Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Την Κυριακή μη λείψει κανείς από την Εθνική Παρέλαση στην Πέμπτη Λεωφόρο της Νέας Υόρκης
Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab

www.ekirikas.com

SAVE MONEY
NOW!
Low Mortgage Rates
Purchases • Refinances
www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Μαρτίου 2015 / Saturday - Sunday, March 28-29, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33063 GREEK-AMERICAN DAILY

Licensed Mortgage Banker, NY Department of
Financial Services and the NJ, CT Banking
Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Συγκίνηση και ενθουσιασμός για την Παρέλαση στη Νέα Υόρκη
Παρόντες Υπουργός Αμυνας
Ελλάδας - Κυβ. εκπρόσωπος Κύπρου
Του Δημήτρη Τσάκα

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Στο στιγμιότυπο από την τελετή έπαρσης της γαλανόλευκης
και της αστερόεσσας στο Μπόουλινγκ Γκριν του Μανχάταν.
Αριστερά διακρίνονται ο γενικός πρόξενος στη Νέα Υόρκη,

Γεώργιος Ηλιόπουλος και άλλοι επίσημοι. Στο κέντρο ο π.
Ιωάννης Ρόμας, η Μεμή Σταθάτου -Φουλτζιέρι και ο Κλεάνθης
Μεϊμάρογλου. Δεξιά οι Εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι ομογενείς της
Νέας Υόρκης, της Νέας Ιερσέης,
του Κονέκτικατ, του Σικάγου και
κατ’ επέκταση της πολιτείας του
Ιλινόις, του Τορόντο και του
Μόντρεαλ στον Καναδά, ετοιμάζονται για τις παρελάσεις για
την 194η επέτειο της Ελληνικής
Ανεξαρτησίας που θα διοργανωθούν αύριο Κυριακή στην 5η Λεωφόρο της Νέας Υόρκης και στις
ελληνικές γειτονιές (Greektown) του Σικάγου, του Τορόντο και του Μόντρεαλ.
Η Μετεωρολογική Υπηρεσία
προβλέπει αίθριο καιρό και 48
βαθμούς Φαρενάιτ για τη Νέα
Υόρκη, το Τορόντο και το Μόντρεαλ και νεφελώδη ουρανό με
πιθανότητα βροχής για το Σικάγο. Μάλιστα, μπορούμε, χωρίς
την παραμικρή αμφιβολία, να
προβλέψουμε ότι θα έχουμε αυξημένη συμμετοχή και στις τέσσερις αυριανές παρελάσεις.
Οι λεωφόροι στις οποίες θα

πραγματοποιηθούν οι παρελάσεις έχουν ήδη σημαιοστολιστεί
και θα δώσουν τη δυνατότητα
σε όλες τις γενιές να εκφράσουν
την υπερηφάνεια για τον ελληνικό πολιτισμό, για τα επιτεύγματα της ελληνοαμερικανικής
κοινότητας, την ευγνωμοσύνη
τους για τους πρωτεργάτες και
τους ήρωες της Ελληνικής Επανάστασης, καθώς επίσης και για
τους φιλέλληνες που αγωνίστηκαν και θυσιάστηκαν για την
ελευθερία της Ελλάδας. Παράλληλα, θα εκπέμψουν μηνύματα
αλληλεγγύης και συμπαράστασης προς την Ελλάδα και την
Κύπρο που δοκιμάζονται από
την οικονομική κρίση.
Η αυλαία των παρελάσεων
άνοιξε την προηγούμενη Κυριακή με τις παρελάσεις της Φιλαδέλφειας και της Φλόριδας (βλέπε «Ε.Κ.» της 24ης Μαρτίου) και
θα συνεχιστούν την Κυριακή του
Αντιπάσχα 19 Απριλίου, με τις
Συνέχεια στη σελίδα 5

Κύπρος: Νερό Ο συγκυβερνήτης έκρυψε στοιχεία της υγείας του Πιθανή μια
ρήξη, λέει
αντί για
ο Τσακαλώτος
φυσικό αέριο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Το νερό που θα μεταφέρει στην κατεχόμενη Κύπρου,
μέσω υποθαλάσσιου αγωγού,
χρησιμοποιεί η Τουρκία ως δέλεαρ για να πετύχει το στόχο
της για διαμοιρασμό του φυσικού αερίου της Κύπρου, πριν
από τη λύση του Κυπριακού.
Η τουρκική πρόταση για νερό έναντι φυσικού αερίου έχει
διατυπωθεί και στο παρελθόν
και επανήλθε τις τελευταίες μέρες, με αφορμή τις προσπάθειες
που καταβάλλονται για επανέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό. Την έμπνευση για την
πρόταση αυτή είχε το τουρκικό
Υπουργείο Εξωτερικών.
Τα επιβεβαιωμένα κοιτάσματα στην κυπριακή Αποκλειστική
Οικονομική Ζώνη (οικόπεδο
«Αφροδίτη») είναι της τάξης των
200 bcm ή 4.0-5.0 tcfs. Από προκαταρκτικές εκτιμήσεις του κυπριακού υπουργείου Ενέργειας,
που έγιναν στη βάση μέσης τιμής 4,5 tcf, υπολογίστηκε ότι η
Κύπρος θα έχει καθαρό κέρδος
μεταξύ 12 και 18 δισεκατομμυ-

ΜΟΝΤΑΜΠΟ. ΓΕΡΜΑΝΙΑ. Το
ιατρικό πιστοποιητικό συγκυβερνήτη της πτήσης 9525 της
Germanwings Αντρέας Λούμπιτς, έφερε σημείωση που επέβαλλε «ειδική τακτική ιατρική
εξέταση», σύμφωνα με εκπρόσωπο της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας
της Γερμανίας, που επικαλείται
η εφημερίδα «Wall Street Journal», ενώ φέρεται να είχε κρύψει ιατρική γνωμάτευση από
τους εργοδότες του, ανέφερε το
«Asosociates Press» επικαλούμενο Γερμανούς εισαγγελείς.
Ειδικότερα, ο συγκυβερνήτης
είχε καταγεγραμμένη στο ιατρικό του πιστοποιητικό τη σημείωση «SIC» που σημαίνει «ειδική
τακτική ιατρική εξέταση», σύμφωνα με εκπρόσωπο της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας της Γερμανίας.
Ο εκπρόσωπος δεν ήταν σε
θέση να διευκρινίσει εάν η σημείωση «ειδική τακτική ιατρική
εξέταση» αφορούσε την ψυχική

Πρεμιέρα θερινής ώρας τα
ξημερώματα της Κυριακής
29 Μαρτίου. Στις 3 τα ξημερώματα οι δείκτες των
ρολογιών θα πρέπει να γυρίσουν μία ώρα μπροστά
και να δείχνουν 4.

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΜΙΣΕΛ ΜΟΥΕΛΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Φωτογραφία του συγκυβερνήτη Αντρέα Λούμπιτς από έναν
αγώνα δρόμου που οργανώθηκε στο Αμβούργο το 2009.

Του ανταποκριτή μας
Σταύρου Μαρμαρινού
ΤΑΜΠΑ. Ολη η Ελλάδα της
Εθνεγερσίας ήταν στη σκηνή.
Εκεί και το Κρυφό Σχολειό, με
τους φοβισμένους μαθητές που
κρατούσαν τα φαναράκια και
τον μικρό πίνακα για να γράφουν. Εκεί και ο σκλαβωμένος,
αλλά ποτέ υποταγμένος στην
ψυχή, ραγιάς. Εκεί και ο σκληρός και αιμοβόρος κατακτητής
Τούρκος. Εκεί και η δαφνοστεφανωμένη Ελευθερία με τους
αγωνιστές ήρωες.
Ολοι οι μαθητές του Ελληνι-

κού Απογευματινού Σχολείου
της Αγ. Τριάδος του Κλίαργουότερ, φορώντας εθνικές ενδυμασίες, είχαν κάτι πατριωτικό να
παρουσιάσουν στη γιορτή για
την επέτειο της 25ης Μαρτίου
1821 που πραγματοποιήθηκε
αυτές τις μέρες στην κοινοτική
αίθουσα.
Ηταν τόσος ο ενθουσιασμός
από την εορταστική ατμόσφαιρα, με τις απαγγελίες, τα τραγούδια, τα θεατρικά σκετς και
τις χορωδίες, ώστε μόλις οι μαθητές με επικεφαλής τη διευθύντρια του Σχολείου, Φωτεινή
Κουφογάζου άρχισαν να χο-

ρεύουν δημοτικούς χορούς,
πρώτη «πετάχτηκε», κυριολεκτικά μαζί τους η γενική πρόξενος
της Ελλάδος στην Τάμπα, Αδαμαντία Κλώτσα και ακολούθησε
ο δήμαρχος του Κλίαργουότερ,
Τζορτζ Κρητικός.
Η κ. Κουφογάζου ζήτησε από
τους μαθητές να θυμούνται όταν
επισκέπτονται την Ελλάδα, ότι
σε κάθε σημείο της υπάρχουν
τα ίχνη από τους αγώνες των Ελλήνων για την Ελευθερία. Η κ.
Κουφογάζου εξήγησε ότι από
την αρχαιότητα ζούσαν στην Ελλάδα άνθρωποι σοφοί οι οποίοι
με την πάροδο των χρόνων έπε-

Δύο αγνοούνται από κατάρρευση κτιρίων

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 27 Μαρτίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 34-40
ΑΥΡΙO: Αίθριος 27-46
ΑΘΗΝΑ: 52-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 51-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δύο αγνοούμενοι
και τουλάχιστον δεκαεννιά
τραυματίες, τέσσερις εκ των
οποίων σοβαρά, είναι ο απολογισμός της κατάρρευσης των κτιρίων στο Ιστ Βίλατζ του Μανχάταν, ύστερα από έκρηξη που
προκλήθηκε -πιθανότατα από
διαρροή φυσικού αερίου- το μεσημέρι της Πέμπτης.
Αγνοούμενοι είναι ο 23χρονος Νίκολας Φιγκερόα, ο οποίος
βρισκόταν στο εστιατόριο «Sushi
Park» τη στιγμή της κατάρρευσης των κτιρίων, αλλά και ο Μόιζες Λούκον, ένας εργαζόμενος
στο εστιατόριο αυτό.
Από την ισχυρότατη έκρηξη,

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανοικτό το σενάριο ρήξης
με τους δανειστές άφησε χθες ο
αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για τις διεθνείς
οικονομικές σχέσεις, Ευκλείδης
Τσακαλώτος, σε περίπτωση που
οι διαπραγματεύσεις δεν έχουν
αίσιο τέλος και η λίστα των μεταρρυθμίσεων δεν γίνει αποδεκτή.
Λίγες ώρες μετά τη φράση
του υπουργού Οικονομικών Γιάνη Βαρουφάκη από τα Χανιά,
που είπε σε πολίτες «να είστε
μαζί μας και μετά τη ρήξη» και
η οποία προκάλεσε πολλά ερωτηματικά και αντιδράσεις, χθες
ο κ. Τσακαλώτος μιλώντας στο
«Star» δήλωσε: «Νομίζω ότι το
σενάριο της ρήξης είναι κάτι που
Συνέχεια στη σελίδα 11

Τα σχολεία Φλόριδας γιόρτασαν την επέτειο του ‘21 Αύξηση 3,2%

Συνέχεια στη σελίδα 19

Αλλάζει η ώρα
σε Ελλάδα-Κύπρο

ή τη σωματική υγεία του πιλότου, διότι η πληροφορία είναι
εμπιστευτικού χαρακτήρα.
«Εχουμε μία άδεια πιλότου
και ένα ιατρικό πιστοποιητικό.
Υπάρχει μία καταγραφή ‘SIC’»,
δήλωσε στη «WSJ» ο Χόλγκερ
Κασπέρσκι, εξηγώντας ότι «SIC»
σημαίνει ειδική τακτική εξέταση. Δεν γνωρίζουμε σε τι (ιατρική κατάσταση) αναφέρεται» δήλωσε ο εκπρόσωπος.
Η τελευταία ιατρική εξέταση
του Αντρέα Λούμπιτς, χρονολογείται από τον Ιούλιο 2014. Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο, το πιστοποιητικό ανανεώνεται κάθε
χρόνο.
Ο Χόλγκερ Κασπέρσκι δεν
ήταν σε θέση να επιβεβαιώσει
πληροφορία που δημοσιεύθηκε
στη γερμανική «Bild» σύμφωνα
με την οποία η ένδειξη «SIC» είναι πιθανόν να αφορά σοβαρές
ψυχολογικές διαταραχές.
Παράλληλα, Γερμανοί εισαγ-

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΤΖΟΝ ΜΙΝΤΣΙΛΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Πυροσβέστες έριχναν χθες το πρωί νερό στα κτίρια που κατέρρευσαν το μεσημέρι της Πέμπτης στο Ιστ Βίλατζ Μανχάταν.

σαν σε διχόνοια, με αποτέλεσμα
να μπουν εύκολα στη χώρα ξένοι κατακτητές, με τελευταίους
τους Οθωμανούς Τούρκους.
Πολλοί Ελληνες κατέφυγαν σε
άλλες χώρες, ακόμα και στην
Αμερική και άρχισαν να βοηθούν με διάφορους τρόπους την
πατρίδα τους. «Ομως, η μεγαλύτερη βοήθεια που πρόσφεραν,
ήταν το θάρρος και η εμψύχωση
για την Ελευθερία», είπε.
Η κ. Κουφογάζου αναφέρθηκε στην Εθνεγερσία του 1821
που οδήγησε στην Ελευθερία

στο νερό της
Νέας Υόρκης

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ανδρας αγνώστου
μέχρι στιγμής ταυτότητας το μεσημέρι της Πέμπτης ακολούθησε μια 60χρονη και την ώρα που
εισερχόταν στο διαμέρισμά της
στην καρδιά της Αστόριας τη
βίασε και έγινε άφαντος. Η γυναίκα κάλεσε σε βοήθεια, αλλά
όταν έφτασαν τα περιπολικά της
Αστυνομίας και η Πυροσβεστική
ο δράστης είχε ήδη εξαφανιστεί.
Η γυναίκα διακομίσθηκε στο
Νοσοκομείο «Elmhurst Hospital» όπου νοσηλεύεται και βάσει
του ανακοινωθέντος της Αστυ-

NEA YOΡΚΗ. Πρόταση για αύξηση των τελών ύδρευσης και
αποχέτευσης της πόλης της Νέας Υόρκης επρόκειτο να καταθέσει χθες ο δήμαρχος Μπιλ ντε
Μπλάσιο.
Η πρότασή του θα είναι για
αυξήσεις της τάξεως του 3,2%
και θα είναι η δεύτερη από τότε
που εκείνος ανέλαβε τα καθήκοντά του, τον Ιανουάριο του
2014.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι
ο Μπιλ ντε Μπλάσιο, ο οποίος
είχε στηρίξει την προεκλογική
του εκστρατεία πάνω σε μια
πλατφόρμα αντιμετώπισης της
εισοδηματικής ανισότητας στη
Νέα Υόρκη, κατηγορούσε τον
προκάτοχό του, Μάικλ Μπλούμπεργκ, ότι επέβαλε υπέρογκες
χρεώσεις στο νερό προκειμένου
να χρηματοδοτεί τον γενικό
προϋπολογισμό της πόλης. Πλέον κάποιοι υποστηρίζουν ότι ο
Ντε Μπλάσιο δεν τηρεί τις υποσχέσεις που είχε δώσει στους
ψηφοφόρους.
Την Πέμπτη, ο δήμαρχος
υπεραμύνθηκε της πρότασης για
αύξηση, λέγοντας ότι η δημοτική Αρχή έχει εργαστεί για να
διασφαλίσει ότι τα τέλη θα είναι
«δίκαια».
Ωστόσο, οι προτάσεις δέχονται ήδη έντονη κριτική.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 8

Βιασμός
στην Αστόρια



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�