Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
Πέμπτη, 12 Φεβρουαρίου 2015 / Τhursday, February 12, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33025 GREEK-AMERICAN DAILY

Ζητά την
παραίτηση
επισκόπου
Μωκησού

www.ekirikas.com

Μεγάλη συγκέντρωση στην πλατεία Συντάγματος
Για στήριξη
του Τσίπρα
στο Eurogroup

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Συνέχεια στη σελίδα 5

Η αξία της
«Apple» πάνω
από $700 δισ.
ΚΟΥΠΕΡΤΙΝΟ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ.
Η «Apple Inc» έγινε η πρώτη
εταιρεία των Ηνωμένων Πολιτειών που αξίζει περισσότερο
από 700 δισεκατομμύρια δολάρια, αφού οι μετοχές της αυξήθηκαν 1,9% μετά την έκδοση
ομολόγων αποτιμημένων σε ελβετικό φράγκο.
Από την πλευρά του, ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας,
Τιμ Κουκ, μιλώντας στους δημοσιογράφους υποστήριξε ότι η
επιτυχία οφείλεται στην ικανότητά της να πουλάει ακριβά προϊόντα στους Κινέζους καταναλωτές και να αγνοεί κοινά αποδεκτές παραδοχές σχετικά με τις
μεγάλες εταιρείες.
Πριν από μερικές εβδομάδες,
εξάλλου, είχε ανακοινωθεί ότι η
«Apple» κατέγραψε στο δ’ τρίμηνο του προηγούμενου έτους
κέρδη ύψους 18 δισεκατομμυρίων δολαρίων, σπάζοντας κάθε
Συνέχεια στη σελίδα 10

Κύπρος: Ποινές κάθειρξης 15
χρόνων σε Ντίνο και Μιχάλη Μιχαηλίδη. Σελίδα 7.
Οικονομία: Συνεργασία με
ΟΟΣΑ για τις μεταρρυθμίσεις.
Σελίδα 13.
Κοινωνία: Πάνω από 300 οι
νεκροί σε νέα ναυτική τραγωδία. Σελίδα 13.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 11 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$χχχ
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 26-34
ΑΥΡΙO: Αίθριος 11-20
ΑΘΗΝΑ: 30-43
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 37-55

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Xιλιάδες λαού συγκεντρώθηκαν στο Σύνταγμα, με κεντρικό
σύνθημα «Ανάσα αξιοπρέπειας σε όλη την Ελλάδα» σε συμπαράσταση της κυβέρνησης για τις διαπραγματεύσεις που κάνει

στην Ευρώπη, φωνάζοντας «ενάντια στους εκβιασμούς των
δανειστών». Ανάλογες συγκεντρώσεις έγιναν σε όλες τις μεγάλες πόλεις της Ελλάδας με μεγάλη συμμετοχή.

Θέση στο Δ.Σ. της «General Motors» ζητά ομογενής
NEA YOΡΚΗ. Ο ομογενής αρχιτέκτονας της διάσωσης της «General Motors» το 2009, Χάρι
Ουίλσον, προσπαθεί εκ νέου να
μεταμορφώσει τη συγκεκριμένη
αυτοκινητοβιομηχανία, έχοντας
αυτή τη φορά στο πλευρό του
τέσσερα μεγάλα hedge funds.
Ο Ουίλσον κάλεσε την «General Motors» να τον τοποθετήσει στο Διοικητικό της Συμβούλιο, προτρέποντας παράλληλα
την αυτοκινητοβιομηχανία να
επιστρέφει περισσότερα μετρητά στους μετόχους της και να
ενισχύσει την εξασθενημένη τιμή της μετοχής της.
Ο Χάρι Ουίλσον, πρώην υψηλόβαθμο στέλεχος hedge funds
που συνέβαλε τα μέγιστα ώστε
να υπαχθεί η «General Motors»
σε καθεστώς αναδιάρθρωσης
υπό την προστασία της ομοσπονδιακής κυβέρνησης των
ΗΠΑ, που τελικά κόστισε στους
φορολογούμενους συνολικά 10
δισεκατομμύρια δολάρια, δηλώνει ότι η εν λόγω αυτοκινητο-

βιομηχανία «θα πρέπει να είναι
πιο προσεκτική στην ισορροπία
των μετρητών της και την απόδοση της λειτουργίας της».
Ο ίδιος επεσήμανε ότι η «General Motors» έχει προϊστορία
σε «χαμηλές επιδόσεις ως προς
τις προσδοκίες» και ζήτησε από
τα στελέχη της να έχουν μεγαλύτερη διαφάνεια με τους επενδυτές και να αντιμετωπίσουν
αυτό που αποκάλεσε «απογοήτευση των μετόχων» για μια τιμή
μετοχής που δεν αντικατοπτρίζει την ανθούσα αυτή την περίοδο αγορά αυτοκινήτου στις
Ηνωμένες Πολιτείες.
Παρά το γεγονός ότι η εν λόγω εταιρεία έχει επανέλθει δριμύτερη στην αγορά αυτοκινήτου, μετά την αναδιάρθρωσή
της, κάποιοι από τους επενδυτές
της έχουν διαμαρτυρηθεί κατά
καιρούς ότι η διοίκησή της δεν
κάνει και τόσα πολλά γι’ αυτούς.
Ο 43χρονος Ουίλσον, κατέχει
Συνέχεια στη σελίδα 10

ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο ομογενής αρχιτέκτονας της διάσωσης της «General Motors»
το 2009, Χάρι Ουίλσον ζητά θέση στο Διοικητικό Συμβούλιο.

Εκκληση ΗΠΑ σε ευρωζώνη-Αθήνα για συμφωνία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα έκκληση απηύθυναν
οι ΗΠΑ προς τη νέα ελληνική
κυβέρνηση και τους πιστωτές
της στην ευρωζώνη να καταλήξουν σε συμφωνία για το οικονομικό μέλλον της Ελλάδας,
υπογραμμίζοντας την διεθνή
ανησυχία για την παγκόσμια οικονομία αν προκύψει μία μακρόχρονη διαμάχη για τη διάσωση.
Οπως επεσήμανε η «Financial Times», ο υπουργός Οικονομικών, Τζακ Λιου, στο περιθώριο της G20 που πραγματοποιήθηκε στην Κωνσταντινούπολη, κάλεσε και τις δυο πλευ-

ρές να είναι «πρακτικές και
πραγματιστικές» στην αναζήτηση λύσεων για τις διαφορές
τους, ενόψει του Eurogroup,
που φαίνεται πως ανοίγει μία
σκληρή διαπραγμάτευση, με ρίσκο αποσταθεροποίησης της ευρωζώνης.
«Δεν πιστεύω πως πρέπει να
γίνει μία συνηθισμένη συζήτηση
για ένα είδος λύσης που θα σημαίνει πως η Ελλάδα θα παραμείνει σε αστάθεια, ή η ΕΕ θα
παραμείνει σε αστάθεια», είπε
κ. Λιου.
Το δημοσίευμα, υπογράμμιζε
πως η κυβέρνηση Ομπάμα έχει
παρέμβει τακτικά κατά τα 5 χρό-

νια της κρίσης στην ευρωζώνη,
ειδικά κατά την κορύφωση την
περίοδο 2011-2012. Ωστόσο, ο
Λευκός Οίκος έχει διατηρήσει
χαμηλό προφίλ από τότε που η
ηρεμία επέστρεψε στις αγορές
δύο χρόνια πριν.
Η ξαφνική άμεση παρέμβαση
του κ. Λιου δημόσια, μετά τις
δηλώσεις συμπάθειας προς τη
νέα κυβέρνηση από τον πρόεδρο, Μπαράκ Ομπάμα, αποτελεί ένα σημάδι για το πόσο ανήσυχη είναι η Ουάσιγκτον πλέον
μετά την ανοιχτή συζήτηση για
ενδεχόμενη έξοδο της Ελλάδας
από το ευρώ.
Οι Ευρωπαίοι ηγέτες, ανέφε-

ρε ακόμη η «FT», φάνηκε να μη
δίνουν τη δέουσα προσοχή στις
αμερικανικές προειδοποιήσεις.
Δεν υπήρχαν πολλά περιθώρια
για συμβιβασμό στο χθεσινό Eurogroup, παρότι η αναθεωρημένη πρόταση από τον υπουργό
Οικονομικών, Γιάνη Βαρουφάκη, προκάλεσε ανακούφιση την
Τρίτη στις αγορές.
Ως «αιτία» το δημοσίευμα,
υπογράμμιζε την σκληρή στάση
της Γερμανίας. Ειδικά ο υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ
Σόιμπλε, από την Κωνσταντινούπολη τη Δευτέρα και την ΤρίΣυνέχεια στη σελίδα 8

«Θρύλος μέχρι την τελευταία στιγμή!»
Του ανταποκριτή μας
Τάσου Γιαννακόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μια συγκινητική ιστορία
ενός Ελληνα μετανάστη στις
ΗΠΑ, οπαδό του Ολυμπιακού,
αποκάλυψε η «ερυθρόλευκη»
ΠΑΕ, μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της.
Ο Δημήτρης Μπόλος φεύγοντας από την ζωή (σ.σ. στα 79
του από καρκίνο), ευχαρίστησε
τον Θεό που τον αξίωσε να δει
από κοντά τον αγαπημένο του
Ολυμπιακό, όταν η ομάδα των
Πειραιωτών είχε βρεθεί στις
ΗΠΑ και τον Καναδά ώστε να
λάβει μέρος στο διεθνές τουρνουά ICC.
Αναλυτικά το κείμενο της
ΠΑΕ Ολυμπιακός για τον φίλο
του Ολυμπιακού:
«Μία άκρως συγκινητική
ιστορία, η οποία δείχνει την ανιδιοτελή αγάπη για τον Ολυμπιακό μας, εκτυλίχθηκε στην
άλλη άκρη του Ατλαντικού το
καλοκαίρι που μας πέρασε!
Ο Θρύλος βρέθηκε στις ΗΠΑ
και στον Καναδά, ώστε να συμμετάσχει στο ICC και πολλοί

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ο π. Αρτεμάκης
διαμέσου «Ε.Κ.»
ΒΟΣΤΩΝΗ. Την παραίτηση του
επισκόπου Μωκησού Δημητρίου
ζήτησε με συνέντευξή του στον
«Ε.Κ.» ο ιερέας Ευάγγελος Αρτεμάκης, ο οποίος αρνήθηκε να
καλύψει τον προκάτοχό του, π.
Δημήτριο Ντόκο, που κατηγορείται από την Εισαγγελία του
Μιλγουόκι του Ουισκόνσιν για
κλοπή χρημάτων από τραστ
πρώην ενορίτισσάς του. Μίλησε
επίσης για «συνταξιοδότηση»
του Μητροπολίτη Σικάγου Ιακώβου.
Ο π. Ευάγγελος Αρτεμάκης,
ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας του Ευαγγελισμού της
Θεοτόκου στην πόλη Μιλγουόκι
του Ουισκόνσιν, έσπασε τη σιωπή του και μίλησε με θάρρος και
παρρησία στον «Ε.Κ.» για όλους
και για όλα. Για τον προκάτοχό
του π. Δημήτριο Ντόκο. Για πιέσεις και απειλές που δεχόταν
από τον Επίσκοπο Μωκησού Δημήτριο, πρωτοσυγκελεύοντα της
Μητρόπολης Σικάγου στον οποίον ο π. Ντόκος είχε δώσει χρήματα από το τραστ και ο οποίος
επιχειρούσε να «τελειώσει» το
θέμα του π. Ντόκου.
Απεκάλυψε ότι δεν ζήτησε
μετάθεση από την προηγούμενη
κοινότητά του, των Αγίων Πέτρου και Παύλου στο Γκλένβιου
του Ιλινόις, αλλά τον μετέθεσε
ο Επίσκοπος Δημήτριος υποχρεωτικά και τοποθέτησε στη θέση
του τον π. Δημήτριο Ντόκο μόλις είχε αρχίσει να γίνεται γνωστό το θέμα της κλοπής των χρημάτων. Αναφέρθηκε στην κατα-

Αφιέρωμα στους
Ελληνες ανθοπώλες
και στη γιορτή
του έρωτα

Συνέχεια στη σελίδα 17

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Ο Δημήτρης Μπόλος έκανε πράξη το όνειρό του και είδε από κοντά τον αγαπημένο του Ολυμπιακού. Δυστυχώς όμως έχασε τη μάχη για τη ζωή λίγους μήνες αργότερα από τον αγώνα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την ώρα που στην Ελλάδα χιλιάδες λαού συμπαραστέκονταν στον αγώνα που δίνει η
κυβέρνηση, η γενέτειρα βρέθηκε
χθες και επίσημα στην ατζέντα
των Βρυξελλών, ως αποκλειστικό
αντικείμενο συζήτησης του έκτακτου Εurogroup, με το διακύβευμα να παραμένει υψηλό, καθώς
το ενδεχόμενο Grexit, παρότι
φαίνεται να μην είναι επιθυμητό
από κανέναν, παραμένει πιθανό.
Ενδεικτικοί ήταν οι τίτλοι
διεθνών ΜΜΕ για το κρίσιμο της
συγκυρίας, με τη «Financial Times» να κάνει λόγο για «εχθρικές προθέσεις» μεταξύ Ελλάδας
και ευρωζώνης και το «Associated Press» να γράφει ότι η χώρα
όδευε προς «σύγκρουση» με
τους πιστωτές.
Οι δε ΗΠΑ διά στόματος του
υπουργού Οικονομικών, Τζακ Λιου, απηύθυναν δημόσια έκκληση για συμφωνία, λόγω των κινδύνων επέκτασης των συνεπειών
στην παγκόσμια οικονομία ενός
«ατυχήματος» στην ευρωζώνη.
Με τη Γερμανία να επιμένει
σε τήρηση των συμφωνηθέντων,
αλλιώς «αυτό ήταν» (That’s it),
όπως προειδοποίησε ο υπουργός
Οικονομικών,
Βόλφγκανγκ
Σόιμπλε, και τον πρωθυπουργό
Αλέξη Τσίπρα να τονίζει πως
«δεν υπάρχει γυρισμός» στις διασώσεις, το «κλίμα» στη χθεσινή
συνάντηση των Υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης κάθε
άλλο παρά φιλικό αναμενόταν,
ειδικά από το Βερολίνο.
Παρόντες επρόκειτο να είναι
ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Μάριο
Ντράγκι, αλλά και η γενική διευθύντρια του ΔΝΤ, Κριστίν
Λαγκάρντ, η οποία πριν το Eurogroup είχε συνάντηση με τον
υπουργό Οικονομικών, Γιάνη
Βαρουφάκη.
Σύμφωνα με το «Reuters», η
κ. Λαγκάρντ έκανε λόγο για μία
«καλή» συζήτηση. «Είναι ικανοί,
ευφυείς και έχουν σκεφτεί για
τα θέματα που τους αφορούν»,
φέρεται να είπε, προσθέτοντας:
«Πρέπει να τους ακούσουμε. Αρχίζουμε να δουλεύουμε μαζί και
είναι μια διαδικασία που τώρα
αρχίζει».
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσέρχεται στο -έκτακτο- Eurogroup (χθες) ως «διαμεσολαβητής»
με στόχο την επίτευξη συμβιβαΣυνέχεια στη σελίδα 8

Μπορούν
οι ελληνικές
επιχειρήσεις
να επιβιώσουν;
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το ερώτημα «Μπορούν
οι ελληνικές επιχειρήσεις έστω
να επιβιώσουν;» έθετε η «Wall
Street Journal» σε εκτενές της
άρθρο για τις συνέπειες των πολιτικών εξελίξεων στην πραγματική οικονομία.
Το δημοσίευμα επεσήμανε
πως: Η πολιτική κρίση ανάμεσα
στη νέα αριστερή κυβέρνηση
της Ελλάδας και στους πιστωτές
της χώρας απειλεί να καταπνίξει
οποιαδήποτε επιχειρηματική
ανάκαμψη.
Η αποδυνάμωση της οικονομίας θα επιδεινώσει τη δημοσιονομική θέση της χώρας, καθώς
τα φορολογικά έσοδα θα μειωθούν και θα αυξηθεί η εξάρτηση από τη διεθνή στήριξη.
Μετά από σημάδια ανάκαμψης το 2014, η πολιτική πορεία
της χώρας έγινε περισσότερο θολή, οι βασικοί δείκτες άρχισαν
να κινούνται στην αντίθετη κατεύθυνση. Οι καταναλωτικές και
οι επιχειρηματικές δαπάνες μειώθηκαν.
Πιο ανησυχητικό είναι το γεγονός ότι οι ήδη ταλαιπωρημένες τράπεζες είδαν εκροές καταθέσεων 8 - 10 δισ. ευρώ τον
προηγούμενο μήνα, όπως αποκαλύπτουν κυβερνητικοί αξιωματούχοι και αναγκάστηκαν να
ζητήσουν στήριξη από τον ELA.
Ο Νίκος Βασιλείου, που κατέχει επιχείρηση φωτισμού, ανέφερε πως ήδη ορισμένοι πελάτες
του, το 60% των οποίων είναι
στο εξωτερικό, είναι νευρικοί
και πάλι.
«Ρωτούν τι συμβαίνει; Θα
μπορέσεις να μας παραδώσεις;...
Γιατί να αγοράσουν από την Ελλάδα όταν μπορούν να έχουν
προϊόντα από γειτονικές χώρες
με περισσότερη σταθερότητα;».
Συνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�