ Πληροφορiεσ

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, pa, Ma, cT $1.25

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγκίνηση αλλά και κύμα συμπαράστασης έχει προκαλέσει η αποκάλυψη της Ντόρας
Μπακογιάννη ότι η ίδια διαγνώστηκε με πολλαπλό μυέλωμα,
μια μορφή καρκίνου.
«Πεντακόσιοι άνθρωποι τον
χρόνο διαγιγνώσκονται με πολλαπλό μυέλωμα στην Ελλάδα.
Ενας από αυτούς είμαι πλέον κι
εγώ», ανέφερε η κ. Μπακογιάννη σε σχετική της ανάρτηση
χθες το μεσημέρι στους λογαριασμούς της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να προσθέσει: «Πολλαπλό μυέλωμα σε πολύ αρχικό στάδιο και με την καλύτερη δυνατή πρόγνωση για
την πορεία της νόσου».

ευρωκινηση

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/Μιχαλησ κακιασ

Μέλη της Φιλοπτώχου Αδελφότητας και της ενορίας Αγίου Γεωργίου Κλίφτον. Από αριστερά,
οι Γιώργος Χαρίτος, Μάριαν Χαρίτου, Ευαγγελία Τσικίνη (πρόεδρος), Ελένη Μανωλιάδη (υπεύθυνη γιορτής), Βασίλης Μανωλιάδης, Ευθυμία Τριανταφύλλου, Βασίλης Τριανταφύλλου.

Κήρυκα» («Ε.Κ.») ο πρόεδρος
του Συλλόγου -και επιστήθιος
φίλος του- Θεόδωρος Μενής, ο
Ιωάννης Ακριώτης εισήχθη στο
νοσοκομείο όταν ήδη η κατάσταση είχε επιδεινωθεί ραγδαία.
«Εμαθα ότι πήγε στο νοσοκομείο την 21η Σεπτεμβρίου,
έχοντας ταλαιπωρηθεί από τον
κορωνοϊό κάπου μια εβδομάδα.
Η αλήθεια είναι ότι άργησε να
πάει, καθώς το αποφάσισε όταν
το οξυγόνο έφτασε στο 60%. Πιστεύω ότι αν είχε πάει στο νοσοκομείο εγκαίρως, θα είχε σωΣυνέχεια στη σελίδα 5

Μεγάλη
αύξηση πλοίων
από την Navios
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ολοκληρώθηκε η διαδικασία συνένωσης των εταιρειών
Navios Maritime Partners με τη
Navios Maritime Acquisition,
του ομίλου Navios. Η Navios
Maritime απέκτησε τη Navios
Maritime, με αποτέλεσμα τη δημιουργία της μεγαλύτερης εισηγμένης ναυτιλιακής εταιρείας σε
αριθμό πλοίων στη χρηματιστηριακή αγορά των ΗΠΑ.
Ο στόλος θα αποτελείται από
περισσότερα από 140 πλοία, μεταφορικής δυνατότητας άνω των
15 εκατ. dwt. Επίσης, ο στόλος
της νέας εταιρείας, που θα αποτελείται από bulkers containerships και δεξαμενόπλοια, που
εξυπηρετούν περισσότερες από
10 τελικές αγορές, θα δώσει τη
δυνατότητα στον όμιλο Navios
να απορροφήσει τους κραδασμούς στην αγορά των δεξαμενόπλοιων, εκμεταλλευόμενος το
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�