News
12/07/20

ab
Δευτέρα 7 Δεκεμβρίου 2020 / Monday, December 7, 2020

naTionaL HERaLD voL. 106 no.34799 GREEk-aMERican DaiLY

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, cT $1.25

Ρεκόρ 2.527
θυμάτων σε
μια ημέρα
στις ΗΠΑ

101 νεκροί
σε μια
ημέρα στην
Ελλάδα

Συνολικά
281.121 νεκροί

Τον Ιανουάριο
τα εμβόλια

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Για τρίτη συναπτή μέρα οι Ηνωμένες Πολιτείες
της Αμερικής κατέγραψαν ένα
ακόμη ρεκόρ μολύνσεων του νέου κορωνοϊού μέσα σε χρονικό
διάστημα 24 ωρών, με τουλάχιστον 230.000 επιβεβαιωμένα
κρούσματα του SARS-CoV-2,
σύμφωνα με τα δεδομένα τα
οποία συγκεντρώνει το πανεπιστήμιο Johns Hopkins και 2.527
θανάτους από Covid-19, μέχρι
το βράδυ του Σαββάτου.
Τις τελευταίες δύο εβδομάδες
οι θάνατοι ξεπερνούν πλέον συχνά το όριο των 2.000 την ημέρα, όπως την άνοιξη, στην κορύφωση της πανδημίας.
Ο μέχρι σήμερα απολογισμός
της πανδημίας του νέου κορωνοϊού στις ΗΠΑ ανέρχεται σε
281.121 νεκρούς επί συνόλου
14,3 εκατομμυρίων μολύνσεων.
Από την πλευρά τους, τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ (CDC) ανέφεραν λίγο πριν τα μεσάνυχτα
της Παρασκευής συνολικά
14.255.535 κρούσματα του κορωνοϊού, μια αύξηση 214.099
κρουσμάτων σε σχέση με την
καταμέτρηση της προηγούμενης
ημέρας.
Τα στοιχεία των CDC δεν αντικατοπτρίζουν απαραιτήτως
κρούσματα που αναφέρονται
μεμονωμένα από τις Πολιτείες.
Μεγάλα τμήματα της νότιας
και της ενδοχώρας της Καλιφόρνιας επέβαλαν νέους περιορισμούς στις επιχειρήσεις και τις
δραστηριότητες το Σάββατο, καθώς τα νοσοκομεία στην πιο πυκνοκατοικημένη πολιτεία της
χώρας αντιμετωπίζουν τρομερή
έλλειψη κρεβατιών. Τα εστιατόρια, τα θέατρα, τα κομμωτήρια
και πολλές άλλες επιχειρήσεις
πρέπει να κλείσουν στις εκτεταμένες περιοχές του Σαν Ντιέγκο
και του Λος Αντζελες, μαζί με
μέρος της Κεντρικής Κοιλάδας,
συμπεριλαμβανομένου
του
Φρέσνο.
Η δήμαρχος του Σαν Φρανσίσκο ανακοίνωσε την Παρασκευή ότι η ίδια και πολιτικοί

φωτΟγΡΑφΙΕΣ: Giannis PaPanikos/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Με σφραγισμένο φέρετρο και με όλα τα προβλεπόμενα μέτρα
μεταφέρεται νεκρός από κορωνοϊό στον ειδικό χώρο που έχει
διαμορφώσει ο δήμος Θεσσαλονίκης για την ταφή των ανθρώπων

που χάνουν τη ζωή τους από την πανδημία, ο αριθμός των οποίων
εξακολουθεί να κινείται σε όλη την Ελλάδα σε τριψήφια επίπεδα
παρά τα απαγορευτικά μέτρα των τελευταίων εβδομάδων.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 6

O δικαστής
Γκαραούφης
υπέρ των DACA
NEΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομογενής ομοσπονδιακός δικαστής Νικόλαος
Γκαραούφης (Nicholas Garaufis)
ζήτησε από την κυβέρνηση Ντόναλντ Τραμπ να επιτρέψει και
πάλι την υποβολή νέων αιτήσεων από άτομα που επιθυμούν
να ενταχθούν στο πρόγραμμα
προστασίας των ανήλικων παράτυπων μεταναστών στις ΗΠΑ,
γνωστών και ως «Ονειροπόλων»,
το οποίο τους προστατεύει από
απέλαση και τους επιτρέπει να
εργαστούν.
Το πρόγραμμα DACA είχε δημιουργηθεί από τον πρώην πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα το 2012
και ο Τραμπ προσπαθεί να το
ακυρώσει από το 2017.
Ο ομογενής δικαστής του δικαστηρίου του Μπρούκλιν στη
Νέα Υόρκη ζήτησε την Παρασκευή από τις αμερικανικές αρ-

Ο γιατρός Α. Καλαγκός και η προσφορά του
Της Ευγενίας Κοινούση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο διεθνούς φήμης καρδιοχειρουργός, καθηγητής Αυξέντιος Καλαγκός είναι μία από
τις πιο ηχηρές φωνές των Ελλήνων επιστημόνων της Διασποράς
και ένας γιατρός που εφαρμόζει
στην πράξη τον όρκο του. Το
1998 ίδρυσε στη Γενεύη τον ανθρωπιστικό φορέα «Coeurs pour
Tous» - Καρδιές για Oλους» και
το 2015 έφερε το «Coeurs pour
Tous Hellas» στην Ελλάδα, προκειμένου να προσφέρει βοήθεια
σε οικογένειες που έχουν ανάγ-

κη και να επαναφέρει το χαμόγελο στα παιδιά και τους γονείς
τους. Είναι μια προσωπικότητα
που συγκινεί τον κόσμο για τον
φιλανθρωπικό και ευγενικό του
χαρακτήρα, αλλά και για την
ανιδιοτελή προσφορά του στην
Παιδοκαρδιοχειρουργική παγκοσμίως.
Σε συνέντευξη που έδωσε
στον «Εθνικό Κήρυκα», ο καθηγητής μιλά για την αγάπη και
την αφοσίωση που τρέφει για το
λειτούργημα που ασκεί, την πίστη του στην Ελλάδα, τη σημαντικότητα των γιατρών για την
κοινωνία, ενώ καλεί τους νέους

γιατρούς να συνειδητοποιήσουν
την αξία του επαγγέλματός τους.
«Εθνικός Κήρυκας»: Κύριε
καθηγητά, έχοντας γεννηθεί
στην Κωνσταντινούπολη και ζήσει σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, ποια θα λέγατε πως είναι η
πατρίδα σας;
Αυξέντιος Καλαγκός: Εχω
δυο πατρίδες στην καρδιά μου.
Την Κωνσταντινούπολη, όπου
γεννήθηκα, μεγάλωσα και σπούδασα και την Αθήνα όπου έχω
πλέον εγκατασταθεί μόνιμα τα
τελευταία χρόνια. Είναι οι δυο
καρδιές του Ελληνισμού και είναι οι δυο πατρίδες μου. Την

Πόλη την αγαπάω με την αγάπη
του παιδιού και του έφηβου, αυτήν την αγάπη που είναι τόσο
κοντά στην αγάπη που έχουμε
για την μητέρα μας και τον πατέρα μας. Αγάπη γεμάτη αναμνήσεις, ζεστασιά, αθωότητα αλλά και μνήμες από δύσκολα βιώματα και καταστάσεις. Εχω πάντα το σπίτι μου εκεί, το γυαλί
του προπάππου μου του Καραθεοδωρή στον Αγιο Στέφανο.
Και πηγαίνω όσο πιο συχνά μπορώ. Είναι για μένα πηγή ζωής.
Την Αθήνα την αγάπησα αργόΣυνέχεια στη σελίδα 9

Απεβίωσε
ο γιατρός
Α. Ταμπάκης

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 33-41
ΑΥΡΙo: Αίθριος 31-40
ΑΘΗΝΑ: 52-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 54-70

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θλίψη στην Ομογένεια προκάλεσε η εκδημία του
πρώην προέδρου του Ελληνικού
Ιατρικού Συλλόγου της Ομογένειας και σημαντικού ευεργέτη
Δρα Απόστολου Ταμπάκη, ο
οποίος έφυγε από την ζωή την
Παρασκευή 4 Δεκεμβρίου, σε
ηλικία 94 ετών, αφήνοντας ένα
μεγάλο κενό, αλλά και αδιαμφισβήτητη παρακαταθήκη στην
ελληνοαμερικανική κοινότητα.
Γεννημένος στο Ασπρόχωμα
Μεσσηνίας, ο Δρ Απόστολος
Ταμπάκης σπούδασε στη Στρατιωτική Ιατρική Σχολή και στη
συνέχεια μετέβη στις ΗΠΑ,
όπου και έλαβε την ειδικότητα
του Χειρουργού.
Διετέλεσε πρόεδρος του Ελληνικού Ιατρικού Συλλόγου Νέας Υόρκης από το 1978 έως και

γΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΒΑΛΝΤΟΣΤΑ.
ΤΖΟΡΤΖΙΑ.
(«ΑΡ»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ χρησιμοποίησε εκ νέου
τα παράπονά του για την απώλεια των προεδρικών εκλογών,
εκμεταλλευόμενος μία εκδήλωση το Σάββατο στη Τζόρτζια για
να διαδώσει αβάσιμους ισχυρισμούς για ανάρμοστη συμπεριφορά κατά την ψηφοφορία τον
περασμένο μήνα στη Τζόρτζια.
Πέραν αυτού, ώθησε τους οπαδούς του να προσέλθουν μαζικά
στις κάλπες τον Ιανουάριο στηρίζοντας δύο απερχόμενους Ρεπουμπλικανούς γερουσιαστές
που θα αντιμετωπίσουν κρίσιμες
επαναληπτικές εκλογές στις 5
Ιανουαρίου.
Σε αυτές διακυβεύεται η

Κυρώσεις κατά
της Τουρκίας

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
Παρασκευή 4 Δεκεμβρίου 2020
$1.21
€1
$0.78
$ Καναδά

Για νοθεία
μίλησε πάλι
ο Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με γοργούς ρυθμούς
προετοιμάζεται η ελληνική κυβέρνηση για την οργάνωση του
κολοσσιαίου σχεδίου εμβολιασμού του γενικού πληθυσμού
έναντι του κορωνοϊού. Και ενώ
οι πρώτοι εμβολιασμοί υπολογίζονται εντός του Ιανουαρίου,
την ίδια στιγμή τα απαγορευτικά
μέτρα δεν φαίνεται να έχουν τα
αναμενόμενα αποτελέσματα.
Είναι χαρακτηριστικό ότι και
χθες οι διασωλημένοι σε όλη τη
χώρα κινούνταν σε πολύ υψηλά
επίπεδα, συνολικά 600, ενώ και
ο αριθμός των νέων ημερήσιων
θανάτων, 101, ήταν αποκαρδιωτικός. Τα νέα κρούσματα χθες
ήταν για πρώτη φορά μετά από
πολλές ημέρες κάτω από τα
1.000, συγκεκριμένα 904, αλλά
ο αριθμός δεν αφήνει περιθώρια
για αισιοδοξία καθώς είναι γνωστό ότι το Σαββατοκύριακο
πραγματοποιούνται πολύ λιγότερα τεστ, και άρα ούτως ή άλλως ο αριθμός των νέων κρουσμάτων δεν είναι αντιπροσωπευτικός.
Σε κάθε περίπτωση, όπως
προαναφέρθηκε, η χώρα έχει
αρχίσει να προετοιμάζεται για
τους πρώτους εμβολιασμούς. H
προετοιμασία της χώρας για τον
εμβολιασμό κατά του κορωνοϊού
βρέθηκε στο επίκεντρο της τηλεδιάσκεψης του Πρωθυπουργού με υπουργούς και κυβερνητικούς και υγειονομικούς αξιωματούχους, το μεσημέρι του
Σαββάτου στο Μέγαρο Μαξίμου.
Η σύσκεψη προετοιμασίας
θα πραγματοποιείται σε τακτική
βάση προκειμένου όλα να είναι
έτοιμα και να ξεκινήσει ο εμβολιασμός αμέσως μετά την παραλαβή των εμβολίων που, με τα
σημερινά δεδομένα, αναμένεται
εντός του Ιανουαρίου.
Πώς θα γίνουν
οι εμβολιασμοί
Το σχέδιο εμβολιασμού της
χώρας ανέλυσε ο υπουργός Υγείας, Βασίλης Κικιλίας χθες σε τηλεοπτική εκπομπή.

Evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Τραμπ εμμένει στα περί νοθείας των εκλογών όπως επανέλαβε στην ομιλία του το
Σάββατο στη Τζόρτζια, όπου πήγε να στηρίξει την επανεκλογή δύο γερουσιαστών, την ώρα
που δύο άλλοι γερουσιαστές του τον καλούν να επιβάλλει κυρώσεις στην Τουρκία.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Δύο Ρεπουμπλικανοί γερουσιαστές με
άρθρο γνώμης που δημοσιεύτηκε το Σάββατο στην «Wall Street
Journal» καλούν τον πρόεδρο
Τραμπ να επιβάλλει κυρώσεις
στην Τουρκία για την αγορά των
ρωσικών πυραύλων S-400.
Οπως αναφέρουν στο άρθρο
οι Λίντσεϊ Γκράχαμ (Lindsey
Graham) από τη Ν. Καρολίνα
και Τζέιμς Λάνκφορντ (James
Lankford) από την Οκλαχόμα,
η Τουρκία έχει υπάρξει σύμμαχος των Αμερικανών από το
1952.
Η αεροπορική πολεμική βάση του Ιντσιρλίκ (Incirlik) υπήρξε απαραίτητη στον πόλεμο καΣυνέχεια στη σελίδα 6