ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Τρίτη 12 Αυγούστου 2025 / Tuesday, August 12, 2025

NATIONAL HERALD VOL. 111 No.36213 GREEK-AMERICAN DAILY

Ομοσπονδιακός έλεγχος
στην αστυνομία
της Ουάσιγκτον και
ανάπτυξη Εθνοφρουράς
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ δήλωσε χθες, Δευτέρα,
ότι θα αναπτύξει την Εθνοφρουρά σε όλη την Ουάσιγκτον και
θα αναλάβει τον έλεγχο του
αστυνομικού τμήματος της πόλης, με την ελπίδα να μειώσει
την εγκληματικότητα, παρόλο
που η δήμαρχος της πόλης έχει
επισημάνει ότι η εγκληματικότητα μειώνεται στην πρωτεύουσα της χώρας.
Ο Ρεπουμπλικανός Πρόεδρος, ο οποίος δήλωσε ότι κηρύσσει επίσημα κατάσταση
έκτακτης ανάγκης για τη δημόσια ασφάλεια, συνέκρινε την εγ-

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

«Υστατο χαίρε» στην Λένα Σαμαρά

κληματικότητα στην αμερικανική πρωτεύουσα με αυτή σε άλλες μεγάλες πόλεις, λέγοντας ότι
η Ουάσιγκτον αποδίδει χειρότερα σε θέματα ασφάλειας σε σύγκριση με τις πρωτεύουσες του
Ιράκ, της Βραζιλίας και της Κολομβίας, μεταξύ άλλων.
Ο Τραμπ δήλωσε επίσης στη
συνέντευξη Τύπου ότι η κυβέρνησή του έχει αρχίσει να απομακρύνει τους καταυλισμούς
των αστέγων «από όλα τα πάρκα
μας, τα όμορφα, όμορφα πάρκα
μας».
«Ξεφορτωνόμαστε και τις
Συνέχεια στη σελίδα 8

AL JAZEERA/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πρόσφατη εικόνα, από βίντεο που μεταδόθηκε από τον τηλεοπτικό σταθμό «Al Jazeera», δείχνει τον ανταποκριτή του δικτύου,
Ανάς αλ-Σαρίφ, να κάνει ρεπορτάζ. Ο αλ-Σαρίφ και τέσσερα
άλλα μέλη του προσωπικού του «Al Jazeera» σκοτώθηκαν από
ισραηλινή επιδρομή με drone στη σκηνή τους στην Πόλη της
Γάζας λίγο πριν τα μεσάνυχτα της Κυριακής 10 Αυγούστου 2025.

Συντετριμμένη η οικογένεια, παρών ο πολιτικός κόσμος
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε κλίμα βαθιάς συγκίνησης είπαν χθες, Δευτέρα, συγγενείς και φίλοι το «ύστατο χαίρε» στην 34χρονη κόρη του
πρώην πρωθυπουργού Αντώνη
Σαμαρά, Λένα, που έφυγε από
τη ζωή αιφνιδίως την περασμένη Πέμπτη. Η κηδεία της νεαρής
κοπέλας έγινε στο Α' Νεκροταφείο Αθηνών.
Λίγο μετά τις 12:30, έφτασε
στον Ιερό Ναό Αγίων Θεοδώρων η Γεωργία Σαμαρά αλλά
και ο πρώην Πρωθυπουργός με
τον γιο του, Κωνσταντίνο, με
πολίτες να τους απευθύνουν
τα ειλικρινή τους συλλυπητήρια.
Στην κηδεία ήταν παρόντες,
μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος της
Δημοκρατίας Κώστας Τασούλας,
ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, οι πρώην πρωθυπουργοί Κώστας Καραμανλής και
Λουκάς Παπαδήμος, ο πρώην
πρόεδρος της Δημοκρατίας Προκόπης Παυλόπουλος, ο πρόεδρος της Βουλής Νικήτας Κακλαμάνης, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Νίκος

Συντετριμμένοι οι γονείς
της Λένας Σαμαρά (στην
επάνω φωτογραφία ο
πρώην πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς και αριστερά η μητέρα της, Γεωργία)
συνοδεύουν το λευκό φέρετρο της κόρης τους.
Στην κάτω φωτογραφία,
με σφιγμένα πρόσωπα ο
πρωθυπουργός Κυριάκος
Μητσοτάκης με την σύζυγό του Μαρέβα, παρευρέθησαν στην κηδεία.
ΦΩΤΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνέχεια στη σελίδα 6

Δημοσιογράφος του Ο Μιχάλης Γιάνναρης στηρίζει
«Al Jazeera» νεκρός την υποψηφιότητα του Μαμντάνι
από ισραηλινά πυρά
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ («Associated
Press»). Ο στρατός του Ισραήλ
στόχευσε και σκότωσε έναν ανταποκριτή του «Al Jazeera» και
άλλους με αεροπορική επιδρομή
αργά την Κυριακή στη Γάζα,
αφού υπερασπιστές των ΜΜΕ
ανέφεραν ότι μια ισραηλινή «εκστρατεία δυσφήμισης» εντάθηκε
όταν ο Ανάς αλ-Σαρίφ έκλαψε
«στον αέρα» για την πείνα στην
περιοχή.
Τόσο το Ισραήλ όσο και αξιωματούχοι του νοσοκομείου στην

Πόλη της Γάζας επιβεβαίωσαν
τον θάνατο του Αλ-Σαρίφ και
των συναδέλφων του, τον οποίο
η Επιτροπή για την Προστασία
των Δημοσιογράφων και άλλοι
χαρακτήρισαν ως αντίποινα
εναντίον όσων καταγράφουν τον
πόλεμο στη Γάζα. Ο ισραηλινός
στρατός ισχυρίστηκε ότι ο ΑλΣαρίφ ηγούνταν μιας ομάδας
της Χαμάς - μια κατηγορία που
το «Al Jazeera» και ο Αλ-Σαρίφ
Συνέχεια στη σελίδα 8

Παγκόσμια σύναξη
αποδήμων Κυπρίων στη
Λευκωσία στο τέλος Αυγούστου

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 11 Αυγούστου 2025
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 68-80
ΑΥΡΙO: Αίθριος 69-80
ΑΘΗΝΑ: 81-98
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 96-108

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

των Κυπρίων, οι εργασίες του
Συνεδρίου θα διεξαχθούν στο
Πανεπιστήμιο Κύπρου, στα κτίρια Καλλιπόλεως. Την έναρξη
των εργασιών θα κηρύξει ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος
Χριστοδουλίδης.
Στο συνέδριο συμμετέχουν
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Ο αναπληρωτής επικεφαλής
της Πολιτειακής Γερουσίας,
Μιχάλης Γιάνναρης.

νοι από το Δημοκρατικό Κόμμα.
«Οι φίλοι και οι γείτονές μου
στο Δυτικό Κουίνς -και ολόκληρη τη Νέα Υόρκη- υποφέρουν
από το υψηλό κόστος ζωής που
δημιούργησαν πολιτικοί όπως ο
Αντριου Κουόμο και ο Ερικ Ανταμς. Ο Ζόραν Μαμντάνι είναι
ο μόνος υποψήφιος που ακούει
πραγματικά τις ανάγκες των Νεοϋορκέζων και διαθέτει την
ενέργεια και τις ιδέες για να τις
αντιμετωπίσει», ήταν το περιεχόμενο των δηλώσεων του κ.
Γιάνναρη στο City & State.
Πάντως, όπως τονίζεται στο
ίδιο ρεπορτάζ, ο Μιχάλης Γιάνναρης είχε αποφύγει να εκφραστεί ανοικτά κατά τη διάρκεια
των προκριματικών εκλογών του
Δημοκρατικού Κόμματος, κατά

νουν από αυτό ετησίως.
Τι είναι το μελάνωμα;
Το μελάνωμα είναι ένας καρκίνος που ξεκινά συνήθως από
τα κύτταρα του δέρματος, γνωστά ως μελανοκύτταρα, τα οποία

Μερικές φορές, ακόμα και οι
λέξεις σιωπούν. Δεν βρίσκουν
τον δρόμο τους. Γιατί πώς να εκφράσεις το μέγεθος της απώλειας ενός παιδιού; Πώς να αγγίξεις
με λέξεις το ράγισμα μιας καρδιάς πατρικής, που σπάει από
πόνο, κι όμως, στέκει ευγνώμων
– γιατί έζησε δίπλα σ’ έναν άγγελο.
Η Λένα, η κόρη του πρώην
πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά
και της αγαπημένης μας Γεωργίας έφυγε για το μεγάλο ταξίδι.
Μα δεν χάθηκε. Δεν χάνεται
το φως. Δεν χάνεται η αγάπη.
Δεν χάνεται η Λένα. Έγινε Αγγελος Κυρίου. Και απ’ τον ουρανό πια, με τα γαλάζια μάτια της
γεμάτα Ελλάδα, με το χαμόγελο
που απλόχερα χάριζε, συνεχίζει
να αγκαλιάζει όλους όσους άφησε πίσω. Μόνο που τώρα, τους
αγκαλιάζει από πιο ψηλά.
Η κηδεία της Λένας δεν ήταν
απλώς ένα τελευταίο αντίο.
Ηταν μία υπόκλιση αγάπης και
σεβασμού. Ηταν η στιγμή που
σύσσωμη η πολιτική ηγεσία της
χώρας -πλην ελαχίστων, μικρών

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πώς να αποφύγετε το μελάνωμα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Οι υπεριώδεις ακτίνες
του ήλιου είναι ένας από τους
κύριους παράγοντες κινδύνου
για τον καρκίνο του δέρματος,
ο οποίος θα προσβάλει έναν
στους πέντε Αμερικανούς κατά
τη διάρκεια της ζωής του. Αυτό

περιλαμβάνει το μελάνωμα, ένα
από τα πιο θανατηφόρα είδη
καρκίνου. Σύμφωνα με την Αμερικανική Αντικαρκινική Εταιρεία, περίπου 100.000 άτομα
διαγιγνώσκονται με μελάνωμα
κάθε χρόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες και περίπου 8.000 πεθαί-

Του Σωτήρη Μ. Τζούμα

Ισχυρός σεισμός 6,1 Ρίχτερ στην Τουρκία - Μία νεκρή, 29 τραυματίες
Ανθρωποι
απομακρύνουν τα
συντρίμμια
ενός κτιρίου που κατέρρευσε
μετά από
σεισμό στο
Σιντίργκι,
βορειοδυτική Τουρκία, την
Κυριακή 10
Αυγούστου
2025.

BAHADIR DEMIRCEVIREN/IHA/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Διεξάγονται και φέτος,
από τις 26 έως τις 29 Αυγούστου
οι εργασίες του Παγκόσμιου Συνεδρίου Κυπρίων της Διασποράς
σε συνεργασία με την Παγκόσμια Ομοσπονδία Αποδήμων Κυπρίων, την Παγκόσμια Συντονιστική Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα και τη Νεολαία Παγκόσμιας
Ομοσπονδίας Αποδήμων Κυπρίων.
Σύμφωνα με την Υπηρεσία
Αποδήμων και Επαναπατρισθέν-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την επίσημη υποστήριξή του στην υποψηφιότητα
του Ζόραν Μαμντάνι (Zohran
Mamdani) στις προσεχείς δημοτικές εκλογές της Νέας Υόρκης
εξέφρασε επίσημα ο ομογενής
αναπληρωτής επικεφαλής της
Πολιτειακής Γερουσίας, Μιχάλης
Γιάνναρης, όπως αναφέρει σχετικό ρεπορτάζ της ηλεκτρονικής
έκδοσης «City & State New
York».
Ο κ. Γιάνναρης, ο οποίος είχε
συνεργαστεί με τον Ζόραν Μαμντάνι τα τελευταία χρόνια, με
δεδομένο ότι αμφότεροι υπηρετούν στο Ολμπανι, εξαπέλυσε
βολές εναντίον τόσο του πρώην
κυβερνήτη, Αντριου Κουόμο
(Andrew Cuomo) όσο και του
νυν δημάρχου, Ερικ Ανταμς (Eric Adams), οι οποίοι κατέρχονται ως ανεξάρτητοι, προερχόμε-

Καλό
ταξίδι,
Λένα...

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ («Associated Press»).
Σεισμός μεγέθους 6,1 Ρίχτερ έπληξε την βορειοδυτική επαρχία Μπαλικεσίρ της Τουρκίας
την Κυριακή, σκοτώνοντας τουλάχιστον ένα
άτομο και προκαλώντας την κατάρρευση περισσότερων από δώδεκα κτιρίων, σύμφωνα με
επίσημες πηγές. Τουλάχιστον 29 άτομα τραυματίστηκαν.
Ο σεισμός, με επίκεντρο την πόλη Σιντίργκι,
προκάλεσε δονήσεις που έγιναν αισθητές σε
απόσταση περίπου 200 χιλιομέτρων (125 μιλίων) βόρεια, στην Κωνσταντινούπολη, μια πόλη με πάνω από 16 εκατομμύρια κατοίκους.
Μια ηλικιωμένη γυναίκα πέθανε λίγο μετά
τον απεγκλωβισμό της από τα ερείπια ενός κτιρίου που κατέρρευσε στο Σιντίργκι, δήλωσε ο
υπουργός Εσωτερικών Αλί Γερλικαγιά (Ali YerΣυνέχεια στη σελίδα 8