ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Παρασκευή 14 Ιουλίου 2023 / Friday, July 14, 2023

naTionaL heraLD voL. 109 no.35583 greek-aMeriCan DaiLY

Το FDA ενέκρινε το πρώτο
αντισυλληπτικό χάπι
χωρίς ιατρική συνταγή
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Αμερικανοί αξιωματούχοι ενέκριναν
το πρώτο αντισυλληπτικό χάπι
χωρίς ιατρική συνταγή, το
οποίο θα επιτρέπει στις Αμερικανίδες και τα κορίτσια να
αγοράζουν αντισυλληπτικά
φάρμακα από τον ίδιο διάδρομο με την ασπιρίνη και τα κολλύρια.
Η Υπηρεσία Τροφίμων και
Φαρμάκων (Food and Drug
Administration – FDA) δήλω-

Perrigo/αρχειο/αΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

Η προτεινόμενη συσκευασία
για το αντισυλληπτικό φάρμακο Opill της εταιρείας Perrigo.

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.75

Σιγή ιχθύος από αντιπολίτευση για ψήφο
Μόνο η Πλεύση
Ελευθερίας
τάσσεται υπέρ

σε την Πέμπτη ότι έδωσε
άδεια στο Perrigo Opill, που
χορηγείται μία φορά την
ημέρα, για να πωλείται χωρίς
ιατρική συνταγή, καθιστώντας το το πρώτο τέτοιο φάρμακο που μετακινείται πίσω
από τον πάγκο του φαρμακείου. Η εταιρεία δεν θα ξεκινήσει να αποστέλλει το χάπι μέχρι τις αρχές του επόμενου έτους και δεν θα
υπάρχουν περιορισμοί ηλικίας στις πωλήσεις.
Τα χάπια με βάση τις ορμόνες είναι εδώ και πολύ καιρό
η πιο κοινή μορφή ελέγχου
των γεννήσεων στις ΗΠΑ, που
χρησιμοποιούνται από δεκάδες εκατομμύρια γυναίκες από
τη δεκαετία του 1960. Μέχρι
τώρα όλες τους χρειάζονταν
ιατρική συνταγή.
Οι ιατρικές εταιρείες και οι
ομάδες Υγείας των γυναικών
έχουν πιέσει για ευρύτερη
πρόσβαση, σημειώνοντας ότι
εκτιμάται πως το 45% των 6
εκατομμυρίων ετήσιων κυήσεων στις ΗΠΑ είναι ακούσιες.
Εφηβες και κορίτσια, έγχρωμες γυναίκες και άτομα με χαμηλά εισοδήματα αναφέρουν
μεγαλύτερα εμπόδια στη λή-

Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σιγή ιχθύος τηρούν τα
κόμματα της αντιπολίτευσης (με
εξαίρεση την Πλεύση Ελευθερίας της κ. Ζωής Κωνσταντοπούλου που τάσσεται υπέρ) στο θέμα της άρσης των περιορισμών
στην ψήφο των αποδήμων Ελλήνων.
Η σχετική ρύθμιση για την
άρση τους εξαγγέλθηκε από τον
ίδιο τον πρωθυπουργό, Κυριάκο
Μητσοτάκη κατά την ανάγνωση
των προγραμματικών δηλώσεων
της κυβέρνησης, το απόγευμα
του Σαββάτου, και έχει έρθει
από το υπουργείο Εσωτερικών
σε δημόσια διαβούλευση ήδη
από πρωί της Δευτέρας. Η ηγεσία μάλιστα του υπουργείου
Εσωτερικών (που είναι αρμόδιο
για τη ρύθμιση) έχει αλλεπάλληλες επαφές με τους εκπροσώπους των κομμάτων της αντιπολίτευσης, τα οποία μάλλον (με
εξαίρεση όπως αναφέρθηκε την
κ. Κωνσταντοπούλου) φαίνεται
πως έχουν διάθεση να επιδοθούν σε μικροκομματικά παιχνίδια.
PeTros giannakouris/αΣοΣιεΪΤεΝΤ ΠρεΣ

Συνέχεια στη σελίδα 8

Με τον υδράργυρο να έχει ανέβει επικίνδυνα σε όλη σχεδόν την Ελλάδα, δύο παιδιά βρήκαν χθες
δροσιά στο σιντριβάνι του Κέντρου Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) στην Αθήνα.

Συνέχεια στη σελίδα 7

«Να λύσουμε τον πυρήνα Kαύσωνας σε Ελλάδα και Ηνωμένες Πολιτείες
των διαφορών με Τουρκία» Μέτρα της κυβέρνησης για τον «Κλέωνα» «Ψήνεται» ο αμερικανικός Νότος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εκτενή αναφορά στα ελληνοτουρκικά έκανε χθες ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης μιλώντας σε δελτίο ειδήσεων τηλεοπτικού σταθμού, μια
ημέρα μετά τη συνάντηση που
είχε στο Βίλνιους της Λιθουανίας
με τον Τούρκο πρόεδρο, Ταγίπ
Ερντογάν.
«Ο μεγάλος στόχος είναι να
λύσουμε τον πυρήνα των διαφορών μας, που είναι η οριοθέτηση
των θαλασσίων ζωνών. Εχουμε
κι άλλα προβλήματα, όπως το
μεταναστευτικό, αλλά θα πρέπει
να τα διερευνήσουμε στο πλαίσιο της θετικής ατζέντας. Εφόσον το συμφωνήσουμε, να πάμε
στη Χάγη, δεν μπορεί να γίνει

από τη μία στιγμή στην άλλη.
Αλλά ακόμη κι αν δεν το πετύχουμε, η διατήρηση του θετικού
κλίματος είναι σημαντική», είπε
χαρακτηριστικά ο Πρωθυπουργός.
Στο ερώτημα αν εμπιστεύεται
τον κ. Ερντογάν, ο κ. Μητσοτάκης απάντησε: «Σίγουρα έρχεται
από μία μεγάλη εκλογική νίκη.
Αυτό τον απελευθερώνει, ενδεχομένως να χρησιμοποιεί εθνικά
θέματα για εσωτερική κατανάλωση. Εισέπραξα διαφορετική
ατμόσφαιρα, μέχρι εκεί μπορώ
να πω. Να χτίσουμε μία αμφίδρομη σχέση και να αντιδρά ο
ένας στις θετικές κινήσεις του
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την προέλασή του στην
Ελλάδα έχει ξεκινήσει ήδη ο
καύσωνας με την κωδική ονομασία «Κλέων» αναγκάζοντας
την κυβέρνηση να λάβει μια σειρά από μέτρα για την προστασία
της υγείας των πολιτών.
Σύμφωνα με τις καταγραφές
του δικτύου αυτόματων μετεωρολογικών σταθμών του Εθνικού
Αστεροσκοπείου Αθηνών /meteo.gr ο υδράργυρος, χθες, δεύτερη ημέρα του καύσωνα, έφτασε τους 42 βαθμούς Κελσίου
(108 β. Φαρενάιτ) στη Λάρισα,
ενώ ξεπέρασε τους 39 βαθμούς
(102 Φαρενάιτ) στη Μακεδονία,
στη Θεσσαλία, στη Στερεά και
στην Εύβοια.

Σήμερα, Παρασκευή, οι μέγιστες θερμοκρασίες θα κυμαίνονται από 41 έως 44 βαθμούς
Κελσίου (106 και 108 β. Φαρενάιτ), ενώ οι άνεμοι θα πνέουν
από βόρειες-βορειοδυτικές κατευθύνσεις με εντάσεις έως και
5-6 μποφόρ. Το Σάββατο και την
Κυριακή αναμένεται να πέσει λίγο η θερμοκρασία, με την ένταση των ανέμων όμως να παραμένει σε υψηλά επίπεδα και να
αυξάνεται σταδιακά. Από Δευτέρα έως Τετάρτη, η ένταση των
ανέμων θα ενισχυθεί σημαντικά
και ενδέχεται οι ριπές να φθάνουν μέχρι τα 8 μποφόρ. Οι
υψηλές θερμοκρασίες θα διατηΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΣΑΚΡΑΜΕΝΤΟ. ΗΠΑ. («ΑΡ»).
Μετά από έναν ιστορικά υγρό
χειμώνα και μια συννεφιασμένη
άνοιξη, το καλοκαίρι της Καλιφόρνιας ήταν σε πλήρη εξέλιξη
την Πέμπτη, καθώς ένα κύμα
καύσωνα που «καίει» μεγάλο μέρος των Νοτιοδυτικών ΗΠΑ φέρνει τριψήφιες θερμοκρασίες και
αυξημένο κίνδυνο πυρκαγιών.
Σε όλες τις ΗΠΑ, περισσότεροι από 111 εκατομμύρια άνθρωποι βρίσκονταν υπό προειδοποιήσεις για ακραία ζέστη,
κυρίως στα νοτιοδυτικά, ανέφερε η Εθνική Μετεωρολογική
Υπηρεσία την Τετάρτη.
Αφόρητες συνθήκες θα δημιουργηθούν την Παρασκευή και
όλο το Σαββατοκύριακο στα

Των Αρη Παπαδόπουλου
και Κωνσταντίνου Συρίγου

Ο Αρχ/πος Ελπιδοφόρος.

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 14 Iουλίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αστατος 75-89
αυριo: Καταιγίδες 76-83
ΑΘΗΝΑ: 82-102
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 90-104

1-888-547-9527
1-718-784-5255

AΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πέθανε το μεσημέρι της
Πέμπτης (13/7) στη Μονάδα
Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ) του
Νοσοκομείου Ηρακλείου ο
12χρονος που ανασύρθηκε χωρίς τις αισθήσεις του από τη θάλασσα στα Χανιά.
Αν και οι γονείς και τα συγγενικά του πρόσωπα ήλπιζαν σε
ένα θαύμα, δυστυχώς το μικρό
αγόρι που ανασύρθηκε αναίσθητο από τη θάλασσα της Γεωργιούπολης άφησε την τελευταία
του πνοή στη Μονάδα Εντατικής
Θεραπείας του ΠΑΓΝΗ, σύμφωνα με το «cretapost.gr».
Τα τεστ που διενεργήθηκαν
τις δύο προηγούμενες ημέρες
στον 12χρονο έδειξαν εγκεφα-

γεΝιΚeΣ ΠληροφορiεΣ

[email protected]

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Εκτενή αναφορά
στο «πράσινο φως» που έλαβε η
Τουρκία από τις ΗΠΑ για την
αγορά μαχητικών F-16, σε σχέση
με την Ελλάδα, κάνει σε δημοσίευμά της η «Washington Post».
Η εφημερίδα χαρακτηρίζει
αυτή την κίνηση της Ουάσιγκτον ένα προφανές αντάλλαγμα
στην απόφαση της Αγκυρας να
άρει το βέτο της για την είσοδο
της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ αλλά
επισημαίνει ότι η υπόθεση δεν
έχει κλείσει από τη στιγμή που
αυτή με κάποιο τρόπο συνδέεται με την αγορά των F-35 από
την Ελλάδα.
«Η Ελλάδα -ο μακροχρόνιος
περιφερειακός αντίπαλος της
Τουρκίας- θέλει F-35, τα πιο
προηγμένα μαχητικά αεροσκάφη των ΗΠΑ, μια εκκρεμή αγορά που βρίσκεται σε αδιέξοδο.

ΠαραχωρηΣη Κολεγιου αθηΝωΝ

Πέθανε
12χρονος
στα Χανιά

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 8

«Μονομαχία
Ελλάδας με
Τουρκία για
αεροπλάνα»

Αποφοίτηση στο Κολέγιο
Αθηνών με κεντρικό ομιλητή
τον Αρχ/πο Ελπιδοφόρο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε ένα απόγευμα που ο
ήλιος έλιωνε ατσάλι, η δροσιά
από τη φρεσκάδα της ηλικίας
εκατοντάδων νέων κοριτσιών
και αγοριών κράτησε το μεγάλο
πλήθος των συγγενών και μαθητών για πολλές ώρες να ακούνε
αγόγγυστα λόγους, να χειροκροτούν βραβευμένους μαθητές και
να ονειρεύονται το μέλλον των
δικών τους παιδιών, είτε αποφοιτούσαν την Τρίτη το βράδυ,
12 Ιουλίου, είτε μέλλει να αποφοιτήσουν τα επόμενα χρόνια.
Η μεγαλειώδης γιορτή της
αποφοίτησης πάντως στο αχανές
προαύλιο του Κολεγίου στο Ψυχικό ήταν εφάμιλλη αυτών που
βλέπουμε σε αμερικανικές ταινίες, αφού είχαν και μία τέτοια
γεύση, με τους μαθητές να ομιλούν άπταιστα την Αγγλική
στους λόγους τους. Ενώ και ο
Σεβασμιότατος Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος ως κεν-

κεντρικά και νότια τμήματα της
Καλιφόρνιας, όπου πολλοί κάτοικοι θα πρέπει να προετοιμαστούν για τον πιο ζεστό καιρό
του χρόνου, προειδοποίησε η
Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία.
Οι μεσημεριανές υψηλές θερμοκρασίες αναμένονταν να είναι
πάνω από 100 βαθμούς Φαρενάιτ (37,7 C) και οι περιοχές της
ερήμου θα μπορούσαν να φτάσουν τους 120 (48,8 C), είπαν
οι μετεωρολόγοι. Μικρή ανακούφιση αναμενόταν κατά τη
διάρκεια της νύχτας, όταν οι
θερμοκρασίες θα μπορούσαν να
παραμείνουν στη δεκαετία του

Thanassis sTavrakis/αΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

Τουρίστες κατακλύζουν τους τελευταίους μήνες τον αρχαίο λόφο της Ακρόπολης, στην Αθήνα.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι στην πλειοψηφία τους είναι Αμερικανοί.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Απεβίωσε
Οι Αμερικανοί κατακλύζουν τους
ευρωπαϊκούς ταξιδιωτικούς προορισμούς ο π. Σαράντος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΡ»). Οι τουρίστες περιμένουν περισσότερες από δύο
ώρες για να επισκεφθούν την
Ακρόπολη στην Αθήνα. Οι ουρές
των ταξί στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό της Ρώμης διαρκούν εξίσου. Και τόσοι πολλοί
επισκέπτες συγκεντρώνονται γύρω από την πλατεία του Αγίου
Μάρκου στη Βενετία που τα πλήθη καθυστερούν να διασχίσουν
τις γέφυρες - ακόμη και τις καθημερινές.
Μετά από τρία χρόνια περιορισμών λόγω πανδημίας, ο του-

ρισμός αναμένεται να ξεπεράσει
τα ρεκόρ του 2019 σε ορισμένους από τους πιο δημοφιλείς
προορισμούς της Ευρώπης αυτό
το καλοκαίρι, από τη Βαρκελώνη
και τη Ρώμη, την Αθήνα και τη
Βενετία μέχρι τα γραφικά νησιά
της Σαντορίνης στην Ελλάδα, το
Κάπρι στην Ιταλία και τη Μαγιόρκα στην Ισπανία.
Ενώ οι Ευρωπαίοι τουρίστες
οδήγησαν τον κλάδο στην ανάκαμψη πέρυσι, η άνοδος αυτό το
καλοκαίρι καθοδηγείται σε μεγάλο βαθμό από τους Αμερικανούς, που ενθαρρύνονται από το

Σερβίου

ισχυρό δολάριο και σε ορισμένες
περιπτώσεις από τις αποταμιεύσεις της πανδημίας. Πολλοί φτάνουν παρακινούμενοι από τον
«τουρισμό εκδίκησης» - τόσο
πρόθυμοι να εξερευνήσουν ξανά
που δεν πτοούνται από τα υψηλότερα αεροπορικά εισιτήρια και
το κόστος των ξενοδοχείων.
Η Λόρεν Γκονζάλεζ (Lauren
Gonzalez), 25 ετών, προσγειώθηκε στη Ρώμη αυτή την εβδομάδα
με τέσσερις φίλους της από το
Λύκειο και το Κολέγιο για μια

ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε σε ηλικία
84 ετών στο Πίτσμπουργκ ο
πρωτοπρεσβύτερος Σαράντος
Σερβίου, ένας εκ των πλέον επιτυχημένων ιερέων της Εκκλησίας της Αμερικής, με μεγάλη
ποιμαντική και φιλανθρωπική
δράση, υποστηρικτής της ελληνικής γλώσσας και ελληνικής
πολιτιστικής κληρονομιάς.
Γεννήθηκε στο χωριό Παγώντας της Σάμου στις 10 Μαρτίου

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 5