Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Τρίτη,9Ιουνίου2015/Tuesday,June9,2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33123 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Αποστάσεις παίρνει ο πρόεδρος Ομπάμα από την Αθήνα
Ζητά τη λήψη
δύσκολων
αποφάσεων

Eχασετην
πλειοψηφία
τοκόμμα
Ερντογάν
ΑΓΚΥΡΑ. Σε αναζήτηση κυβέρνησης συνασπισμού βρίσκεται η
Τουρκία από χθες το πρωί, αφού
το αποτέλεσμα των προχθεσινών εκλογών δεν δίνει απόλυτη
πλειοψηφία εδρών σε κανένα
κόμμα. Δεν αποκλείεται πάντως
και η νέα προσφυγή στις κάλπες, ενώ είναι χαρακτηριστικό
το δημοσίευμα της «Financial Times» ότι το Κουρδικό αποτέλεσε
τη Νέμεση για τον Ερντογάν
(περισσότερες πληροφορίες στη
σελίδα 6).
Με καταμετρημένο το 99,9%
των ψήφων, το αποτέλεσμα έχει
ως εξής:
Το ΚΔΑ (που ίδρυσε ο Ερντογάν) έλαβε 40,9% ενώ στις
12/06/2011 είχε λάβει 49,8%
και 258 έδρες. Για την απόλυτη
πλειοψηφία χρειάζεται 276.
Το κεμαλικό ΡΛΚ έλαβε
16,3% (από 13,05%) και 132
έδρες. Το Εθνικιστικό των Γκρίζων Λύκων, ΚΕΚ, 16,3% (από
6,6%) και 79 έδρες και τέλος το
φιλοκουρδικό ΚΔΛ 13,1% και
80 έδρες ενώ στις προηγούμενες
εκλογές δεν είχε μπει στη Βουλή
επειδή είχε λάβει 6,6%.
Το αποτέλεσμα επιβάλλει τον
σχηματισμό κυβέρνησης συνασπισμού. Η διαδικασία όμως, πέρα από τη βούληση των κομμάτων, εξαρτάται κι από τις κινήσεις του προέδρου της Δημοκρατίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο
οποίος είναι ο μεγάλος χαμένος
των εκλογών.
Σε ανακοίνωση που εξέδωσε
χθες το πρωί ο πρόεδρος Ερντογάν αναφέρει ότι «η λαϊκή βούληση είναι υπεράνω όλων. Πιστεύω ότι όλα τα κόμματα που
πήραν μέρος στις εκλογές θα
εκτιμήσουν με τρόπο υγιή και
ρεαλιστικό την παρούσα εικόνα
η οποία δεν δίνει σε κανένα
κόμμα τη δυνατότητα αυτοδυΣυνέχεια στη σελίδα 7

ιδιαίτερα στην ενίσχυση της διαδικασίας των τελευταίων ημερών, εβδομάδων, μέχρι να καταλήξουμε σε μία τελική συμφωνία».
Απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με το εάν υπήρξαν κάποιες
συγκεκριμένες παραχωρήσεις, ο
κ. Βαρουφάκης απάντησε: «Δεν
διαπραγματευόμασταν. Θέταμε
κοινό τόπο».
Ο Ελληνας Υπουργός συνεχίζοντας τις επαφές του στο Βερο-

ΕΛΜΑΟΥ. ΓΕΡΜΑΝΙΑ. Τη στήριξη των ΗΠΑ στις προσπάθειες
εξεύρεσης λύσης για την Ελλάδα
και την επιστροφή της σε μία
ισχυρή, σταθερή και αναπτυσσόμενη ευρωζώνη, εξέφρασε ο
πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα στη
διάρκεια συνέντευξης Τύπου
που παραχώρησε, χθες, μετά το
τέλος της Συνόδου των G7, τονίζοντας ωστόσο ότι «η Αθήνα
πρέπει να λάβει δύσκολες αποφάσεις».
Σε αντίστοιχες συνεντεύξεις
τους, η καγκελάριος Αγγελα
Μέρκελ δήλωσε ότι «ο χρόνος
τελειώνει, κάθε μέρα μετράει»,
ενώ ο Γάλλος πρόεδρος Φρανσουά Ολάντ τόνισε ότι μία συμφωνία πρέπει να επιτευχθεί το
αργότερο μέχρι τέλος Ιουνίου.
Ειδικότερα, στις δηλώσεις
του μετά τη λήξη της Συνόδου
Κορυφής των ισχυρότερων οικονομικά επτά κρατών του Κόσμου, ο Αμερικανός Πρόεδρος
δήλωσε ότι «υποστηρίζουμε τις
προσπάθειες προκειμένου να
βρεθεί ένας δρόμος ο οποίος θα
επιτρέπει στην Ελλάδα να εφαρμόσει απαραίτητες μεταρρυθμίσεις και να επιστρέψει στην ανάπτυξη, σε μια ισχυρή, σταθερή,
αναπτυσσόμενη Ευρωζώνη».
Οπως συγκεκριμένα είπε,
«αυτό που θα χρειαστεί είναι η
Ελλάδα να είναι σοβαρή σε ό,τι
αφορά την εφαρμογή κάποιων
σημαντικών μεταρρυθμίσεων,
όχι μόνο για να ικανοποιήσει
τους πιστωτές, αλλά -ακόμη πιο
σημαντικό- προκειμένου να δημιουργήσει μια πλατφόρμα ώστε
η ελληνική οικονομία να αρχίσει
και πάλι να αναπτύσσεται και
να ευημερεί. Οι Ελληνες θα πρέπει να το κάνουν και να κάνουν
κάποιες σκληρές πολιτικές επιλογές, οι οποίες θα είναι καλές
μακροπρόθεσμα».
Παράλληλα, πρόσθεσε ότι
και οι δύο πλευρές θα πρέπει να
επιδείξουν ευελιξία για την επίτευξη μίας συμφωνίας καθώς,
όπως είπε, «η διεθνής κοινότητα
χρειάζεται να αναγνωρίσει τις
‘εξαιρετικές προκλήσεις’ που αν-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΜΙΚΑΕΚ ΚΑΠΕΛΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η Γερμανίδα καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ και ο Αμερικανός
πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα σε μία χαλαρή συζήτηση, χθες το

πρωί, στο γραφικό προαύλιο του ξενοδοχείου «Schloss Elmau»,
στο χωριό Ελμάου, όπου διεξήχθη η Σύνοδος Κορυφής G-7.

Μακρά συζήτηση Βαρουφάκη με Σόιμπλε
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για μακρά, παραγωγική
συνάντηση, σε εξαιρετικά φιλική
ατμόσφαιρα με τον Γερμανό
ομόλογό του, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, η οποία θα βοηθήσει στην
ενίσχυση της διαδικασίας, έκανε
λόγο ο υπουργός Οικονομικών,
Γιάνης Βαρουφάκης, μετά το τέλος της συνάντησής τους, χθες
το πρωί στο Βερολίνο και κάλεσε τους εκλεγμένους πολιτικούς
να αναλάβουν την ευθύνη τους
για το μέλλον της Ευρωζώνης
και της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Οπως είπε αμέσως μετά τη
συνάντηση, «ο Δρ Σόιμπλε και
εγώ είχαμε μία μακρά, παραγωγική συζήτηση. Αυτές είναι δύσκολες στιγμές για την Ευρωπαϊκή Ενωση και ειδικά για την
Ευρωζώνη και είναι καθήκον
των εκλεγμένων πολιτικών να
αναλάβουν την ευθύνη σε υψηλό επίπεδο και να προσπαθήσουν να φθάσουν σε μία συμφωνία, η οποία είναι απολύτως
απαραίτητη για τη συνοχή της
Ευρωζώνης, για την ΕΕ», δήλωσε ο κ. Βαρουφάκης και μίλησε

για «ιστορικό καθήκον».
Ο Ελληνας Υπουργός σημείωσε, σύμφωνα με την ανταπόκριση του «ΑΜΠΕ», ότι η συζήτηση πραγματοποιήθηκε με
εξαιρετικά φιλικό τρόπο και
πρόσθεσε: «Εχουμε κοινή αντίληψη για το πρόβλημα και ο
σκοπός ήταν η προσπάθεια να
επιτύχουμε μία από κοινού σχεδιασμένη και συμφωνηθείσα λύση στο αδιέξοδο, στο οποίο δυστυχώς βρισκόμαστε τα τελευταία χρόνια. Πιστεύω ότι η σημερινή συζήτηση θα βοηθήσει

Συνεχίζεται
ηέρευναγια
τουςδραπέτες

Χιλιάδες επισκέπτες στον
Αγ. Αθανάσιο Μασαχουσέτης
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Τριάντα και πλέον
χιλιάδες άνθρωποι όλων των γενεών, των ηλικιών και των εθνικοτήτων υπολογίζεται ότι επισκέφτηκαν το ελληνικό φεστιβάλ της κοινότητας του Αγίου
Αθανασίου του Αρλινγκτον Μασαχουσέτης από την Πέμπτη το
εσπέρας 4 Ιουνίου που ξεκίνησε
μέχρι την Κυριακή το βράδυ 7
Ιουνίου. Μακρόσυρτες σειρές είχαν μόνιμα σχηματιστεί από το
μέρος που πουλιόταν ο γύρος,
αλλά και από την άλλη πλευρά
των φαγητών. Οι επισκέπτες πε-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 8 Ιουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 68-80
ΑΥΡΙO: Αίθριος 68-82
ΑΘΗΝΑ: 59-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 69-91

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ρίμεναν υπομονετικά ακόμα και
πάνω από μία ώρα για να σερβιριστούν.
Μία άσπρη τεράστια τέντα είχε καλύψει ολόκληρο τον χώρο
στάθμευσης των οχημάτων, ο
οποίος ήταν διαχωρισμένος σε
διάφορα τμήματα φαγητών, γλυκών, ποτών, περιπτέρων πώλησης ελληνικών ειδών και δώρων,
με πινακίδες αναρτημένες και
στις δύο γλώσσες, Ελληνικά και
Αγγλικά, που καθοδηγούσαν
τους επισκέπτες να εντοπίσουν
τον τομέα που αναζητούσαν. Η
ελληνική ορχήστρα έπαιζε διαρκώς ελληνική μουσική και τραγούδια, ενώ ιδιαίτερο χρώμα και
παλμό έδωσε το χορευτικό συγκρότημα «Υιοί και Θυγατέρες
του Μεγάλου Αλεξάνδρου» υπό
τη διεύθυνση του ιδρυτή του Γεωργίου Παπαδόπουλου, το
οποίο χόρεψε με χάρη και καμάρι χορούς αντιπροσωπευτικά
από διάφορα μέρη της Ελλάδος.
Ο επί εικοσιπενταετία ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας π. Νικόλαος Καστανάς με
καλοσύνη και χαμόγελο καλωσόριζε όλους μικρούς και μεγάλους, ομογενείς και Αμερικανούς συμπολίτες μας. Εντύπωση
προκαλούσε το γεγονός πως
όλοι σταματούσαν, τον χαιρετούσαν και αντάλλασσαν δυο
λόγια μαζί του. Οι νέοι περίμεναν στη γραμμή, τον αγκάλιαζαν, τον χαιρετούσαν και τον
ασπάζονταν.
Κάποια στιγμή έστρεψε προς
τον «Εθνικό Κήρυκα» και είπε
«μην φοβάστε τίποτε έχουμε πο-

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

δες συζητώντας για το αν το
πρωτογενές πλεόνασμα του
2016, πριν από πληρωμές τόκων
στο χρέος, θα έπρεπε να είναι
2% ή 1,5% - σαν να μη γνωρίζουν ότι τα περιθώρια σφάλματος των προβλέψεών τους ξεπερνούν κατά πολλές φορές τη μικρή αυτή διαφορά.
Οι οικονομικοί διπλωμάτες

NΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με αμείωτη ένταση και με τη συμμετοχή τουλάχιστον 200 αστυνομικών συνεχιζόταν χθες το ανθρωποκυνηγητό για τον εντοπισμό και τη
σύλληψη των δύο κρατουμένων
που απέδρασαν το Σάββατο με
κινηματογραφικό τρόπο από τις
φυλακές «Κλίντον» της πολιτείας
της Νέας Υόρκης.
Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις
των Αρχών, αλλά και του ίδιου
του κυβερνήτη της Νέας Υόρκης,
Αντριου Κουόμο, που έκανε δηλώσεις στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, οι δραπέτες, ο 34χρονος Ντέιβιντ Σουίτ και ο 48χρονος Ρίτσαρντ Ματ, θα μπορούσαν ήδη από το Σάββατο να
έχουν διαφύγει στον Καναδά
(τα σύνορα με τον οποίο βρίσκονται πολύ κοντά στις φυλακές «Κλίντον») ή σε κάποια άλλη
αμερικανική πολιτεία. Μάλιστα,
ανακοινώθηκε ότι δίδεται αμοιβή ύψους 100.000 δολαρίων
(50.000 για τον καθένα) σε
όποιον προσφέρει πληροφορίες
που οδηγήσουν στη σύλληψή
τους.
Πέρα από την κινητοποίηση
με σκοπό τη σύλληψη των δραπετών, οι Αρχές έχουν εστιάσει
την προσοχή τους και στο πώς
ακριβώς έγινε η απόδρασή τους
που θυμίζει έντονα σενάριο κινηματογραφικής ταινίας. Μάλιστα, η Αστυνομία εξετάζει το ενδεχόμενο οι δυο τους να είχαν
βοήθεια μέσα από τη φυλακή

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η «Νύχτα Μέρα» με επισκέπτες στο Πάρκο Σταύρος Νιάρχος
Οι εργασίες στo κτίριο της Εθνικής Λυρικής Σκηνής στο Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος
Νιάρχος προχωρούν με εντατικούς ρυθμούς. Το ΚΠΙΣΝ θα ολοκληρωθεί τον Απρίλιο του 2016.
Η πρώτη γνωριμία όμως των πολιτών με το υπό κατασκευή έργο θα γίνει σε μόλις 2 εβδομάδες,
με τις εκδηλώσεις «Η Νύχτα Μέρα στο Πάρκο Σταύρος Νιάρχος» (πληροφορίες στη σελίδα 6).

Δράμα τα σχέδια, λέει ο Μουντσάου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Δύο είναι τώρα οι προτάσεις στο τραπέζι, μία από τους
πιστωτές και μία από την Ελλάδα», επεσήμανε ο αρθρογράφος
της «Financial Times», Βόλφγκανγκ Μουντσάου, εκτιμώντας
ότι «αυτό που έχουν κοινό είναι
ότι καμία από αυτές δεν θα
φτιάξει την ελληνική οικονομία».
«Ούτε καν προσποιούνται.

Και οι δύο αξίζουν να απορριφθούν χωρίς δεύτερη σκέψη»,
τόνιζε ο κ. Μουντσάου.
Συγκεκριμένα, έγραψε:
Οποτεδήποτε οι Ευρωπαίοι
τεχνοκράτες εισέρχονται σε μακρόπνοες διαπραγματεύσεις, χάνονται στις τεχνικές λεπτομέρειες και τελικά γίνονται καταστατικά ανίκανοι για να δουν τη μεγάλη εικόνα.
Μπορεί να χάσουν εβδομά-



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�