Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Ιουνίου 2015 / Saturday - Sunday, June 27-28, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33139 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σε αδιέξοδο μέχρι την τελευταία στιγμή
Η Μέρκελ καλεί
Τσίπρα να δεχτεί
την πρόταση

Oχι Τσίπρα
σε πρόταση
για παράταση

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Κάλεσμα στον
πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα να
αποδεχθεί τη «γενναιόδωρη»
προσφορά των Θεσμών, απηύθυνε η καγκελάριος Αγγελα
Μέρκελ, μιλώντας στους δημοσιογράφους μετά το πέρας της
Συνόδου Κορυφής της ΕΕ.
«Κάναμε ένα βήμα προς την
Ελλάδα» δήλωσε η κ. Μέρκελ,
για να καταλήξει: «Τώρα εξαρτάται από την ελληνική πλευρά
να κάνει ένα αντίστοιχο βήμα».
Η κ. Μέρκελ επανέλαβε ότι
η συνεδρίαση του Eurogroup
που θα γίνει το απόγευμα του
Σαββάτου είναι αποφασιστικής
σημασίας, ενώ σε ερώτηση για
το αν είναι περισσότερο αισιόδοξη μετά τη συνάντηση που είχε με τον Αλέξη Τσίπρα, είπε ότι
«δεν είναι η ώρα να μιλήσουμε
τώρα για συναισθήματα. Ολα τα
μέρη επιθυμούμε να φτάσουμε
στη λύση».
Σε ερώτηση για το αν υπάρχει «σχέδιο Β» για την Ελλάδα,
αν δεν υπάρξει αποτέλεσμα στο
Eurogroup του Σαββάτου, η Καγκελάριος απάντησε μονολεκτικά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ελληνική κυβέρνηση
απέρριψε την πρόταση των θεσμών για παράταση του υφιστάμενου ελληνικού προγράμματος
με χρηματοδοτική κάλυψη περίπου 15,5 δισ. ευρώ.
Ο Ελληνας Πρωθυπουργός,
επιστρέφοντας χθες από τις Βρυξέλλες, συγκάλεσε εκτάκτως για
το βράδυ το Κυβερνητικό Συμβούλιο προκειμένου να χαραχθεί η στρατηγική που θα ακολουθήσει η ελληνική πλευρά
στο σημερινό κρίσιμο, όσο και
αποφασιστικό Eurogroup (περισσότερες πληροφορίες σε διπλανό θέμα).
Στο μεταξύ, με ένα non paper η κυβέρνηση εξηγεί γιατί
απορρίπτει την πρόταση των θεσμών για παράταση του υφιστάμενου προγράμματος που λήγει
στις 30 του μηνός, με παράλληλα χρηματοδότηση.
Οπως αναφέρεται:
1. Η πρόταση των θεσμών
προς την ελληνική κυβέρνηση
ήταν να νομοθετηθούν άμεσα
βαθειά υφεσιακά μέτρα τα

ΓκΙΡΤ ΒΑΝΤΕΝ ΒΙΖΓκΑΕΡΤ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας πριν αναχωρήσει από τις
Βρυξέλλες απευθύνθηκε στα αγγλικά στους δημοσιογράφους,

Συνέχεια στη σελίδα 9

υπογραμμίζοντας ότι η Ευρώπη δεν μπορεί να παραβιάζει
τις αρχές της, προβαίνοντας σε εκβιασμούς.

Πολύνεκρες τρομοκρατικές επιθέσεις σε τρεις χώρες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τρομοκράτες επιτέθηκαν, την Παρασκευή, σε Γαλλία,
Τυνησία και Κουβέιτ αφήνοντας
πίσω τους δεκάδες νεκρούς και
μεγάλο προβληματισμό για την
εξάπλωση της επιρροής των τζιχαντιστών, όπως έγραψε η εφημερίδα «New York Times».
Ειδικότερα, στη Γαλλία οι
τρομοκράτες επιτέθηκαν σε ένα
εργοστάσιο χημικών, αμερικανικών συμφερόντων, κοντά Λυών,
αφού πρώτα αποκεφάλισαν ένα
άτομο και προσπάθησαν, ανεπιτυχώς, να ανατινάξουν το εργοστάσιο.
Στην Τυνησία, ένοπλοι άνοιξαν πυρ σε ένα παραθαλάσσιο
θέρετρο στη Σους, σκοτώνοντας
27 ανθρώπους, ενώ τουλάχιστον

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Τραυματισμένος άνδρας αμέσως μετά την έκρηξη στο Σαντέκ
Τζαμί στο Κουβέιτ την ώρα της πρωινής προσευχής.

ένας από τους ενόπλους σκοτώθηκε από τις δυνάμεις ασφαλείας.
Τέλος, το Ισλαμικό Κράτος
ανέλαβε την ευθύνη για την επίθεση αυτοκτονίας σε ένα από τα
μεγαλύτερα σιιτικά τζαμιά της
πόλης του Κουβέιτ, το πρωινό
της προσευχής, χθες. Τουλάχιστον 24 οι νεκροί και δεκάδες
οι τραυματίες.
Δεν υπήρξε άμεση ένδειξη
ότι οι επιθέσεις αυτές ήταν συνδυασμένες. Αλλά σημειώθηκαν
σε σχεδόν ταυτόσημο χρόνο, λίγες ημέρες μετά που το Ισλαμικό
Κράτος, γνωστό και ως ISIS είχε
καλέσει για επιθέσεις στη διάρκεια του μουσουλμανικού ιερού
μήνα του Ραμαζανιού.
«Μοιάζει με προσπάθεια να

ξεκινήσει και να σπείρει κύμα
επιθέσεων κατά μήκος τριών
ηπείρων, κατά το πρότυπο των
συγχρονισμένων πολλαπλών
επιθέσεων της ‘Αλ Κάιντα’ στο
παρελθόν», δήλωσε ο Μπρους
Ρίντελ, πρώην αξιωματούχους
της CIA και ειδικός της Αντιτρομοκρατίας στο Brookings Institution στην Ουάσιγκτον.
«Η επίθεση στο Κουβέιτ είναι
ιδιαίτερα επικίνδυνη, επειδή είναι η πρώτη του ISIS στο Περσικό Κόλπο», ανέφερε ο κ. Ρίντελ σε ένα email, σύμφωνα με
τη «NYT».
Αναλυτικότερα:
Ενας άνθρωπος σκοτώθηκε
και πολλοί τραυματίστηκαν κα-

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Μυωπία
Μυωπία είναι μια αδυναμία
της όρασης. Βλέπουμε κοντά αλλά δεν μπορούμε να δούμε μακριά. Η μυωπία στην παθολογιΔιαβάστε ολόκληρο το
«Κύριο Αρθρο» στη σελίδα 2

Δωρεά στο
σχολείο Αγ.
Δημητρίου

Συνέχεια στη σελίδα 10

Του Δημήτρη Τσάκα

του, που απεικόνιζε τον Τόνι Σοπράνο, σε μία γυναίκα στη Φλόριδα, η οποία τον πούλησε στο
«eBay» για 2.000 δολάρια, σημείωσε η πηγή της «ΝΥΤ».
Η σαγήνη των πινάκων του
Ρίτσαρντ Ματ είναι η τελευταία

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέα μεγάλη δωρεά στο Λύκειο του Αγίου Δημητρίου Αστόριας, το μοναδικό
Ημερήσιο Ελληνοαμερικανικό
Λύκειο σε όλη την επικράτεια
των ΗΠΑ. Η δωρεά αυτή προήρθε από τον διακεκριμένο ορθοπεδικό γιατρό Δρ. Απόστολο
Ταμπάκη, ο οποίος δώρισε στη
μνήμη της συζύγου του Βιργινίας το επαγγελματικό κτίριο
«Wantagh Professional Building»
στο Γουάντο του Λονγκ Αϊλαντ.
Το κτίριο βρίσκεται σε πολύ
καλή γειτονιά και σε απόσταση
αναπνοής από την Ελληνορθόδοξη κοινότητα της Αγίας Μαρκέλλας στο Γουάντο. Είναι γωνιακό και στη δεξιά πλευρά που
είναι παρακείμενη με άλλο εμπορικό ακίνητο έχει και δεύτερο
όροφο. Η αξία του βάσει της
πρόσφατης εκτίμησης ανέρχεται
στις $700.000 και επειδή περιέχει δέκα περίπου ενοικιαζόμενα
γραφεία θα αποτελέσει πηγή
σταθερού εισοδήματος για το
σχολείο.
Ο δωρητής αυτές τις ημέρες
βρίσκεται στην Αθήνα και περιμένει τις κόρες του να πάνε όλοι
μαζί στη Μεσσηνία για διακοπές
και εξέπληξε τον συνάδελφό μας
Αρη Παπαδόπουλο με τη σεμνότητά του.
Απαντώντας σε ερώτησή του
για τη δωρεά, ο Δρ. Ταμπάκης
επεσήμανε: «Εγώ έβγαλα τα λεφτά μου στην Αστόρια και έπρεπε κάτι να δώσω πίσω στην Κοινότητα. Ετσι, εδώ και έναν χρόνο υποσχέθηκα να δωρίσω το
κτίριο στη μνήμη της γυναίκας
μου, Βιργίνιας. Ωστόσο, καθυστέρησε η δωρεά για έναν περίπου χρόνο μέχρι να επιλυθεί κάποιο θέμα κληρονομιάς. Μόλις
το ξεκαθάρισα το δώρισα ούτως
ώστε να μπορεί το Σχολείο να

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 5

Iστορική απόφαση για
τους ομοφυλόφιλους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το Ανώτατο Δικαστήριο σε μία ιστορική απόφαση ανακοίνωσε πως το Σύνταγμα των ΗΠΑ εγγυάται το δικαίωμα στο γάμο ανθρώπων του
ιδίου φύλου σε όλη τη χώρα.
Ο δικαστής, Αντονι Μ. Κένεντι, έγραψε την απόφαση της
πλειοψηφίας που ήταν 5 έναντι
4. Μαζί του υπέρ, τάχθηκαν οι
τέσσερις πιο φιλελεύθεροι δικαστές.
Ως αποκορύφωμα δεκαετιών
νομικών διαμαχών και ακτιβιστικών ενεργειών, η απόφαση του
Ανωτάτου Δικαστηρίου αποτελεί
μία σημαντική νίκη για τα δι-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 26 Ιουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 65-70
ΑΥΡΙO: Βροχερός 68-75
ΑΘΗΝΑ: 66-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 75-95

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

καιώματα της κοινότητας των
ομοφυλόφιλων.
Την ίδια ώρα, μάλιστα, σύμφωνα με τις έρευνες κοινής γνώμης, οι περισσότεροι Αμερικανοί
πλέον εγκρίνουν τους γάμους
ανθρώπων του ιδίου φύλου.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, επεσήμανε στο
«twitter» του: «Σήμερα έγινε ένα
μεγάλο βήμα στην πορεία μας
για την ισότητα. Ζευγάρια ομοφυλόφιλων και λεσβιών πλέον
έχουν το δικαίωμα να παντρεύονται, όπως ο κάθε άλλος.
Η αγάπη κερδίζει».
Ο δικαστής Κένεντι, ανέφερε
πως τα ζευγάρια ομοφυλόφιλων
και λεσβιών, έχουν το θεμελιώδες δικαίωμα να παντρεύονται.
«Καμία ένωση δεν είναι πιο
βαθιά από το γάμο, καθώς ενσαρκώνει τα ύψιστα ιδανικά της
αγάπης, της πίστης, της αφοσίωσης, της θυσίας και της οικογέΣυνέχεια στη σελίδα 13

Το Capital Link βράβευσε τον Ντιν Μητρόπουλο
Το ετήσιο συνέδριο Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης από το «Capital Link» βράβευσε φέτος
τον γνωστό επιχειρηματία κ. Ντιν Μητρόπουλο (κέντρο) που διακρίνεται ανάμεσα στον
πρόεδρο του Capital Link Νίκο Μπορνόζη, (αριστερά) και τον δήμαρχο Αθηναίων Γιώργο
Καμίνη, ο οποίος επέδωσε το βραβείο (πληροφορίες στη σελίδα 10).

Tαλέντο στα καλλιτεχνικά είχε ο ένας δραπέτης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Αρχές πιστεύουν πως εκτός των άλλων
ικανοτήτων που είχαν οι δραπέτες από την φυλακή υψίστης
ασφαλείας στη Βόρεια Νέα Υόρκη, στις αρχές του μήνα, βοήθησε ιδιαίτερα και το «ταλέντο»
του ενός από αυτούς στα καλλιτεχνικά.

Οπως επισημαίνει η «New
York Times», ο Τζιν Πάλμερ, ο
σωφρονιστικός υπάλληλος, παραδέχθηκε πως πέρασε ένα κατσαβίδι και έναν κόφτη στη φυλακή. Επίσης ότι έκανε άλλες
χάρες στον έναν έγκλειστο, τον
Ρίτσαρντ Ματ, σε αντάλλαγμα
για πίνακες και άλλες ζωγραφιές

που αυτός δημιουργούσε, σύμφωνα με τα έγγραφα του δικαστηρίου και ένα άτομο με γνώση
των δηλώσεων του φύλακα.
Ο κ. Πάλμερ εργαζόταν στη
φυλακή αυτή από το 1987. Είπε
στους ερευνητές πως βοήθησε
τον Ρίτσαρντ Ματ να ταχυδρομήσει έναν από τους πίνακές



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�