Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών

Εθνικός Κήρυξ – Πρωτοσέλιδο 20 Νοεμβρίου 2026








Recognized text:
ab

Μεταφέροντας
την ενημέρωση σε
γενιές Oμογενών

Παρασκευή 20 Νοεμβρίου 2026 / Friday, November 20, 2026

NATIONAL HERALD VOL. 112 No.36602 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

Aπό το 1915
για τον

Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Χωρίς ουσιαστικά αποτελέσματα η τριμερής

Τραμπ: Μπορούν να
προκύψουν σπουδαία
πράγματα από αυτή τη
συνάντηση ή τουλάχιστον
να γίνει μια αρχή

Σι και Πούτιν
μοιράζονται
το όραμα για
ανατροπή της
αμερικανικής
κυριαρχίας

Πίσω από τη συνάντηση
με τον Τραμπ
Ανάλυση του
Edward Wong στην «NYT»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στο τέλος μιας επίσκεψής του στη Μόσχα, πριν από
περισσότερα από τρία χρόνια, ο
Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ
απηύθυνε στον Ρώσο πρόεδρο
Βλαντιμίρ Πούτιν μια φράση που
έκτοτε αποτυπώνει τη στρατηγική και τη στάση των δύο ηγετών.
«Αυτή τη στιγμή συντελούνται αλλαγές που δεν έχουμε ξαναδεί εδώ και 100 χρόνια και
είμαστε εμείς που τις προωθούμε από κοινού», είχε δηλώσει.
Το μήνυμα του Σι ήταν σαφές:
οι δύο ηγέτες και οι χώρες τους
επιδιώκουν να αναδιαμορφώσουν
την παγκόσμια τάξη πραγμάτων,
αμφισβητώντας την κυριαρχία
των ΗΠΑ ως μοναδικής υπερδύναμης και αδιαμφισβήτητης νικήτριας του Ψυχρού Πολέμου.
Τόσο ο Σι όσο και ο Πούτιν
διακατέχονται από ένα αίσθημα
ιστορικής αδικίας, το οποίο έχει
διαμορφωθεί από την επέκταση

DING LIN/XINHUA/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

O πρόεδρος της Κίνας Σι Τζινπίνγκ (στο κέντρο) παρακολουθεί τον πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ και τον πρόεδρο
της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν να ανταλλάσσουν χειραψία,

Απαγγέλθηκαν κατηγορίες στον Αλ. Παποράκη

Ο 19χρονος ομογενής κατηγορείται για τρομοκρατία,
ένοπλη βία και τρομοκρατικές απειλές

Συνέχεια στη σελίδα 8

Πιο ακριβό
φέτος το
δείπνο των
Ευχαριστιών
για τους
Αμερικανούς
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Οι τιμές ρεκόρ στις γαλοπούλες και το αυξημένο κόστος των καυσίμων ενδέχεται να
κάνουν το φετινό δείπνο της
Ημέρας
των
Ευχαριστιών
(Thanksgiving) ακριβότερο,
σύμφωνα με έρευνα που δημοσιεύθηκε την Τετάρτη.
Η Αμερικανική Ομοσπονδία
Αγροτικών
Συνεταιρισμών
(American Farm Bureau Federation) ανέφερε ότι το κόστος
ενός μέσου γεύματος για την
Ημέρα των Ευχαριστιών για 10
άτομα θα αυξηθεί κατά 6% σε
σχέση με πέρυσι, φτάνοντας τα
58,63 δολάρια. Ο οργανισμός
παρακολουθεί τις τιμές των τροφίμων με τη βοήθεια εκατοντάδων εθελοντών και στις 50 πολιτείες καθώς και στο Πουέρτο
Ρίκο.
Το Farm Bureau, το οποίο παρακολουθεί το κόστος του γεύματος της Ημέρας των Ευχαριστιών εδώ και 40 χρόνια, ανέφερε ότι είναι η πρώτη φορά
από το 2022 που οι Αμερικανοί
θα δουν αύξηση στην τιμή του
γεύματος. Η τιμή έφτασε στο ρεκόρ των 64,05 δολαρίων το
2022.
Οι υψηλές τιμές του ντίζελ
έχουν αυξήσει το κόστος επεξεργασίας και μεταφοράς βασικών προϊόντων για την Ημέρα
των Ευχαριστιών, όπως το γάλα,
τα ψωμάκια, οι πατάτες και τα
κράνμπερι, σύμφωνα με το Farm
Συνέχεια στη σελίδα 8
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2026
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.70
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 40-64
ΑΥΡΙO: Αίθριος 43-67
ΑΘΗΝΑ: 64-78
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 57-77

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

πριν από το δείπνο υποδοχής στη σύνοδο κορυφής του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Ασίας-Ειρηνικού στο Σεντζέν, στη νότια Κίνα, την Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2026.

PALATINE POLICE DEPARTMENT

Ο 19χρονος ομογενής Αλέξανδρος Παποράκης.

ΣΙΚΑΓΟ. Αντιμέτωπος με σειρά
κακουργηματικών κατηγοριών
για τρομοκρατία βρίσκεται ο
19χρονος ομογενής Αλέξανδρος
Παποράκης (Alexandros Paporakis), από το Πάλαταϊν του Ιλινόις, ο οποίος φέρεται να σχεδίαζε ένοπλη επίθεση με πολλά
θύματα σε ινδουιστικό ναό, με
τις Αρχές να αποδίδουν τα κίνητρά του σε ιδεολογία λευκής
υπεροχής και ρατσιστικό μίσος.
Σύμφωνα με το «Reuters», το
σώμα ενόρκων που συστάθηκε
στην κομητεία Κουκ απήγγειλε
την Τετάρτη σε βάρος του έξι
κατηγορίες τρομοκρατίας, δύο
απόπειρας τρομοκρατικής ενέργειας και δύο ένοπλης βίας, ενώ
προστέθηκαν εννέα κατηγορίες
για διατύπωση τρομοκρατικών
απειλών. Το κατηγορητήριο πε-

ριλαμβάνει επίσης νέες παραβάσεις της νομοθεσίας περί όπλων,
μεταξύ των οποίων η κατοχή πυροβόλου όπλου χωρίς σειριακό
αριθμό.
Ο 19χρονος είχε συλληφθεί
τον Οκτώβριο, όταν ένα άτομο
ενημέρωσε την Αστυνομία του
Πάλαταϊν για ανησυχητικά ηλεκτρονικά μηνύματα που είχε λάβει από τον κατηγορούμενο. Η
καταγγελία οδήγησε στην έναρξη έρευνας, κατά την οποία οι
αστυνομικοί εντόπισαν στοιχεία
που, σύμφωνα με τις Αρχές, παρέπεμπαν σε προετοιμασία βίαιης επίθεσης.
Οι ερευνητές εκτιμούν ότι ο
Παποράκης ενδεχομένως σχεδίαζε να πραγματοποιήσει την

ΣΕΝΤΖΕΝ. ΚΙΝΑ («Associated
Press»). Για τον πρόεδρο των
ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, η συνάντηση με τους ηγέτες δύο ακόμη
πυρηνικών δυνάμεων, τον Σι
Τζινπίνγκ της Κίνας και τον
Βλαντιμίρ Πούτιν της Ρωσίας,
επρόκειτο να αποτελέσει μια σημαντική διπλωματική επιτυχία.
Στόχος του ήταν να αποδείξει
ότι μπορεί να διαπραγματευτεί
με δύο από τους ισχυρότερους
αντιπάλους των ΗΠΑ.
Πριν από τη συνάντηση των
τριών ηγετών, την Πέμπτη, σε
έπαυλη στη Σεντζέν, ο Τραμπ
επιχείρησε να προσεγγίσει φιλικά τόσο τον Σι όσο και τον Πούτιν, τους οποίους αποκάλεσε φίλους του. Στην ατζέντα βρίσκονταν οι πόλεμοι στην Ουκρανία
και το Ιράν, καθώς και τρόποι
περιορισμού των κινδύνων από
τα πυρηνικά οπλοστάσια.
Ωστόσο, έπειτα από περίπου
70 λεπτά συνομιλιών κεκλεισμένων των θυρών, οι τρεις ηγέτες
συμφώνησαν σε ένα πολύ πιο
περιορισμένο πλαίσιο συνεργασίας. Μεταξύ άλλων, εξέφρασαν
την επιθυμία να προχωρήσουν
σε μεταρρυθμίσεις στον ΟΗΕ,
να ενισχύσουν την επεξεργασία
ορυκτών καυσίμων και να περιορίσουν την εμβέλεια του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου.
Αυτό που είχε παρουσιαστεί
ως ιστορική τριμερής συνάντηση
κατέληξε περισσότερο σε μια
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5
SOTHEBYS.COM

Δυσαρεστημένος 11 βασικά ορόσημα συνταξιοδοτικού
από τον Βανς ο
σχεδιασμού μετά τα 50
Πρόεδρος για το
θέμα του Ιράν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Αρχικά, ο πρόεδρος
Τραμπ φάνηκε να μην επηρεάζεται ιδιαίτερα από την ανάλυση του αντιπροέδρου Τζ. Ντ.
Βανς μετά τις εκλογές, στην
οποία αποδίδει την ευθύνη για
τη συντριπτική ήττα των Ρεπουμπλικανών στις ενδιάμεσες

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The Wall Street
Journal»). Η αποταμίευση για
τη σύνταξη μπορεί να μοιάζει με
μαραθώνιο για έναν νέο εργαζόμενο που μόλις ξεκινά την
επαγγελματική του σταδιοδρομία. Ωστόσο, όταν κάποιος συμπληρώσει τα 50, η γραμμή του
τερματισμού ενδέχεται να φαίνεται πολύ πιο κοντά.
Ακολουθούν οι ενέργειες που
πρέπει να γίνουν σε 11 καθοριστικές ηλικίες.
Ηλικία 50 ετών: Πρόσθετες
εισφορές για την ενίσχυση
της αποταμίευσης
Όσοι έχουν ήδη εξαντλήσει

το ετήσιο όριο εισφορών στους
συνταξιοδοτικούς λογαριασμούς
τους μπορούν να αυξήσουν τις
αποταμιεύσεις τους μέσω των
λεγόμενων catch-up contributions, δηλαδή πρόσθετων εισφορών που επιτρέπονται στους μεγαλύτερους σε ηλικία εργαζομένους.
Ηλικία 55 ετών: Αναλήψεις
από 401(k) και εισφορές
σε HSA
Ο «Κανόνας των 55» (Rule of
55) επιτρέπει στους εργαζομένους που αποχωρούν από την
εργασία τους από την ηλικία των
55 ετών και μετά να κάνουν

αναλήψεις από το 401(k) χωρίς
την ποινή πρόωρης ανάληψης.
Παράλληλα, όσοι διαθέτουν λογαριασμό HSA μπορούν να καταβάλλουν επιπλέον 1.000 δολάρια ετησίως.
Ηλικία 59½ ετών: Αναλήψεις
χωρίς χρηματική ποινή
Όταν τα άτομα που πλησιάζουν στη συνταξιοδότηση συμπληρώσουν το πρώτο εξάμηνο
του έτους κατά το οποίο γίνονται
59 ετών, μπορούν να κάνουν
αναλήψεις από τους επιλέξιμους
συνταξιοδοτικούς λογαριασμούς

Συνέχεια στη σελίδα 9

Έργο 320 εκατ. δολαρίων στο Κουίνς
με επικεφαλής τον Κώστα Κωνσταντινίδη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Παρουσία της κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Κάθι
Χόκουλ, του δημάρχου Ζόραν
Μαμντάνι και σημαντικών εκπροσώπων της πολιτικής και κοινωνικής ζωής του Κουίνς πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 17 Νοεμβρίου η τελετή θεμελίωσης
των νέων εγκαταστάσεων του
Variety Boys and Girls Club of
Queens στην Αστόρια. Πρόκειται για ένα έργο ύψους 320 εκατομμυρίων δολαρίων, με επικεφαλής τον ομογενή διευθύνοντα
σύμβουλο του οργανισμού και
πρώην δημοτικό σύμβουλο, Κώστα Κωνσταντινίδη (Costa Constantinides).
Σύμφωνα με το «QNS», το φιλόδοξο σχέδιο προβλέπει την
ανέγερση ενός σύγχρονου συγκροτήματος 14 ορόφων στη διεύθυνση 21-12 30th Road, στη
θέση των υφιστάμενων εγκαταστάσεων. Με την ολοκλήρωσή
του, που προγραμματίζεται για
το 2029, το Variety θα αποτελέσει το μεγαλύτερο Boys and
Συνέχεια στη σελίδα 5

Πίνακας του Βαν
Γκογκ πωλήθηκε για
$190,4 εκατομμύρια
Ο πίνακας του Βαν Γκογκ «Ανθισμένες καστανιές», που φιλοτεχνήθηκε στις 24 Μαΐου 1890,
πωλήθηκε έναντι $190,4 εκατ.
(πληροφορίες στη σελ. 10).

Εκρηκτική
άνοδος της
μετοχής της
Anthropic
Μετά την είσοδο
στο Χρηματιστήριο

ΟΚΛΑΝΤ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ («Associated Press»). Η Anthropic
καθόρισε την τιμή διάθεσης των
μετοχών της κατά την αρχική
δημόσια προσφορά (IPO) στα
83 δολάρια ανά μετοχή την Τετάρτη, αποτιμώντας τον κολοσσό της Τεχνητής Νοημοσύνης
στο 1,5 τρισεκατομμύριο δολάρια, σε αυτό που αποτελεί τη
μεγαλύτερη εισαγωγή εταιρείας
στο Χρηματιστήριο στην ιστορία
της Wall Street.
Η τιμολόγηση πάνω από το
αρχικό εύρος που είχε προβλέψει η εταιρεία αποτελεί ένδειξη
του έντονου επενδυτικού ενδιαφέροντος για τις μετοχές Τεχνητής Νοημοσύνης, παρά την αβεβαιότητα που επικρατεί στην
αγορά, λόγω της απομάκρυνσης
του διευθύνοντος συμβούλου
Συνέχεια στη σελίδα 9

Το Θέμα:
SPEAKER JULIE MENIN

Παρουσία της κυβερνήτη Νέας Υόρκης, Κάθι Χόκουλ και του δημάρχου Νέας Υόρκης, Ζόραν
Μαμντάνι, θεμελιώθηκαν οι νέες εγκαταστάσεις του οργανισμού Variety of Boys and Girls
Club, σε μια εξέλιξη που πιστώνεται και στον ομογενή επικεφαλής, Κώστα Κωνσταντινίδη.

Οι μουσουλμάνοι
αναμένεται να ξεπεράσουν
τους χριστιανούς έως το
2035 (σελ. 2)



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
…