NewS
08/30/22

ab
Τρίτη 30 Αυγούστου 2022 /Tuesday, August 30, 2022

NATIoNAl HeRAlD Vol. 108 No.35321 GReeK-AMeRICAN DAIly

Σε υψηλό
επίπεδο
20ετίας η
ισοτιμία του
δολαρίου
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το δολάριο
εκτοξεύτηκε τη Δευτέρα,
φτάνοντας προσωρινά σε
υψηλό 20 ετών έναντι ενός
καλαθιού άλλων νομισμάτων, μετά το μήνυμα που
έστειλε ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ
(Fed), Τζερόμ Πάουελ, ότι
τα επιτόκια θα διατηρηθούν
σε υψηλότερα επίπεδα για
μεγαλύτερο διάστημα, ώστε
να μειωθεί ο πληθωρισμός.
Ο δείκτης της ισοτιμίας
του αμερικανικού νομίσματος έναντι ενός καλαθιού άλλων μεγάλων νομισμάτων
σκαρφάλωσε στις 109,48
μονάδες.
Παρά τις δηλώσεις στελεχών της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας το Σαββατοκύριακο για αποφασιστική νομισματική πολιτική, οι οποίες ενίσχυσαν τις προσδοκίες
για μία πολύ μεγάλη αύξηση
των επιτοκίων τον Σεπτέμβριο, το ευρώ υποχώρησε
έναντι του δολαρίου κατά
0,2 ποσοστιαίες μονάδες στα
0,99415 δολάρια, κοντά στο
χαμηλότερο
επίπεδο
20ετίας.
Πτωτικά κινήθηκε και η
στερλίνα, η οποία υποχώρησε στα 1,1649 δολάρια που
είναι χαμηλό 2,5 ετών.
Ο Πάουελ δήλωσε στην
ετήσια σύνοδο των κεντρικών τραπεζιτών στο Τζάκσον
Χολ ότι η Fed θα αυξήσει τα
επιτόκια όσο χρειαστεί για
να περιορίσει την ανάπτυξη
και θα τα διατηρήσει σε αυτά τα υψηλά επίπεδα «για
κάποιο χρονικό διάστημα»
ώστε να μειωθεί ο πληθωρισμός.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η Τουρκία
απέλασε
Ελληνα
δημοσιογράφο
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Οι
τουρκικές Αρχές απέλασαν από
τη χώρα τον Ελληνα δημοσιογράφο Ευάγγελο Αρεταίο.
Όπως λέει σε ανάρτησή του
στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης,
μετά από αρκετά χρόνια που ταξίδεψε και εργάστηκε στην
Τουρκία «οι τουρκικές αρχές
αποφάσισαν να με απελάσουν
και να μου απαγορεύσουν να
επιστρέψω για λόγους δημόσιας
τάξης».
«Βασικός λόγος, από ό,τι κατάλαβα από τα όσα με ρώτησαν
το βράδυ που με κράτησαν στο
αεροδρόμιο, ήταν τα ταξίδια
μου στη νοτιοανατολική Τουρκία, ένα ταξίδι μου στη βόρεια
Συρία το 2015 και τα ταξίδια
μου στην υπόλοιπη Τουρκία.
Καθώς και οι επαφές μου με
άτομα που το τουρκικό κράτος
θεωρεί μεμπτές και οι φωτογραφίες στο κινητό μου, οι οποίες
σχετίζονται με δραστηριότητες
των Κούρδων στη βόρεια Συρία,
τις οποίες ελάμβανα μέσω ενός
whatsApp group ανθρώπων που
παρακολουθούν τις εξελίξεις
στην περιοχή. Όπως κάθε δημοσιογράφος που κάνει ρεπορΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 29 Αυγούστου 2022
€1
$ Καναδά

$0.99
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 73-86
ΑΥΡΙo: Aίθριος 67-88
ΑΘΗΝΑ: 73-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 78-98

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915
για τον
Ελληνισμό

Ny, NJ, PA, MA, CT $1.75

Διαστάσεις παίρνει το θέμα με τους S-300
Εκτενές άρθρο
στο περιοδικό
«Forbes»

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ/Joel KowsKy/NAsA

Ο πύραυλος της NASA «Αρτεμις 1» στον Διαστημικό Σταθμό Κένεντι, στο Κέιπ Κανάβεραλ της Φλόριδας, 29 Αυγούστου. Η απο-

γείωσή του στην Σελήνη την Δευτέρα αναβλήθηκε λόγω προβλημάτων τόσο στον κινητήρα όσο και με διαρροή καυσίμων.

Λόγω προβλημάτων στις τελικές
ΚΕΪΠ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ. ΦΛΟΡΙΔΑ.
Μία διαρροή καυσίμων και εν
συνεχεία ένα πρόβλημα στον κινητήρα κατά τη διάρκεια των τελικών προετοιμασιών για την
απογείωση οδήγησαν τη NASA
τη Δευτέρα στην ακύρωση της
εκτόξευσης του πανίσχυρου πυραύλου «Αρτεμις» προς τη σελήνη.
Η επόμενη απόπειρα εκτόξευσης δεν θα πραγματοποιηθεί
πριν την Παρασκευή, ενώ μπορεί να αναβληθεί ακόμα και μέχρι τον επόμενο μήνα, αναφέρει
το «Associated Press».
Η πτήση, όταν πραγματοποιηθεί, θα είναι η πρώτη εκτόξευση προς το φεγγάρι από το τέλος
του προγράμματος «Apollo» πριν
από 50 χρόνια. Η «Αρτεμις»
ήταν η αδελφή του Απόλλωνα

στην ελληνική μυθολογία, γι'
αυτό επιλέχτηκε αυτό το όνομα
ήδη επί προεδρίας Τραμπ.
Καθώς τα πολύτιμα λεπτά
περνούσαν το πρωί της Δευτέρας, η NASA σταματούσε και ξεκινούσε επανειλημμένα την τροφοδοσία του πυραύλου Space
Launch System (SLS) με σχεδόν
1 εκατομμύριο γαλόνια υπερκρύου υδρογόνου και οξυγόνου,
λόγω διαρροής εξαιρετικά εκρηκτικού υδρογόνου. Η διαρροή
συνέβη στο ίδιο σημείο που έγινε και κατά τη διάρκεια μιας δοκιμής την άνοιξη.
Στη συνέχεια, η NASA αντιμετώπισε νέο πρόβλημα όταν
δεν μπόρεσε να κρυώσει σωστά
έναν από τους τέσσερις κύριους
Συνέχεια στη σελίδα 9

Τον Κέρι υποδέχθηκε ο Μητσοτάκης

μισε πως η δυνατότητα σύστασης Εξεταστικών Επιτροπών με
πρωτοβουλία της μειοψηφίας,
δόθηκε με την πρόταση της ΝΔ
κατά την αναθεώρηση του Συντάγματος το 2019, γι αυτό και
«η κοινοβουλευτική μας πλειοψηφία όχι μόνο δεν θα αντιταχθεί στη σύσταση Εξεταστικής
Επιτροπής αλλά θα εγγυηθεί και
τον μη ευτελισμό τής διαδικασίας» και ξεκαθάρισε πως η ΝΔ
«δεν θα προτείνει τη σύσταση
δεύτερης Επιτροπής».
Ο εισηγητής του ΠΑΣΟΚ τό-

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Τον ειδικό απεσταλμένο του προέδρου των ΗΠΑ για το Κλίμα,
Τζον Κέρι (John Kerry), ο οποίος πραγματοποιεί επίσκεψη στην
Ελλάδα, υποδέχθηκε χθες στο Μέγαρο Μαξίμου ο πρωθυπουργός
Κυριάκος Μητσοτάκης (πληροφορίες στη σελίδα 5).

Εξεταστική επιτροπή από
το 2016 θέλει το ΠΑΣΟΚ
ΑΘΗΝΑ. Την χρονική διεύρυνση της πρότασης του ΠΑΣΟΚ ΚΙΝΑΛ για την σύσταση εξεταστικής επιτροπής από το 2016
προκειμένου να ερευνηθούν και
οι καταγγελίες του ΚΚΕ προανήγγειλε χθες ο Χάρης Καστανίδης «ανοίγοντας» στην σχετική
συζήτηση που διεξάγεται στην
Ολομέλεια της Βουλής.
Η ΝΔ πάντως θα ψηφίσει
«παρών» στην πρόταση του ΠΑΣΟΚ-ΚΙΝΑΛ όπως ανακοίνωσε ο
εισηγητής της ΝΔ Δημήτρης Καιρίδης στην Ολομέλεια. Υπογράμ-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 7

νισε αρχικά πως η εξεταστική
δεν διερευνά περιόδους αλλά
συγκεκριμένες υποθέσεις για να
προσθέσει «η εξεταστική θα
ερευνήσει τις υποθέσεις Ανδρουλάκη, Κουκάκη, άλλων προσώπων ενδεχομένως της ίδιας περιόδου αλλά και την υπόθεση
του ΚΚΕ». Παράλληλα, ο κ. Καστανίδης υποστήριξε ότι αν κατά
την πορεία των εργασιών προκύψουν επιπρόσθετα στοιχεία
θα υπάρξει περαιτέρω διεύρυνΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οικονομικές διαφορές
ήταν το κίνητρο που όπλισε το
χέρι ενός 37χρονου στην Κυψέλη ο οποίος σκότωσε την 36χρονη ερωμένη του.
Ο φερόμενος ως δολοφόνος
από το Μπανγκλαντές διατηρούσε ερωτική σχέση με την 36χρονη, η οποία διέμενε με τον σύζυγό της στην Κυψέλη.
Ο σύζυγο φέρεται πως ήταν
άνεργος και η 36χρονη δανειζόταν λεφτά από τον εραστή της.
Είχε μαζευτεί ένα ποσό γύρω
στα 20.000, και ο 37χρονος
αποφάσισε να την σκοτώσει.
Η γυναίκα, με πολλαπλά
τραύματα από μαχαίρι, διακομίστηκε με ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ
Συνέχεια στη σελίδα 7

Στο έλεος των Τούρκων
το μεικτό χωριό Πύλα
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Στο έλεος των Τούρκων βρίσκεται το μεικτό χωριό
Πύλα, της επαρχίας Λάρνακας,
το οποίο βρίσκεται στη νεκρή
ζώνη και κατοικείται από Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους
κάτω από ένα ιδιότυπο καθεστώς την επιτήρηση του οποίου
ασκεί η ειρηνευτική δύναμη του
ΟΗΕ (ΟΥΝΦΙΚΥΠ).
Λόγω αυτού του ιδιότυπου
και ιδιόρρυθμου καθεστώτος της
Πύλας στο χωριό επικρατεί μια
αναρχία που προκαλεί ανασφά-

Οι τελευταίες τραγικές στιγμές της Νταϊάνας
ΠΑΡΙΣΙ. Η γυναίκα ήταν χτυπημένη στο πάτωμα μιας τσακισμένης Mercedes, αναίσθητη και
πάλευε να αναπνεύσει. Ο Γάλλος γιατρός δεν είχε ιδέα ποια
ήταν και επικεντρώθηκε στην
προσπάθεια να τη σώσει.
Είκοσι πέντε χρόνια αργότερα, ο Φρέντερικ Μαϊλιέ (Frederic Mailliez) εξακολουθεί να
σημαδεύεται από αυτό που συνέβη στο τούνελ Άλμα στο Παρίσι στις 31 Αυγούστου 1997 —
και η συνειδητοποίηση ότι ήταν
ένας από τους τελευταίους ανθρώπους που είδε την πριγκίπισσα Νταϊάνα ζωντανή.
«Συνειδητοποιώ ότι το όνομά
μου θα είναι πάντα συνδεδεμένο με αυτήν την τραγική νύχτα»,
είπε στο «Associated Press» ο
Μαϊλιέ ο οποίος επέστρεφε στο
σπίτι από ένα πάρτι όταν είδε
το τροχαίο. «Νιώθω λίγο υπεύθυνος για τις τελευταίες της
στιγμές».
Καθώς η Βρετανία και οι θαυμαστές της Νταϊάνας σε όλο τον
κόσμο συμπληρώνουν ένα τέταρτο του αιώνα από τον θάνατό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με αφορμή τους πρόσφατους ισχυρισμούς της Τουρκίας ότι οι πύραυλοι (ρωσικής
κατασκευής) S-300 που διαθέτει
η Ελλάδα έθεσαν στο στόχαστρό
τους τουρκικά μαχητικά F-16, το
περιοδικό «Forbes» φιλοξενεί
εκτενές δημοσίευμα που αναφέρει πως αν η καταγγελία ισχύει,
τότε οι πύραυλοι αυτοί (και η
επιχειρησιακή κατάσταση στην
οποία βρίσκονται) μπορεί να
προκαλέσουν πολύ σοβαρές συνέπειες στις ελληνοτουρκικές
σχέσεις.
Το άρθρο μάλιστα, κάνει
αναφορά και στους S-300 που
είναι εγκατεστημένοι στη Συρία
και οι οποίοι δυνητικά μπορούν
να έχουν συνέπειες στις σχέσεις
μεταξύ Συρίας και Ισραήλ.
Για τους ελληνικούς S-300
κάνει μια αναδρομή στο παρελθόν και θυμίζει ότι η Κυπριακή
Δημοκρατία παρήγγειλε αρχικά
αυτούς τους S-300 στα μέσα της
δεκαετίας του 1990. Τελικά

Εν ψυχρώ
δολοφονία
36χρονης

Η NASA ανέβαλε την
εκτόξευση της «Αρτεμις»

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ekirikas.com

Aπό το

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Το κατεστραμμένο αυτοκίνητο μάρκας Μercedes μέσα στο οποίο βρήκε το θάνατο στο Παρίσι
η πριγκίπισσα Νταϊάνα και ο σύντροφός της, Ντόντι αλ Φαγιέντ, στις 31 Μαϊου του 1997.

λεια στους Ελληνοκυπρίους κατοίκους του.
Σοβαρά ερωτηματικά και
προβληματισμό για την εν γένει
στάση των κυανόκρανων, προκαλεί το περιστατικό που σημειώθηκε τα ξημερώματα του περασμένου Σαββάτου στην Πύλα.
Οι λεγόμενες «αστυνομικές
αρχές» του ψευδοκράτους και
αφού προηγήθηκε νωρίτερα συνεννόηση με την Ειρηνευτική
Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών,
Συνέχεια στη σελίδα 6

Πιλότοι
πιάστηκαν
στα χέρια στη
διάρκεια πτήσης
ΠΑΡΙΣΙ. Δύο πιλότοι της Air
France τέθηκαν σε διαθεσιμότητα, αφού προηγουμένως πιάστηκαν στα χέρια στο πιλοτήριο σε
πτήση Γενεύη-Παρίσι τον Ιούνιο,
δήλωσε την Κυριακή αξιωματούχος της γαλλικής αεροπορικής
εταιρείας. Η πτήση συνεχίστηκε
και προσγειώθηκε με ασφάλεια
και η αψιμαχία των πιλότων δεν
επηρέασε την υπόλοιπη πτήση,
δήλωσε ο αξιωματούχος, τονίζοντας τη δέσμευση της Air
France για την ασφάλεια.
Η ελβετική εφημερίδα «La
Tribune» ανέφερε ότι ο πιλότος
και ο συγκυβερνήτης είχαν διαφωνία λίγο μετά την απογείωση
και έπιασε ο ένας τον γιακά του
άλλου, καθώς είχαν προηγηθεί
μερικές «ψιλές».
Το πλήρωμα καμπίνας παρενέβη και ένα μέλος υποχρεώθηΣυνέχεια στη σελίδα 11