Εθνικός Κήρυξ – Πρωτοσέλιδο 14 Οκτωβρίου 2026

NEWS
10/14/2026

ab
Τετάρτη 14 Οκτωβρίου 2026 / Wednesday, October 14, 2026
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 112. No.36570 GREEK-AMERICAN DAILY

Aφιέρωμα της «ΝΥΤ» στον αρχαιολόγο της
Αρχαίας Κορίνθου, Ουίλιαμς, που απεβίωσε

Αφιέρωσε πάνω
από τρεις δεκαετίες
στην ανασκαφή της
ιστορικής πόλης

Συνέχεια στη σελίδα 4

Χαμηλότερη
ανάπτυξη και
υψηλότερος
πληθωρισμός
στην Ελλάδα
Έως το 2027
προβλέπει το ΔΝΤ

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πιο συγκρατημένες εκτιμήσεις για τις προοπτικές της
ελληνικής οικονομίας κατά τη
διετία 2026-2027 διατυπώνει το
Διεθνές Νομισματικό Ταμείο
(ΔΝΤ), προβλέποντας χαμηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης και
αισθητά υψηλότερο πληθωρισμό σε σύγκριση με τις προβλέψεις της ελληνικής κυβέρνησης
στο προσχέδιο του κρατικού
προϋπολογισμού.
Σύμφωνα με τα στοιχεία της
έκθεσης «World Economic Outlook», το ΔΝΤ εκτιμά ότι η ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας
θα περιοριστεί στο 1,8% το 2026
και θα παραμείνει στο ίδιο επίπεδο το 2027, έναντι 2,1% το
2025. Αντίθετα, το υπουργείο
Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών προβλέπει αύξηση του
Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος κατά 2% φέτος και επιτάχυνση στο 2,3% το επόμενο έτος.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Γερμανικά μαχητικά
συνόδευσαν
πτήση από
την Κέρκυρα
ΒΕΡΟΛΙΝΟ
(«Associated
Press»). Οι γερμανικές Αρχές
προχώρησαν την Τρίτη σε
προσωρινή διακοπή της λειτουργίας αεροδρομίου και
απογείωσαν μαχητικά αεροσκάφη για να συνοδεύσουν
επιβατικό αεροπλάνο που
εκτελούσε πτήση από την Ελλάδα, λόγω ανησυχιών για ενδεχόμενη κατάσταση έκτακτης ανάγκης κατά τη διάρΣυνέχεια στη σελίδα 7
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 13 Οκτωβρίου 2026
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.70
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 57-72
ΑΥΡΙO: Καταιγίδες 66-80
ΑΘΗΝΑ: 59-62
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 61-81

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ
ζήτησε την παραίτηση
της Κίμπερλι Γκίλφοϊλ
Η πρώτη αντίδρασή της
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «New York Times»). Την
παραίτηση της Κίμπερλι Γκίλφοϊλ από τη θέση της πρέσβεως
των ΗΠΑ στην Αθήνα ζήτησε
ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, όπως ανακοίνωσε
την Τρίτη ο Λευκός Οίκος, στον
απόηχο δημοσιευμάτων σχετικά με καταγγελίες για οικονομικές συναλλαγές της με επιχειρηματία και δωρητή των Ρεπουμπλικανών. Λίγο μετά την
ανακοίνωση, η κ. Γκίλφοϊλ προχώρησε σε δημόσια ανάρτηση,
χαρακτηρίζοντας τη θητεία της
στην Αθήνα «τη μεγαλύτερη τιμή της ζωής της» που «μπορεί

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ASCSA.EDU.GR/

Ο αρχαιολόγος Τσαρλς Ουίλιαμς, δεξιά στον
χώρο των ανασκαφών στην Κόρινθο και επάνω
με το «Ανάγλυφο των Τριών Θεών» (ή Τριπρόσωπο Εκάτειο / Ανάγλυφο των Νυμφών), ένα
εξαιρετικά σημαντικό αρχαιολογικό εύρημα
που ήρθε στο φως το 1977 κατά τις συστηματικές ανασκαφές της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών Σπουδών στην Αρχαία Κόρινθο.

Έρευνα στην οικία της
Δημοκρατικής βουλευτού Ομάρ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Ομοσπονδιακοί πράκτορες πραγματοποίησαν τη Δευτέρα έρευνα στην οικία της Δημοκρατικής βουλευτού των ΗΠΑ
Ιλχάν Ομάρ (Ilhan Omar), μια
εντυπωσιακή κλιμάκωση μιας
ποινικής έρευνας που επαναφέρει στο προσκήνιο την πολυσυζητημένη βουλευτή, η οποία
αποτελεί συχνό στόχο χλευασμού από την κυβέρνηση
Τραμπ, στις τελευταίες εβδομάδες της προεκλογικής της εκστρατείας για επανεκλογή.
Η έρευνα στην οικία της βουλευτού από τη Μινεσότα, τόσο
κοντά στις ενδιάμεσες εκλογές
του επόμενου μήνα που θα καθορίσουν τον έλεγχο της Βουλής
των Αντιπροσώπων και της Γερουσίας, καταδικάστηκε αμέσως
από κορυφαίους Δημοκρατικούς
στο Κογκρέσο, οι οποίοι έθεσαν
ερωτήματα σχετικά με τη χρονική στιγμή της ενέργειας, δεδομένου του μακροχρόνιου
πρωτοκόλλου του υπουργείου

ΑΡΧΕΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η βουλευτής Ιλχάν Ομάρ
απαντά σε ερωτήσεις κατά τη
διάρκεια συνέντευξης Τύπου
στο Καπιτώλιο, στις 13 Ιανουαρίου 2026.

Δικαιοσύνης που αποφεύγει εμφανείς ερευνητικές ενέργειες
που αφορούν πολιτικούς υποψηφίους αμέσως πριν από τις
εκλογές. Η Ομάρ, μια ανοιχτή
επικριτής του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, δήλωσε ότι στοχοποιείται ως μία από τους «πολιτικούς εχθρούς» του Ρεπουμπλικανού.
Το εύρος της έρευνας δεν
ήταν σαφές, αν και ο Τραμπ και
αξιωματούχοι της κυβέρνησής
του έχουν επανειλημμένα αναφερθεί τους τελευταίους μήνες
στην ύπαρξη έρευνας για την
Ομάρ, μια Δημοκρατική γεννημένη στη Σομαλία, της οποίας η
ιδιότητα ως μετανάστριας στις
ΗΠΑ και οι αριστερές απόψεις
έχουν προκαλέσει το ενδιαφέρον του Λευκού Οίκου και άλλων Ρεπουμπλικανών.
Ο υπουργός Εσωτερικής
Ασφάλειας Μάρκγουεϊν Μούλιν
(Markwayne Mullin) ανέφερε
Συνέχεια στη σελίδα 9

τον Σεπτέμβριο, με το ΠΑΣΟΚ
να ακολουθεί τρίτο με 14,6%
(κέρδη 0,6%).
Ακολουθούν η Ελληνική Λύση στο 7,6%, το ΚΚΕ στο 6,1%,
η Ελπίδα για τη Δημοκρατία στο
4,3%, η Φωνή Λογικής στο
3,7%, η Συμμαχία Ελλήνων στο
3,7%, το ΜέΡΑ25 στο 3,3%, η
Πλεύση Ελευθερίας στο 3%, ο
ΣΥΡΙΖΑ στο 2,2%, οι Δημοκράτες στο 2%, η Νίκη στο 0,5%, η
Νέα Αριστερά στο 0,4% και άλλο το 3,3%.
Στο ερώτημα «αν την επόμενη Κυριακή είχαμε βουλευτικές

εκλογές, εσείς ποιο κόμμα θα
ψηφίζατε;», το 27% απαντά τη
ΝΔ, το 14,3% την ΕΛΑΣ, το
13,3% το ΠΑΣΟΚ, το 6,9% την
Ελληνική Λύση, το 5,6% το ΚΚΕ,
το 3,9% την Ελπίδα για τη Δημοκρατία, το 3,4% τη Φωνή Λογικής, το 3,4% τη Συμμαχία Ελλήνων, το 3% το ΜέΡΑ25, το
2,7% την Πλεύση Ελευθερίας,
το 2% τον ΣΥΡΙΖΑ, το 1,8% τους
Δημοκράτες, το 0,5% τη Νίκη,
το 0,4% τη Νέα Αριστερά, άλλο
το 3%, ενώ οι αναποφάσιστοι είΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Associated
Press»). Οι περισσότεροι Αμερικανοί πιστεύουν ότι ο Ντόναλντ
Τραμπ αποκομίζει κέρδη από την
προεδρία με ανήθικους ή παράνομους τρόπους και ότι επικεντρώνεται περισσότερο στον πλούτο του παρά στο να βοηθά ανθρώπους σαν κι αυτούς, σύμφωνα
με νέα δημοσκόπηση AP-NORC.
Καθώς η οικογενειακή επιχείρηση του Τραμπ αποκομίζει ρεκόρ εσόδων από νέες επιχειρηματικές δραστηριότητες που ευνοούνται από τις πολιτικές του,
η έρευνα του Associated PressNORC Center for Public Affairs
Research διαπιστώνει ότι, όσον
αφορά στους ισχυρισμούς ότι ο
Τραμπ επωφελείται από την προεδρία, περίπου 6 στους 10 ενήλικες στις ΗΠΑ πιστεύουν ότι είτε
αποκομίζει κέρδη παράνομα είτε
κάνει κάτι ανήθικο, αλλά όχι πα-

Πριν διαφύγει στην Ελλάδα

πικά δάνεια και αναπάντητα
ερωτήματα για τον έλεγχο των
περιουσιακών του στοιχείων από
τις δικαστικές Αρχές.
Ο 70χρονος Διαμαντής,
πρώην πολιτειακός βουλευτής
και επικεφαλής του προγράμματος χρηματοδότησης σχολικών

κατασκευών, καταδικάστηκε
ερήμην σε επτά χρόνια φυλάκισης για υποθέσεις διαφθοράς,
έχοντας προηγουμένως εγκαταλείψει τις Ηνωμένες Πολιτείες
και μεταβεί στην Ελλάδα.
Ωστόσο, σύμφωνα με το Connecticut Public, η φυγή του άφη-

ράνομο. Μόνο περίπου 2 στους
10 πιστεύουν ότι ο Ρεπουμπλικανός Πρόεδρος δεν κάνει τίποτα
λάθος, ενώ ένα παρόμοιο ποσοστό δηλώνει ότι δεν γνωρίζει αρκετά για να απαντήσει.
Ταυτόχρονα, λίγο πάνω από
το ήμισυ των Αμερικανών δηλώνει ότι ο Τραμπ έχει δώσει «μεγάλη» προτεραιότητα στα προσωπικά του οικονομικά συμφέροντα από την επιστροφή του
στον Λευκό Οίκο, ενώ μόνο περίπου το ένα τέταρτο αναφέρει
πως δίνει την ίδια έμφαση στη
χώρα στο σύνολό της. Λίγοι ενήλικες στις ΗΠΑ, περίπου 1 στους
10, λένε ότι έχει επικεντρωθεί
«πολύ» σε ανθρώπους σαν αυτούς.
«Ο πλούτος του αυξάνεται»,
είπε η 87χρονη συνταξιούχος
Συνέχεια στη σελίδα 9

Τσίπρας:
Αντίπαλός
μου είναι
μόνο ο
Μητσοτάκης
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κή-

σε πίσω όχι μόνο εκκρεμότητες
με την αμερικανική Δικαιοσύνη,
αλλά και σημαντικά προσωπικά
χρέη, τα οποία εγείρουν ερωτήματα για τη δυνατότητα ανάκτησης των χρημάτων που καλείται
να καταβάλει.
«Καλή τύχη να ψαρεύεις σε
ένα ξερό πηγάδι», σχολίασε χα-

ρυκα). Να αποκλιμακώσει την
αντιπαράθεση που ξέσπασε με
το ΠΑΣΟΚ επιχειρεί ο πρόεδρος
της ΕΛΑΣ, Αλέξης Τσίπρας, με
δηλώσεις του στις οποίες αναφέρει πως «μόνος μου αντίπαλος είναι ο Μητσοτάκης. Με τις
προοδευτικές δυνάμεις είμαστε
ανταγωνιστές όχι αντίπαλοι».
Μιλώντας στο «Κρήτη ΤV»
και στην εκπομπή του Γιώργου
Σαχίνη, στο πλαίσιο της περιοδείας του στην Κρήτη ανέφερε:
«Δεν απαντάω στις προκλήσεις,
δεν επιτίθεμαι στους άλλους, τις
προοδευτικές δυνάμεις, τις πολιτικές δυνάμεις που ανήκουν
στον προοδευτικό χώρο. Δεν
απαντάω σε αυτές τις προκλήσεις γιατί καταλαβαίνω ότι για
να κυβερνηθεί η χώρα, για να

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο Aλέξης Tσίπρας επισκέφθηκε το οροπέδιο Λασιθίου.

Τα χρέη και τα ερωτήματα για την εγγύηση του Κ. Διαμαντή
ΧΑΡΤΦΟΡΝΤ. Νέα στοιχεία για
την οικονομική κατάσταση του
ομογενούς πρώην αξιωματούχου
του Κονέκτικατ, Κώστα Διαμαντή (Kosta Diamantis), αλλά και
για τις συνθήκες υπό τις οποίες
παρέμεινε ελεύθερος με εγγύηση πριν διαφύγει στην Ελλάδα,
φέρνει στο φως το Connecticut
Public, αποκαλύπτοντας ένα παρασκήνιο με υποθήκες, προσω-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Δηλώνει η πλειοψηφία των Αμερικανών
σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση

Στο 29,6% η ΝΔ, στο 15,7% η ΕΛΑΣ, στο
14,6% το ΠΑΣΟΚ σύμφωνα με δημοσκόπηση
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα, «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Στην πρώτη
θέση με ποσοστό 29,6% καταγράφει τη Νέα Δημοκρατία η δημοσκόπηση της Interview για
λογαριασμό της εφημερίδας «Political» που δημοσιεύθηκε την
Τρίτη, με το κυβερνών κόμμα να
διατηρεί τις δυνάμεις του στην
εκτίμηση του εκλογικού αποτελέσματος σε σχέση με μέτρηση
της ίδιας εταιρείας στα τέλη Σεπτεμβρίου.
Στη δεύτερη θέση βρίσκεται
η ΕΛΑΣ με 15,7% και οριακά
κέρδη 0,3 μονάδων σε σχέση με

να φτάνει στο τέλος της», χωρίς
ωστόσο να αναφέρει ότι παραιτείται.
Η νέα εκπρόσωπος Τύπου
του Λευκού Οίκου, Κέιτι Ζακαράια, απαντώντας σε ερώτηση
δημοσιογράφου σχετικά με το
μέλλον της κ. Γκιλφόιλ, επιβεβαίωσε ότι της έχει ζητηθεί να
αποχωρήσει από τη θέση της.
«Ζητήσαμε από την πρέσβη
Γκίλφοϊλ να παραιτηθεί. Υπήρξε ένα εξαιρετικά πολύτιμο μέλος της ομάδας μας και της ευχόμαστε ό,τι καλύτερο», δήλωσε χαρακτηριστικά.

Ο Τραμπ ενδιαφέρεται
περισσότερο για
τον πλούτο του
παρά για τη χώρα

42o Ετήσιο Ελληνικό Φεστιβάλ Γκάλβεστον- Μια αυθεντική ελληνική γιορτή
Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Του Ηλία Νεοφυτίδη
ΓΚΑΛΒΕΣΤΟΝ. ΤΕΞΑΣ. Μια
ζωντανή σύνθεση μεσογειακού
πολιτισμού, πλούσιας κληρονομιάς και θερμού κοινοτικού
πνεύματος βρέθηκε στο επίκεντρο αυτό το Σαββατοκύριακο,
καθώς ο Ιερός Ναός της Κοιμήσεως της Θεοτόκου φιλοξένησε
το 42ο Ετήσιο Ελληνικό Φεστιβάλ του Γκάλβεστον στις 10 και
11 Οκτωβρίου 2026.
Κάτοικοι της περιοχής και
επισκέπτες κατέκλυσαν το ιστορικό κέντρο του Γκάλβεστον για

ΗΛΙΑΣ ΝΕΟΦΥΤΙδΗΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την τελευταία του
πνοή σε ηλικία 96 ετών άφησε
στην Αθήνα ο Αμερικανός αρχαιολόγος Τσαρλς Κ. Ουίλιαμς
Β΄ (Charles K. Williams II), ο
οποίος συνέδεσε το όνομά του
με την Αρχαία Κόρινθο, αφιερώνοντας περισσότερες από τρεις
δεκαετίες στην ανασκαφή και
ανάδειξη της ιστορικής πόλης.
Ο θάνατός του, στις 16 Σεπτεμβρίου, αποτελεί αντικείμενο
εκτενούς αφιερώματος των
«New York Times», που αναδεικνύει τη σημαντική προσφορά
του στην ελληνική αρχαιολογία.
Ο Ουίλιαμς διετέλεσε διευθυντής των ανασκαφών της Αμερικανικής Σχολής Κλασικών
Σπουδών στην Κόρινθο από το
1966 έως το 1997, συμβάλλοντας στην αποκάλυψη σημαντικών αρχαιολογικών ευρημάτων

Aπό το 1915
για τον

Ελληνικές γεύσεις και παραδοσιακοί χοροί πλημμύρισαν με άρωμα Ελλάδας το Γκάλβεστον
του Τέξας στο 42ο ετήσιο φεστιβάλ, που πραγματοποιήθηκε 10 και 11 Οκτωβρίου.

να γιορτάσουν τις ελληνικές παραδόσεις με ζωντανή μουσική,
αυθεντική γαστρονομία, παραδοσιακούς χορούς και ξεναγήσεις στον ιστορικό ναό.
Κάτω από τη σκιερή τέντα
του φεστιβάλ, οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν μια γαστρονομική πανδαισία με παραδοσιακό ελληνικό φαγητό. Στο επίκεντρο βρέθηκαν τα καλοψημένα σουβλάκια, ο γευστικός γύρος και τα
κλασικά ελληνικά συνοδευτικά.
Το γεύμα συμπληρώθηκε από
Συνέχεια στη σελίδα 5