1
101 a b

Mediterranean
Foods, Inc.® II

News

h

επέτειος

1915-2016

Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Οκτωβρίου 2016 / Saturday - Sunday, October 1-2, 2016

www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33526 GREEK-AMERICAN DAILY

Αντίδραση
Αθήνας στα
λεγόμενα
Ερντογάν

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

«Χάθηκε» e-mail της Κλίντον για ελληνικά ομόλογα
Είχε σταλεί στον γαμπρό της
που είχε επενδύσει σε αυτά

«Επικίνδυνη
η αμφισβήτηση»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενα ξεκάθαρο μήνυμα
προς τον Τούρκο πρόεδρο, Ταγίπ Ερντογάν, έστειλε την Παρασκευή ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, τονίζοντας
πως «είναι επικίνδυνη η αμφισβήτηση της Συνθήκης της Λωζάννης».
Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Τσίπρας μιλώντας στο Κυβερνητικό
Συμβούλιο Εξωτερικών και Αμυνας (ΚΥΣΕΑ) που συνεδρίασε
υπό τον ίδιο, απάντησε στις δηλώσεις του Τούρκου Προέδρου,
που έγιναν μια ημέρα πριν, με
τις οποίες, μεταξύ άλλων, χαρακτήριζε επιζήμια για τη χώρα
του τη Συνθήκη της Λωζάννης,
που υπογράφτηκε το 1923 και
ορίζει τα σημερινά σύνορα μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας.
«Η αμφισβήτηση της Συνθήκης της Λωζάννης που ρύθμισε
ξεκάθαρα και οριστικά τις ελληνοτουρκικές σχέσεις, το καθεστώς του Αιγαίου και των νησιών
του, είναι επικίνδυνη τόσο για
τις σχέσεις των δύο χωρών μας
όσο και για την ευρύτερη περιοχή» τόνισε ο Πρωθυπουργός.
Εσπευσε να σημειώσει δε
πως «ανεξάρτητα από τις πραγματικές αιτίες που προκαλούν
παρόμοιες δηλώσεις αμφισβήτησης της διεθνούς νομιμότητας,
η Ελλάδα δεν πρόκειται να ακολουθήσει αυτόν τον δρόμο».
Καταλήγοντας τόνισε πως
«θα συνεχίσουμε να ενισχύουμε
με συνέπεια και αποφασιστικότητα τον ρόλο της Ελλάδας, ως
πυλώνα ειρήνης και σταθερότητας σε μία εύθραυστη περιοχή.
Ως χώρας που υπερασπίζεται
σταθερά τα κυριαρχικά της δικαιώματα επί τη βάσει του Διεθνούς Δικαίου».
Είχε προηγηθεί λίγες ώρες
νωρίτερα αντίδραση του υπουργού Αμυνας, Πάνου Καμμένου,
ο οποίος απαντώντας σε σχετική
ερώτηση δήλωσε:
«Αντιλαμβάνεται πλέον όλος
ο κόσμος, ότι η προσπάθεια που
κάνει ο κ. Ερντογάν είναι να μετατρέψει την Τουρκία σε ένα θεοκρατικό κράτος, αμφισβητώνΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΜεταφερθHκαΜε
23 Ave & 35th St (γωνία)
Astoria, NY 11105
718.728.0266

ΕυρΩκΙΝΗΣΗ/ΣτΕΛΙοΣ ΣτΕΦαΝου

Η συνεδρίαση του Κυβερνητικού Συμβουλίου Εξωτερικών και Αμυνας μόλις έχει ολοκληρωθεί
στο Μέγαρο Μαξίμου και ο υπουργός Αμυνας Πάνος Καμμένος αποχωρεί.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι δικηγόροι
του Στέιτ Ντιπάρτμεντ έχασαν
ένα email του 2012 που είχε ανταλλαχθεί μεταξύ ενός κορυφαίου συμβούλου της Χίλαρι Κλίντον και ενός υπαλλήλου του
Ιδρύματος Κλίντον, το οποίο
σχετιζόταν με τα ελληνικά ομόλογα που ο γαμπρός της, Μαρκ
Μεζβίνσκι, είχε επενδύσει «βαριά», έγραψε η «Washington
Examiner», υπό τον χαρακτηριστικό τίτλο: «The Clintons’ big
fat Greek bond wedding».
Το θέμα απασχόλησε και το
«newsmax.com», που επεσήμανε πως το «μυστήριο των ‘ελληνικών ομολόγων’ πυκνώνει».
Υπενθυμίζεται ότι, όπως είχε
αναφέρει και ο «Εθνικός Κήρυκας» στις αρχές Ιουλίου, η τότε
υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ,
Χίλαρι Κλίντον, σύμφωνα με το
«breitbart.com», φέρεται να
αναζήτησε εσωτερικές πληροφορίες για την ενδεχόμενη ακόμη διάσωση της ΕΕ προς την Ελλάδα, καθώς ο γαμπρός της,
πόνταρε σε υπό χρεοκοπία ελληνικά ομόλογα το 2012 με χρήματα από το συνταξιοδοτικό ταμείο CalPERS, ενώ το hedge
fund του έχανε σε αξία.
H «Washington Examiner»
ανέφερε ότι οι δικηγόροι του
Στέιτ Ντιπάρτμεντ παραδέχθηκαν την Τετάρτη πως έχασαν αντίγραφα από ένα email του
2012 μεταξύ του Τζέικ Σάλιβαν
(Jake Sullivan), πρώην κορυφαίου συμβούλου της Χίλαρι

Πτήση της «United» Αθήνα-ΝΥ επέστρεψε με βλάβη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο αεροδρόμιο «Ελευθέριος Βενιζέλος» επέστρεψε το
μεσημέρι της Παρασκευής ένα
Boeing 767-300 της United Airlines (που εκτελούσε πτήση από
Αθήνα προς Νέα Υόρκη) με 209
επιβάτες και 11 μέλη πλήρωμα
εξαιτίας τεχνικού προβλήματος.
Πιο συγκεκριμένα, το αεροπλάνο, που ξεκίνησε στις 12:30
μ.μ. από την Αθήνα με προορισμό τη Νέα Υόρκη, προσγειώθηκε τελικά με ασφάλεια λίγο πριν
τις 2:30 μ.μ.
Ο πιλότος του αεροσκάφους
που εκτελούσε την πτήση
UA125 ανέφερε πρόβλημα στον
πύργο ελέγχου του «Ελευθέριος

Βενιζέλος» και ζήτησε να επιστρέψει.
Στη συνέχεια, ακολούθησε η
αποβίβαση των επιβατών και ο
απαιτούμενος τεχνικός έλεγχος,
σύμφωνα με πληροφορίες.
Ο «Ε.Κ.» προσπάθησε να επικοινωνήσει με υπεύθυνους της
εταιρείας τόσο στην Αθήνα, όσο
και στη Νέα Υόρκη, όμως αυτό
δεν κατέστη δυνατό.
Τα ερωτήματα δε που υποβάλλαμε στην εταιρεία μέσω
ηλεκτρονικού μηνύματος παρέμειναν αναπάντητα.
Αγνωστο παραμένει εάν και
πότε θα πραγματοποιηθεί η πτήση Αθήνα - Νέα Υόρκη.
Να σημειωθεί πάντως, πως

δεν είναι η πρώτη φορά που αεροπλάνο της ίδιας εταιρείας που
εκτελεί το δρομολόγιο Αθήνα Νέα Υόρκη παρουσιάζει βλάβη.
Στα τέλη Ιουνίου, οι επιβάτες
πτήσης της United Airlines από
την Αθήνα με προορισμό τη Νέα
Υόρκη έζησαν μια διπλή περιπέτεια που κατέληξε με λιποθυμίες, εντάσεις και επεισόδια.
Ολα ξεκίνησαν το μεσημέρι
της Κυριακής 19 Ιουνίου και
συγκεκριμένα στις 13:08 οπότε
και ήταν προγραμματισμένο να
απογειωθεί το Boeing 767 της
πτήσης 125 της United Airlines.
Περίπου 1,5 ώρα, όμως, μετά
την απογείωση, το αεροσκάφος
παρουσίασε πρόβλημα στα

«φλαπς» και οι πιλότοι του αποφάσισαν να επιστρέψουν στο
αεροδρόμιο «Ελευθέριος Βενιζέλος».
Αμέσως άδειασαν τα καύσιμα, σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προσγείωσή του,
κάτι που έγινε με ασφάλεια στις
16:32 προκειμένου να διορθωθεί η βλάβη.
Η ταλαιπωρία των επιβατών,
όμως, όπως αποδείχθηκε δεν είχε τελειώσει και μάλιστα επαναλήφθηκε με τον ίδιο τρόπο
ένα 24ωρο αργότερα.
Το μόνο που άλλαξε ήταν ο
αριθμός της πτήσης - έγινε UniΣυνέχεια στη σελίδα 11

Αναζητούν απαντήσεις
για το δυστύχημα

Κλίντον και ενός υπαλλήλου του
Clinton Foundation.
Το ηλεκτρονικό μήνυμα περιείχε μία επισύναψη με ενημερωτικό σημείωμα (memo) για
τα ελληνικά ομόλογα, μία σημαντική λεπτομέρεια δεδομένων
των μεγάλων επενδύσεων που
έκανε ο γαμπρός της, Μαρκ
Μεζβίνσκι, για την ανάκαμψη
της ελληνικής οικονομίας κατά
την ίδια περίοδο.
Η Τσέλσι Κλίντον, σύζυγος
του κ. Μεζβίνσκι, είναι μέλος
του συμβουλίου του Ιδρύματος
Κλίντον. «Το γεγονός ότι ένας
από τους πιο στενούς συνεργάτες της κ. Κλίντον μοιράστηκε
εσωτερικές πληροφορίες για το
οικονομικό κλίμα στην Ελλάδα
με το Ιδρυμα -μόλις ένα χρόνο
μετά αφού ο κ. Μεζβίνσκι και
πρώην συνάδελφοι στην Goldman Sachs ίδρυσαν ένα hedge
fund που λειτουργούσε κυρίως
τοποθετώντας στοιχήματα σε
διεθνείς οικονομικές τάσειςεγείρει ερωτήματα σχετικά με
τις πολλές πιθανές συγκρούσεις
συμφέροντος που θα μπορούσαν
να προκύψουν από το δίκτυο
γνωριμιών των Κλίντον», έγραψε
η «Washington Examiner».
Το email που χάθηκε παρασχέθηκε νωρίτερα τον Σεπτέμβριο στη συντηρητική «Citizens
United» διά του Freedom of Information Act. Στάλθηκε τον
Ιούλιο του 2012 από τον κ. ΣάΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Προτερήματα
και ελαττώματα

Ε

ίναι γνωστή και απόλυτα
ορθή η διαπίστωση. Τα
προτερήματα συνυπάρχουν στον καθένα μας, αλλά και
σε κάθε λαό, με αντίστοιχα ελαττώματα. Ο έξυπνος εύκολα μπορεί να γίνει εξυπνάκιας και υπεραισιόδοξος. Ο γρήγορος μπορεί
να γίνει καθ’ έξη βιαστικός και
επιπόλαιος. Ο μεθοδικός και συστηματικός μπορεί κατά περίπτωση να εξελιχθεί σε τυπολάτρη, αργό και αναποφάσιστο. Είναι μακρύς ο κατάλογος, αφού
οι αρετές και τα προτερήματα,
όπως τα νομίσματα έχουν πάντοτε και μια άλλη όψη.
Η πραγματικότητα αυτή μας
επιβάλει, αφού πρώτα περάσουμε από το στάδιο της αυτογνωσίας, να προστατεύουμε τους
εαυτούς μας από τα ελαττώματα
Συνέχεια στη σελίδα 2

ΧΟΜΠΟΚΕΝ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Οι
ομοσπονδιακές Αρχές προσπαθούν να ξεκαθαρίσουν τι συνέβη
πριν το επιβατικό τρένο εκτροχιαστεί και συγκρουστεί στον
σταθμό του Χομπόκεν της Νέας
Ιερσέης, προκαλώντας τον θάνατο μίας νέας μητέρας και τον
τραυματισμό πάνω από 100 ανθρώπων.
Οι υπεύθυνοι από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Εθνικών
Μεταφορών (NTSB) προσπαθούν να εξακριβώσουν την ταχύτητα με την οποία κινούνταν

Πολιτική: Επίσκεψη Κυριάκου
στο Λαύριο και συνέντευξη στο
«CNBC». Σελίδα 7.
ΗΠΑ: Επίσημα κατά του Ντόναλντ Τραμπ η εφημερίδα «USA
Today». Σελίδα 8.
Διεθνή: Κηδεύτηκε με τιμές ο
νομπελίστας Ειρήνης Σιμόν Πέρες. Σελίδα 9.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 30 Σεπτεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 60-65
αυρΙO: Βροχερός 61-68
ΑΘΗΝΑ: 59-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 73-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκEΣ ΠΛΗροΦορIΕΣ

[email protected]

το τρένο πριν την σύγκρουσή
του την Πέμπτη το πρωί και
αναμενόταν να μιλήσουν με τον
τραυματία μηχανικό του τρένου
την Παρασκευή, αναφέρει το
«Associated Press».
Η έρευνα θα αναζητήσει
απαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα, όπως το αν θα μπορούσε
να αποτρέψει το δυστύχημα η
χρήση ενός συστήματος που έχει
σχεδιαστεί για να παρακάμπτει
τον μηχανικό και να μειώνει αυτόματα την ταχύτητα του τρένου
ή να το σταματάει εντελώς.
Οι υπεύθυνοι ανακάλυψαν
τον καταγραφέα συνομιλιών του
συρμού την Πέμπτη την νύχτα
και αναμενόταν να τον εξετάσουν την Παρασκευή, όπως δήλωσε η Μπέλα Ντιν Ζαρ, αντιπρόεδρος του NTSB, ο οποίος
περιλαμβάνει και πληροφορίες
για την ταχύτητα και τα φρένα.
Ο σταθμός του Χομπόκεν
έμεινε κλειστός την Παρασκευή,
δυσκολεύοντας την μετακίνηση
Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνελήφθη ο
εφοπλιστήςκαναλάρχης
Καραγιώργης

φικό της Ελλάδας ήταν τα στοιχεία και από τον οργανισμό
έρευνας και ανάλυσης διαΝΕΟσις που δόθηκαν στη δημοσιότητα πριν από περίπου δύο
εβδομάδες.
Πιο συγκεκριμένα, η διαΝΕΟσις στη νέα της έρευνα μελέτησε το δημογραφικό πρόβλημα
της Ελλάδας, κάνοντας μια σειρά
από προβολές της εξέλιξης του
πληθυσμού της μέχρι το 2050.
Σύμφωνα με όλα τα σενάρια
που διατυπώνει η έρευνα, ο
πληθυσμός της Ελλάδας στο
μέλλον θα μειωθεί σημαντικά:
- Το 2050 ο πληθυσμός της
χώρας υπολογίζεται ανάμεσα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επειτα από διεθνές ένταλμα σύλληψης των ολλανδικών αρχών ο εφοπλιστής και
ιδιοκτήτης περιφερειακών σταθμών Γιάννης Καραγιώργης συνελήφθη και κρατείται φρουρούμενος στο Ασκληπιείο της Βούλας, όπου μεταφέρθηκε μετά
από αδιαθεσία. Οι κατηγορίες
αφορούν απάτη, πλαστογραφία
και δόλια πτώχευση.
O κ. Καραγιώργης συνελήφθη το απόγευμα της Πέμπτης,
στο σπίτι του στη Γλυφάδα, αλλά επειδή αισθάνθηκε αδιαθεσία μεταφέρθηκε στο Ασκληπιείο Βούλας. Μόλις πάρει εξιτήριο θα μεταφερθεί στον εισαγγελέα Εφετών για την εκτέλεση
του εντάλματος.
Ο Γ. Καραγιώργης είναι ιδιοκτήτης του ομίλου περιφερειακών καναλιών ΗellasΝet, ενώ
φέρεται να έχει στενές φιλικές
σχέσεις με τον Πάνο Καμμένο
των ΑΝΕΛ.
Το HellasNet αποτελείται
από 11 κανάλια και συγκεκριμένα τα Alfa Τηλεόραση Βορείου Ελλάδος (Ανατολική Μακεδονία και Θράκη), Corfu Channel/Τηλεόραση της Κέρκυρας
(Δυτική Ελλάδα), Δίκτυο 1 Καστοριάς (Περιφέρεια Δυτικής
Μακεδονίας), ΕΝΑ Κεντρικής
Ελλάδας (Στερεά Ελλάδα), Irida
TV της Ρόδου (Δωδεκάνησα)
PLP Αχαΐας (Πελοπόννησος), Sitia TV του Λασιθίου (Κρήτη),

Συνέχεια στη σελίδα 12

Συνέχεια στη σελίδα 12

ματ ρουρκ/αΣοΣΙΕΪτΕΝτ ΠρΕΣ

Τη δημιουργία Εθνικής Αποθεματικής Υπηρεσίας θέλει η Κλίντον
Η Χίλαρι Κλίντον, φωτογραφίζεται περιχαρής με τους υποστηρικτές της κατά τη διάρκεια της
περιοδείας της, την Παρασκευή, στην Φλόριδα. Από το Φορτ Πιρς, η Δημοκρατική προεδρική
υποψήφια, εξέθεσε το σχέδιό της για κοινωνικά δίκαιη οικονομική πολιτική.

Ζοφερά στοιχεία για το δημογραφικό Ελλάδας
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μειώθηκε περαιτέρω κατά 29.365 άτομα ο πληθυσμός
της χώρας το 2015 λόγω της
υπογεννητικότητας και της αύξησης των θανάτων και χωρίς
τον συνυπολογισμό της μετανάστευσης των Ελλήνων εξαιτίας
της κρίσης.
Σύμφωνα με τα στοιχεία της
Ελληνικής Στατιστικής Αρχής
(ΕΛΣΤΑΤ) για τη φυσική κίνηση
πληθυσμού (πηγή τα Ληξιαρχεία της χώρας), πέρυσι οι γεννήσεις ανήλθαν σε 91.847
(47.294 αγόρια και 44.553 κορίτσια) και μειώθηκαν 0,3% σε
σχέση με το 2014.
Σχετικά με την ιθαγένεια της
μητέρας, καταγράφηκαν 79.904

γεννήσεις από Ελληνίδες (ποσοστό 87% από 86,8% το 2014)
και 11.943 από αλλοδαπές
(13% από 13,2% το 2014). Η
μέση ηλικία της μητέρας ήταν
31,3 έτη από 31 έτη το 2014.
Οι γεννήσεις εκτός γάμου
ανήλθαν σε 7.393 (το 8% του
συνόλου των γεννήσεων) έναντι
7.165 το 2014.
Οι θάνατοι ανήλθαν σε
121.212 (61.798 άνδρες και
59.414 γυναίκες) και αυξήθηκαν 6,6% έναντι του 2014. Η
μέση ηλικία κατά το θάνατο
ήταν 76,1 έτη για τους άνδρες
(από 75,5 έτη το 2014) και 81,6
έτη για τις γυναίκες (από 81,2
έτη το 2014).
Ο δείκτης βρεφικής θνησιμό-

τητας (θάνατοι βρεφών κάτω
του έτους ανά 1.000 γεννήσεις
ζώντων) αυξήθηκε στο 3,96 το
2015 από 3,75 το 2014.
Σύμφωνα με την ίδια έρευνα,
οι γάμοι ανήλθαν σε 53.672 παρουσιάζοντας αύξηση 1,1% σε
σχέση με το 2014 (οι πολιτικοί
γάμοι ήταν 27.253 και οι θρησκευτικοί ήταν 26.419).
Η μέση ηλικία των γυναικών
κατά τον πρώτο γάμο ήταν 30,4
έτη (από 30,2 έτη το 2014) και
των ανδρών 33,1 έτη (από 32,9
έτη το 2014).
Αύξηση, τέλος, κατά 66% σημείωσαν τα σύμφωνα συμβίωσης.
Υπενθυμίζεται ότι εξίσου
απογοητευτικά για το δημογρα-