NEWS
11/16/24

ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 16 - Κυριακή 17 Νοεμβρίου 2024 / Saturday - Sunday, November 16-17, 2024
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 110 No.35991 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Συνάντηση του Ιλον Μασκ με τον
πρεσβευτή του Ιράν στον ΟΗΕ

Για «θετικά» και «καλά νέα» κάνουν λόγο Ιρανοί αξιωματούχοι

ALEX BRANDON/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Ρόμπερτ Φ. Κένεντι Τζ., στο κτήμα Μαρ-α-Λάγκο, την Πέμπτη 14
Νοεμβρίου, πριν μιλήσει ο εκλεγμένος πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ.

Ο Ρόμπερτ Φ.
Κένεντι Τζούνιορ
εκλεκτός του Τραμπ
Για το υπουργείο Υγείας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Associated
Press»). Ο εκλεγμένος πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε
την Πέμπτη ότι θα υποδείξει τον
αντιεμβολιαστή Ρόμπερτ Φ. Κένεντι Τζούνιορ για να ηγηθεί του
υπουργείου Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών, θέτοντας έναν
άνθρωπο του οποίου τις απόψεις
αξιωματούχοι της δημόσιας υγείας έχουν αποδοκιμάσει ως επικίνδυνες, επικεφαλής μιας τεράστιας υπηρεσίας που επιβλέπει
τα πάντα, από την ασφάλεια των
φαρμάκων, των εμβολίων και
των τροφίμων μέχρι την ιατρική
έρευνα, το Medicare και το Medicaid.
«Για πάρα πολύ καιρό, οι
Αμερικανοί έχουν συντριβεί από

το σύμπλεγμα των βιομηχανικών τροφίμων και τις φαρμακευτικές εταιρείες που έχουν εμπλακεί σε εξαπάτηση, παραπληροφόρηση και ψευδή πληροφόρηση όταν πρόκειται για τη Δημόσια Υγεία», ανέφερε ο Τραμπ
την Πέμπτη σε ανάρτηση στον
ιστότοπό του Truth Social ανακοινώνοντας τον διορισμό. Ο Κένεντι, είπε, θα «βάλει τέλος στην
επιδημία των χρόνιων ασθενειών» και «θα κάνει την Αμερική
μεγάλη και υγιή ξανά»!
Ο Τραμπ είπε ότι ο Κένεντι
θα στοχεύσει τα φάρμακα, τα
προσθετικά τροφίμων και τις χημικές ουσίες.
Συνέχεια στη σελίδα 15

Επικοινωνώντας το
όραμα του ΚΠΙΣΝ στους
ομογενείς των ΗΠΑ
Η Ελλη Ανδριοπούλου στον «Ε.Κ.»
Της ανταποκρίτριάς μας
Ειρήνης Ζαχαριάδη
ΑΘΗΝΑ. «Καθώς οδεύουμε προς
την επέτειο των 10 χρόνων μας,
θα θέλαμε να επεκτείνουμε την
εμβέλειά μας εκτός Ελλάδας και

να ενημερώσουμε για τον αντίκτυπο του ΚΠΙΣΝ διεθνώς, την
Ελληνοαμερικανική Κοινότητα
και τους φιλέλληνες», σημείωσε
η Ελλη Ανδριοπούλου μιλώντας
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»)
ενόψει της προς το σκοπό τούτο
επίσκεψης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στο πλαίσιο των ενεργειών
εξωστρέφειας του ΚΠΙΣΝ έχουν
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Ο Ιλον Μασκ, στενός
σύμβουλος του εκλεγμένου προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, συναντήθηκε με τον πρεσβευτή του
Ιράν στα Ηνωμένα Εθνη, τη
Δευτέρα, στη Νέα Υόρκη, σε μια
συνάντηση που δύο Ιρανοί αξιωματούχοι περιέγραψαν ως συζήτηση για το πώς θα εκτονωθούν
οι εντάσεις μεταξύ του Ιράν και
των Ηνωμένων Πολιτειών.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ της
«New York Times», οι Ιρανοί δήλωσαν ότι η συνάντηση μεταξύ
του κ. Μασκ και του πρέσβη
Αμίρ Σαΐντ Ιραβανί (Amir Saeid
Iravani) διήρκεσε περισσότερο
από μία ώρα και πραγματοποιήθηκε σε μυστική τοποθεσία.
Οι Ιρανοί, οι οποίοι μίλησαν υπό
τον όρο της ανωνυμίας επειδή
δεν είχαν την εξουσιοδότηση να
συζητήσουν το θέμα δημοσίως,
χαρακτήρισαν τη συνάντηση
«θετικά» και «καλά νέα».

ALEX BRANDON/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Ιλον Μασκ μιλάει κατά τη διάρκεια γκαλά του Ινστιτούτου
Πρώτης Πολιτικής της Αμερικής στο κτήμα του Μαρ-α-Λάγκο.

Ο Μητρ. Ατλάντας Αλέξιος στον «Ε.Κ.»
για την παραίτησή του
Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΑΤΛΑΝΤΑΣ

Ο Μητρ. Ατλάντας Αλέξιος.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης
Ατλάντας Αλέξιος, ο οποίος στις
8 Νοεμβρίου 2024 έστειλε την
επιστολή της παραίτησής του
στον Πατριάρχη Βαρθολομαίο,
παραχώρησε, θα μπορούσε να
λεχθεί, τη συνέντευξη της αρχιερατείας του, στον «Εθνικό
Κήρυκα».
Μίλησε με διαύγεια, εκφορά
λόγου, με σοβαρότητα, αλλά και
με χιούμορ για την παραίτησή

του. Μίλησε επίσης για τα παιδικά του χρόνια στο Άγιο Όρος
όπου πήγε από την ηλικία των
15 ετών.
Η συνέντευξη του Μητροπολίτη Αλεξίου έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυξ»: Σεβασμιότατε πώς είστε, πώς είναι η
υγεία σας;
Μητροπολίτης Αλέξιος: Μια
χαρά, δόξα τω Θεώ, δεν χρωστώ
σε κανένα, δεν με χρωστά καΣυνέχεια στη σελίδα 10

Ο ΥΦΥΠΕΞ Γιώργος
Κώτσηρας στον «Ε.Κ.»
ΑΘΗΝΑ. Με βασικό στόχο την
προώθηση της επιστημονικής διπλωματίας στο πλαίσιο βέβαια
της ευρύτερης προσπάθειας για
ουσιαστική και αμφίδρομη επικοινωνία με την ανά τον Κόσμο
Ομογένεια, ο υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για τον Απόδημο Ελληνισμό, Γιώργος Κώτσηρας πραγματοποιεί αυτές τις ημέρες επίσημη επίσκεψη στις ΗΠΑ.
Με αφορμή το ταξίδι αυτό και

πριν την αναχώρησή του ο κ. Κώτσηρας παραχώρησε συνέντευξη
στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.»)
κάνοντας αναφορά σε μια σειρά
από ζητήματα που αφορούν άμεσα τους απόδημους.
«Ε.Κ.»: Ποιος ο σκοπός της
επίσκεψής σας στις ΗΠΑ;
Γιώργος Κώτσηρας: Επισκέπτομαι τις Ηνωμένες Πολιτείες,
προκειμένου να βρεθώ κοντά
στους Ελληνες της Αμερικής,
στο πλαίσιο της ευρύτερης προΣυνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 15

Επαναφορά
διοδίων στη
Νέα Υόρκη

Ως μέτρο κατά της
κυκλοφοριακής συμφόρησης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Η κυβερνήτης Κάθυ
Χόκουλ ανακοίνωσε την Πέμπτη την αναβίωση του προγράμματος τιμολόγησης της
κυκλοφοριακής συμφόρησης
της Νέας Υόρκης, προκαλώνΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΑΠΟΨΕΙΣ
ΤΟΥ «Ε.Κ.»
KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Νέοι διεθνείς
συσχετισμοί

Πραγματοποιεί επίσκεψη στις ΗΠΑ
Tου ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

Ερωτηθείς σχετικά με το αν
υπήρξε τέτοια συνάντηση, ο Στίβεν Τσανγκ (Steven Cheung),
διευθυντής επικοινωνίας του κ.
Τραμπ, δήλωσε: «Δεν σχολιάζουμε αναφορές για ιδιωτικές συναντήσεις που έλαβαν ή δεν
έλαβαν χώρα». Ο κ. Μασκ δεν
απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.
Η Καρολάιν Λέβιτ (Karoline
Leavitt), εκπρόσωπος Τύπου της
μεταβατικής περιόδου για την
επερχόμενη κυβέρνηση Τραμπ Βανς, ανέφερε σε δήλωσή της:
«Ο αμερικανικός λαός επανεξέλεξε τον πρόεδρο Τραμπ επειδή
τον εμπιστεύεται να ηγηθεί της
χώρας μας και να αποκαταστήσει την ειρήνη μέσω της δύναμης σε όλο τον κόσμο. Οταν επιστρέψει στον Λευκό Οίκο, θα
λάβει τα απαραίτητα μέτρα για
να κάνει ακριβώς αυτό».

Ε
Ο υφυπουργός Εξωτερικών,
αρμόδιος για τον Απόδημο Ελληνισμό, Γιώργος Κώτσηρας.

ίναι κοινός τόπος ότι η
επανεκλογή του Ντόναλντ Τραμπ προδιαγράφει σημαντικές εξελίξεις στη
διαμόρφωση του διεθνούς πολιτικού σκηνικού.
Η κατάληξη του Δευτέρου
Παγκοσμίου Πολέμου είχε σηματοδοτήσει την έναρξη του
Ψυχρού Πολέμου μεταξύ του
Δυτικού κόσμου και του ΣοβιεΣυνέχεια στη σελίδα 2

Παχύσαρκοι ή Ο Αλ. Μόρντουντακ ήταν στο Παλμ Μπιτς τη
υπέρβαροι τα 3/4 βραδιά των εκλογών και μιλάει στον «Ε.Κ.» H παρακαταθήκη
του Βαρδή
των ενηλίκων Του Χριστ. Αθανασάτου
Βαρδινογιάννη
στις ΗΠΑ
ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ
Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Η διευθύνουσα σύμβουλος του
ΚΠΙΣΝ Ελλη Ανδριοπούλου.

Στις εσωτερικές
σελίδες μας
Κύπρος: Με μαχητικά αεροσκάφη και
ακραίες δηλώσεις τίμησαν το
ψευδοκράτος (σελ. 14)
Γιώργος Νταλάρας και Πόλυς
Κυριάκου τιμούν την Κύπρο με νέο
CD (σελ. 17)

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Σχεδόν τα τρία τέταρτα των ενηλίκων στις ΗΠΑ είναι
υπέρβαροι ή παχύσαρκοι, σύμφωνα με μια νέα σαρωτική μελέτη.
Η μελέτη, που δημοσιεύθηκε την Πέμπτη στην επιθεώρηση The Lancet, αποκαλύπτει
την εντυπωσιακή αύξηση των
ποσοστών παχυσαρκίας σε εθνικό επίπεδο από το 1990 -όταν
μόλις πάνω από τους μισούς
ενήλικες ήταν υπέρβαροι ή παχύσαρκοι- και δείχνει πως περισσότεροι άνθρωποι γίνονται
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο δημοσιογράφος
Αλέξανδρος Μόρντουντακ, επί
χρόνια συνεργάτης του «Ε.Κ.»,
είχε την τύχη να βρεθεί τη βραδιά των αμερικανικών εκλογών,
την Τρίτη 5 Νοεμβρίου, στο
στρατηγείο του Ντόναλντ
Τραμπ στο Παλμ Μπιτς της Φλόριδας ως ανταποκριτής της ΕΡΤ.
Με αφορμή την παρουσία του
εκεί μίλησε στον «Ε.Κ.» για το
κλίμα της εκλογικής βραδιάς
στο επιτελείο του εκλεγμένου
πλέον Προέδρου αλλά και γενικότερα για το αποτέλεσμα των
εκλογών αλλά και για το τι σηματοδοτεί η νίκη του Ντόναλντ
Τραμπ.
«Εθνικός Κήρυκας»: Πώς
ήταν η βραδιά των εκλογών στο
Παλμ Μπιτς; Περιμένατε τα

Ο δημοσιογράφος
Αλέξανδρος Μόρντουντακ.

αποτελέσματα να είναι όπως
ήταν;
Αλέξανδρος Μόρντουντακ:
Για πολύ καιρό ήταν μάλλον
προφανές ότι ο Ντόναλντ Τραμπ
επρόκειτο να πάρει τις απαιτούμενες ψήφους στο Κολέγιο των
Εκλεκτόρων. Η Τζόρτζια, η Βόρεια Καρολίνα και η Πενσυλβάνια έδειχναν να βρίσκονται μάλλον σταθερά στο πλευρό του. Οι
δημοσκοπήσεις μπορεί να ήταν
κοντά, αλλά σε κάθε δημοσκόπηση ο νεοεκλεχθείς πρόεδρος
προηγείτο της αντιπροέδρου,
και αυτό δεν είναι αμελητέο,
ανεξάρτητα από τη ποσοστιαία
διαφορά τους. Προς την ημέρα
των εκλογών, η αντιπρόεδρος
Χάρις είχε προβάδισμα σε μερικές δημοσκοπήσεις όπου προΣυνέχεια στη σελίδα 13

Κανείς δεν είναι αναντικατάστατος. Ωστόσο, το πέρασμα
μερικών ανθρώπων από την
ζωή αφήνει ένα μεγάλο κενό,
που δύσκολα -ίσως και πολύ
δύσκολα- αναπληρώνεται.
Ενας από αυτούς τους ανθρώπους ήταν ο Βαρδής Βαρδινογιάννης που «έφυγε» την
Τρίτη 12 Νοεμβρίου σε ηλικία
91 ετών.
Είχε προηγηθεί ο θάνατος
της αγαπημένης του συζύγου
Μαριάννας, στις 24 Ιουλίου
2023, μιας σπουδαίας γυναίκας
και Ελληνίδας.
Οσο ζούσε ο Βαρδής ΒαρδιΣυνέχεια στη σελίδα 2

Παρασκευή 15 Noεμβρίου 2024
€1
$ Καναδά

$1.05
$0.71

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

Ανοιξε το ντάινερ-καφέ που
κάηκε στο Στάτεν Αϊλαντ

Νέα εστιατόρια
κατακλύζουν
τη Νέα Υόρκη

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Ανοιξε και πάλι, πλήρως ανακαινισμένο, το ελληνικό ντάινερ-καφέ «Island Coffee Shop» στο
Στάτεν Αϊλαντ, το οποίο είχε καταστραφεί ολοσχερώς από
φωτιά που ξέσπασε τη Δευτέρα 10 Ιουνίου.
Ο ιδιοκτήτης, Γιώργος Μπακράτσας, μίλησε στον «Εθνικό Κήρυκα» με συγκίνηση και ευγνωμοσύνη για τη συμπαράσταση από πελάτες, γείτονες, φίλους, ώστε να ξα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York Times»). Οι χιλιάδες άδειες βιτρίνες της Νέας Υόρκης, σύμβολο των επί μακρόν επιπτώσεων της πανδημίας του κορωνοϊού, γεμίζουν ταχύτερα από
ό,τι πολλοί προέβλεπαν.
Ενα κύμα επιχειρήσεων φαγητού και ποτού,
με επικεφαλής τις μεξικανικές, ιαπωνικές και
καραϊβικές κουζίνες, οι περισσότερες από τις

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 12

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 38-60
ΑΥΡΙO: Αίθριος 44-61
ΑΘΗΝΑ: 56-61
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 61-77

[email protected]

Του Μιχάλη Κακιά

Η ασθένεια της κόρης του
τον έκανε πιο δυνατό
Θυμάμαι...

Του Σταύρου Μαρμαρινού
Aναγκάστηκε να φύγει από το Ντιτρόιτ, γιατί η μικρότερη κόρη του αρρώστησε. Την έστειλε για θεραπεία στη
Γερμανία, όπως του συνέστησαν οι γιατροί και στη συνέχεια την έφερε πίσω. Τελικά, ο γιατρός που την παρακολουθούσε, είπε ότι δεν τη βοηθά το κλίμα του Ντιτρόιτ
και έπρεπε να την πάνε σε θερμό κλίμα. Ετσι, εγκαταστάθηκαν στη Φλόριδα.
Συνέχεια στη σελίδα 10