NEWS
10/28/24

ab
Δευτέρα 28 Οκτωβρίου 2024 / Monday, October 28, 2024
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 110 No.35974 GREEK-AMERICAN DAILY

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό
NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Σκεπτικοί οι Αμερικανοί για
την πορεία της δημοκρατίας
Τα τρία τέταρτα των ψηφοφόρων
λένε ότι η δημοκρατία απειλείται

ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΑΓΙΟΥ δΗΜΗΤΡΙΟΥ/TOM GALANIS

Ο Αγιος Δημήτριος Αστόριας γιόρτασε τα ονομαστήρια

Κατάμεστος ο Ι.Ν. Αγίου Δημητρίου Αστόριας το Σάββατο, καθώς πλήθος πιστών παρακολούθησε
τον Όρθρο και την Αρχιερατική Θεία Λειτουργία, προκειμένου να προσκυνήσει την εικόνα του
Αγίου Δημητρίου και της Παναγίας Καρδιώτισσας (περισσότερες φωτογραφίες στη σελ. 6).

Η επίθεση του
Ισραήλ στο
Ιράν εισάγει
μια νέα φάση
σύγκρουσης
Ανάλυση
της «New York Times»
ΤΕΛ ΑΒΙΒ. Η επίθεση αντιποίνων του Ισραήλ στο Ιράν το
πρωί του Σαββάτου σηματοδότησε την έναρξη μιας νέας και
πιο επικίνδυνης φάσης στην πολύχρονη σύγκρουση των δύο
χωρών, αλλά φάνηκε, τουλάχιστον προς το παρόν, να μην
προκαλεί έναν ολοκληρωτικό
πόλεμο, σύμφωνα με τα όσα
αναφέρει η εφημερίδα «Νew
York Times» σε ανάλυσή της.
Η επίθεση ήταν η πρώτη φορά που το Ισραήλ αναγνώρισε
δημόσια ότι διεξήγαγε στρατιωτική επιχείρηση στο εσωτερικό
του Ιράν, μετά από χρόνια διατήρησης στρατηγικής σιωπής
σχετικά με τις δολοφονίες και
τις πράξεις δολιοφθοράς του στο
ιρανικό έδαφος. Ηταν επίσης
μια από τις λίγες επιθέσεις ξένης
Αεροπορίας στο Ιράν από τον
πόλεμο με το Ιράκ τη δεκαετία
του 1980.
Αν και ήταν μια σημαντική
στιγμή, το Ιράν δεν όρισε αμέσως ένα χρονικό πλαίσιο για ανΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Σχεδόν οι μισοί από
τους ψηφοφόρους είναι επιφυλακτικοί ότι το αμερικανικό πείραμα διακυβέρνησης λειτουργεί,
με το 45% να πιστεύει ότι η δημοκρατία του έθνους δεν κάνει
καλή δουλειά στην εκπροσώπηση των απλών ανθρώπων, σύμφωνα με μια νέα δημοσκόπηση
των «New York Times»/Siena
College.
Τα τρία τέταρτα των ψηφοφόρων στις Ηνωμένες Πολιτείες
λένε ότι η δημοκρατία απειλείται, αν και η αντίληψή τους για
τις δυνάμεις που την απειλούν
ποικίλλει ευρέως ανάλογα με τις

κομματικές τους τάσεις. Και η
πλειοψηφία των ψηφοφόρων πιστεύει ότι η χώρα μαστίζεται από
τη διαφθορά, με το 62% να δηλώνει ότι η κυβέρνηση εργάζεται
κυρίως προς όφελος της ίδιας και
των ελίτ και όχι προς όφελος του
κοινού καλού.
Η καταρρέουσα πίστη στο
σχεδόν 250 ετών αμερικανικό
σύστημα διακυβέρνησης ακολουθεί τέσσερα χρόνια απαράμιλλων προκλήσεων: μια βίαιη
εξέγερση σε μια προσπάθεια
ανατροπής των προεδρικών
εκλογών του 2020, την ποινική
καταδίκη του πρώην προέδρου
Ντόναλντ Τραμπ και τη συνεχή

Ο Γιάννης Σταυρόπουλος για τον συνδυασμό
«Under Pressure» – «Athena Gourmet Market»
Του Χριστ. Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο συνδυασμός
ενός ήδη γνωστού και επιτυχημένου ελληνικού καφέ, όπως το
«Under Pressure», και μιας αγοράς επιλεγμένων αλλά και ευρέως δημοφιλών ελληνικών προϊόντων, όπως το «Athena Gourmet Market», αποτέλεσε εξ αρχής ένα δύσκολο μεν, αλλά πολλά υποσχόμενο δε, εγχείρημα,
Ελληνοαμερικανών επιχειρηματιών στην καρδιά της Αστόριας.
Λίγους μήνες αργότερα, ο χώρος του παλαιού πρατηρίου
υγρών καυσίμων στη διεύθυνση
23 - 28 31st Street στην Αστόρια, εξελίχθηκε σε ένα από τα
πλέον αγαπημένα στέκια για
τους κατοίκους, επιχειρηματίες
και διερχόμενους της περιοχής,
«παντρεύοντας» δυο δραστηριό-

WR/XΡΙΣΤΟδΟΥΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΑΤΟΣ

Ο Γιάννης Σταυρόπουλος επιβλέπει τα τυροκομικά στο Athena
Gourmet Market, στο κατάστημα της 31ης Οδού στην Αστόρια.

τητες που, ένεκα του περιορισμένου χρόνου, ακύρωναν συνήθως η μία την άλλη: Την άνετη παραμονή για έναν καφέ ή
ένα σφολιατοειδές και τα ψώνια
για βασικά ελληνικά προϊόντα,
με την παροχή ενός επίσης σπάνιου ζητούμενου για τον επισκέπτη: Ιδιωτικές θέσεις στάθμευσης και ουσιαστική πρόσβαση
σε δυο διαφορετικούς σταθμούς
του μετρό.
Μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» («Ε.Κ.») ο επιχειρηματίας
Γιάννης Σταυρόπουλος, ο οποίος
δραστηριοποιείται επί χρόνια
στην Terra Medi, έκανε λόγο για
ένα πείραμα που φαίνεται να
πετυχαίνει, με την υποσημείωση, ωστόσο, πως ο ίδιος και οι
συνέταιροί του βρίσκονται σε

Στις εκλογές της 5ης Νοεμβρίου 2024

σκευή, ο εκδότης και διευθύνων
σύμβουλος Γουίλιαμ Λιούις
(William Lewis) περιέγραψε την
απόφαση ως μια επιστροφή στις
ρίζες της εφημερίδας για τη μη
υποστήριξη. Η Post άρχισε να
υποστηρίζει τακτικά προεδρικούς υποψηφίους μόλις το 1976,
όταν η εφημερίδα υποστήριξε
τον Τζίμι Κάρτερ «για ευνόητους

τότε λόγους», έγραψε ο Λιούις.
«Αναγνωρίζουμε ότι αυτό θα
ερμηνευθεί με διάφορους τρόπους, μεταξύ άλλων ως σιωπηρή
υποστήριξη ενός υποψηφίου, ή
ως καταδίκη ενός άλλου, ή ως
αποποίηση ευθύνης. Αυτό είναι
αναπόφευκτο», έγραψε ο Λιούις.
«Εμείς δεν το βλέπουμε έτσι. Το
βλέπουμε ως σύμφωνο με τις

Συνέχεια στη σελίδα 9

Κυπριακό:
«Κατεβαίνουν»
από το ράφι
οι βρετανικές
ιδέες
Του ανταποκριτή μας
Κώστα Βενιζέλου

αξίες που η ‘The Post’ πάντα
υποστήριζε και αυτό που ελπίζουμε σε έναν ηγέτη: χαρακτήρα και θάρρος στην υπηρεσία
της αμερικανικής ηθικής, σεβασμό στο κράτος δικαίου και σεβασμό στην ανθρώπινη ελευθερία σε όλες τις πτυχές της».
Ο Λιούις παρουσίασε επίσης
την απόφαση ως «δήλωση υποστήριξης της ικανότητας των

ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η παρουσία των Βρετανών σε μια διευρυμένη συνάντηση για το Κυπριακό μπορεί να
αμφισβητείται από την κατοχική
Τουρκία, ωστόσο οι διάφορες
ιδέες του Φόρεϊν Όφις, επανέρχονται στο παρασκήνιο εν όψει
του ενδεχόμενου επανέναρξης
των συνομιλιών. Οι βρετανικές
ιδέες, που αφορούν πρωτίστως
τα θέματα της κυριαρχίας και
του διαμοιρασμού των εξουσιών,
αρμοδιοτήτων, θεωρούνται από
κύκλους των Ηνωμένων Εθνών
ως εργαλείο για να πεισθεί η
τουρκική πλευρά και να… συνεργασθεί.
Είναι σαφές πως οι διάφορες
βρετανικές αλχημείες επιχειρούν
να «λύσουν» διάφορα θέματα,
που «χωρίζουν» τους εμπλεκόμενους, πλην όμως είναι σαφές
ότι το Λονδίνο «κλείνει το μάτι»
στην Αγκυρα. Οι ιδέες αυτές,
που βρίσκονται ενώπιον στελεχών της Γραμματείας των Ηνωμένων Εθνών, αναφέρονται σε
μια προσέγγιση, που εν πολλοίς
επιχειρεί να κινηθεί γύρω από

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 6

Ουδέτερη στάση από «WP» και «L.A. Times»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Λίγες μόλις ημέρες πριν από την κρίσιμη ημέρα
των εκλογών την 5η Νοεμβρίου,
«Washington Post» και «L. A.
Times» έκαναν γνωστή τη στάση
τους να μην λάβουν θέση υπέρ
ουδενός εκ των δύο υποψηφίων,
της Δημοκρατικής Κάμαλα Χάρις
ή του Ρεπουμπλικανού Ντόναλντ Τραμπ.
Σε μια στήλη που δημοσιεύθηκε στην ιστοσελίδα της
«Washington Post» την Παρα-

επιμονή του ότι η δημοκρατική
διαδικασία είναι στημένη.
«Πρέπει να πηγαίνω ακόμα
και σε τράπεζα τροφίμων, ενώ ο
σύζυγός μου και εγώ βγάζουμε
έναν αξιοπρεπή μισθό και ακόμα
δεν μπορούμε να τα βγάλουμε
πέρα με τρία παιδιά», δήλωσε η
Τάιρα Τζάκσον-Τέιλορ (Tyra
Jackson-Taylor), 51 ετών, κοινωνική λειτουργός από το Νόρφολκ
της Βιρτζίνια. «Είναι πολλά, εγώ
να πρέπει να δουλεύω και εκείνος να κάνει υπερωρίες, μόνο
και μόνο για να προσπαθήσουμε
να τα βγάλουμε πέρα».

Γιορτή του Γενικού Προξενείου Ν. Υόρκης για το «ΟΧΙ» Αποκαλυπτική επιστολή του
Μητρ. Ν. Ιερσέης Αποστόλου
προς τον Αρχ/πο Ελπιδοφόρο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με τη σφραγίδα
των μαθητών των ελληνοαμερικανικών σχολείων, οι οποίοι άγγιξαν στο έπακρο το πνεύμα αλλά και την ιστορική σημασία της
ημέρας, πραγματοποιήθηκε η
καθιερωμένη γιορτή του Γενικού
Προξενείου της Ελλάδας στη
Νέα Υόρκη για την επέτειο του
«ΟΧΙ».
Ειδικότερα, η γενική πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη,
Ιφιγένεια Καναρά, υποδέχθηκε
μαθητικές αντιπροσωπείες από
τρία σημαντικά σχολεία της
Ομογένειας, όπως είναι αυτά της
κοινότητας Ζωοδόχου Πηγής
στο Μπρονξ, του «Δημήτριος και
Γεωργία Καλοειδή» της κοινότητας του Τιμίου Σταυρού στο
Μπρούκλιν και του Αγίου Δημητρίου Αστόριας. Στο πλευρό της
γενικής προξένου βρισκόταν η
αναπληρώτρια Συντονίστρια Εκ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2024
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 45-60
ΑΥΡΙO: Αίθριος 43-62
ΑΘΗΝΑ: 54-76
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-82

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ

Οι μαθητές αποδίδουν παραδοσιακούς χορούς στην ετήσια σχολική γιορτή του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, που έλαβε χώρα την Παρασκευή στην αίθουσα εκδηλώσεων.
παίδευσης, Δρ Δήμητρα Πατρωνίδου αλλά και ο Επίσκοπος Διοκλείας κ. Νεκτάριος, ως εκπρόσωπος του Αρχιεπισκόπου Αμε-

ρικής κ. Ελπιδοφόρου.
Η εκδήλωση ξεκίνησε με τον
Εθνικό Υμνο, τον οποίο έψαλε
η 3η τάξη του Σχολείου του Τι-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πανηγυρική Θεία Λειτουργία
Αγ. Δημητρίου Γιούνιον
Του Μιχάλη Κακιά

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΓΙΟΥΝΙΟΝ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Χοροστατούντος του Μητροπολίτη κ.
Απόστολου, τελέστηκε το Σάββατο 26 Οκτωβρίου, η Θεία Λειτουργία στη μνήμη του Αγ. Δημητρίου στον κατάμεστο από πιστούς
εορτάζοντα ιερό ναό στην πόλη Γιούνιον Νέας Ιερσέης.
Παράλληλα, γιορτάστηκαν τα 40 χρόνια μετακόμισης της εκκλησίας στη σημερινή τοποθεσία από την αρχική πόλη ιδρύσεώς
της στο Νιούαρκ.
Στο κήρυγμά του στους πιστούς ο Μητροπολίτης κ. Απόστολος
αναφέρθηκε στη ζωή και τον βίο του Αγίου Δημητρίου, τονίζοντας
πως: «Η ζωή του όλη είναι μια έμπνευση για κάθε χριστιανό αλλά
και καύχημα και δόξα της Εκκλησίας μας.
Είναι ο μεγάλος προστάτης της Μακεδονίας, έζησε στη Θεσσα-

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

Συνέχεια στη σελίδα 4

[email protected]

μίου Σταυρού, και ακολούθησε,
αντί ομιλίας, η προβολή ενός εκ-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης
Νέας Ιερσέης Απόστολος έστειλε
την Πέμπτη, 24 Οκτωβρίου
2024, επιστολή στον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ελπιδοφόρο,
παραθέτοντας σοβαρές διοικητικές εκκλησιαστικές παθογένειες από την πρόσφατη συνεδρίαση του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου, η οποία έγινε στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό Ναό
της Αγίας Τριάδος, Νέα Υόρκη.
Ο Μητροπολίτης Απόστολος,
στην επιστολή, αντίγραφο της
οποίας κοινοποίησε σε όλα τα
μέλη της Επαρχιακής Συνόδου
της Αρχιεπισκοπής, ανάμεσα

στα άλλα αποκάλυψε και τα
εξής: «Κατά την συνεδρίαση του
Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου
της 18ης Οκτωβρίου ε.ε. η οποία
πραγματοποιήθηκε εις τον Ιερόν
Ναόν της Αγίας Τριάδος στο
Μανχάταν, ερωτηθείς ο γραμματέας του συμβουλίου γιατί δεν
παρουσιάζουν οι υπεύθυνοι κάποια έκθεση πεπραγμένων σχετικά με τα κάτωθι τμήματα της
Ιεράς Αρχιεπισκοπής: 1) Γραφείο Ελληνικής Παιδείας, 2)
Γραφείο Επικοινωνίας, 3) Γραφείο Οικουμενικών διαλόγων, 4)
Γραφείο Θρησκευτικής Εκπαιδεύσεως και 5) Γραφείο Νεολαί-

WR/ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΚΙΑΣ

Ο κατάμεστος από πιστούς ιερός ναός του Αγίου Δημητρίου κατά τη Θεία Λειτουργία.