News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Πέμπτη, 19 Νοεμβρίου 2015/ Thursday, November 19, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33261 GREEK-AMERICAN DAILY

Δύο νεκροί
σε επίθεση
αστυνομίας
στο Παρίσι

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Το προσφυγικό συζήτησαν Τσίπρας με Ερντογάν
Δεν υπήρξε
δέσμευση από
την Τουρκία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εμφαση στο προσφυγικό
πρόβλημα έδωσε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας στις επαφές
του χθες στην Αγκυρα, αλλά παρά το πολύ καλό κλίμα που κυριάρχησε στη συνάντηση με τον
Τούρκο ομόλογό του, ο Αχμέτ
Νταβούτογλου απέφυγε να δεσμευτεί με συγκεκριμένες ενέργειες.
Ωστόσο, οι δύο πλευρές συμφώνησαν στη δημιουργία ενός
μηχανισμού μεταξύ της Ακτοφυλακής των δύο χωρών και με τη
συμμετοχή των υπουργείων
Εξωτερικών και Μετανάστευσης
των δύο χωρών.
Η επίσκεψη στην Τουρκία
του Ελληνα Πρωθυπουργού ξεκίνησε προχθές βράδυ όταν με
τον Τούρκο ομόλογό του παρακολούθησαν τον φιλικό αγώνα
ποδοσφαίρου Ελλάδας - Τουρκίας, ενώ το πρωί της Τετάρτης
επισκέφτηκε τον Οικουμενικό
Πατριάρχη (περισσότερες πληροφορίες στις σελίδες 8 και 16).
Στην Αγκυρα έφτασε χθες το

Στόχος τους
ο εγκέφαλος
ΠΑΡΙΣΙ. Μετά από επτάωρη ανταλλαγή πυρών, που άρχισε
χθες τα ξημερώματα στο Παρίσι,
η γαλλική Αστυνομία συνέλαβε
επτά άτομα που κρύβονταν σε
ένα διαμέρισμα στο κέντρο του
Σεν Ντενί, στο βόρειο τμήμα του
Παρισιού και θεωρούνταν τζιχαντιστές. Δύο άτομα σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επιδρομής, που στόχευε στη σύλληψη του Αμπντελχαμίντ Αμπαούντ, θεωρούμενου ως «εγκεφάλου» των τρομοκρατικών επιθέσεων της Παρασκευής, κατά τις
οποίες έχασαν τη ζωή τους 129
άτομα (περισσότερες πληροφορίες για τον τρομοκράτη στη σελίδα 9).
Ειδικότερα, η επιχείρηση άρχισε γύρω στις 04:20, όταν ισχυρότατες αστυνομικές δυνάμεις,
υποστηριζόμενες από δεκάδες
στρατιώτες, απέκλεισαν την περιοχή κοντά στην πλατεία Ζαν
Ζορέ, μία από τις κεντρικότερες
του Σεν Ντενί. Τουλάχιστον πέντε ύποπτοι για τις επιθέσεις της
Παρασκευής είχαν ταμπουρωθεί
σε ένα διαμέρισμα τρίτου ορόφου επί της οδού Κορμπιγιόν.
Ενας από τους υπόπτους ήταν
μία γυναίκα, η οποία πρώτα
άνοιξε πυρ και στη συνέχεια αυτοκτόνησε πυροδοτώντας το γιλέκο με εκρηκτικά που φορούσε, ενώ ένας άνδρας σκοτώθηκε
από έκρηξη χειροβομβίδας.
«Αναφορικά με τη γυναίκα που
ανατινάχθηκε... ενδέχεται να
πρόκειται για μια εξαδέλφη του
Αμπντελχαμίντ Αμπαούντ», επισήμανε μία πηγή στο πρακτορείο ειδήσεων «Reuters».
Συνέχεια στη σελίδα 9

Νέες
δηλώσεις
Πανούση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επωνύμως για σειρά κορυφαίων στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ
μίλησε ο πρώην υπουργός, Γιάννης Πανούσης, ενώπιον της Επιτροπής Θεσμών της Βουλής, τονίζοντας πως από την κυβέρνηση, εμπιστεύεται μόνο τον πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα.
Επεσήμανε πως δεν τρέφει
σε κανέναν υπουργό εμπιστοσύνη προκειμένου να συζητήσει
μαζί του το θέμα των σε βάρος
του απειλών. «Διαχειρίζονται λάθος το ζήτημα. Προσπάθησα να
κατεβάσω τους τόνους και να δω
τον κ. Τσίπρα. Μόνο στον κ. Τσίπρα έχω εμπιστοσύνη. Σε κανένα άλλο. Δικό του πρόβλημα το
πώς λειτουργεί ο ΣΥΡΙΖΑ», είπε.
Ο κ. Πανούσης, ανέφερε πως
απόλυτη εμπιστοσύνη έχει και
στον διοικητή της ΕΥΠ, Γιάννη
Ρουμπάτη, τον οποίο χαρακτήΣυνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Συνέλαβαν και ανακρίνουν δύο ύποπτους τζιχαντιστές στην Κω. Σελίδα 13.

Αμέσως μετά την ολοκλήρωση των επαφών που είχε με τον
Τούρκο ομόλογό του Αχμέτ Νταβούτογλου, ο πρωθυπουργός

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Με δωρεά του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος» άνω
των δύο εκατομμυρίων δολαρίων, καθώς επίσης και προσωπική δωρεά ενός εκατομμυρίου
και πλέον του προέδρου του
Ιδρύματος κ. Ανδρέα Δρακόπουλου προς το ανεγειρόμενο Εθνικό Αφροαμερικανικό Μουσείο
Ιστορίας και Πολιτισμού στην
αμερικανική πρωτεύουσα, θα
αφιερωθεί ειδική αίθουσα εις τιμή και μνήμη του μακαριστού
Αρχιεπισκόπου Βορείου και Νοτίου Αμερικής Ιακώβου. Θα πρόκειται για αίθουσα Πνευματικής
Περισυλλογής.
Σύμφωνα με το επίσημο πρόγραμμα της εκδήλωσης που έγινε την περασμένη Δευτέρα η
δωρεά του Ιδρύματος «Σταύρος
Νιάρχος» συγκαταλέγεται στην
κατηγορία των Keystone Donors
και η προσωπική του κ. Ανδρέα
Δρακόπουλου στην κατηγορία
Milestone Donors.

Του Κων/νου Βουζάκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η νέα οργάνωση
του Κέντρου Υπέρβασης Τιμίου
Σταυρού Μπρούκλιν (Holy Cross
Brooklyn Outreach Center),
πραγματοποίησε την Τρίτη το
βράδυ μια εκδήλωση στο μπαρ
«Salty Dog» του Μπρούκλιν.
Σκοπός της εκδήλωσης ήταν
η συγκέντρωση χρημάτων για
την επίτευξη των στόχων της
συγκεκριμένης μη-κερδοσκοπικής οργάνωσης, όπως να προσφέρει φιλανθρωπικό έργο πέρα
από τις ομογενειακές κοινότητες
του Μπρούκλιν προς άπαντες
τους δεινοπαθούντες.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Από επεισόδια αμαυρώθηκε το παναγροτικό συλλαλητήριο στην πλατεία Συντάγματος χθες, όταν διαδηλωτές στην
προσπάθειά τους να εισέλθουν
στον προαύλιο χώρο της Βουλής
ήρθαν αντιμέτωποι με αστυνομικές δυνάμεις.
Νωρίτερα, αγρότες και αλιείς
είχαν αποδοκιμάσει τα στελέχη
της Λαϊκής Ενότητας, Παναγιώτη Λαφαζάνη και Δημήτρη Στρατούλη.
Η ένταση διήρκεσε για περισσότερη από μία ώρα. Ορισμένοι πετούσαν προς τους αστυνομικούς, μπουκάλια, μανταρίνια και μάρμαρα που έσπαζαν
επί τόπου, μερικά μέτρα μπροστά από το μνημείο του Αγνωστου Στρατιώτη.
Κάποιοι προσπαθούσαν να
τους χτυπήσουν με τις γκλίτσες
τους. Επιχείρησαν να επιτεθούν
σε μία διμοιρία των ΜΑΤ, όταν
αυτή κυνήγησε ομάδα αγροτών
επί της οδού Βασιλέως Γεωργίου,

$1.06
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 58-63
αΥριO: αίθριος 50-58
ΑΘΗΝΑ: 50-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 55-77

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝικEσ ΠληροφορIΕσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

στα σπίτια τους γύρω από τις
γειτονιές τους.
Τέλος, με το Operation Lace
Up, δηλαδή την επιχείρηση Κορδόνια, σε συνεργασία με την οργάνωση FOCUS, διανέμουν 400
ζευγάρια καινούργια αθλητικά
παπούτσια στους δεινοπαθούντες της Νέας Υόρκης.
Οσοι ενδιαφέρονται να συνεισφέρουν στο φιλανθρωπικό
έργο της οργάνωσης, μπορούν
με δύο τρόπους: Είτε με δωρεά
οποιουδήποτε ποσού προς την
οργάνωση, ή με εθελοντισμό,
δηλαδή προσφορά του χρόνου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Λιγότεροι άνδρες
εξετάζονται για καρκίνο του
προστάτη στις Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ μικρότερες είναι και
οι διαγνώσεις της ασθένειας στα
πρώτα στάδια που ανιχνεύονται,
σύμφωνα με τα αποτελέσματα
δύο μελετών που δόθηκαν χθες
στη δημοσιότητα.
Ο αριθμός των διαγνώσεων
είναι μικρότερος όχι επειδή η
ασθένεια έχει πάψει να είναι συνηθισμένη μεταξύ των ανδρών,
αλλά επειδή καταβάλλεται μικρότερη προσπάθεια για να γίνει η διάγνωσή της, βάσει των
όσων ανέφεραν οι επιστήμονες.
Η μείωση, τόσο στον αριθμό
των ανδρών που εξετάζονται,
όσο και στον αριθμό των διαγνώσεων, μπορεί να έχει σημαντικές επιπτώσεις στη δημόσια
υγεία, ανέφεραν οι επιστήμονες
της μιας εκ των δύο μελετών.
Ωστόσο, επεσήμαναν ότι είναι
πολύ νωρίς να πει κανείς αν οι
αλλαγές αυτές μπορούν να επηρεάσουν τα ποσοστά θανάτου
από τη συγκεκριμένη ασθένεια.
Περίπου 220.800 νέες περιπτώσεις καρκίνου του προστάτη
αναμένονται μέσα στο 2015, μαζί με 27.540 θανάτους, σύμφωνα με την Αμερικανική Αντικαρκινική Ενωση.
Οι διαγνωστικές εξετάσεις
για τον καρκίνο του προστάτη,
όπως και οι μαστογραφίες για
τον καρκίνο του μαστού αποτελούν εδώ και καιρό αντικείμενο
έντονης συζήτησης. Υπάρχουν
εκείνοι που υποστηρίζουν ότι οι
εξετάσεις αυτές σώζουν ζωές,
ενώ από την άλλη κάποιοι ισχυρίζονται ότι οι εξετάσεις αυτές

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 10

Το ανεγειρόμενο Αφρoαμερικανικό Μουσείο Ιστορίας και Πολιτισμού στην Ουάσιγκτον, με αίθουσα αφιερωμένη στον Ιάκωβο.

Επίσης, η προσέλκυση εθελοντών και νέων καθώς και ανθρώπων που ανήκουν σε οποιαδήποτε κοινότητα χριστιανική.
Επέλεξαν τον Τίμιο Σταυρό
ως σύμβολο δεινών και μαρτυρίου για τους δεινοπαθούντες
που επιθυμούν να βοηθήσουν,
αλλά επίσης και ως σύμβολο
όλων των χριστιανικών Ορθόδοξων δογμάτων που προσπαθούν
να προσελκύσουν στην προσπάθεια αυτή.
Η αποστολή της οργάνωσης
είναι η κάλυψη των φυσικών,
συναισθηματικών και πνευματικών αναγκών των ανθρώπων
που περνούν δύσκολα στη Νέα

Υόρκη.
Τα προγράμματα που υλοποιούν είναι τρία: Οι μεταμεσονύχτιες διαδρομές όπου γεμίζουν
τσάντες με πράγματα και κατευθύνονται στην πόλη μια φορά
το μήνα και προσφέρουν πακέτα
με γεύματα, είδη υγιεινής, ρουχισμό και κουβέρτες στους αστέγους. Αυτή τη στιγμή ξεπερνούν
τα τριακόσια εξήντα γεύματα
ανά διαδρομή.
Το δεύτερο πρόγραμμα είναι
το Outreach on the Go, δηλαδή
Υπέρβαση σε Κίνηση. Μια φορά
το μήνα φέρνουν φαγητό και
ένα χαμόγελο στους ηλικιωμένους και στους περιορισμένους

Αγρότες και αστυνομικοί συγκρούστηκαν στο Σύνταγμα Θύμωσε με
Γερμανούς
ο Ακιντζί

Πολιτική: Eρωτηματικά Κουμουτσάκου για επίσκεψη Τσίπρα στην Τουρκία. Σελίδα 13.

Tετάρτη 18 Νοεμβρίου 2015

η εξέταση
προστάτη

O κ. Ανδρέας Δρακόπουλος
δήλωσε στον «Ε.Κ.» ότι η δωρεά
του και του Ιδρύματος «Σταύρος
Νιάρχος» στο όνομα του αείμνηστου Αρχιεπισκόπου Ιακώβου
«είναι σε αναγνώριση της ηγετικής προσωπικότητας του Ιακώβου, ο οποίος τόλμησε, κάτω
από τις εξαιρετικά δύσκολες
συνθήκες της εποχής να συμμετάσχει, στο πλευρό του Μάρτιν
Λούθερ Κινγκ στην πορεία διαμαρτυρίας στη Σέλμα της Αλαμπάμα». Ο κ. Δρακόπουλος πρόσθεσε ακόμα, πως «το γεγονός
ότι η αίθουσα που παίρνει την
ονομασία του Ιακώβου είναι η
‘Αίθουσα της Πνευματικής Περισυλλογής’ οφείλει να μας βάλει κι εμάς, σαν Ομογένεια και
Ελλάδα σε περισυλλογή, για το
πού ήμασταν και πού πηγαίνουμε».
Υπογραμμίζεται ότι αφιέρωση αίθουσας στον Αρχιεπίσκοπο
Ιάκωβο είναι μια μοναδική στο

Κέντρο υπέρβασης στον Τίμιο Σταυρό Μπρούκλιν

Των ανταποκριτών μας
Αρη Παπαδόπουλου και
Γιάννη Σοφιανού

€1
$ Καναδά

Συνέχεια στη σελίδα 8

Αίθουσα Ιακώβου σε μουσείο με δωρεά «Νιάρχος» Aπαραίτητη

Πολιτική: Συνέντευξη Κυριάκου Μητσοτάκη στη γερμανική
«FAZ». Σελίδα 13.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

Αλέξης Τσίπρας έγινε δεκτός από τον Τούρκο πρόεδρο Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν, χωρίς πάντως να γίνουν δηλώσεις.

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΓιωρΓοσ καραχαλησ/ασοσιΕΪTΕΝT ΠρΕσ

Κάποιοι από τους αγρότες επιτέθηκαν στους αστυνομικούς με τις γκλίτσες τους, ενώ γύρω
έπεφταν χημικά και η ένταση αυξανόταν στην πλατεία Συντάγματος.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η επιμονή της γερμανικής πρεσβείας στη Λευκωσία,
για τήρηση του πρωτοκόλλου
της Κυπριακής Δημοκρατίας, στο
δείπνο που παρατέθηκε σε
εστιατόριο στη νεκρή ζώνη, στη
Λευκωσία, προς τιμήν του
Υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας, ήταν ο λόγος για τον
οποίο ο Τουρκοκύπριος ηγέτης,
Μουσταφά Ακιντζί, αρνήθηκε να
παραστεί στην εκδήλωση.
Οπως έγινε γνωστό, ο κ.
Ακιντζί αποφάσισε να μην παραστεί στο δείπνο όταν ενημερώθηκε από τη γερμανική πρεσβεία στη Λευκωσία, ότι στο δείπνο θα τηρείτο το πρωτόκολλο
της Κυπριακής Δημοκρατίας και
ο Υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας θα απευθυνόταν στον κ.
Αναστασιάδη ως Πρόεδρο της
Κυπριακής Δημοκρατίας και
στον κ. Ακιντζί ως ηγέτη της
τουρκοκυπριακής κοινότητας.
Σε δηλώσεις για το θέμα αυΣυνέχεια στη σελίδα 7