ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Πέμπτη 13 Ιουλίου 2023 / Thursday, July 13, 2023
NATIoNAl HERAlD Vol. 109 No.35582 GREEK-AMERICAN DAIlY

Στο 3% ο
πληθωρισμός
στις ΗΠΑ
τον Ιούνιο

ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.75

Συναντήθηκαν
μετά από
16 μήνες
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

ΔηΜηΤΡησ ΠαΠαΜηΤσΟσ/ΓΡαΦεΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/εΥΡΩκΙνηση

Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δίνουν τα χέρια κατά τη συνάν-

Μια «υπόγεια
κλιματική αλλαγή»
ΣΙΚΑΓΟ. Κάτω από τους ανυψωμένους πύργους Art Deco του
κέντρου του Σικάγο, τους πολυεπίπεδους δρόμους και τις πολυσύχναστες γραμμές του μετρό
και των τρένων, η γη βυθίζεται,
και όχι μόνο για τους λόγους
που θα περίμενε κανείς.
Από τα μέσα του 20ού αιώνα,
το έδαφος μεταξύ της επιφάνειας της πόλης και του βράχου
έχει θερμανθεί κατά 5,6 βαθμούς Φαρενάιτ κατά μέσο όρο,
σύμφωνα με μια νέα μελέτη από
το Πανεπιστήμιο Northwestern.
Ολη αυτή η θερμότητα, που
προέρχεται κυρίως από υπόγεια
και άλλες υπόγειες κατασκευές,

1915
για τον
Ελληνισμό

Βήμα επανεκκίνησης από Μητσοτάκη-Ερντογάν

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Μετά
από δύο χρόνια επώδυνων υψηλών τιμών, ο πληθωρισμός στις
Ηνωμένες Πολιτείες έφτασε στο
χαμηλότερο σημείο του σε περισσότερα από δύο χρόνια -3%
τον Ιούνιο σε σύγκριση με 12
μήνες νωρίτερα- ένα σημάδι ότι
οι αυξήσεις των επιτοκίων της
Federal Reserve επιβραδύνουν
σταθερά τις αυξήσεις των τιμών
στην οικονομία.
Το ποσοστό πληθωρισμού
που ανέφερε η κυβέρνηση την
Τετάρτη μειώθηκε απότομα από
το ετήσιο ποσοστό 4% τον
Μάιο, αν και εξακολουθεί να είναι πάνω από το στόχο για επιτόκιο 2% της Fed. Τους τελευταίους 12 μήνες, οι τιμές του φυσικού αερίου μειώθηκαν, το κόστος των παντοπωλείων αυξήθηκε πιο αργά και τα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα έγιναν λιγότερο ακριβά. Από τον Μάιο έως
τον Ιούνιο, οι συνολικές τιμές
αυξήθηκαν κατά 0,2%, από μόλις 0,1% τον προηγούμενο μήνα, αλλά ακόμα συγκριτικά
ήπιες.
Ταυτόχρονα, ορισμένες υποκείμενες πληθωριστικές πιέσεις
Συνέχεια στη σελίδα 8

Aπό το

έχει κάνει τα στρώματα άμμου,
αργίλου και βράχου κάτω από
ορισμένα κτίρια να υποχωρήσουν ή να διογκωθούν κατά
πολλά χιλιοστά με την πάροδο
των δεκαετιών, αρκετά για να
επιδεινώσουν ρωγμές και ελαττώματα σε τοίχους και θεμέλια.
«Γύρω σας, έχετε πηγές θερμότητας», είπε ο συγγραφέας
της μελέτης, Alessandro F. Rotta
Loria, περπατώντας με ένα σακίδιο μέσω του Millennium Station, ενός σιδηροδρομικού τερματικού σταθμού προαστιακού
κάτω από την περιοχή Loop της
Συνέχεια στη σελίδα 9

τησή τους στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής του ΝΑΤΟ,
στο Βίλνιους της Λιθουανίας, την Τετάρτη 12 Ιουλίου.

ΑΘΗΝΑ. Θετικός φαίνεται πως
είναι ο απολογισμός της συνάντησης του Ελληνα πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη με
τον Τούρκο πρόεδρο Ταγίπ Ερντογάν, χθες το μεσημέρι στο
Βίλνιους της Λιθουανίας, στο
περιθώριο της Συνόδου Κορυφής των χωρών μελών του ΝΑΤΟ.
Υστερα από μια μακρά ταραχώδη περίοδο στις σχέσεις Αθήνας – Αγκυρας, με την τουρκική
προκλητικότητα να έχει κυμανθεί στα ύψη (με αποκορύφωμα
το «Μητσοτάκης γιοκ», που είχε
πει ο κ. Ερντογάν) οι δύο ηγέτες
αναβαπτισμένοι και ισχυροί μετά τις πρόσφατες νικηφόρες
εκλογικές αναμετρήσεις στις χώρες τους, συναντήθηκαν ύστερα
από σχεδόν 16 μήνες για να κάνουν το πρώτο βήμα προς μια
θετική ατζέντα.
Οι κύριοι Μητσοτάκης και
Ερντογάν είχαν θερμή χειραψία
και προσήλθαν χαμογελαστοί
στην αίθουσα της συνάντησης,
που φάνηκε να είναι καλά προετοιμασμένη από τα επιτελεία
Συνέχεια στη σελίδα 11

Στην Ομογένεια η «μάχη» Ελλάδας-Τουρκίας Και επίσημα
ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Η επιστροφή του Ερντογάν,
του άσωτου υιού στην Σύνοδο
του ΝΑΤΟ, στο Βίλνιους της Λιθουανίας, αφού υποσχέθηκε να
τερματίσει τον εκβιασμό σε βάρος του, εγκρίνοντας την είσοδο
της Σουηδίας σε αυτό, έγινε δεκτή με φανούς και λαμπάδες.
Σχεδόν κυριάρχησε της Συνόδου και επισκίασε ακόμα κι αυτό
το Ουκρανικό.
Κι όχι μόνο έπαιζε το παιχνίδι του Πούτιν για μήνες, αλλά
τώρα θα επιβραβευτεί που έπραξε αυτό που η κάθε χώρα-μέλος
του ΝΑΤΟ έκανε εξ αρχής.
Και ο τρόπος της επιβράβευσης θα είναι να «θυσιάσει» προς
τιμήν του ο πατερούλης Μπάιν-

WR/ελενη σακελλη

O γερουσιαστής
Ρόμπερτ Μενέντεζ.

τεν, ηγέτης του ΝΑΤΟ, μαχητικά
αεροπλάνα F-16! Αυτό που φαίνεται να τον ενδιαφέρει περισσότερο από οτιδήποτε άλλο.
Γιατί όμως να τον ενδιαφέρει
τόσο πολύ;
Στην απόφαση αυτή σημαντικό ρόλο παίζει η… Ομογένεια.
Ναι, η Ομογένεια. Αυτή η εθνική, σταθερή, διαχρονική ασπίδα
του Εθνους.
Μπορεί ο Μπάιντεν να υπόσχεται στον Ερντογάν όσα F-16
θέλει, αλλά θα πρέπει να εγκριθούν από το Κογκρέσο. Εκεί, σε
φιλικό προς εμάς έδαφος, μεταφέρεται η μεγάλη «μάχη» Ελλά-

υποψήφια η
Αχτσιόγλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την υποψηφιότητά της
για την ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία ανακοίνωσε
και επίσημα χθες το μεσημέρι η
Εφη Αχτσιόγλου.
«Βρισκόμαστε μπροστά σε
στιγμές κρίσιμων αποφάσεων.
Το αποτέλεσμα των διπλών

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συστάσεις για τον καύσωνα

NASA, ESA, CSA, STSCI, KlAuS PoN/ασΟσΙεΪTενT ΠΡεσ

Το Webb αποκαλύπτει αστρική γέννηση
Το διαστημικό τηλεσκόπιο Webb με τη συμπλήρωση ενός χρόνου
κοσμικών φωτογραφιών αποκαλύπτει το κοντινό πλάνο δεκάδων
αστεριών τη στιγμή της γέννησης (πληροφορίες στη σελ. 10).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συστάσεις στους πολίτες
να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί,
μεριμνώντας για τη λήψη μέτρων
αυτοπροστασίας από κινδύνους
που προέρχονται από την επικράτηση των υψηλών θερμοκρασιών
απευθύνει η Γενική Γραμματεία
Πολιτικής Προστασίας λόγω του
καύσωνα με την ονομασία «Κλέων» («Cleon»).
Στις περιοχές όπου προβλέπεται η επικράτηση υψηλών θερμοκρασιών, η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας civilprotection.gov.gr εφιστά την προσοχή
στα άτομα που ανήκουν σε ευπαθείς ομάδες να είναι ιδιαίτερα
προσεκτικοί κατά τις επόμενες
ημέρες, ώστε να αποφευχθούν

Σε αυξημένη
ετοιμότητα η
Πολιτική Προστασία
προβλήματα υγείας, όπως θερμική εξάντληση και θερμοπληξία,
που μπορεί να προκληθούν εξαιτίας των υψηλών θερμοκρασιών
που θα επικρατήσουν.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τις
οδηγίες αυτοπροστασίας από τις
υψηλές θερμοκρασίες, συνιστάται
στους πολίτες:
- Να παραμένουν σε χώρους
δροσερούς και σκιερούς μακριά
από συνωστισμό, να χρησιμοποιούν κλιματιστικά μηχανήματα ή

ανεμιστήρες και να αποφεύγουν
τη βαριά σωματική εργασία σε
χώρους με υψηλή θερμοκρασία,
άπνοια και μεγάλη υγρασία.
- Να αποφεύγουν την ηλιοθεραπεία, όπως και το βάδισμα ή το
τρέξιμο κάτω από τον ήλιο και να
φορούν καπέλο και γυαλιά ηλίου
και ρούχα ανοιχτόχρωμα από
ύφασμα που επιτρέπει στο δέρμα
να αερίζεται και διευκολύνει την
εξάτμιση του ιδρώτα, αποφεύγοντας τα συνθετικά υφάσματα.
- Να καταναλώνουν ελαφρά
γεύματα με φρούτα και λαχανικά,
περιορίζοντας τα λιπαρά και την
ποσότητα του φαγητού.
- Να πίνουν άφθονο νερό και

εκλογών ανέθεσε στα χιλιάδες
μέλη και φίλους του ΣΥΡΙΖΑ κρίσιμες αποφάσεις», είπε κατά την
ανακοίνωση της υποψηφιότητάς
της.
«Ξέρω ότι πολλοί έχουν απογοητευτεί όμως η προσδοκία εί-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 12 Ioυλίου 2023
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 73-92
αΥΡΙo: καταιγίδες 75-88
ΑΘΗΝΑ: 81-99
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 75-105

1-888-547-9527
1-718-784-5255

θοδήγηση του βίαιου και χειριστικού ηγέτη μίας αίρεσης, βγήκε από μια φυλακή της Καλιφόρνιας την Τρίτη μετά από 50 και
πλέον χρόνια ισόβιας κάθειρξης.
Η Βαν Χάουτεν, τώρα 73
ετών, «αφέθηκε ελεύθερη υπό
περιοριστική επίβλεψη», ανέφερε σε ανακοίνωσή του το Τμήμα
Διορθώσεων και Αποκατάστασης
της Καλιφόρνιας.
Εφυγε από το Ιδρυμα Γυναικών της Καλιφόρνιας στην Κορόνα, ανατολικά του Λος Αντζελες, τις πρώτες πρωινές ώρες και
οδηγήθηκε σε μεταβατική στέγαση, είπε η δικηγόρος της Νάνσυ Τετρό (Nancy Tetreault).
«Ακόμα προσπαθεί να συνηθίσει
στην ιδέα ότι αυτό είναι αληθινό», είπε η δικηγόρος στο «Associated Press».
Λίγες μέρες νωρίτερα, ο κυβερνήτης Γκάβιν Νιούσομ ανακοίνωσε ότι δεν θα εναντιωθεί
στην απόφαση του Εφετείου του
πολιτειακού δικαστηρίου ότι η
Βαν Χάουτεν θα έπρεπε να απο-

ΓενΙκEσ ΠληΡΟΦΟΡIεσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η Εφη Αχτσιόγλου.

Στάσιμη
η πρόοδος
των μαθητών
στις ΗΠΑ

Ελεύθερη μετά από
μισό αιώνα στη φυλακή
ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. («ΑΡ»). Η
ακόλουθη του Τσαρλς Μάνσον
(Charles Manson), Λέσλι Βαν
Χούτεν (Leslie Van Houten), μια
πρώην πριγκίπισσα η οποία στα
19 της βοήθησε στη διάπραξη
των συγκλονιστικών δολοφονιών ενός πλούσιου ζευγαριού
από το Λος Αντζελες υπό την κα-

ΤαΤΙανα ΜΠΟλαΡη/εΥΡΩκΙνηση

WR

Ο Ελπιδοφόρος στην 94η τελετή αποφοίτησης του Κολλεγίου Αθηνών
Με έντονες αναφορές στην Ομογένεια των Ηνωμένων Πολιτειών ήταν η ομιλία του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Ελπιδοφόρου κατά τη χθεσινή 94η τελετή αποφοίτησης του Κολλεγίου Αθηνών.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Παρά τα δισεκατομμύρια ομοσπονδιακά δολάρια που δαπανήθηκαν για να αντισταθμιστεί η μαθησιακή απώλεια που σχετίζεται με την πανδημία, η πρόοδος στην ανάγνωση και τα μαθηματικά καθυστέρησε την περασμένη σχολική
χρονιά για μαθητές Δημοτικού
και Γυμνασίου, σύμφωνα με μια
νέα εθνική μελέτη που κυκλοφόρησε την Τρίτη.
Η ελπίδα ήταν ότι, μέχρι τώρα, οι μαθητές θα μάθαιναν σε
ένα γρήγορο ρυθμό, αλλά αυτό
δεν συνέβη το τελευταίο ακαδημαϊκό έτος, σύμφωνα με τον
NWEA, έναν ερευνητικό οργανισμό που ανέλυσε τα αποτελέσματα των ευρέως χρησιμοποιούμενων τεστ αξιολόγησης μαθητών που έλαβε αυτή την άνοιξη από περίπου 3,5 εκατομμύΣυνέχεια στη σελίδα 9