Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Πέμπτη, 29 Οκτωβρίου 2015 / Τhursday, Οctober 29, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33243 GREEK-AMERICAN DAILY

Ενότητα
για τους
εθνικούς
στόχους

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

O εορτασμός του «OXI» στην Oμογένεια

Ζήτησε ο
Παυλόπουλος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε αρραγή ενότητα, ώστε
να επιτευχθούν οι εθνικοί στόχοι, κάλεσε τους πολίτες ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Προκόπης Παυλόπουλος, στη δήλωση
που έκανε μετά το τέλος της μεγάλης στρατιωτικής παρέλασης
στη Θεσσαλονίκη, στην οποία
για πρώτη φορά πήραν μέρος
και Κύπριοι ανάπηροι πολέμου
του ’74.
Λίγο νωρίτερα, μάλιστα, μετά
τις επιδείξεις μαχητικού της Πολεμικής Αεροπορίας από τον
σμηναγό Λουκά Θεοχαρόπουλο,
ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει
μαζί του μέσω ασυρμάτου σε δημόσια όμως ακρόαση λέγοντάς
του: «Κύριε σμηναγέ τα φτερά
σας σκεπάζουν τη χώρα και το
λαό μας. Να είστε υπερήφανοι
για την αποστολή σας. Ο Θεός
μαζί σας».
Να σημειωθεί ότι και φέτος
τις εντυπώσεις στην παρέλαση
κέρδισαν οι θεαματικοί ελιγμοί
ακριβείας με μαχητικό αεροσκάφος F-16 που έκανε πάνω από
το χώρο ο σμηναγός Λουκάς Θεοχαρόπουλος, από τη Λήμνο, ο
οποίος ανήκει στη μονάδα αεροπορικών επιδείξεων της 115ης
Πτέρυγας Μάχης στη Σούδα της
Κρήτης και χθες απογειώθηκε
από την 110η Πτέρυγα Μάχης
στη Λάρισα.
Ο σμηναγός απευθύνθηκε σε
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ιστορία: Ομιλία στην Ακαδημία Αθηνών για τα τρία ελληνικά
«ΟΧΙ» Σελίδα 9.
Διεθνή: Ο πρόεδρος Ερντογάν
φιμώνει τα τουρκικά ΜΜΕ ενόψει εκλογών. Σελίδα 9.
ΗΠΑ: «Ναι» του Ιράν σε συμμετοχή στις διαπραγματεύσεις
για τη Συρία. Σελίδα 10.

Παρέλασαν
στην Αθήνα
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Μια ημέρα πριν από την επέτειο του ιστορικού «ΟΧΙ» και χρονικά περίπου την ίδια ώρα, που ξύπνησε ο Μεταξάς, αλλά 75
χρόνια αργότερα, ο πρέσβης-καθηγητής, Λουκάς Τσίλας, κατάφερε να αναλύσει με πνεύμα που θα ζήλευαν ακόμα και οι

σύγχρονοι αναλυτές του ένδοξου παρελθόντος της Ελλάδας
και να εξηγήσει γιατί αυτή η συγκεκριμένη ιστορική σκηνή
αποτελεί μια από τις μεγαλύτερες στιγμές ολόκληρου του Ελληνισμού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4).

Εκκληση Δημητρίου για στήριξη του Πατριαρχείου
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής κ. Δημήτριος με αφορμή την επικείμενη γιορτή των
Αγίων Αναργύρων Κοσμά και
Δαμιανού την Κυριακή 1η Νοεμβρίου, κάνει έκκληση προς
ολόκληρο το πλήρωμα της Αρχιεπισκοπής ανά την επικράτεια
των Ηνωμένων Πολιτειών για οικονομική και ηθική συμπαράσταση στο φιλανθρωπικό έργο
του Οικουμενικού Πατριαρχείου.
Συγκεκριμένα, σε ειδική εγκύκλιο που έστειλε στις κοινότητες, αναφέρει πως «αυτή η
εξύμνηση της δυνάμεως του Θεού να θεραπεύει και να σώζει

είναι και η μαρτυρία των φιλανθρωπικών διακονιών του προσφιλούς μας Οικουμενικού Πατριαρχείου. Κάθε χρόνο, την
ημέρα της εορτής αυτής, αναγνωρίζουμε το ζωτικό έργο των
πιστών στην Κωνσταντινούπολη
προσφέροντας τις προσευχές και
υποστήριξή μας στις διακονίες
του. Καθοδηγούμενοι από την
Εθνική Φιλόπτωχο Αδελφότητα
Κυριών και τα τοπικά αυτής παραρτήματα, καλούμεθα να προσφέρουμε με γενναιοδωρία για
να συνεισφέρουμε στη συνεχιζόμενη φροντίδα των αρρώστων,
υπερηλίκων και ορφανών».
Ο Αρχιεπίσκοπος τονίζει
στην έκκλησή του πως «η υποστήριξη αυτή είναι σημαντική

επίσης για το ευρύτερο ανθρωπιστικό έργο του Οικουμενικού
Πατριαρχείου υπό την ηγεσία
του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου. Πολλοί συνάνθρωποί μας
υποφέρουν και αντιμετωπίζουν
τεράστιες ανάγκες εξαιτίας σοβαρών κρίσεων στην περιοχή
εκεί. Μέσα από το ευσπλαχνικό
και ταπεινό έργο διακονίας το
οποίο προσφέρουν οι Ορθόδοξοι
Χριστιανοί, η δύναμη του φόβου
κατανικάται από τη δύναμη της
ελπίδος, και πραγματικές απειλές εναντίον της ζωής και της
ευημερίας αντιμετωπίζονται με
χάρη και πίστη. Γνωρίζοντας ότι
τα δώρα και οι προσευχές μας
προσφέρουν δύναμη και πόρους

στους προσφιλείς μας αδελφούς
και αδελφές στην Κωνσταντινούπολη, ας συνεχίσουμε να
συνδράμουμε αυτό το έργο
όπως κάναμε πιστά τα προηγούμενα έτη. Μαζί με την βοήθειά
μας, ας συνεχίσουμε να προσφέρουμε σε οποιονδήποτε έχει
ανάγκη την πρόσκληση να συμμετάσχει στην μεγάλη εορτή της
αγάπης, της ιάσεως και της
ζωής».
Αναφερόμενος στη γιορτή
των Αγίων Αναργύρων, τονίζει
ότι «η μαρτυρία των Αγίων Αναργύρων Κοσμά και Δαμιανού, μας
υπενθυμίζει, την προτεραιότητα
της φροντίδος των εν χρεία ευΣυνέχεια στη σελίδα 6

Στον Μαραθώνιο της ΝΥ 4 Ελληνίδες

σαΝτΙ παΛατσΙΟσ/ασΟσΙΕΪTΕΝT πΡΕσ

Ναυάγιο με εκατοντάδες αγνοουμένους
Παρά τους θυελλώδεις ανέμους συνεχίζεται το καθημερινό πέρασμα προσφύγων και μεταναστών από την Τουρκία προς τη
Λέσβο, όπου χθες σημειώθηκε νέο ναυάγιο με εκατοντάδες αγνοούμενους μετανάστες (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 7).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τους έντονους ρυθμούς
του Μαραθωνίου, έναν από τους
μεγαλύτερους παγκοσμίως, θα
ζήσει την Κυριακή η πόλη της
Νέας Υόρκης. Δεκάδες χιλιάδες
άνθρωποι από όλο τον Κόσμο
θα τρέξουν στον Μαραθώνιο,
ανάμεσά τους και τέσσερις γυναίκες από την Ελλάδα, που θα
τρέξουν για φιλανθρωπικό σκοπό.
Είχαμε δημοσιεύσει πρόσφατα στον «Εθνικό Κήρυκα», ότι η
ολυμπιονίκης του 2004 Αθανασία Τσουμελέκα θα συμμετάσχει
στο Μαραθώνιο μαζί με την Μαρία Λιάρου Μπάρμπαρη.
Οι δύο κυρίες είχαν μιλήσει
στην εφημερίδα μας, με την κ.
Τσουμελέκα να παραδέχεται ότι
ήταν πρωτοβουλία και παρότρυνση της Μαίρης Λιάρου-

Μπάρμπαρη να τρέξουν μαζί
στον Μαραθώνιο της Νέας Υόρκης και μάλιστα αφιερώνοντας
το τρέξιμό τους στον οργανισμό
«Make-A-Wish» («Κάνε-Μια-Ευχή
Ελλάδος») που ως γνωστόν κάνει
πραγματικότητα τις ευχές παιδιών με σοβαρές και απειλητικές
ασθένειες.
Και για την ολυμπιονίκη το
τρέξιμο είναι τρόπος ζωής. Αυτό
όμως που ελκύει την προσοχή
είναι η επιμονή και το ήθος τής
κ. Λιάρου. Η κ. Λιάρου προσεγγίζει τα 50 χρόνια και ξεκίνησε
να αθλείται πριν 3 χρόνια στο
«Holmes Place». Εκεί της ήρθε
και η ιδέα να μάθει τα μυστικά
του τρεξίματος οπότε και επέλεξε την Αθανασία Τσουμελέκα.
Εκτοτε δέθηκαν και οι δύο σε
κοινές αθλητικές διοργανώσεις.
Οπως είχε πει η κ. Λιάρου στον

«Ε.Κ.», ξεκίνησε το τρέξιμο τον
Μάιο του 2013, για τη σωματική
της υγεία.
«Σιγά σιγά άνοιξε η όρεξή
μου και από εκεί που έτρεχα
δύο χιλιόμετρα, είδα ότι είχα τη
δυνατότητα να τρέξω, με καθοδήγηση πάντα, πολύ περισσότερο».
Εκτοτε δεν έχει αφήσει αγώνα για αγώνα, κυρίως αυτούς
που είναι αφιερωμένοι στην
υγεία των γυναικών. Πέρυσι μάλιστα τερμάτισε και τα 42,5 χλμ.
στον κλασικό Μαραθώνιο της
Αθήνας, μετά από ενάμιση χρόνο προπόνησης. Ετσι της ήρθε
η ιδέα για τον Μαραθώνιο της
Νέας Υόρκης. Εψαξε και βρήκε
και έναν εξουσιοδοτημένο αθλητικό πράκτορα μέσω Λονδίνου,
Συνέχεια στη σελίδα 9

Πρόστιμο 1 εκατ. δολ.
σε ελληνική ναυτιλιακή
ΚΟΡΠΟΥΣ ΚΡΙΣΤΙ. ΤΕΞΑΣ.
(«Associated Press»). Ναυτιλιακή εταιρεία με έδρα την Ελλάδα
συμφώνησε να πληρώσει ένα

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 28 Οκτωβρίου
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 61-71
αυΡΙO: αίθριος 47-58
ΑΘΗΝΑ: 53-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEσ πΛηΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

Τα σχολικά
νιάτα
τίμησαν
την επέτειο

εκατομμύριο δολάρια πρόστιμο,
αφού παραδέχθηκε πως ένα
πλοίο της προκάλεσε μόλυνση
στα θαλάσσια ύδατα έξω από τις
ακτές του Τέξας.
Πρόκειται, όπως έγραψε το
«ΑΡ», για την «Chandris (Hellas) Inc.», η οποία δήλωσε την
ενοχή της την Τρίτη στο ομοσπονδιακό δικαστήριο του Κόρπους Κρίστι για παραβιάσεις του
νόμου για αποτροπή μόλυνσης
από πλοία.
Σύμφωνα με τα δικαστικά
αρχεία, ο πρώτος μηχανικός του
«M/V Sestrea» -ένα δεξαμενόπλοιο 81.502 τόνων που διαχειρίζεται η «Chandris»- δεν κατέγραψε ότι το καράβι απέρριψε
απευθείας στη θάλασσα ελαιώδη
απόβλητα τα οποία θα έπρεπε
να αποτεθούν μέσω διαχωριστή
εκτός σκάφους ή να καούν στον
αποτεφρωτήρα του.
Το «M/V Sestrea» έκανε στάσεις σε διάφορα λιμάνια στο Τέξας, μεταξύ των οποίων το Κόρπους Κρίστι. Ο πλοιοκτήτης
εκτός από το πρόστιμο, καταδικάστηκε σε τρία χρόνια, με αναστολή.

παΝΕπΙστηΜΙΟ τΟυ σΙΝσΙΝατΙ

Αμείωτο το διεθνές ενδιαφέρον για τον ασύλητο τάφο στην Πύλο
Ενας καθρέφτης από χαλκό και λαβή από ελεφαντόδοντο ήταν μεταξύ των εκατοντάδων σημαντικών ευρημάτων εντός του ασύλητου τάφου πολεμιστή στην Πύλο, τον οποίο έφεραν
στο φως οι ανασκαφές των αρχαιολόγων του πανεπιστημίου του Σινσινάτι (Οχάιο, ΗΠΑ),
Τζακ Ντέιβις και Σάρον Στόκερ (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 7).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί η μαθητική παρέλαση στην Αθήνα να μην συγκεντρώνει τόσους θεατές όσο
μία στρατιωτική, ωστόσο εξακολουθεί να συγκινεί με έναν ιδιαίτερο τρόπο, αφού παρελαύνουν τα τρυφερά νιάτα της χώρας. Κι είναι αυτά που δημιουργούν ένα κλίμα περηφάνιας, καθώς συγγενείς καμαρώνουν τα
βλαστάρια τους να παρελαύνουν, το καθένα βεβαίως με τον
δικό του αγέρωχο τρόπο.
Ωστόσο φέτος δεν θα υπερβάλαμε αν λέγαμε ότι οι θεατές
στη μαθητική παρέλαση δεν
ήταν όπως άλλες χρονιές. Κι ας
μην είχαν τοποθετηθεί κάγκελα
στην πλατεία Συντάγματος, παρά μόνο προστατευτικά σχοινιά.
Κάτι ανάλογο δηλαδή με την μαθητική παρέλαση της 25ης Μαρτίου. Ισως η κατάσταση στην
Παιδεία, ίσως η εμπειρία των
προηγούμενων ετών με τα υπερβολικά μέτρα ασφαλείας να κράτησαν πολλούς στα σπίτια τους,
να δουν από τις τηλεοράσεις την
αντίστοιχη παρέλαση στη Θεσσαλονίκη, που ήταν όμως στρατιωτική και με κάθε επισημότητα. Ηταν όμως στην Αθήνα μία
ήρεμη παρέλαση, χωρίς διαμαρτυρίες αδιόριστων καθηγητών ή
άλλου είδους μικροδιαδηλώσεις
Συνέχεια στη σελίδα 8

Σε ρυθμό
παρέλασης η
Νέα Σμύρνη
Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο ρυθμός για βήμα, προερχόμενος από τα κρουστά -ταμπούρα και τύμπανα- των μαθητών, και όχι μόνο, της πόλης της
Νέας Σμύρνης, ηχούσε χθες το
πρωί στους δρόμους γύρω από
την κεντρική εμπορική οδό
Ομήρου.
Εκεί, πραγματοποιείται παραδοσιακά η παρέλαση όχι μόνο
σχολείων, αλλά και αθλητικών
σωματείων, συλλόγων όπως των
Κρητών και των Ποντίων, οργανώσεων, όπως του Ερυθρού
Σταυρού και των Προσκόπων,
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συμβόλαιο
$60 δισ. με το
Πεντάγωνο
OYAΣΙΚΤΟΝ. Η εταιρεία «Νorthrop Grumman» είναι αυτή που
θα υπογράψει ένα συμβόλαιο
αξίας περίπου 60 δισεκατομμυρίων δολαρίων με το αμερικανικό Πεντάγωνο για την κατασκευή του νέου στόλου των πολεμικών βομβαρδιστικών αεροσκαφών τύπου «στελθ», που είναι σχεδιασμένα για να εισβάλλουν στον εχθρικό εναέριο χώρο
χωρίς να γίνονται αντιληπτά.
Η «Northrop» κατάφερε να
αποσπάσει το τεράστιο συμβόλαιο από τις ανταγωνίστριές της
«Boeing» και «Lockheed Martin». Οπως εκτιμάται, πρόκειται
για το πιο σημαντικό πρότζεκτ
του Πενταγώνου για τα δέκα
επόμενα χρόνια.
Ανακοινώνοντας ότι η «Northrop» θα είναι η εταιρεία που
θα αναλάβει την κατασκευή των
νέων αεροσκαφών, ο υπουργός
Αμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών, Ας Κάρτερ, υποστήριξε ότι
το εν λόγω πρόγραμμα θα επιτρέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες
να παραμείνουν κυρίαρχες.
Τα συγκεκριμένα βομβαρδιστικά θα έχουν τη δυνατότητα
να μεταφέρουν πυρηνικά όπλα.
«Πρόκειται για μια στρατηγική
επένδυση για τα επόμενα πενήντα χρόνια», είπε ο κ. Κάρτερ.
Συνέχεια στη σελίδα 10



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�