News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab

SAVE MONEY
NOW!
Low Mortgage Rates
Purchases • Refinances
www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

Δευτέρα, 9 Φεβρουαρίου 2015/ Monday, February 9, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33022 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

Licensed Mortgage Banker, NY Department of
Financial Services and the NJ, CT Banking
Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Κατηγορίες εισαγγελέα κατά επισκόπου Δημητρίου στο Σικάγο
Ο Μωκησού, λέει, παρενόχλησε
το έργο της Δικαιοσύνης
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Με την ομιλία του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα στην Ολομέλεια της Βουλής, που αναφέρθηκε αναλυτικά στις προγραμμα-

Γκρίνσπαν:
Εκτός ευρώ
η Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρώην επικεφαλής της
Ομοσπονδιακής Τράπεζας των
ΗΠΑ, Αλαν Γκρίνσπαν, έχει προβλέπει ότι η Ελλάδα θα χρειαστεί να βγει από την Ευρωζώνη, καθώς όπως δήλωσε στο
«BBC» δεν μπορεί να δει ποιος
θα δώσει επιπλέον δάνεια σε μία
Ελλάδα με την στραγγαλισμένη
της οικονομία.
Η Ελλάδα θέλει να επαναδιαπραγματευτεί το πρόγραμμα
διάσωσης, αλλά ο κ. Γκρίνσπαν
είπε πως «δεν νομίζω να επιλυθεί χωρίς να αφήσει η Ελλάδα
την Ευρωζώνη».
Νωρίτερα,
ο
Βρετανός
Συνέχεια στη σελίδα 7

τικές θέσεις, άνοιξε χθες το βράδυ η αυλαία της τριήμερης συζήτησης επί των προγραμματικών δηλώσεων της κυβέρνησης.

Τσίπρας: Ρήξη με το παρελθόν
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρωθυπουργός, Αλέξης
Τσίπρας, παρουσίασε χθες το
βράδυ στη Βουλή τις προγραμματικές δηλώσεις της κυβέρνησης για να ακολουθήσει σήμερα
η διήμερη συζήτηση που θα τελειώσει με την ψήφο εμπιστοσύνης τα μεσάνυχτα της Τρίτης.
Ο Πρωθυπουργός ξεκίνησε
λέγοντας ότι «η ανάκτηση της
λαϊκής κυριαρχίας και η αντιμετώπιση της κοινωνικής κρίσης
αποτελούν τους βασικούς στόχους της κυβέρνησης εθνικής
σωτηρίας», προσθέτοντας πως
έχει πλήρη συναίσθηση των δυσκολιών και της ευθύνης που
έχει αναλάβει.
Ο ίδιος αναφέρθηκε στο όραμα μιας οικονομικά αυτοδύναμης Ελλάδας, η οποία «περνά
μέσα από τις συμπληγάδες της
δύσκολης διαπραγμάτευσης με
τους εταίρους», ωστόσο πρόσθε-

σε πως η κυβέρνηση θα κάνει
το όραμα πραγματικότητα και
με τη στήριξη του λαού θα οικοδομήσει μια Ελλάδα οικονομικά ανεξάρτητη.
Οπως ο ίδιος εξήγησε: «εχουμε σχέδιο ρεαλιστικό, μία στρατηγική διαπραγματευτική και
δεν έχουμε δεσμεύσεις, παρά
μόνο μία: Να υπηρετήσουμε το
εθνικό συμφέρον».
Ο κ. Τσίπρας, με πλήρη σεβασμό στη λαϊκή βούληση, όπως
είπε, δεσμεύεται να υλοποιήσει
όλες τις προεκλογικές υποσχέσεις. «Η δέσμευση αυτή», είπε,
«είναι αδιαπραγμάτευτος πυρήνας της πολιτικής μας. Είναι θέμα τιμής, αξιοπιστίας και σεβασμού της δημοκρατίας».
Μάλιστα, όπως είπε, μετά
από 5 χρόνια μνημονιακής βαρβαρότητας, ο λαός δεν αντέχει
άλλη απογοήτευση κι άλλη ματαίωση. «Γι’ αυτό έκανε γενναία

επιλογή στις εκλογές και δεν
τρομοκρατήθηκε. Γνώριζε ότι
αυτοί που τον απειλούσαν είχαν
οδηγήσει τη χώρα σε πλήρες
αδιέξοδο. Αυτό το αδιέξοδο θα
αγωνιστούμε να το ανατρέψουμε εντός και εκτός αποκαθιστώντας άμεσα τη λειτουργία του δημοκρατικού πολιτεύματος. ... Είμαι βέβαιος ότι η κυβέρνησή μας
μαζί με όσες και όσους μας στηρίζουν θα μείνει στη συλλογική
μνήμη ως κυβέρνηση που τήρησε τον λόγο της και εκπροσώπησε όλους τους Ελληνες...».
Αναπτύσσοντας τους άξονες
της πολιτικής που θα ακολουθήσει η κυβέρνηση, ο Πρωθυπουργός ανέφερε:
«Η ανάκτηση της λαϊκής κυριαρχίας της χώρας, η αποκατάσταση του ισότιμου ρόλου της
μέσα στο θεσμικό πλαίσιο της
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Επίσκοπος Μωκησού Δημήτριος, Πρωτοσυγκελεύων της Μητρόπολης Σικάγου, κατηγορείται ότι επιχείρησε να υπεισέλθει στην έρευνα
που διεξήγαγαν οι εισαγγελικές
Αρχές για τον ιερέα Δημήτριο
Ντόκο εκφοβίζοντας έναν από
τους μάρτυρες και συγκεκριμένα
τον ιερέα Αντζελο Αρτεμά. Ο π.
Ντόκος, ως γνωστόν, έχει κατηγορηθεί επίσημα κι έχει παραπεμφθεί στη Δικαιοσύνη για
κλοπή χρημάτων από λογαριασμό τραστ πρώην ενορίτισσάς
του, όπως έγραψε εκτενώς ο
«Εθνικός Κήρυξ» στην έκδοση
του Σαββατοκύριακου 7-8 Φεβρουαρίου 2015.
Σύμφωνα με δημοσίευμα της
εφημερίδας «Chicago Tribune»
η Εισαγγελία προειδοποίησε τον
Επίσκοπο Δημήτριο να μην εκφοβίζει μάρτυρες για την υπόθεση κλοπής εναντίον του ιερέα
Ντόκου.
Ο π. Αρτεμάς, ο οποίος υπηρετεί ως ιερατικός προϊστάμενος
στην κοινότητα του Ευαγγελισμού στο Μιλγουόκι Ουισκόνσιν, όπου διαδέχθηκε τον κατηγορούμενο ιερέα Δημήτριο Ντόκο, ειδοποίησε την Εισαγγελία
ότι ο Επίσκοπος Μωκησού Δημήτριος τον απείλησε γραπτώς
ότι θα τον μεταθέσει εκτός Μητρόπολης Σικάγου εάν δεν
φροντίσει ώστε να ανακαλέσει
το κοινοτικό συμβούλιο της κοινότητας του Ευαγγελισμού την
κατηγορία σε βάρος του π. Ντόκου, ο οποίος υπηρέτησε την
κοινότητα επί 22 χρόνια και ο
οποίος, σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα κατηγορείται ότι
εκεί διέπραξε την υπεξαίρεση
από το τραστ της ηλικιωμένης
ενορίτισσάς του Μάργκαρετ
Φρανζάκ.
Σε επικοινωνία του «Ε.Κ.» με
τον Επίσκοπο Μωκησού Δημήτριο, είπε ότι «οι δικηγόροι μου
δεν μου επιτρέπουν να κάνω κανένα σχόλιο».
Ο Μητροπολίτης Σικάγου Ιάκωβος εξακολουθεί να βρίσκεται
εκτός Αμερικής και συγκεκριμένα στην Κωνσταντινούπολη
όπου αυτή τη χρονική περίοδο
είναι μέλος της Ιεράς Συνόδου
του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Απουσιάζοντος του Μητρο-

Δραματική η κατάσταση
στα ελληνικά νοσοκομεία
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «New York Times). H Φωτεινή Κατσιγιάννη φορά ένα καπέλο που «κραυγάζει» ότι είναι
νοσοκόμα. Είναι η επικεφαλής
των νοσοκόμων στο Νοσοκομείο
«Ευαγγελισμός», από τα σημαντικότερα της Αθήνας. Ετσι, εξεπλάγην τον περασμένο μήνα
όταν την προσέγγισε κάποιος
στο διάδρομο του νοσοκομείου.
Την περίοδο εκείνη ο σύζυγος
τής κ. Κατσιγιάννη ήταν ασθενής στο νοσοκομείο. Ο άγνωστος άνδρας της έδωσε μία επιχειρηματική κάρτα και έστρεψε
το πρόσωπό του, έτσι που η κ.
Κατσιγιάννη δεν μπόρεσε να τον
αναγνωρίσει. Της είχε προσφέρει νοσοκόμες με μειωμένο μισθό.
«Μου είπε ότι με 30 ευρώ θα
μπορούσα να έχω ό,τι θέλω»,
ανέφερε η κ. Κατσιγιάννη, γελώντας στην ιδέα ότι η επικεφαλής των νοσοκόμων είχε προσεγγισθεί να αγοράσει παράνομη φροντίδα νοσοκόμων.
Πρώτα οι άνθρωποι αυτοί
μπαίνουν στα ελληνικά νοσοκομεία στη διάρκεια του ωραρίου
επισκέψεων, αφήνουν επιχειρη-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 6 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 28-31
ΑΥΡΙO: Αίθριος 27-37
ΑΘΗΝΑ: 39-50
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-62

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ματικές κάρτες με φωτογραφίες
νοσοκόμων στα μαξιλάρια των
ασθενών και στις αίθουσες αναμονής. Μετά οι γυναίκες έρχονται το βράδυ, ως επί το πλείστον
ξένες από χώρες όπως η Γεωργία, η Ρουμανία και η Βουλγαρία. Είναι οι νοσοκόμες της Ελλάδας που δεν είναι στην πραγματικότητα νοσοκόμες.
Τα δεινά οικονομικά της Ελλάδας έχουν ξεριζώσει εκ βάθρων το σύστημα Υγείας. Το καθολικό σύστημα κάλυψης έχει
αποτελεσματικά τελειώσει κάτω
από τα μέτρα λιτότητας που επέβαλε στη χώρα το πρόγραμμα
διάσωσης. Οι περικοπές επίσης
έχουν αποδυναμώσει τα νοσοκομεία από το προσωπικό των
νοσοκόμων, που υποτίθεται χειρίζονται ειδικές ιατρικές υπηρεσίες, όπως οι αλλαγές των ενδοφλέβιων ενέσεων. Τώρα, όταν οι
ασθενείς πάνε σε ένα νοσοκομείο στην Ελλάδα, όλο και περισσότερο πρέπει να προσλάβουν τη δική τους νοσοκόμα μόνο και μόνο για τη βασική φροντίδα. Αν και οι ιδιωτικές νοσοΣυνέχεια στη σελίδα 6

πολίτη Ιακώβου την ευθύνη της
διοίκησης της Μητρόπολης έχει
εξ’ ολοκλήρου ο Επίσκοπος Μωκησού Δημήτριος.
Τηλεφωνικά μηνύματα στον
ιερέα Αντζελο Αρτεμά τόσο στο
γραφείο της κοινότητας του
Ευαγγελισμού της Θεοτόκου στο
Μιλγουόκι, όσο και στο κινητό
του τηλέφωνο από το εσπέρας
του Σαββάτου παρέμειναν αναπάντητα μέχρι την ώρα που ολοκληρώθηκε η παρούσα έκδοση.
Συνέχεια στη σελίδα 5

Στην Φλόριδα
βρέθηκε
ο αγνοούμενος
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σώος και καλά
στην υγεία του είναι ο 63χρονος
ομογενής από το Στάτεν Αϊλαντ,
Γιάννης Καμπακάκης, ο οποίος
αγνοούνταν από το μεσημέρι
της Τετάρτης 28 Ιανουαρίου.
Ωστόσο, η Αστυνομία κρατά
κλειστά τα χαρτιά της σχετικά
με τα αίτια και τα κίνητρα της
εξαφάνισής του. Πάντως προς το
παρόν αποφεύγει να την συσχετίσει με το στοίχημα για το
«Super Bowl» που διοργάνωνε
κάθε χρόνο ο Καμπακάκης ή με
οποιοδήποτε άλλο γεγονός.
Ο ομογενής, ανέφερε η
Αστυνομία, εντοπίστηκε το Σάββατο στην περιοχή Ντέιτον
Μπιτς της Φλόριδας μετά από
την απόφασή τους να επεκτείΣυνέχεια στη σελίδα 4

Απεβίωσε η
μητέρα του
Φασιανής

της ελληνικής κυβέρνησης κατά
τους επόμενους 4-6 μήνες, διάστημα που κρίνει ως απαραίτητο
για τη διαπραγμάτευση ενός νέου πακέτου στήριξης, σύμφωνα
με δυο εκ των αξιωματούχων
που επικαλείται η αμερικανική
εφημερίδα. Ετσι, αν η Γερμανία
και οι άλλες κυβερνήσεις της Ευρωζώνης δεν μαλακώσουν τις
θέσεις τους για την παροχή χρηματοδότησης-γέφυρας, η Ελλάδα «θα είναι η πρώτη χώρα που
θα χρεοκοπήσει για 5 δισ. ευρώ», είπε ο κ. Σταθάκης, σύμφωνα πάντα με το δημοσίευμα.
Ο Υπουργός, είπε, επίσης,
πως η Αθήνα ζητά να επιστρα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Απεβίωσε το Σάββατο 7 Φεβρουαρίου σε ηλικία
91 ετών η Δέσποινα ή Πένυ
Πούλου, μητέρα σεβαστή και
αγαπημένη του Επισκόπου Φασιανής Αντωνίου, Πρωτοσυγκελεύοντος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής και διευθυντή του
Ελληνικού Οίκου Ευγηρίας του
Αγίου Μιχαήλ στο Γιόνκερς της
Νέας Υόρκης.
Η αείμνηστη γεννήθηκε στο
Γιόνκερς από τους γονείς Αντώνιο και Σοφία Ξανθοπούλου. Με
τον σύζυγό της Στίβεν έζησαν
στο Τζέρσεϊ Σίτι για περισσότερα από 60 χρόνια όπου ανέθρεψαν την οικογένειά τους προτού
επιστρέψουν στη Νέα Υόρκη
όπου παρέμειναν επί 30 χρόνια.
Ηταν μέλος των κοινοτήτων
του Αγίου Δημητρίου στο Τζέρσεϊ Σίτι, της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Γουίνταμ της Νέας
Υόρκης της Φιλοπτώχου Αδελφότητας καθώς επίσης και του
Ποντιακού Συλλόγου Νέας Ιερσέης. Με τον σύζυγό της ήταν
ιδιοκτήτες επί 32 και πλέον έτη
του Poulos Deli & Liquor Store
στο Τζέρσεϊ Σίτι. Ηταν μία ταλαντούχα γυναίκα, δημιουργική,
η οποία αρέσκετο και να ζωγραφίζει.
Στοργική μητέρα, αφοσιωμένη σύζυγος, αγαπητή γιαγιά, θεωρούσε την οικογένειά της ως
το πιο πολύτιμο αγαθό του κόσμου και για εκείνη ήταν το κέντρο του Κόσμου. Ηταν γυναίκα
με μεγάλη σοφία και φοβερή δύ-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΕΒΓΕΝΙ ΜΑΛΟΛΕΤΚΑ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μαίνονται οι μάχες ενώ αναζητείται διπλωματική λύση
Ενας Ουκρανός στρατιώτης φυλά σκοπιά κοντά στο Ντεμπάλτσεβε στην ανατολική Ουκρανία.
Η πόλη κατά το τελευταίο διάστημα έχει αποτελέσει το επίκεντρο σφοδρών μαχών μεταξύ του
ουκρανικού στρατού και των υποστηριζόμενων από τη Ρωσία αυτονομιστών.

Τελειώνουν τα λεφτά, λέει ο Σταθάκης στη «WSJ»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ελλάδα επεσήμανε
πως είναι σε τροχιά να ξεμείνει
από χρήματα τις επόμενες εβδομάδες αν δεν έχει πρόσβαση σε
επιπλέον χρήματα, προκαλώντας την Γερμανία και τους άλλους πιστωτές της, για την περίπτωση που τελικά καταρρεύσει
και βγει από το ευρώ, έγραψε η
«Wall Street Journal». Η αμερικανική εφημερίδα επικαλέστηκε
δηλώσεις του υπουργού Οικονομίας, Γιώργου Σταθάκη, σχετικά
με πρόσφατη υποχώρηση στα
φορολογικά και άλλα έσοδα της
κυβέρνησης που την ωθούν οικονομικά στο χείλος της κατάρρευσης.
«Θα έχουμε προβλήματα

Ο Επίσκοπος Μωκησού Δημήτριος, Πρωτοσυγκελεύων της
Μητρόπολης Σικάγου.

ρευστότητας τον Μάρτιο, αν τα
φορολογικά δεν βελτιωθούν»,
είπε ο κ. Σταθάκης. «Τότε θα
δούμε πόσο σκληρή είναι η Ευρώπη», πρόσθεσε.
Ωστόσο, να σημειωθεί ότι μέσω twitter ο Ελληνας Υπουργός,
διέψευσε ότι έκανε δήλωση για
πρόβλημα ρευστότητας τον
Μάρτιο. Οπως ανέφερε: «Στη
συνέντευξη προς τους δημοσιογράφους της ‘Wall Street Journal’
σε καμία περίπτωση δεν μίλησα
για πρόβλημα ρευστότητας που
θα αντιμετωπίσει το ελληνικό
Δημόσιο τον Μάρτιο. Κάτι τέτοιο δεν ισχύει. Οι προγραμματικές δηλώσεις που θα παρουσιάσουμε στη Βουλή περιγράφουν το σχέδιο που θα αυξήσει

τα φορολογικά έσοδα, εξασφαλίζοντας τις απαραίτητες ταμειακές ροές. Δεν θα προκύψει
οποιοδήποτε πρόβλημα μέχρι το
καλοκαίρι και την ολοκλήρωση
της συμφωνίας».
Ωστόσο, σύμφωνα με το δημοσίευμα, κατά τη διάρκεια του
Euro Working Group την περασμένη Πέμπτη, η Ελλάδα υπέβαλε αίτημα αύξησης του ανώτατου επιτρεπόμενου ορίου έκδοσης βραχυπρόθεσμου χρέους
(πλαφόν εντόκων γραμματίων)
κατά 4,5 δισ. ευρώ, (σήμερα είναι στα 15 δισ. ευρώ), το οποίο
απερρίφθη από την Ευρωπαϊκή
Κεντρική Τράπεζα.
Το ποσό αυτό θα μπορούσε
να συνδράμει την προσπάθεια