News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
Τρίτη, 10 Φεβρουαρίου 2015/ Tuesday, February 10, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33023 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

Αφιέρωμα στους
Ελληνες ανθοπώλες
και στη γιορτή
του έρωτα
Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Υποτιμητική στάση της Μέρκελ έναντι της Ελλάδας
Πτώση στο XAA
λόγω ανησυχίας
επενδυτών

Σε συνέντευξη
Τύπου με τον
πρόεδρο Ομπάμα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι επενδυτές δεν «επικρότησαν» χθες τις προγραμματικές δηλώσεις του πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα, όπως φάνηκε από τη μεγάλη πτώση στο
Χρηματιστήριο Αξιών της Αθήνας (ΓΔ -4,75%, Τράπεζες 9,81%), αλλά και τη σημαντική
κλιμάκωση στα επιτόκια των ελληνικών ομολόγων (+21,5% το
3ετές).
Η ανησυχία ήταν εμφανής
άλλωστε και στις μεγαλύτερες
ευρωπαϊκές αγορές, που κατέγραφαν σημαντικές απώλειες,
με το ευρώ να υποχωρεί έως και
τα 1,125 δολ. από το επίπεδο
των 1,132 δολ. που έκλεισε την
Παρασκευή στην αγορά της Νέας Υόρκης. Το ευρωπαϊκό νόμισμα ανέκαμψε στη συνέχεια στα
1,132, ωστόσο η νευρικότητα
από την ΕΕ, πέρασε και στη Wall
Street, με την κατάσταση στην
Ουκρανία να επηρεάζει επίσης
τις οικονομικές συναλλαγές.
Κατά τις μεσημεριανές συναλλαγές και λίγο πριν τις κοινές
δηλώσεις του προέδρου των
ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα με την
καγκελάριο, Αγγελα Μέρκελ, o
Dow Jones ήταν στο -0,25% και
τις 17.780 μονάδες, ο Nasdaq
στο -0,10% και τις 4.739 μονάδες και ο S&P 500 στο -0,10%
και τις 2.053.
Στο Λονδίνο ο FTSE 100
ήταν στο -0,27%, στη Φρανκφούρτη ο DAX στο -1,73%, στο
Παρίσι ο CAC 40 στο -1,06%,
στο Μιλάνο ο ΜΙΒ στο -2,03%
και στη Μαδρίτη ο ΙΒΕΧ 35 στο
-2,25%.
Το αργό πετρέλαιο ήταν στο
+3,1% και τα 53,29 δολ. το βαρέλι, το Βrent στο +1,35% και
τα 59,47 δολ. το βαρέλι και ο
χρυσός στο +0,5% και τα 1.240
δολ. η ουγγιά.
Ειδικότερα, όσον αφορά στην
ελληνική αγορά, ο Γενικός Δείκτης στο ΧΑΑ έκλεισε στις
765,22 μονάδες σημειώνοντας
πτώση 4,75%. Ενδοσυνεδριακά
κατέγραψε κατώτερη τιμή στις
754,11 μονάδες, όταν σημείωνε
πτώση έως και 6,14%.
Η αξία των συναλλαγών υποχώρησε σημαντικά σε σχέση με

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ψυχρή ήταν η «απάντηση» από την καγκελάριο της Γερμανίας, Αγγελα Μέρκελ, στην
τοποθέτηση του προέδρου των
ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, για
ανάπτυξη της Ελλάδας εντός του
ευρώ, αλλά και σε σχετική ερώτηση που της τέθηκε κατά τη
συνέντευξη Τύπου, μετά τη συνάντηση των δύο ηγετών, χθες
την Ουάσιγκτον.
Μία εξέλιξη που ερμηνεύτηκε ως ιδιαίτερα αρνητική, από
ανεξάρτητους παρατηρητές, που
έκαναν λόγο για δυσαρέσκεια
προς τα αιτήματα της νέας ελληνικής κυβέρνησης, αν όχι
πρώιμη απόρριψή τους, ενόψει
κρίσιμων συνομιλιών σε Eurogroup και Σύνοδο Κορυφής αυτή
την εβδομάδα.
Αρχικά, ο κ. Ομπαμα είπε:
«Αναμένω να ακούσω την πρόταση της Αγγελα για το πώς η
Ευρώπη και το ΔΝΤ θα συνεργαστούν με τη νέα ελληνική κυβέρνηση για να βρουν ένα τρόπο
να επανέλθει η Ελλάδα στη βιώσιμη ανάπτυξη εντός Ευρωζώνης». Τόνισε δε, την ισχυρή συμμαχία των ΗΠΑ με τη Γερμανία
και εξήρε την ηγεσία της κ. Μέρ-

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΠΑΜΠΛΟ ΜΑΡΤΙΝΕΖ ΜΟΝΣΙΒΑΪ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Στην συνέντευξη Τύπου με την Α. Μέρκελ στον Λευκό Οίκο, ο
πρόεδρος Ομπάμα τόνισε ότι «αναμένω να ακούσω πως η Ευ-

ρώπη και το ΔΝΤ θα συνεργαστούν με τη νέα ελληνική κυβέρνηση για να βρεθεί λύση και να επιστρέψει στην ανάπτυξη».

Ασυνήθιστη αισιοδοξία διαπνέει την Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ελληνική πρωτεύουσα
αποκαμωμένη μετά από χρόνια
συνεχών διαμαρτυριών και οικονομικής ταραχής, έχει καταβληθεί τις τελευταίες ημέρες
από ένα ασυνήθιστο συναίσθημα, την αισιοδοξία, επεσήμαινε
η «Wall Street Journal», σχετικά
με το πώς βλέπουν οι πολίτες τη
νέα κυβέρνηση.
Η ανυπακοή, η θέση κατά
της λιτότητας που ακολουθεί ο
ΣΥΡΙΖΑ έναντι των πιστωτών,
έχει δώσει ελπίδα σε πολλούς
Αθηναίους, ακόμη και μεταξύ
αυτών που δεν ψήφισαν το αριστερό κόμμα, ανέφερε το δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας, επικαλούμενο, όπως και

η «Financial Times» το Σάββατο,
πρόσφατη δημοσκόπηση ότι το
72% των ερωτηθέντων θεωρεί
σωστή την αντιπαράθεση της
κυβέρνησης με την τρόικα.
«Οι άνθρωποι στην Ελλάδα
είχαν να αντιμετωπίσουν τόσες
πολλές δυσκολίες τα τελευταία
5 χρόνια ώστε πλέον νιώθουν
ότι δεν έχουν τίποτε να χάσουν», δήλωσε στη «WSJ» η
Χρύσα Στράτου», 52 ετών, ψυχολόγος. «Το μόνο που έμεινε
για τους Ελληνες είναι να αγωνιστούν».
Ορισμένοι, στη χώρα πάντως
ανησυχούν πως η αυξανόμενη
δημόσια στήριξη στον ΣΥΡΙΖΑ
μπορεί να οδηγήσει την κυβέρνηση στο να πιέσει παραπάνω

απ’ όσο πρέπει στις διαπραγματεύσεις με τους εταίρους, οι
οποίοι αντιμετωπίζουν με επιφύλαξη -έως εχθρότητα- τις ελληνικές θέσεις.
Η Ευρώπη έχει χάσει την
υπομονή της με την Ελλάδα,
προειδοποιούν, και δεν είναι
πρόθυμη να παραχωρήσει στον
ΣΥΡΙΖΑ οποιαδήποτε συναίνεση. Αλλά εν μέσω μείωσης των
μισθών, αποπληθωρισμού και
ανεργίας στο 25%, οι περισσότεροι Ελληνες, είναι πεπεισμένοι πως η οικονομική δυσπραγία
δεν μπορεί να χειροτερεύσει.
«Η πραγματικότητα είναι ότι
η Ελλάδα έχει πέσει μόνο από
τον 50ό όροφο στον 40ό. Εχει
ακόμη μακρύ δρόμο να διανύ-

σει», σχολίασε κορυφαίος κυβερνητικός σύμβουλος.
Ο πρωθυπουργός, Αλέξης
Τσίπρας, ποντάρει πως η δημοφιλία του θα βοηθήσει στο να
σπάσει η άρνηση της ΕΕ για χαλάρωση της λιτότητας.
Τα όσα προτείνει ωστόσο
έχουν «παγωμένη» υποδοχή
από τους εταίρους. Ο χρόνος
πιέζει. Η τρέχουσα συμφωνία
διάσωσης λήγει στα τέλη του
μήνα, ενώ αξιωματούχοι της κυβέρνησης, προειδοποιούν πως
τα χρήματα μπορεί να τελειώσουν εντός εβδομάδων.
Στην Αθήνα, λίγοι εμφανίζονται ανήσυχοι πως θα υπάρΣυνέχεια στη σελίδα 13

Ενωσαν τις δυνάμεις τους τα σχολεία Αστόριας και Φλάσινγκ
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενθουσιώδες,
συγκινητικό και άκρως διδακτικό ήταν για τους μαθητές, τους
γονείς, τους δασκάλους και τους
ιθύνοντες των μεγαλώνυμων
κοινοτήτων του Αγίου Δημητρίου Αστόριας και του Αγίου Νικολάου του Φλάσινκγ το μουσικό αφιέρωμα «Εν αρχή ην ο λόγος», που διοργανώθηκε το βράδυ της Κυριακής στην Σαραντάκειο Αίθουσα του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ.
Κι αυτό για τρεις βασικούς
λόγους. Ο πρώτος σχετίζονταν
με τον εορτασμό των Ελληνικών
Γραμμάτων και είχε ως στόχο
την προβολή του πολιτισμού μας
και την ενίσχυση των Ημερή-

Κοινωνία: Πολύτιμη η βοήθεια
της Ομογένειας για τους Γιατρούς του Κόσμου. Σελίδα 7.
Πολιτική: Οι προγραμματικές
δηλώσεις του Πρωθυπουργού
και οι εξαγγελίες. Σελίδα 8.
Το Θέμα: Ο Σαμ Σμιθ μεγάλος
νικητής των μουσικών βραβείων
Γκράμι. Σελίδα 11.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 21-37
ΑΥΡΙO: Αίθριος 23-33
ΑΘΗΝΑ: 35-39
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 35-55

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

σιων Σχολείων «Βασίλειος Σπυρόπουλος» του Φλάσινγκ και του
Λυκείου του Αγίου Δημητρίου
Αστόριας. Ο δεύτερος, διότι είχε
ως πρωταγωνιστές τον ιστορικό
Σύλλογο Νισυρίων Νέας Υόρκης,
τον Γρηγόρη Μανινάκη, την Μακαρία Ψιλιτέλη-Καζάκου, την
ορχήστρα «Μικρόκοσμος» και
τις χορωδίες των δύο προαναφερόμενων σχολείων, καθώς και
του Σχολείου της Νισυριακής
Νεολαίας. Ο τρίτος, εξίσου σημαντικός, σχετίζονταν με το γεγονός ότι οι δύο μεγαλώνυμες
κοινότητες βρέθηκαν και πάλι
μαζί σε μια κοινή προσπάθεια.
Το αφιέρωμα περιελάμβανε
μελοποιημένη ποίηση από τον
Βιτσέντζο Κορνάρο, τον Ρήγα
Φεραίο, τον Κώστα Βάρναλη,
τον Οδυσσέα Ελύτη, τον Γιάννη
Ρίτσο, τον Γιώργο Σεφέρη και
τον Νίκο Γκάτσο και η άψογη
ερμηνεία των τραγουδιών, σε
συνδυασμό με τον υπέροχο φωτισμό και τον ήχο, δημιουργούσαν την αίσθηση στο ακροατήριο ότι παρακολουθούσαν μια
συναυλία, όχι σε μια κοινοτική
αίθουσα, αλλά στο «Κάρνεγκι
Χολ», είτε και στο «Λίνκολν Σέντερ».
Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Αριστερά, ένα μέρος του ακροατηρίου, ενώ δεξιά ο Στέλιος Τακετζής, οι χορωδίες των Ημερήσιων Σχολείων και οι Γρηγόρης Μανινάκης, Μακαρία Ψιλιτέλη-Καζάκου και Κώστας Ψαρός.

Αίρεται η ασυλία Κύπριου βουλευτή για διαφθορά
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Το Ανώτατο Δικαστήριο αποδέχθηκε τη Δευτέρα το
αίτημα της Γενικής Εισαγγελίας
και ήρε την ασυλία του βουλευτή της ΕΔΕΚ, Φειδία Σαρίκα, για
να διερευνηθούν σε βάρος του
κατηγορίες για δωροληψία που
αφορά το Αποχετευτικό της Πάφου, όταν ήταν δήμαρχος Πάφου. Με βάση την απόφαση ο
κ. Σαρίκας μπορεί να συλληφθεί,
να κατηγορηθεί ενώπιον Δικαστηρίου και να καταδικαστεί,
στην περίπτωση που βρεθεί ένοχος. Η απόφαση του Δικαστηρίου ήταν ομόφωνη ως προς την
έγκριση του αιτήματος για άρση
της ασυλίας για σκοπούς ανάκρισης. Ωστόσο, το θέμα που

αφορά τα υπόλοιπα στάδια αποφασίστηκε με πλειοψηφία 7
προς 4.
Στο αιτιολογικό του, το Δικαστήριο ανέφερε ότι η ολική άρση της ασυλίας Σαρίκα γίνεται
τώρα, ώστε να μην χρειαστεί νέο
αίτημα από τον γενικό εισαγγελέα, το οποίο πιθανόν να καταστεί αναγκαίο κατά τη διάρκεια
των ανακρίσεων στην υπόθεση
ΣΑΠΑ. Ανέφερε, επίσης, ότι το
αίτημα του Γενικού Εισαγγελέα
δεν ήταν αυθαίρετο, αλλά βασισμένο σε νομικό υπόβαθρο,
προς εξυπηρέτηση του δημοσίου
συμφέροντος.
Στην περίπτωση που ο κ. Σαρίκας κατηγορηθεί και βρεθεί
ένοχος για αδικήματα διαφθο-

ράς, η έδρα που κατέχει θα κενωθεί και θα πληρωθεί από τον
υποψήφιο της ΕΔΕΚ, στις τελευταίες βουλευτικές εκλογές, που
έλαβε τις περισσότερες ψήφους.
Θα δώσει κατάθεση
Οι δικηγόροι του βουλευτή
δήλωσαν μετά την απόφαση του
Ανωτάτου Δικαστηρίου ότι το
θέμα έχει τροχιοδρομηθεί σωστά και ότι ο πελάτης τους θα
δώσει κατάθεση.
Ο δικηγόρος Κρις Τριανταφυλλίδης είπε ότι δεν υπήρξε
ένσταση στο αίτημα του Γενικού
Εισαγγελέα για άρση της ασυλίας του κ. Σαρίκα. Πρόσθεσε
ότι στο μοναδικό θέμα στο
οποίο υπήρξε ένσταση ήταν στο
εύρος της άρσης της ασυλίας για

Συνέχεια στη σελίδα 6

Σύσκεψη υπό
Κάμερον για
πιθανό Grexit
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στον απόηχο των προγραμματικών δηλώσεων, που
προκάλεσαν πληθώρα απόψεων
σε διεθνή ΜΜΕ και αναλύσεις
για την πιθανή «σύγκρουση»,
αλλά και τα περιθώρια συμβιβασμού με τους πιστωτές, ο Βρετανός πρωθυπουργός, Ντέιβιντ
Κάμερον, προήδρευσε σύσκεψης στο πλαίσιο σχεδιασμού για
ενδεχόμενη έξοδο της Ελλάδας
από την ευρωζώνη.
Η στάση της Βρετανίας δημιουργεί προβληματισμό στην ελληνική κυβέρνηση, ειδικά μετά
και τις νέες -ειρωνικές κατά πολλούς παρατηρητές- τοποθετήσεις του υπουργού Οικονομικών
της Γερμανίας Βόλφγκανγκ
Σόιμπλε για την Ελλάδα, από
την Κωνσταντινούπολη, όπου
συνεδριάζει η G20.
Ειδικότερα, όσον αφορά στη
Μ. Βρετανία, «πηγή» του υπουργείου Οικονομικών που επικαλείται το «Reuters» δεν διέψευσε τη σύσκεψη υπό τον κ. Κάμερον με αξιωματούχους του
υπουργείου Οικονομικών και
της Κεντρικής Τράπεζας της χώρας.
Αποσαφήνισε ότι αυτό δεν
σημαίνει πως υπάρχει η πεποίθηση ότι η Ελλάδα θα βγει από
το ευρώ. Αλλά, πρόσθεσε, είναι
σωστή η αποτίμηση του κινδύνου εξόδου της, καθώς αυτό θα
προκαλούσε «πραγματική αστάθεια».
Ηδη από την Κυριακή, ο
υπουργός Οικονομικών Τζορτζ
Οσμπορν, επιβεβαίωσε πως η
Βρετανία ενισχύει τον σχεδιασμό της για κάθε ενδεχόμενο
και ότι η αντιπαράθεση ανάμεσα
στην Ελλάδα και την Ευρωζώνη
αυξάνει τους κινδύνους για τη
βρετανική οικονομία.
Από την πλευρά του, ο κ.
Σόιμπλε δήλωσε χθες πως «αν
(οι Ελληνες) θέλουν τη βοήθειά
μας, χρειάζεται ένα πρόγραμμα». «Εξακολουθώ να μην έχω
καταλάβει πώς η ελληνική κυΣυνέχεια στη σελίδα 6

Γερουσιαστής
υπέρ Ελλάδας

το οποίο η ολομέλεια του Ανωτάτου δεν ήταν ομόφωνη. Η
απόφαση, είπε, λήφθηκε δια
πλειοψηφίας επομένως αποδείχθηκε ότι αυτό το θέμα ήταν ένα
περίπλοκο νομικά θέμα για το
οποίο δεν υπήρξε ομόφωνη
απόφαση.
Κληρίδης: Απόφαση σταθμός
Την απόφαση του Ανωτάτου
σχολίασε ο Γενικός Εισαγγελέας
της Δημοκρατίας, Κώστας Κληρίδης. «Η απόφαση της Ολομέλειας του Ανωτάτου Δικαστηρίου
πρέπει να θεωρηθεί ως σταθμός
στη νομολογία μας», δήλωσε ο
Γενικός Εισαγγελέας Κώστας
Κληρίδης. Και πρόσθεσε: «Πέ-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ανεξάρτητος γερουσιαστής της πολιτείας του
Βερμόντ Μπέρνυ Σάντερς, υψηλόβαθμο στέλεχος της Επιτροπής Οικονομικού Προϋπολογισμού της Γερουσίας, με επιστολή
του στη Διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
Κριστίν Λαγκάρντ υποστηρίζει
ένθερμα την Ελλάδα και τονίζει
ότι θα πρέπει να πάψει η Αμερική να χρηματοδοτεί το ΔΝΤ
εάν αυτό εξακολουθήσει να υπο-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 5

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου