News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Δευτέρα, 3 Οκτωβρίου 2016/ Monday, Οctober 3, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33527 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2016

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δηλώσεις για Αιγαίο Στο φως φορολογική δήλωση Τραμπ
και από ΥΠΕΞ Τουρκίας
Είχε ζημίες που ανέρχονταν σε $916 εκατ. το 1995
Μιλούν για «νησιά και βραχονησίδες»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη γραμμή της προκλητικότητας, όπως εκδηλώθηκε
προ ημερών με τις δηλώσεις του
Ταγίπ Ερντογάν που αμφισβήτησε τη Συνθήκη της Λωζάννης,
ακολούθησε το Σάββατο το
τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών, το οποίο σε ανακοίνωσή
του έκανε λόγο για «σειρά από
αλληλένδετα προβλήματα σε
σχέση με το Αιγαίο» μεταξύ των
οποίων «και η κυριότητα ορισμένων νησίδων και βραχονησίδων
στο Αιγαίο».
Αμεση πάντως ήταν η επίσημη αντίδραση αυτή τη φορά του

μπ. ομπλΙτΣΙ/ΑΣοΣΙΕΪTΕΝT πΡΕΣ

Ο Τούρκος πρόεδρος, Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν.

ελληνικού ΥΠΕΞ που με ανακοίνωσή του ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι «το μοναδικό αντικείμενο των διερευνητικών επαφών
ήταν και είναι η οριοθέτηση της
υφαλοκρηπίδας, σύμφωνα με τις
προβλέψεις και τους κανόνες
του Διεθνούς Δικαίου».
Η ανακοίνωση του τουρκικού
ΥΠΕΞ, στην οποία εξάλλου αναφερόταν πως «δεν υπάρχουν μεταξύ της Τουρκίας και της Ελλάδας θαλάσσια σύνορα που να
έχουν καθοριστεί με διεθνή συμφωνία που έχει ισχύ», ήταν ως
απάντηση στον αρχηγό της
τουρκικής αντιπολίτευσης, ηγέτη του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP) Κεμάλ Κιλιτσντάρογλου, με στόχο να διαψεύσει αναφορά του για «16 νησιά που επί της εποχής του (Ερντογάν) παραδόθηκαν και όπου
υψώθηκε η ελληνική σημαία».
Ο Κιλιτσντάρογλου είχε χαρακτηρίσει «απαράδεκτη» τη δήλωση Ερντογάν για τη Συνθήκη
της Λωζάννης, εκδίδοντας ανακοίνωση στην οποία ανέφερε
μεταξύ άλλων ότι «τα 16 νησιά,
νησίδες και βραχονησίδες στο
Αιγαίο είναι υπό την κατοχή της
Ελλάδας όχι επειδή τα έδωσαν
αυτοί που βρίσκονταν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων της
Λωζάννης, αλλά λόγω της ανικανότητας αυτών που έχουν σήμερα την εξουσία».
Με αφορμή την τοποθέτηση
Συνέχεια στη σελίδα 7

Tα ΜΜΕ λήστεψαν τη χώρα
δηλώνει ο Νίκος Παππάς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Οι βαρόνοι των ΜΜΕ
λήστεψαν την Ελλάδα», ανέφερε ανάμεσα στις άλλες του δηλώσεις προς το «Der Spiegel» ο
υπουργός Επικρατείας Νίκος
Παππάς, μιλώντας για τον πρόσφατο διαγωνισμό παροχής τηλεοπτικών αδειών.
«Στην αρχή οι επικριτές μας
κατηγόρησαν ότι κάναμε τον
πλειστηριασμό για να κλείσουμε
τον ‘Σκάι’. Αλλά ο ιδιοκτήτης
του Αλαφούζος ήταν ο πρώτος,
ο οποίος έκανε αίτηση για
άδεια, ο πρώτος ο οποίος εμφανίστηκε στον πλειστηριασμό και

Συνάντηση
ΜητσοτάκηΚαραμανλή
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια ακόμη συνάντηση
στο πλαίσιο των τακτικών επαφών των τελευταίων εβδομάδων
είχαν, χθες το μεσημέρι, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτάκης και ο πρώην
πρωθυπουργός Κωνσταντίνος
Καραμανλής. Αυτή τη φορά οι
δύο άνδρες δεν συναντήθηκαν
σε κάποιο πολιτικό γραφείο, αλλά στο νησί της Τήνου όπου βρίσκονταν για το Σαββατοκύριακο
και ήταν εκτός προγράμματος.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο
αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης μόλις ενημερώθηκε
για την παρουσία του πρώην
Πρωθυπουργού στο νησί των
Κυκλάδων, επικοινώνησε μαζί
του και οι δύο συμφώνησαν να
έχουν ακόμα μια συνάντηση με
γεύμα.
Από τα γραφεία των δύο σημειώνεται, σύμφωνα με την «Καθημερινή», ότι η συζήτηση
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 30 Σεπτεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 60-67
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 57-66
ΑΘΗΝΑ: 62-86
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-90

ο πρώτος ο οποίος πήρε άδεια.
Για τους επικριτές η κατάσταση
ως είχε ήταν βολική. Αυτό τελείωσε», είπε στο «Spiegel» o κ.
Παππάς.
Ο Υπουργός Επικρατείας χαρακτηρίζει, επίσης, τις κατηγορίες ότι η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ θέλει να απαλλαγεί από τα αντιπολιτευόμενα ΜΜΕ «ανοησίες».
Οπως αναφέρει στην ηλεκτρονική του έκδοση το γερμανικό περιοδικό, ενώ αρχικά ο
Τσίπρας εισέπραξε επαίνους για
τα υψηλά ποσά του πλειστηριαΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡοφοΡIΕΣ

[email protected]

Με στρατιωτική παρέλαση η Κύπρος γιόρτασε το Σάββατο την 56η επέτειο της Ανεξαρτησίας
της. Τον χαιρετισμό της παρέλασης στην οποία επιδείχθηκαν μεταξύ άλλων ρωσικής κατασκευής τανκς, δέχθηκε ο πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης πλαισιούμενος από τον Ελληνα
υπουργό Εθνικής Αμυνας Πάνο Καμμένο (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δυσαρεστημένη από την
κυβέρνηση σε ποσοστό κοντά
στο 90% δηλώνει η ελληνική
κοινή γνώμη, ενώ παράλληλα
εκτιμά ότι μια κυβέρνηση της
Νέας Δημοκρατίας είναι καταλληλότερη από αυτή του ΣΥΡΙΖΑ.
Αυτό προκύπτει από μια δημοσκόπηση η οποία διενεργήθηκε από την εταιρεία «Public
Issue» για λογαριασμό της εφημερίδας «Αυγή». Αν και δεν
υπάρχει ερώτημα περί πρόθεσης
ψήφου, τα ευρήματα καταγράφουν μια γενικότερη απογοήτευση των ερωτηθέντων σε σχέση με την κυβέρνηση, ενώ η ΝΔ

και ο Κυριάκος Μητσοτάκης
προηγούνται στα ερωτήματα για
την «καλύτερη κυβέρνηση» και
τον «καταλληλότερο πρωθυπουργό».
Πιο συγκεκριμένα, το ποσοστό 85% των ερωτηθέντων θεωρεί ότι η χώρα κινείται σε λάθος κατεύθυνση, ενώ τα συναισθήματα που κυριαρχούν για
την κατάσταση είναι «οργή και
αγανάκτηση» (26%), «απογοήτευση» (26%) και «ανησυχίαάγχος» (17%).
Παράλληλα, το 73% παραδέχεται ότι «υπάρχει δυσκολία»
όσον αφορά το προσωπικό εισόδημα, και μόλις 23% «ζουν άνετα ή τα καταφέρνουν».

Σε αυτό το κλίμα, το 90%
των ερωτηθέντων δηλώνει δυσαρεστημένο από την κυβέρνηση (80% και με την αντιπολίτευση) και το 51% εκτιμά ότι
«μάλλον χρειάζεται» η διεξαγωγή βουλευτικών εκλογών. Το
46% αναφέρει ότι «μάλλον δεν
χρειάζεται».
Οσον αφορά την καλύτερη
κυβέρνηση της χώρας, οι περισσότεροι (36%) θεωρούν ότι αυτή θα ήταν της Νέας Δημοκρατίας και μόλις το 14% εκείνη
των ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ. Το 45% δηλώνει «καμία από τις δύο».
Στο ερώτημα για τον καταλληλότερο πρωθυπουργό προηγείται με 42% ο Κυριάκος Μη-

Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στους ήρωες της
γενέτειρας ήταν αφιερωμένο το
4ο επίσημο δείπνο της Ελληνικής Πρωτοβουλίας (The Hellenic
Initiative) το οποίο παρατέθηκε
το βράδυ της Παρασκευής στο
ξενοδοχείο «Waldorf Astoria»
στην καρδιά του Μανχάταν.
Στο δείπνο παραβρέθηκαν
επτακόσιοι περίπου ομογενείς
μεταξύ των οποίων και διακόσιοι περίπου νέοι οι οποίοι συμμετέχουν στο νεοσύστατο παγκόσμιο φορέα «Νέοι Ηγέτες της
Ελληνικής Πρωτοβουλίας» (THI
New Leaders).
Τα μέλη της Ελληνικής Πρωτοβουλίας κατάφεραν στα τέσσερα χρόνια που μεσολάβησαν
από την ίδρυσή του μέχρι σήμερα να συγκεντρώσουν δέκα περίπου εκατομμύρια δολάρια για
να βοηθήσουν τη γενέτειρα.
Τα χρήματα αυτά δαπανήθηκαν σε δύο τομείς: Ο πρώτος
σχετίζονταν με την ανακούφιση
των δεινοπαθούντων από την
παρατεταμένη οικονομική κρίση
και τα μνημόνια και σ’ αυτόν τον
τομέα δαπανήθηκαν 3,5 εκατομμύρια δολάρια. Ο δεύτερος

Οι ήρωες της Ελλάδας
Το πρώτο μέρος της εκδήλωσης ήταν αφιερωμένο στους
ήρωες της Ελλάδας και είχε ως

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλη επιτυχία
σημείωσε η ετήσια βραδιά ταβέρνας της κοινότητας Αγίου
Ιωάννη του Θεολόγου στην πό-

ΗΠΑ: Αρνητική η προεδρία
Τραμπ στην Οικονομία των ΗΠΑ
εκτιμούν οι Γερμανοί. Σελίδα 8.
Πολιτισμός: Σώματα σε αστικούς χώρους: Η Στέγη Ωνασείου
πρωτοπορεί. Σελίδα 11.

λη Τέναφλαϊ του Νιου Τζέρσεϊ
το βράδυ του Σαββάτου 1 Οκτωβρίου.
Εκατοντάδες μέλη και φίλοι
της κοινότητας παρευρέθησαν
στην ενοριακή αίθουσα «π. Σ.
Σαμουτάλης» όπου διασκέδασαν, χόρεψαν με ζωντανή μουσική από το συγκρότημα του
Σταύρου Θεοδώρου και απόλαυσαν νόστιμα παραδοσιακά φαγητά και μεζέδες, ενώ για τα
παιδιά υπήρχε ειδικά διαμορφωμένος χώρος διασκέδασης και
ψυχαγωγίας.
Ο ιερατικός προϊστάμενος
της κοινότητας π. Παναγιώτης
Ζούγρας εξέφρασε μέσω του
«Εθνικού Κήρυκα» τη χαρά που
νιώθει βλέποντας τόσο πολύ κό-

σμο να τιμάει τη γιορτή του Αγίου Ιωάννη.
«Είναι πραγματική ευλογία
να έχουμε τόσο πολύ κόσμο
κοντά μας. Ενα μεγάλο ευχαριστώ στην Εκκλησιαστική Επιτροπή, στις Κυρίες της Φιλοπτώχου
και στο Σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων που βοήθησαν στη
διοργάνωση της πολύ όμορφης
αυτής βραδιάς. Ολοι συνεργάστηκαν μαζί όμορφα και αγαπημένα. Είμαστε περίπου 600 οικογένειες και όλοι νιώθουμε ότι
ανήκουμε σε μία οικογένεια και
αυτό είναι το μεγάλο αγαθό και
ευλογία της κοινότητάς μας.
Επίσης, ένα πολύ μεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους χορηγούς
μας που πρόσφεραν ό,τι χρει-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Απιστη σύζυγος
η Κλίντον
λέει ο Τραμπ

αζόταν για την επιτυχία της βραδιάς.
Θα ήθελα να τονίσω ότι όλα
τα έσοδα της γιορτής θα διατεθούν για την αντικατάσταση των
κλιματιστικών μονάδων της εκκλησίας, τα οποία δεν λειτουργούν καλά και χρειάζονται συνεχώς επισκευές» υπογράμμισε
ο π. Ζούγρας.
Ο πρόεδρος της κοινότητας
κ. Φίλιππος Φιλίου ευχαρίστησε
με τη σειρά του όλους τους εθελοντές, χορηγούς και όλους όσοι
τίμησαν τη γιορτή με την παρουσία τους.
«Μεγάλωσα σε αυτή την κοινότητα και χαίρομαι πολύ γιατί
Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 8

WR/ΚΩΣτΑΣ μπΕΗ

Ο επιχειρηματίας και φιλάνθρωπος Μάικλ Ψαρός ενώ απονέμει το βραβείο στην Αλεξάνδρα Μαρτίνου (αντιπρόεδρος «Μαζί για το Παιδί») και ο παρουσιαστής Κρις Διαμαντόπουλος.
αφορούσε στη στήριξη της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης και δαπανήθηκαν 6,2
εκατομμύρια δολάρια.

τσοτάκης έναντι 23% του Αλέξη
Τσίπρα. «Κανένας από τους δύο»
απαντά το 32%.
Με αφορμή τη δημοσκόπηση
της «Αυγής», η Νέα Δημοκρατία
εξέδωσε ανακοίνωση στην
οποία αναφέρει: «Η δημοσκόπηση, που δημοσιεύει σήμερα η
‘Αυγή’, έχει προκαλέσει πανικό
στον κ. Τσίπρα και τον ΣΥΡΙΖΑ.
Επιβεβαιώνει την τεράστια δυσαρέσκεια των πολιτών απέναντι στην κυβέρνηση και το αίτημα
της πλειοψηφίας να γίνουν
εκλογές, ώστε να αποκτήσει
αξιόπιστη κυβέρνηση ο τόπος.
Οσο πιο γρήγορα το καταλάβουν

ΜΑΝΧΑΪΜ. ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑ.
Στην επιθετική ρητορική που
ακολουθεί μετά την τηλεμαχία,
έμεινε πιστός ο Ντόναλντ Τραμπ
και το Σάββατο από την Πενσυλβάνια χαρακτήρισε την Κλίντον «τρελή», ενώ δήλωσε ότι δεν
πιστεύει πως η Δημοκρατική
προεδρική υποψήφια «είναι πιστή στον Μπιλ».
Επιπλέον, ο Ρεπουμπλικανός
προεδρικός υποψήφιος χλεύασε
την κατάσταση της υγείας της
Χίλαρι Κλίντον -παρ’ ότι είχε δηλώσει πως θα την σεβαστεί- και
δεν δίστασε να μιμηθεί τον τρόπο με τον οποίο η αντίπαλός του
τρέκλισε υποβασταζόμενη από
μέλη της ασφάλειάς της στην
επέτειο της 11ης Σεπτεμβρίου,
στη Νέα Υόρκη. «Δεν μπορούσε
καν να περπατήσει λίγα μέτρα
μέχρι το αυτοκίνητο και θέλει
να παλέψει για όλα αυτά τα
πράγματα», είπε χαρακτηριστικά.
Μιλώντας μπροστά σε περίπου 5.000 άτομα, στο Μανχάιμ,
της Πενσυλβάνια, ο Ντόναλντ
Τραμπ, ανέφερε: «Εχει ταμπεραμέντο. Στην πραγματικότητα,
μπορεί να είναι τρελή. Για να
συνεχίσει την επίθεση στον γάμο των Κλίντον, όπως είχε υποσχεθεί ότι θα κάνει, μετά την
τηλεμαχία: «Δεν νομίζω καν ότι
είναι πιστή στον Μπιλ, αν θέλετε να ξέρετε την αλήθεια. Και
πραγματικά, γιατί να είναι;»,
αναρωτήθηκε ο Τραμπ, υπονοώντας ότι είναι δικαιολογημένη
εφ’ όσον και ο σύζυγός της έχει
υπάρξει άπιστος προς αυτήν.
Ο Ρεπουμπλικανός προεδρικός υποψήφιος -στις συγκεντρώσεις του οποίου ακούγεται συχνά το σύνθημα «κλείστε την μέσα» («Lock her up»)- έφτασε στο
σημείο να ισχυριστεί ότι η Χίλαρι Κλίντον «θα έπρεπε να βρίσκεται στην φυλακή».
Ο Τραμπ επανέλαβε και τους
ισχυρισμούς του ότι μπορεί να

στόχο να προβάλει και επιβραβεύσει το έργο των φιλανθρωΣυνέχεια στη σελίδα 4

Βραδιά ταβέρνας στον Αγ. Ιωάννη Θεολόγο Ν.J.
Του Μιχάλη Κακιά

Συνέχεια στη σελίδα 8

Πρωτοφανής δυσαρέσκεια κατά της κυβέρνησης

Η Πρωτοβουλία τίμησε τους ήρωες της Ελλάδας

Πολιτικά: Είναι απρόβλεπτος
ο Ερντογάν, λέει ο Τζέιμς Σταυρίδης. Σελίδα 7.

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Εορτασμοί για την 56η επέτειο Ανεξαρτησίας της Κύπρου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ είχε δηλώσει απώλεια της
τάξης των $916 εκατομμυρίων
στο εισόδημά του το 1995, γεγονός που μπορεί να του έχει
επιτρέψει έκτοτε να αποφεύγει
νόμιμα να πληρώνει φόρο εισοδήματος μέχρι και 18 συνεχή
χρόνια, αναφέρει η εφημερίδα
«New York Times» επικαλούμενη αρχεία που έχει στην κατοχή
της. Ταυτόχρονα, γύρω από το
ρεπορτάζ των «Times» έχει ξεκινήσει ένας διάλογος γύρω από
το αν είναι ποινικά κολάσιμη η
δημοσίευση φορολογικών στοιχείων, χωρίς την συγκατάθεση
του ενδιαφερόμενου ατόμου.
Τα φορολογικά στοιχεία του
1995, αποκαλύπτουν τα τεράστια φορολογικά οφέλη που είχε
ο Ρεπουμπλικανός προεδρικός
υποψήφιος και τα οποία προέρχονται από τα οικονομικά συντρίμμια που άφησε πίσω του στις
αρχές της δεκαετίας του 1990,
μέσα από την κακοδιαχείριση
των τριών καζίνο του Ατλάντικ
Σίτι, την αεροπορική του επιχείρηση και την αγορά του «Plaza
Hotel» στο Μανχάταν, αναφέρει
η εφημερίδα.
Αν και δεν είναι γνωστά τα
φορολογητέα εισοδήματά του
τις επόμενες χρονιές, αυτό το
κολοσσιαίο ποσό μπορεί να του
επέτρεψε να αφαιρεί εντελώς
νόμιμα 50 εκατ. δολάρια από τα
φορολογητέα εισοδήματά του
κάθε χρονιά «επί 18 χρόνια»,
δηλαδή μέχρι το 2013.