1
1
101 a b 101

News

h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Τρίτη, 1 Νοεμβρίου 2016/ Tuesday, November 1, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33552 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ξεκίνησε την
έρευνα το FBI
To αποτέλεσμα θα γίνει γνωστό
μετά τη διεξαγωγή των εκλογών

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Από αριστερά διακρίνονται οι: Εμμανουήλ Δρίτσας, Νικόλαος
Γκατζογιάννης, Κωνσταντίνος Κούτρας, π. Νεκτάριος Παπαζα-

φειρόπουλος, Νίκος Ξυδάκης (αναπληρωτής ΥΠΕΞ) και Δρ. Γεώργιος Πατούλης, Αλέξανδρος Πατούλης και Μαρίνα Σταυράκη.

Μαζικές οι εορταστικές εκδηλώσεις της Ομογένειας
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι εορταστικές εκδηλώσεις της Ομογένειας για
την 76η επέτειο του «ΟΧΙ» και
του Επους του ’40 οι οποίες
διοργανώθηκαν στη Νέα Υόρκη
ήταν πιο μαζικές από ποτέ και
εξέπεμψαν μηνύματα αγωνιστικότητας και συμπαράστασης στη
δοκιμαζόμενη από την παρατεταμένη οικονομική κρίση γενέτειρα.
Οι εορταστικές εκδηλώσεις
ξεκίνησαν με τις γιορτές των
ημερήσιων και απογευματινών
σχολείων και συνεχίστηκαν το
βράδυ της Παρασκευής με την
κοινή εκδήλωση που διοργάνωσαν οι επαγγελματικοί φορείς
της Ομογένειας στο Πολιτιστικό
Κέντρο του Καθεδρικού Ναού
της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν
με κεντρικό ομιλητή τον γενικό
πρόξενο της Ελλάδας στη Νέα

O κ. Νίκος Ξυδάκης, συνεχάρη τους ομογενείς για το υψηλό τους φρόνημα.

Υόρκη, Κωνσταντίνο Κούτρα.
Οι εκδηλώσεις συνεχίστηκαν
την Κυριακή με την επιμνημόσυνη δέηση και τη Δοξολογία
που τελέστηκε στον ιερό ναό
των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου στην Αστόρια και στην
οποία παρέστη και ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Νίκος Ξυδάκης, ο οποίος συνεχάρη τους
ομογενείς για το υψηλό φρόνημα και για τη σημασία που αποδίδουν στη διατήρηση και καλλιέργεια των παραδόσεων, των
ηθών και των εθίμων.
Αμέσως μετά τη Λειτουργία
οι ομογενείς σχημάτισαν μια
πομπή με τους σημαιοφόρους
και τα χορευτικά, η οποία διέσχισε την 23η Λεωφόρο και κατέληξε στο Σταθάκειο Κέντρο
στην Αστόρια.
Οι εκδηλώσεις διοργανώθηκαν από την Ομοσπονδία Ελλη-

νικών Σωματείων Μείζονος Νέας
Υόρκης, τους Ηπειρωτικούς Συλλόγους «Πύρρος» και «Θυγατέρες της Ηπείρου», «Αναγέννησις» και «Σουλιώτισσες», Ερεικουσίων Αμερικής, Ποντίων «Κομνηνοί» Νέας Υόρκης.
Η πομπή λόγω της άρτιας οργάνωσης και των ευμενών καιρικών συνθηκών ήταν η πιο μαζική των τελευταίων ετών.
Η πανηγυρική εκδήλωση ξεκίνησε με την κατάθεση στεφάνου στο κενοτάφιο και συνεχίστηκε με τους χαιρετισμούς του
αναπληρωτή υπουργού Εξωτερικών Νίκου Ξυδάκη.
Το συντονισμό της εκδήλωσης ανέλαβε η γενική γραμματέας της Ομοσπονδίας Νομική
Καστανά.
Κεντρικός ομιλητής ήταν ο
συγγραφέας και συνάμα πρόΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το FBI έχει από
την Κυριακή στα χέρια του το
ένταλμα για την έναρξη της
έρευνας στα emails της Χίλαρι
Κλίντον, τα οποία βρέθηκαν
στον φορητό υπολογιστή του
Αντονι Ουίνερ, ενώ έγινε γνωστό πως οι ομοσπονδιακοί πράκτορες γνώριζαν εδώ και εβδομάδες την ύπαρξη των ηλεκτρονικών μηνυμάτων, αλλά καθυστέρησαν την ενημέρωση προς
τον διευθυντή του FBI, Τζέιμς
Κόμεϊ, καθώς ήθελαν να εξακριβώσουν οι ίδιοι την σημαντικότητα του περιεχομένου τους.
Την ίδια στιγμή, ο κ. Κόμεϊ δέχεται πιέσεις τόσο για την παράκαμψη της σύστασης του
υπουργείου Δικαιοσύνης να μην
προχωρήσει στη δημοσιοποίηση
των ερευνητικών διαδικασιών
όσο και για την ολοκλήρωση της
έρευνας πριν την ημέρα των
εκλογών.
Ωστόσο, είναι αμφίβολο αν
κάτι τέτοιο μπορεί να πραγματοποιηθεί, καθώς ο όγκος της
έρευνας φαίνεται πως είναι τεράστιος, καθώς στον υπολογιστή
του κ. Ουίνερ βρέθηκαν περί τα
650.000 emails, αν και είναι σίγουρο πως πολλά από αυτά δεν
αφορούν την κ. Κλίντον.
Σε κάθε περίπτωση, η επίσπευση της έρευνας σημαίνει
πως μέχρι τη μέρα των εκλογών
θα υπάρχει στη δημόσια συζήτηση το συγκεκριμένο θέμα, ενώ
από τη στιγμή που το περιεχόμενο των emails παραμένει αδιευκρίνιστο αν εμπεριέχει διαβαθμισμένες πληροφορίες, θέτει
την εκστρατεία της Χίλαρι Κλίντον σε μια άτυπη πολιτική ομηρία.
Γι’ αυτόν ακριβώς τον λόγο
πολλοί επιφανείς Δημοκρατικοί
αμφισβητούν το κίνητρο του κ.
Κόμεϊ και τον κατηγορούν για
μεροληψία εναντίον της Δημοκρατικής προεδρικής υποψήφιας.
Συγκεκριμένα, ο επικεφαλής
των Δημοκρατικών στη Γερουσία, Χάρι Ριντ, από την Νεβάδα,
έστειλε την Κυριακή επιστολή
στον κ. Κόμεϊ, με την οποία τον
κατηγορεί ότι με τις κινήσεις του
παρεμβαίνει στην προεκλογική
κούρσα με τρόπους οι οποίοι

Εκλογές ζήτησε από τον
Πρόεδρο ο Κυριάκος

μπορούν να πλήξουν καίρια την
υποψηφιότητα την κ. Κλίντον.
Οπως ανέφερε, πράξεις του
κ. Κόμεϊ ίσως παραβιάζουν τον
Νόμο Hatch (Hatch Act), ο οποίος απαγορεύει στους αξιωματούχους του FBI να χρησιμοποιούν
την θεσμική τους θέση για να
επηρεάζουν τις εκλογές.
«Σας γράφω για να σας ενημερώσω ότι το γραφείο του έχει
αποφασίσει πως αυτές οι πράξεις
ίσως παραβιάζουν την Hatch
Act», έγραψε ο κ. Ριντ. «Μέσω
των μεροληπτικών πράξεών σας,
μπορεί να έχετε παραβιάσει τον
νόμο», πρόσθεσε.
Ο κ. Ριντ κατηγόρησε επιπλέον τον κ. Κόμεϊ για μεροληψία,
καθώς όπως λέει, δεν επιδεικνύει την ίδια ευαισθησία και
για τις σχέσεις του Ντόναλντ
Τραμπ και κορυφαίων συμβούλων του με τη ρωσική κυβέρνηση, όπως και για την διερεύνηση
των κυβερνοεπιθέσεων στους
Δημοκρατικούς.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Να γιατί
θα ψηφίσει
τον Τραμπ
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ενας από τους ομογενείς της πολιτείας του Νιου
Χαμσάιρ, που γνωρίζει τον Ρεπουμπλικανό υποψήφιο για την
Προεδρία κ. Ντόναλντ Τραμπ,
είναι ο δικηγόρος, πολιτικός και
επιχειρηματίας κ. Τζόσεφ Κέλυ
Λαβασέρ .
Ο κ. Λαβασέρ και το ελληνικό εστιατόριό του με το όνομα
«Theos» που βρίσκεται στην οδό
102 Elm Street στην πόλη Μάντσεστερ, βρέθηκαν τον περασμένο Φεβρουάριο κατά τις προκριματικές εκλογές στο επίκεντρο
της επικαιρότητας διότι το CNN
το είχε επιλέξει και έκανε ζωντανή συζήτηση με τον κ. Ντόναλντ Τραμπ.
Υπενθυμίζεται ότι ο «Εθνικός
Κήρυξ» είχε γράψει εκτενώς τον
περασμένο Φεβρουάριο. Ο κ.
Λαβασέρ έχει βάλει μέσα σε
κορνίζα το άρθρο του «Ε.Κ.» και
το έχει αναρτήσει στην είσοδο
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η μόνη λύση για να γλιτώσει η χώρα από την πολιτική
παρακμή είναι οι εκλογές, ανέφερε ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτάκης, μετά τη συνάντησή του με
τον πρόεδρο της Δημοκρατίας,
Προκόπη Παυλόπουλο, που
διήρκησε μιάμιση ώρα το μεσημέρι της Δευτέρας.
Το ραντεβού του προέδρου
της ΝΔ με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας είχε κλειστεί από την
περασμένη Πέμπτη, όταν ο κ.
Μητσοτάκης θορυβημένος από
την κυβερνητική αντίδραση
στην απόφαση του Συμβουλίου
της Επικρατείας για το νόμο
Παππά είχε αναβάλει και το ταξίδι του στο Αγιον Ορος.
Ετσι, χθες, ο κ. Μητσοτάκης
απευθυνόμενος προς τον Πρόεδρο, αφού τον ευχαρίστησε για
τον χρόνο που του αφιέρωσε,
τόνισε ότι «η κατάσταση είναι
εξαιρετικά κρίσιμη για τη χώρα».
Μετά τη συνάντηση, και
εξερχόμενος από το Προεδρικό
Μέγαρο, ο κ. Μητσοτάκης έκανε
την ακόλουθη δήλωση:

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 1 Νοεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 42-57
αΥΡΙO: αίθριος 52-67
ΑΘΗΝΑ: 52-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-79

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEσ πΛηΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

«Συζητήσαμε εκτενώς με τον
Πρόεδρο της Δημοκρατίας την
κρίσιμη κατάσταση στην οποία
έχει περιέλθει η χώρα. Επανέλαβα στον κ. Πρόεδρο τους εντονότατους προβληματισμούς
μας, όχι μόνο για την πορεία της
Οικονομίας, αλλά και για την
υπονόμευση των δημοκρατικών
θεσμών.
»Εξήγησα, στον κ. Πρόεδρο,
γιατί -κατά την άποψη της Νέας
Δημοκρατίας- η μόνη λύση για
να βγει η χώρα από την πολιτική
παρακμή στην οποία έχει περιέλθει, είναι οι εκλογές, το συντομότερο δυνατόν».
Την ώρα της δήλωσής του και
σε πραγματικό χρόνο η κυβερνητική εκπρόσωπος, που βρισκόταν σε ζωντανή τηλεοπτική
εκπομπή του «Σκάι», κληθείσα
να σχολιάσει τη δήλωση του κ.
Μητσοτάκη, την αλλοίωσε χρησιμοποιώντας τον όρο «δημοκρατική εκτροπή».
Αν και ο αρχηγός της ΝΔ δεν
μίλησε για δημοκρατική εκτροπή, ωστόσο η κ. Γεροβασίλη είπε: «Μιλά για δημοκρατική
Συνέχεια στη σελίδα 7

Κύπρια
«έφυγε»
στα 108 της

ΓΙΩΡΓΟσ ΚαΡαΧαΛησ/ασΟσΙΕΪTΕΝT πΡΕσ

Στον Πειραιά ρωσικό πολεμικό πλοίο
Στον Πειραιά αγκυροβόλησε το ρωσικό πολεμικό πλοίο «Smetlivy» προκειμένου να λάβει μέρος στις
εκδηλώσεις για το «Ετος Ελλάδος-Ρωσίας» προτού αποπλεύσει για την εμπόλεμη ζώνη της Συρίας.

28η Οκτωβρίου στην κοινότητα Αγ. Πέτρου Μπρονξ
Του Μιχάλη Κακιά
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ελληνικό σχολείο του Αγίου Πέτρου στο
Μπρονξ γιόρτασε την ιστορική
επέτειο του «ΟΧΙ» αμέσως μετά
τη Θεία Λειτουργία της Κυριακής, με τους μαθητές να απαγγέλουν ποιήματα και να τραγουδούν για την Ελλάδα, σκορπώντας ρίγη συγκίνησης, χαράς και
υπερηφάνειας στον κατάμεστο
από κόσμο ιερό ναό.
Ο ιερατικός προϊστάμενος
της κοινότητας Αρχιμανδρίτης
Μάξιμος Πολίτης σε δηλώσεις
του στον «Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασε την επιθυμία και ευχή να
δει τους σημερινούς Ελληνες να
ακολουθούν τις Χριστιανικές

αξίες και ιδεώδη.
«Εμείς σήμερα αν θέλουμε να
θεωρούμε τους εαυτούς μας συνεχιστές εκείνων των ηρώων ας
εμπνευστούμε από το ‘ΟΧΙ’ τους
και ας αρνηθούμε τα θέλγητρα
του υλισμού, ας βάλουμε στόχους κάποιες κορυφές και όχι
φτηνές και εύκολες λύσεις που
όλοι ψάχνουν.
Ας αρνηθούμε το να γίνουμε
μία ψεύτικη βιτρίνα, μία διαφήμιση. Ας εμπνευστούμε από τα
προγονικά μας ιδανικά και ας
βάλουμε θεμέλιο στη ζωή μας
την παιδεία, τις Χριστιανικές μας
αρχές και την ελληνική παράδοση σκέψης και φιλεργίας!» τόνισε με έμφαση ο Αρχιμανδρίτης
Μάξιμος.

Η διευθύντρια και δασκάλα
του σχολείου κυρία Σοφία Γεργατσούλη - Σοφίλα εξέφρασε
την τιμή που νιώθει εκείνη και
η συνάδελφός της, κυρία Ευαγγελία Αράπη - Ασπρη, που υπηρετούν το σχολείο του Αγίου Πέτρου. «Νιώθουμε μεγάλη τιμή
που μπορούμε να διδάξουμε την
ελληνική γλώσσα, θρησκεία και
πολιτισμό στα παιδιά της Ομογένειας που ζουν στην περιοχή
του Μπρονξ.
Το σχολείο μας λειτουργεί
Τρίτη και Παρασκευή από 4:30
έως 6 το απόγευμα με τάξεις
από Νηπιαγωγείο μέχρι και 8η.
Γιορτάζουμε όλες τις εθνικές
και θρησκευτικές γιορτές, ενώ
οι μαθητές μας διδάσκονται και

ελληνικούς παραδοσιακούς χορούς» ανέφερε η κυρία Γεργατσούλη - Σοφίλα.
Ο κ. Ευάγγελος Ζερβούδης,
πρόεδρος της σχολικής επιτροπής και αδελφός του μεγάλου
ευεργέτη του σχολείου κ. Στηβ
Ζερβούδη, ευχήθηκε χρόνια
πολλά σε όλη την Ομογένεια,
στέλνοντας το μήνυμα ότι οι Ελληνες της Αμερικής θα βρίσκονται πάντα στο πλευρό της πατρίδας, βοηθώντας με οποιονδήποτε τρόπο μπορούν.
Η πρόεδρος της κοινότητας,
κυρία Μαρίκα Αρτόγλου, ευχήθηκε μέσω του «Εθνικού Κήρυκα» χρόνια πολλά σε όλη την
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). «Εφυγε» από τη ζωή
η θεωρούμενη ως η γηραιότερη
γυναίκα στην Κύπρο, η Αθηνά
Λοϊζή κάτοικος Κάτω Δευτεράς
η οποία απεβίωσε στις 29 Οκτωβρίου σε ηλικία 108 χρόνων.
Η Αθηνά Λοϊζή ή γνωστή ως
Αθηνού στους κατοίκους της περιοχής της και στους δικούς της
ανθρώπους, ήταν μια δυναμική
γυναίκα και γυναίκα πρότυπο
για την εποχή της.
Η μακροζωία της, σύμφωνα
με τον γιο της Πανίκο Κυριακίδη
οφειλόταν στη διατροφή της η
οποία αποτελείτο μόνον από
προϊόντα δικής της παραγωγής
αλλά και από το γεγονός ότι δεν
έτρωγε συχνά κρέας.
Η γιαγιά Αθηνού που γεννήθηκε το 1908, ήταν μητέρα τεσσάρων παιδιών ενώ έχασε το
πρώτο της παιδί σε ηλικία έξι
χρόνων. Ηταν χήρα τα τελευταία 42 χρόνια. Από τότε που
απεβίωσε ο σύζυγός της και για
πολλά χρόνια δούλευε καθημερινά στα χωράφια για να συντηρήσει την οικογένειά της.
Συνέχεια στη σελίδα 6

Πολιτική: Νέα αντιπαράθεση
Μαξίμου-ΝΔ για τον Κύπριο δικηγόρο Αρτεμίου. Σελίδα 7.
Διατροφή: Η «Κρητών Αρτος»
ανάγει την κρητική διατροφή σε
καθημερινή φροντίδα. Σελίδα 11.
Eλλάδα: Aγνωστος βιασμός πίσω από τη διπλή αυτοκτονία
στις ράγες. Σελίδα 12.