Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Δευτέρα, 21 Μαρτίου 2016/ Monday, March 21, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33363 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ανεφάρμοστη η
συμφωνία της ΕΕ
Για τους πρόσφυγες
λόγω τεχνικών προβλημάτων

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕη

Η Μαρία Εξαρχάκη στέφθηκε «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία 2016»
Η 23χρονη Μαρία Εξαρχάκη, με καταγωγή από τα Χανιά Κρήτης και το Μεσολόγγι, απόγονος πολεμιστή της Επανάστασης,
ήταν η νικήτρια του φετινού διαγωνισμού για την ανάδειξη
της «Μις Ελληνική Ανεξαρτησία» στο Σταθάκειο Κέντρο το

Σάββατο (πληροφορίες στην σελίδα 5). Στο στιγμιότυπο τα
κορίτσια που συμμετείχαν στον διαγωνισμό σε μια αναμνηστική φωτογραφία με τους κριτές, τον πρόεδρο και άλλα στελέχη της Ελληνικής Ομοσπονδίας της Νέας Υόρκης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σχεδόν αδύνατη είναι
από ό,τι φαίνεται η εφαρμογή
της συμφωνίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Ενωσης και Αγκυρας, που
τέθηκε χθες, 20 Μαρτίου, σε
ισχύ και προβλέπει την επαναπροώθηση στην Τουρκία των
προσφύγων και μεταναστών που
καταφθάνουν πλέον σε ελληνικό έδαφος.
Οι κύριοι λόγοι περί της μη
επιτυχίας της σχετίζονται τόσο
με τη δυνατότητα της Τουρκίας
να πατάξει το δίκτυο των διακινητών στο έδαφός της, όσο και
με τις υποχρεώσεις νομικής και
υλικοτεχνικής φύσεως που έχει
αναλάβει να φέρει εις πέρας η
ελληνική πλευρά μέσα σε λίγες
μόνον ημέρες.
Είναι, εξάλλου, χαρακτηριστικό ότι βάσει της συμφωνίας
της Παρασκευής, η Ελλάδα αναμένει 2.300 Ευρωπαίους ειδικούς (αξιωματούχους ειδικευμένους σε θέματα μετανάστευσης,
μεταφραστές κ.τ.λ.) προκειμέ-

νου να την βοηθήσουν με την
εφαρμογή της, αλλά μέχρι χθες
κανείς δεν είχε φτάσει στη χώρα.
Αντ’ αυτού, χθες, πρώτη ημέρα εφαρμογής της συμφωνίας,
875 νέοι πρόσφυγες έφτασαν σε
τέσσερα ελληνικά νησιά, και σε
μία από αυτές τις βάρκες που
τους μετέφεραν, δύο Σύροι βρέθηκαν νεκροί κάτω από άγνωστες μέχρι στιγμής συνθήκες.
Εκτιμάται, πάντως, ότι ο θάνατός τους επήλθε από παθολογικά αίτια.
Νεκρά, επίσης, περισυνελέγησαν νωρίς το πρωί της Κυριακής δύο μικρά κοριτσάκια 1 και
2 ετών από τη θαλάσσια περιοχή
της Ρω, όταν υπό αδιευκρίνιστες
συνθήκες έπεσαν από λέμβο
που μετέφερε 57 μετανάστες και
πρόσφυγες στο ελληνικό νησί
από τα τουρκικά παράλια.
Τα άτυχα παιδάκια εντοπίστηκαν από πλωτό ανοιχτής θαΣυνέχεια στη σελίδα 7

Κύπριος ο Βραβείο σε ντοκιμαντέρ για αγώνες Ομογενών Στην Κούβα
ο πρόεδρος
πιλότος του
Ομπάμα
μοιραίου
αεροπλάνου
Του ανταποκριτή μας
Αχιλλέα Κουρεμένου

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Το πιο τραγικό και
φρικτό παιχνίδι έπαιξε η μοίρα
στον Aριστο Σωκράτους, τον Κύπριο πιλότο του μοιραίου αεροσκάφους «Boeing 737» της εταιρείας Flydubai, που συνετρίβη
τα ξημερώματα του Σαββάτου
στη ρωσική πόλη Ροστόφ, παρασύροντας στο θάνατο και τους
62 επιβαίνοντες, επιβάτες και
πλήρωμα.
Επί δύο ώρες ο έμπειρος κυβερνήτης με τις 5.700 ώρες πτήσης, όπως τόνισε ο διευθύνων
σύμβουλος της εταιρείας Flydubai, Γκαΐθ Αλ Γκαΐθ, έκανε κύκλους πάνω από το αεροδρόμιο
του Ροστόφ ον Ντον στη Ρωσία
όπου επικρατούσαν άσχημες
καιρικές συνθήκες την ώρα της
συντριβής.
O Κύπριος πιλότος, ο οποίος
κατάγεται από τη Λεμεσό, δούλευε για χρόνια στην κυπριακή
εταιρεία «Helios» και μετά το
τραγικό ατύχημα του 2005 που
οδήγησε στο κλείσιμο της εταιρείας, μετακόμισε στο Ντουμπάι.
Ο Αριστος Σωκράτους αφήνει
πίσω του την εγκυμονούσα σύζυγό του, η οποία αναμένεται
να φέρει στον κόσμο του παιδί
του, τον Μάιο.
Η μοιραία αυτή πτήση ήταν
από τις τελευταίες του Κύπριου
πιλότου με την Flydubai, καθώς
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η Βουλή των
Ελλήνων απένειμε φέτος, για
πρώτη φορά, στο 18ο Φεστιβάλ
Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης (1120 Μαρτίου 2016), το βραβείο
«Ανθρώπινες Αξίες» σε ταινία της
ενότητας «Καταγραφή της Μνήμης». Το βραβείο της Βουλής των
Ελλήνων απονεμήθηκε στην ταινία «Ludlow, οι Ελληνες στους
πολέμους του άνθρακα», σε σκηνοθεσία Λεωνίδα Βαρδαρού. Με
αφορμή τη βράβευση του ντοκιμαντέρ ο καθηγητής Δρ. Αλέξανδρος Κιτροέφ παραχώρησε συνέντευξη στον «Ε.Κ.» (δες σχετικό θέμα στη σελ. 7).
Το ντοκιμαντέρ αφηγείται
την ιστορία Ελλήνων μεταναστών που κατέληξαν στο μακρινό Κολοράντο, στις αρχές του
περασμένου αιώνα, να δουλεύουν κάτω από απάνθρωπες
συνθήκες στα ορυχεία του Ροκφέλερ και των άλλων εταιρειών

άνθρακα και που μαζί με χιλιάδες άλλους ξεσηκώθηκαν παίρνοντας τα όπλα για να υπερασπιστούν τη ζωή τους και το δίκιο τους.
Ο Πόλεμος του Ανθρακα του
Κολοράντο, 1913-14, αναφέρεται σε τρία σημαντικά ιστορικά
γεγονότα: την Απεργία του
Λάντλοου (Σεπτέμβριος 1913Δεκέμβριος 1914), τη Σφαγή
του Λάντλοου (20 Απριλίου
1914) και τον Πόλεμο των 10
Ημερών (22 Απριλίου - αρχές
Μαϊου 1914).
Οι δύο αντιμαχόμενες πλευρές ήταν από τη μια το Συνδικάτο των Ενωμένων Ανθρακωρύχων Αμερικής (UMWA - United Mine Workers of America)
και από την άλλη ο συνασπισμός
των Εταιρειών Ανθρακα - υπό
την ηγεσία του Ροκφέλερ - με
την Πολιτειακή Εθνοφρουρά.
Η πλευρά των εταιρειών είχε
βέβαια το πάνω χέρι και η βία
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Τάσος Κουράκης, απονέμει στον
σκηνοθέτη Λεωνίδα Βαρδαρό το βραβείο της Βουλής για την
ταινία «Ludlow, οι Ελληνες στους πολέμους του άνθρακα».

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πολλές εκατοντάδες άνθρωποι διαδήλωσαν το
Σάββατο στη Νέα Υόρκη εναντίον του Ντόναλντ Τραμπ, καταγγέλλοντας τον ρατσισμό και
τη μισαλλοδοξία, σύμφωνα με
τους ίδιους, που επιδεικνύει ο
υποψήφιος για το χρίσμα του
Ρεπουμπλικανικού Κόμματος
στις προεδρικές εκλογές των
ΗΠΑ. Σύμφωνα με το «Fox
News» η Αστυνομία προχώρησε
σε συλλήψεις διαδηλωτών.
«Ντόναλντ Τραμπ, φύγε, ρατσιστή, σεξιστή, πολέμιε των
ομοφυλοφίλων» φώναζαν οι διαδηλωτές που συγκεντρώθηκαν

στο Κολόμπους Σάιρκλ, σε κοντινή απόσταση από τους ουρανοξύστες Τραμπ στη Νέα Υόρκη,
υπό το βλέμμα ισχυρών αστυνομικών δυνάμεων.
«Να απελάσετε τον Τραμπ»,
«να υψώσετε έναν τοίχο γύρω
από τον Τραμπ» ήταν μερικά
από τα συνθήματα που αναγράφονταν στα πανό των διαδηλωτών κάθε ηλικίας.
«Μην επιτρέψετε στη μισαλλοδοξία να επικρατήσει στο
Σύνταγμά μας», διάβαζε επίσης
κανείς, όπως επίσης «Ανταλλάσσω τον Ντόναλντ Τραμπ για
25.000 πρόσφυγες». «Οικοδο-

μήστε γέφυρες, όχι τείχη», έγραφε στο πλακάτ που κρατούσε
ένας διαδηλωτής.
Τη διαδήλωση οργάνωσε το
«Cosmopolitan antifascists» με
τη συμμετοχή πολλών τοπικών
ομάδων, μεταξύ αυτών κάτοικοι
της Νέας Υόρκης, που δεν κρύβουν την ανησυχία τους για την
προεκλογική του «προέλαση»
και ταυτόχρονα τη διχαστική
ρητορική του δισεκατομμυριούχου.
«Οι λευκοί είναι ο λόγος για
τον οποίο ο Τραμπ βρίσκεται
εδώ σήμερα. Είναι η σιωπή μας,
η έλλειψη ενδιαφέροντός μας,

η αδιαφορία που οδήγησαν σε
αυτό. Εάν οι λευκοί άνδρες και
γυναίκες, όλοι εκείνοι που δεν
συμφωνούν με τον Τραμπ δεν
λάβουν θέση σήμερα, είμαστε
το ίδιο ένοχοι με εκείνους που
ψηφίζουν τον Τραμπ» εξήγησε
στο «Γαλλικό Πρακτορείο» ο Πάτρικ Ουάλντο, ιστορικός στο
επάγγελμα, ηλικίας 31 ετών.
«Είναι ρατσιστής, σεξιστής,
ομοφοβικός, ισλαμοφοβικός, ξενοφοβικός, είναι ένας φασίστας.
Αυτό θα έχει πολύ σοβαρές επιπτώσεις στο μέλλον των ΗΠΑ»,
Συνέχεια στη σελίδα 11

Μεγάλος εορτασμός της 25ης Μαρτίου στη Φλόριδα

Διεθνή: Σχέση με ISIS είχε ο
δράστης της επίθεσης στην Πόλη. Σελίδα 13.

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 18 Μαρτίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 35-49
ΑΥΡΙO: Αίθριος 34-53
ΑΘΗΝΑ: 49-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 53-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ πληΡΟφΟΡIΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 10

Αυξάνονται οι διαδηλώσεις εναντίον του Τραμπ Οι ομογενείς

Πολιτική: Οι ΗΠΑ δεν δίνουν
βίζα σε Ελληνίδα δημοσιογράφο
για λόγους ασφάλειας. Σελίδα 8.

Ελλάδα: «Πορεία μνήμης» προς
τιμήν Εβραίων που εξοντώθηκαν
στην Κατοχή. Σελίδα 14.

ΑΒΑΝΑ. Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα αναμένεται να γυρίσει μια σελίδα της
Ιστορίας με την επίσκεψή του
στην Κούβα, καθώς γίνεται ο
πρώτος εν ενεργεία Αμερικανός
ηγέτης που επισκέπτεται το νησί
μετά τον Κάλβιν Κούλιτζ το
1928.
Ο κ. Ομπάμα επρόκειτο να
προσγειωθεί στην πρωτεύουσα
της Κούβας, Αβάνα, το απόγευμα της Κυριακής στις 17:00 (τοπική ώρα).
Αναμένοντας την άφιξη του
κ. Ομπάμα, αμερικανικές σημαίες πλάι-πλάι με κουβανικές ανέμιζαν στην πρωτεύουσα Αβάνα,
εικόνα εξόχως ασυνήθιστη για
όσους επί 50 χρόνια αυτό που
τους είναι οικείο είναι η εχθρό-

ΤΑΜΠΑ. Δύο είναι οι μεγάλοι
εορτασμοί στο «Ελληνικό Χωριό», Τάρπον Σπρινγκς της Φλόριδας. Ο πρώτος είναι τα Θεοφάνεια τον Ιανουάριο, που συγκεντρώνει όχι μόνο ομογενείς,
αλλά και ξένους από την υπόλοιπη Φλόριδα και άλλες πόλεις
της Αμερικής. Ο δεύτερος, είναι
ο εορτασμός της επετείου της
25ης Μαρτίου 1821, με την ελληνική παρέλαση στην κεντρική, παραθαλάσσια Λεωφόρο
Δωδεκανήσου.
Χθες, Κυριακή, πολλοί αψήφησαν τις προβλέψεις της Μετεωρολογικής Υπηρεσίας για πιθανότητα, έστω και μικρή, βροχής και έφθασαν με τα αυτοκίνητά τους στο «Ελληνικό Χωριό»
για να χαρούν την Παρέλαση.
Το πρωί, μετά τη Θεία Λειτουργία στον ιστορικό Καθεδρικό ιερό ναό του Αγίου Νικολάου,
τελέστηκε η επίσημη Δοξολογία
για την επέτειο. Μετά την ύψωση των σημαιών Ελλάδος και
ΗΠΑ στο προαύλιο του ναού, είχε προγραμματιστεί να αρχίσει
η Παρέλαση. Σχετικό ρεπορτάζ

[email protected]
Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ

Ο επιχειρηματίας Ευριπίδης Κόντος και η σύζυγός του, Ευαγγελία, παραλαμβάνουν την τιμητική
διάκριση που τους επέδωσε ο υπουργός Αμυνας της Ελλάδος, Πάνος Καμμένος.

του Νιαγάρα
γιόρτασαν την
Ανεξαρτησία
ΝΙΑΓΑΡΑ. ΤΟΡΟΝΤΟ. Οι ομογενείς οι οποίοι κατοικούν στην
περιοχή του Νιαγάρα στον Καναδά γιόρτασαν με δόξα και τιμή την επέτειο της Ανεξαρτησίας της Ελλάδος από τους
Τούρκους, σύμφωνα με την
εφημερίδα «St. Catharines Standard», η οποία αφιέρωσε δημοσίευμα με φωτογραφίες. Η εφημερίδα τόνισε πως «για τα μέλη
της Ελληνικής Κοινότητας του
Νιαγάρα το Σάββατο 19 Μαρτίου ήταν ημέρα περηφάνιας. Δεν
ήταν μόνο μία ημέρα επετείου
του Ελληνικού Πολέμου της
Ανεξαρτησίας, αλλά επίσης ήταν
και μία ημέρα εορτασμού της
τοπικής κοινότητας και της περιοχής».
Αναγράφεται ακόμα στο δημοσίευμα πως «τα μάτια όλων
ήταν στραμμένα στη γαλανόλευκη σημαία της Ελλάδος η οποία
ήταν αναρτημένη στον ιστό του
Δημαρχείου της πόλης St. Catharines, όπου έγινε η γιορτή για
να τιμηθεί η επέτειος της Ημέρας της Ελληνικής Ανεξαρτησίας, η 25η Μαρτίου του 1821
και η οποία γίνεται κάθε χρόνο
στο Δημαρχείο επί σαράντα
έτη».
Τονίζεται ότι η γιορτή έγινε
νωρίς φέτος στην περιοχή από
σεβασμό σε εκείνους οι οποίοι
την ερχόμενη Παρασκευή 25
Μαρτίου γιορτάζουν τη Μεγάλη
Παρασκευή λόγω του Ρωμαιοκαθολικού Πάσχα. Επειτα από την
έπαρση της ελληνικής σημαίας
στον ιστό του Δημαρχείου οι
επίσημοι και τα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας συγκεντρώθηκαν στο Κέντρο Νιαγάρα της Ελληνικής Κοινότητας για επίκαιρη
γιορτή της ιστορίας και παραδοσιακό γεύμα.
Μαθητές και όλα τα μέλη του
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�