News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Παρασκευή, 30 Οκτωβρίου 2015 / Friday, October 30, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No. 33244 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Νεκροί 10 πρόσφυγες στο μεγαλύτερο ναυάγιο στο Αιγαίο
Το Λιμενικό διέσωσε 242 και ερευνά
για τουλάχιστον 31 αγνοούμενους

σαντι παλατσιοσ/ασοσιΕΪTΕνT πΡΕσ

Τα λιμάνια του Μολύβου και της Πέτρας μετατράπηκαν κυριολεκτικά σε «υπαίθρια πολεμικά ιατρεία» όπου γιατροί, νο-

σηλευτές, διασώστες και πολλοί εθελοντές έδωσαν μάχη για
να κρατήσουν στη ζωή ναυαγούς, κυρίως βρέφη και παιδιά.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σαν ένα από τα μεγαλύτερα ναυάγια στα ελληνικά χωρικά ύδατα χαρακτηρίζεται αυτό
που σημειώθηκε ανοικτά της
Εφταλούς, πολύ κοντά στο Μόλυβο, στη Βόρεια Λέσβο. Οι νεκροί που είχαν ανασυρθεί έως
αργά χθες ανέρχονταν σε δέκα,
οι διασωθέντες μετά από υπεράνθρωπες προσπάθειες σε 242
και αγνοούνταν άλλοι 31. Ολοι
επέβαιναν σε ένα παλιό ξύλινο
καϊκι που το διέλυσε η θαλασσοταραχή.
Συνολικά 21 άτομα πνίγηκαν
από την Τετάρτη σε τρία ναυάγια, αλλά το τελευταίο με τους
εκατοντάδες επιβαίνοντες ήταν
αυτό που έφερε στα όριά του το
νησί. Τα λιμάνια του Μολύβου
και της Πέτρας μετατράπηκαν
κυριολεκτικά σε «υπαίθρια πολεμικά ιατρεία» όπου γιατροί,
νοσηλευτές, διασώστες και πολλοί εθελοντές έδωσαν μάχη για
να κρατήσουν στη ζωή ναυαγούς.
Ειδικότερα, από την θάλασσα
ανασύρθηκαν τέσσερις σοροί,
δυο αγόρια ηλικίας περίπου έξι
και ενός έτους, ένας ενήλικας
άνδρας και μία γυναίκα.

Στη διάρκεια της νύκτας κατέληξε στο Νοσοκομείο όπου είχε μεταφερθεί και νοσηλευόταν
άλλο ένα μικρό κορίτσι. Το μεσημέρι της Πέμπτης εντοπίστηκαν και ανασύρθηκαν άλλες
τέσσερις σοροί μεταναστών-προσφύγων. Πρόκειται για δύο παιδιά, μία γυναίκα και έναν άντρα,
που ήταν μεταξύ των αγνοουμένων από το προχθεσινό ναυάγιο.
Το απόγευμα χθες σε ακτή νότια
της Μήθυμνας από κλιμάκιο της
Πυροσβεστικής Υπηρεσίας περισυνελλέγη η σορός ενός ακόμα
μετανάστη, ενώ στη θάλασσα
ανοικτά της περιοχής όπου έγινε
το ναυάγιο από σκάφος του Λιμενικού Σώματος περισυνελλέγη η σορός μιας γυναίκας.
Οι διασωθέντες ναυαγοί
ανέρχονται σε 242 και ουσιαστικά άγνωστος παραμένει ο αριθμός των αγνοουμένων, αν και
μαρτυρίες τους ανεβάζουν σε
31.
Στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης
νοσηλεύονται στην Παιδιατρική
Κλινική του ιδρύματος 18 παιδιά. Από αυτά τα τρία είναι στη
Μονάδα Εντατικής θεραπείας
Συνέχεια στη σελίδα 8

Βραβεία στην Εμπιστοσύνη ζήτησε ο Γερμανός ΥΠΕΞ «ΝΥ Τimes» και «Daily News»
Ουάσιγκτον
στηρίζουν τη Μάντλιν Σίγκα
για το «ΟΧΙ»
Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού

Της ανταποκρίτριάς μας
Ελένης Αργύρη
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την επέτειο των
εβδομήντα πέντε ετών από το
ιστορικό «ΟΧΙ» των Ελλήνων στη
διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, τίμησε με κάθε
επισημότητα το Ιδρυμα «Ημέρα
του ΟΧΙ» (ΟΧΙ Day) στην Ουάσιγκτον. Στο επιβλητικό κτίριο
του Ινστιτούτου της Ειρήνης,
συγκεντρώθηκαν επιφανείς παράγοντες της Ομογένειας και
Αμερικανοί αξιωματούχοι για να
επαναβεβαιώσουν ότι ο ηρωισμός και η γενναιότητα των Ελλήνων του ‘40, δεν θα χαθούν
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη σημασία της δημιουργίας αμοιβαίας «εμπιστοσύνης»
-προσφέροντας μάλιστα τη λέξη
στα ελληνικά- ως «θεμέλιο» το
οποίο «επειγόντως» χρειάζεται
στις σχέσεις Γερμανίας και Ελλάδας, τόνισε ο Γερμανός
υπουργός Εξωτερικών, Φρανκ
Βάλτερ Στάινμαϊερ.
«Ποτέ δεν χρειαζόταν κάτι
παραπάνω από αυτό» σημείωσε
ο κ. Στάινμαϊερ, κατά τις κοινές
δηλώσεις με τον Ελληνα ομόλογό του Νίκο Κοτζιά, αφού είχε
επίσης συναντήσει τον πρόεδρο
της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο και τον πρωθυπουργό
Αλέξη Τσίπρα.
Ο ΥΠΕΞ της Γερμανίας, αναφέρθηκε σε «καθόλου εύκολες
εβδομάδες και μήνες» διαπραγ-

ματεύσεων με την Ελλάδα σε
Βρυξέλλες και Βερολίνο, που ήρθε η ώρα να μείνουν πίσω. Μίλησε για «ειλικρινείς επαφές και
συζητήσεις τώρα», σε σχέση με
την κλιμάκωση της έντασης που
υπήρξε. Στο σημείο αυτό υπογράμμισε τη σημασία της αμοιβαίας «εμπιστοσύνης» και συμπλήρωσε ότι πρέπει «να βρούμε
δρόμο ανοικοδόμησης των καλών σχέσεων και των δεσμών».
Ο κ. Στάινμαϊερ, είπε πως
έχει επίγνωση της δυσκολίας
που υπάρχει στην εφαρμογή της
συμφωνίας, καθώς αυτή ενέχει
άμεσες επιβαρύνσεις τώρα και
δημιουργεί καρπούς για πολύ
αργότερα.
Ο Γερμανός αξιωματούχος
επισκέφτηκε την Ελλάδα, πριν
μεταβεί στη Βιέννη για επαφές
κορυφής με τη συμμετοχή ΗΠΑ,
Ρωσίας, ΕΕ, Τουρκίας, Σαουδικής
Αραβίας και Ιράν, μεταξύ άλλων,

για τη Συρία.
Εξάλλου, το προσφυγικό
ήταν, πέρα από τη συμφωνία διάσωσης, βασικό θέμα των συναντήσεων που είχε επί ελληνικού
εδάφους. Μίλησε και για ευρωπαϊκή βοήθεια προς την Ελλάδα
στην αντιμετώπιση των κυμάτων
προσφύγων και μεταναστών.
Οταν κλήθηκε να απαντήσει
στο ερώτημα αν θα υπάρξει «χαλάρωση» των όρων του μνημονίου, λόγω των εισροών χιλιάδων ανθρώπων καθημερινά -κάτι που ζητά μετ’ επιτάσεως η ελληνική κυβέρνηση- είπε πως θα
υποστηρίξει «κάθε λύση εξισορρόπησης του οικονομικού βάρους».
Φάνηκε να αφήνει ένα «παράθυρο», αλλά επέλεξε να διαχωρίσει το σκέλος της απάντησης όπου έκανε λόγο για υλο-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η παγκοσμίου εμβέλειας «New York Times» χθες,
Πέμπτη, υποστήριξε την ομογενή υποψήφια Εισαγγελέα της
κομητείας Νάσο, Μάντλιν Σίγκα,
τονίζοντας ότι την Τρίτη οι ψηφοφόροι της κομητείας Νάσο
καλούνται να επιλέξουν μεταξύ
μιας έμπειρης Εισαγγελέως καριέρας που τους τελευταίους δέκα μήνες ηγείται της Εισαγγελίας και της υποψήφιας Κέιτ
Μάρεϊ, ελάχιστα καταρτισμένης
νομικά και βαθιά ριζωμένης
στον ισχυρό μηχανισμό των Ρεπουμπλικανών της χώρας.
Στη συνέχεια, αναφέρεται
στα προσόντα και στην προσφορά της ομογενούς που για 24
ολόκληρα χρόνια υπηρετεί τις

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ζεύγος Σταμάτη και Ειρήνης Μακρινού τέλεσαν τα εγκαίνια της αίθουσας
καλλιτεχνικών εκδηλώσεων,
που δώρισαν στο ελληνικό σχολείο τσάρτερ του Μπρούκλιν και
ήταν αφιερωμένη στη μνήμη
των γονέων του κ. Μακρινού,
Θεοδώρου και Καλλιόπης Μακρινού.
Τα εγκαίνια της αίθουσας
ακολούθησαν αμέσως μετά τον
εορτασμό της 75ης επετείου της
28ης Οκτωβρίου 1940 και Ημέρας του «ΟΧΙ».

Πολιτισμός: Θεατρικός θίασος
Ελλήνων στο Ντουμπάι υπέρ της
«Emfasis». Σελίδα 8.
Κοινωνία: Παιδόφιλος ασέλγησε σε 6χρονη ασθενή μέσα σε
νοσοκομείο! Σελίδα 8.
Διεθνή: Δεν κυκλοφόρησαν
δύο αντιπολιτευόμενες εφημερίδες στην Τουρκία. Σελίδα 13.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 29 Oκτωβρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 47-58
αΥΡιO: αίθριος 37-55
ΑΘΗΝΑ: 55-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-74

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνιΚEσ πληΡοφοΡIΕσ

[email protected]

Ο εορτασμός έγινε στη μεγάλη αίθουσα του σχολείου στον
τέταρτο όροφο, ενώ η καινούργια αίθουσα βρίσκεται στον πέμπτο όροφο του κτιρίου.
Ο κ. Σταμάτης Μακρινός
απευθύνθηκε στο κοινό κάνοντας την αφιέρωση της αίθουσας
και δήλωσε ότι «αισθάνομαι μεγάλη τιμή και προνόμιο που μου
δίνεται η ευκαιρία σήμερα να
κάνω την αφιέρωση αυτής της
αίθουσας καλλιτεχνικών εκδηλώσεων στη μνήμη των γονέων
μου Θεοδώρου και Καλλιόπης
Μακρινού» και στη συνέχεια ζήτησε από τα εγγόνια του να τον
βοηθήσουν να κόψει την κορδέλα.
Η προσέλευση των ομογενών
και των Αμερικανών γονέων
ήταν αθρόα και όλοι μαζί καταχειροκρότησαν τους ελληνικούς
χορούς και τα τραγούδια που ερμήνευσαν τα παιδιά του Νηπιαγωγείου, της Πρώτης και της
Δευτέρας Δημοτικού για την
ημέρα του «ΟΧΙ».
Το θέαμα και το άκουσμα
Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνελήφθη
ο ληστής του
Μπρίτζπορτ

Δωρεά ζεύγους Μακρινού
στο Τσάρτερ Μπρούκλιν
Του Κωνσταντίνου Βουζάκη

Εισαγγελίες των κομητειών του
Κουίνς, αρχικά και του Νάσο
από το 2006 και τονίζει ότι έχει
ασχοληθεί με την εξιχνίαση και
πάταξη εγκλημάτων διαφθοράς,
εμπορίας όπλων και ναρκωτικών
και βίαιου εγκλήματος. Παράλληλα, είχε ασχοληθεί με υποθέσεις ενδοοικογενειακής βίας και
κακοποίησης γυναικών και παιδιών.
Τονίζει επίσης ότι η Μάντλιν
Σίγκα κατεβαίνει για πρώτη φορά στον πολιτικό στίβο και είναι
λιγότερο γνωστή από την αντίπαλό της Κέιτ Μάρεϊ.
Η αντίπαλος της ομογενούς
είναι δικηγόρος με ανεπαρκή
εμπειρία στο Ποινικό Δίκαιο.
Ηταν προϊσταμένη του Δήμου

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Οι μαθητές του Αγ. Δημητρίου Αστόριας γιόρτασαν την 75η επέτειο
Οι μαθητές του Ημερήσιου Σχολείου του Αγίου Δημητρίου Αστόριας, την Τετάρτη γιόρτασαν την
75η επέτειο του «ΟΧΙ». Στο στιγμιότυπο διακρίνονται οι μαθητές, οι οποίοι παρουσίασαν μονόπρακτο
για τον απαράμιλλο ηρωισμό των Ελλήνων αγωνιστών για την ελευθερία της πατρίδας.

ΜΠΡΙΤΖΠΟΡΤ. ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ.
Η Αστυνομία της πόλης Μπρίτζπορτ του Κονέκτικατ συνέλαβε
τον Jesse DaCosta, 39 ετών, από
την πόλη Oxford του Κονέκτικατ
με τις κατηγορίες της κλοπής
τρίτου και δεύτερου βαθμού. Ο
κατηγορούμενος, σύμφωνα με
την Αστυνομία, φαίνεται αν είναι εκείνος ο οποίος στις 31
Μαΐου έκλεψε την Ελληνική Ορθόδοξη κοινότητα της Αγίας
Τριάδος του Μπρίτζπορτ.
Η είδηση δημοσιεύθηκε στην
αμερικανική
εφημερίδα
«CTPost» την Τετάρτη 28 Οκτωβρίου. Σύμφωνα πάντοτε με την
Αστυνομία, ένας μηχανισμός
κλιματισμού είχε σπρωχτεί προς
τα μέσα από την έξω μεριά του
κτιρίου από την οπή του οποίου
μπήκε ο ληστής ο οποίος έκλεψε
το ποσό των $8.300 σε ρευστό,
καθώς επίσης και ηλεκτρονικά
είδη και συγκεκριμένα ένα iPad
και ένα DVR.
Αστυνομικοί ντετέκτιβ μπόΣυνέχεια στη σελίδα 5

Βοήθεια Φιλοπτώχου Αρχ/πής σε άρρωστα παιδιά Εποχή Σκίμπε
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Το 15ο κατά σειρά
γεύμα της Εθνικής Φιλοπτώχου
Αδελφότητος της Αρχιεπισκοπής
Αμερικής για την ενίσχυση των
ασθενών παιδιών θα γίνει φέτος
στη Βοστώνη, το Σάββατο 31
Οκτωβρίου, στο ξενοδοχείο «Renaissance Boston Waterfront Hotel», παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου.
Στη διάρκεια του γεύματος
θα διανεμηθούν χορηγίες σε νοσοκομεία, πανεπιστήμια και
προγράμματα τα οποία θα βοηθήσουν άρρωστα παιδιά στη Βοστώνη, στο Μέιν, στη Μασαχουσέτη, στο Νιου Χαμσάιρ, στο

Βερμόντ, στο Ροντ Αϊλαντ, στο
Κονέκτικατ. Επίσης, το υπόλοιπο των χρημάτων θα διανεμηθεί
σε προγράμματα ιατρικής φύσεως για περίθαλψη παιδιών ανά
τις Ηνωμένες Πολιτείες στη
διάρκεια της Συνέλευσης της Φιλοπτώχου στα πλαίσια της Κληρικολαϊκής Συνέλευσης της Αρχιεπισκοπής Αμερικής τον Ιούλιο
του 2016, που θα συγκληθεί στο
Νάσβιλ του Τενεσί.
Υπογραμμίζεται ότι από την
ίδρυσή του, το έτος 1989, το Ιατρικό Ταμείο Ασθενών Παιδιών
της Φιλοπτώχου της Αρχιεπισκοπής έχει διανείμει περί τα $3,0
εκατομμύρια δολάρια ανά την
επικράτεια των Ηνωμένων Πολιτειών για τη θεραπεία παιδιών.

Από την ίδρυσή του το Ταμείο αυτό προσπαθεί να παρέχει
ιατρική βοήθεια σε σοβαρά
ασθενή Ελληνόπουλα, Ελληνοαμερικανόπουλα και Ορθόδοξα
παιδιά, των οποίων οι οικογένειες αδυνατούν να παράσχουν
την απαιτούμενη ιατρική φροντίδα και να αντιμετωπίσουν τα
έξοδα.
Το Ταμείο επίσης δίνει χορηγίες για πρωτοποριακά ερευνητικά προγράμματα σε νοσοκομεία ανά τις Ηνωμένες Πολιτείες
και επίσης σε οργανισμούς που
διαθέτουν ειδικά προγράμματα
ιατρικής φροντίδας παιδιών με
σοβαρές ασθένειες οι οποίες
απειλούν ακόμα και την ίδια
τους τη ζωή.

στην Εθνική

Υπενθυμίζεται ότι το προηγούμενο γεύμα της Φιλοπτώχου είχε γίνει στις 12 Οκτωβρίου
του 2013 στο ξενοδοχείο «Fairmont Pittsburgh» στην πόλη Πίτσμπουργκ της Πενσιλβάνιας.
Πρόεδρος της Εθνικής Φιλοπτώχου είναι η δικηγόρος Μαρία Λογοθέτη-Logus. Τα υπόλοιπα μέλη του Συμβουλίου είναι:
Αριέν Σιαβέλη-Κεχλ, πρώτη αντιπρόεδρος, Ευαγγελίνη ΜέκραΣκούρτη δεύτερη αντιπρόεδρος,
Τζίνη Ράγκα τρίτη αντιπρόεδρος, Χριστίνα Καραβίτη γραμματέας, Μάρθα Στεφανιδάκη ταμίας, και Γεωργία Βλήτα βοηθός
ταμίας. Σύμβουλοι είναι η δικη-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι πληροφορίες που
υπήρχαν από την προηγούμενη
βδομάδα επιβεβαιώθηκαν και ο
Μίκαελ Σκίμπε είναι ο νέος προπονητής της Εθνικής Ελλάδας!
Η πρόσληψη του 50χρονου
Γερμανού τεχνικού επικυρώθηκε
ομόφωνα στο διοικητικό συμβούλιο της ΕΠΟ την Πέμπτη με
την επίσημη παρουσίαση του
Σκίμπε να έχει προγραμματιστεί
για την ερχόμενη Τετάρτη.
Η συμφωνία της Ελληνικής
ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας με
τον Σκίμπε προβλέπει διετές

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 17