News

1
1
101 a b 101
h

h

επέτειος

επέτειος

1915?2016

Δευτέρα, 8 Αυγούστου 2016/ Monday, August 8, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33480 GREEK-AMERICAN DAILY

Θέλουν να
απαλλαγούν
από τη σκιά
του Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Σε έξαρση η διακίνηση μεταναστών στη Β. Ελλάδα
Επιτόπια έρευνα
του «Associated
Press»

Οι υποψήφιοι
Ρεπουμπλικανοί
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Υστερα από μια
καταστροφική εβδομάδα με έντονες δημόσιες αντιπαραθέσεις
και με δημοσκοπικά ποσοστά
που υποχωρούν, πολλά στελέχη
των Ρεπουμπλικανών φαίνεται
να έχουν καταλήξει στο συμπέρασμα ότι ο Ντόναλντ Τραμπ
αποτελεί απειλή για την τύχη
του κόμματος και εξετάζουν το
ενδεχόμενο οι Ρεπουμπλικανοί
υποψήφιοι να πάρουν ξεκάθαρες αποστάσεις από τον προεδρικό υποψήφιο του κόμματος.
Για τους υποψηφίους των αμφίρροπων εκλογικών μαχών δεν
φαίνεται να υπάρχει πλέον άλλη
επιλογή. Μάλιστα στους κύκλους των Ρεπουμπλικανικών
superPacs, οι υπεύθυνοι εξετάζουν και το εξής ενδεχόμενο: να
αρχίσουν να μεταδίδουν διαφημίσεις στις οποίες θα θεωρούν
δεδομένη την ήττα του Τραμπ
και θα ζητούν από τους ψηφοφόρους να στείλουν Ρεπουμπλικανούς νομοθέτες στο Κογκρέσο, προκειμένου να υπάρχει μεγαλύτερος έλεγχος στον Λευκό
Οίκο της Χίλαρι Κλίντον.
Οι συζητήσεις που γίνονται
στους κόλπους του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος περιήλθαν σε
γνώση της εφημερίδας «New
York Times» από στελέχη του
κόμματος, τα οποία πάντως θέλησαν να διατηρήσουν την ανωνυμία τους.
Χαρακτηριστικές εξάλλου είναι και οι δηλώσεις του Ρεπουμπλικανού γερουσιαστή από την
Συνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Η Ντόρα Μπακογιάννη δεν αποκλείει εκλογές το
Φθινόπωρο. Σελίδα 7.
Διεθνή: Ο Πιστόριους στο νοσοκομείο μετά από πιθανή απόπειρα αυτοκτονίας. Σελίδα 9.
Πολιτική: Πολιτική αντιπαράθεση για τη μεγάλη επένδυση
στο Ελληνικό. Σελίδα 11.

γιΑννησ ΠΑΠΑνικοσ/ΑσοσιΕΪTΕνT ΠΡΕσ

Παρά τις υψηλές αμοιβές και την επικινδυνότητα του ταξιδίου,
εκατοντάδες μετανάστες, κυρίως Αφγανοί, περιμένουν την ευ-

καιρία να περάσουν τα σύνορα και γι’ αυτό δεν πάνε σε κέντρα
φιλοξενίας αλλά προτιμούν την προσωρινή διαμονή στα πάρκα.

Στόχευσε στο χάλκινο η Αννα Κορακάκη στο Ρίο
ΡΙΟ. Η Αννα Κορακάκη δικαίωσε αυτούς που πίστευαν ότι είναι η «κρυφή ελπίδα» της Ελλάδας για ένα μετάλλιο στους
Ολυμπιακούς Αγώνες του Ρίο. Η
20χρονη αθλήτρια με πολύ μεγάλη ψυχραιμία «καθάρισε» τις
περισσότερες αντιπάλους της
στον τελικό των 10μ. αεροβόλου
πιστολιού και κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο στη 2η αγωνιστική ημέρα των Ολυμπιακών Αγώνων. Ενα μετάλλιο που είναι το
πρώτο για την Ελλάδα. Η φοιτήτρια Ειδικής Αγωγής στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, εμφανίστηκε αποφασισμένη στον
πρώτο της ολυμπιακό αγώνα,
έδειξε φοβερής σταθερότητα
στις 20 βολές που πραγματοποί-

ησε και απέδειξε πως το μέλλον
της ανήκει, συγκεντρώνοντας
177.7 βαθμούς.
Η Αννα Κορακάκη μίλησε για
δικαίωση των κόπων της, αλλά
και του πατέρα της, Τάσου Κορακάκη, παλαιού πρωταθλητή
σκοποβολής, μετά την απονομή
του μεταλλίου της.
«Νιώθω φανταστικά. Είναι δικαίωση των κόπων μου», δήλωσε η 20χρονη πρωταθλήτρια και
πρόσθεσε: «Αυτό το μετάλλιο
ήρθε μετά από πολλές δυσκολίες που πέρασα τα τελευταία
χρόνια. Είναι μια δικαίωση και
για εμένα και για τον πατέρα
μου, επειδή έχουμε προσπαθήσει πολύ σκληρά για να φτάσουμε μέχρι εδώ. Ηταν πολύ δύσκο-

λο. Ο πατέρας μου είναι και
προπονητής μου και ήταν πολύ
σημαντικό που σε αυτό τον αγώνα τον είχα μαζί μου. Σε τέτοιο
επίπεδο είναι σημαντικό το ότι
είσαι στο βάθρο. Δεν έχει τόση
σημασία το χρώμα του μεταλλίου. Τώρα πια θα είμαι πιο απελευθερωμένη ψυχολογικά για
τους επόμενους αγώνες».
Για την ιστορία το χρυσό μετάλλιο κατέκτησε η Κινέζα
Ζανγκ Μενγκχούε, ενώ το ασημένιο πήρε η Ρωσίδα Βιταλίνα
Μπατσαράσκινα. Αμέσως μετά
την κατάκτηση του χάλκινου μεταλλίου στη σκοποβολή, από την
Αννα Κορακάκη, ο Υφυπουργός
Συνέχεια στη σελίδα 13

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

WR/ΔηΜητΡησ τσΑκΑσ

O Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος στην Κορώνα
Ο ναός της Μεταμορφώσεως στην Kορώνα γιόρτασε τα ονομαστήριά του (περισσότερες πληροφορίες στην σελίδα 4). Σε
πρώτο πλάνο ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος και ο πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη Μάνος Κουμπαράκης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Είκοσι πέντε χιλιάδες πολίτες συμμετείχαν επώνυμα
στην ανοικτή διαβούλευση του
κυβερνητικού προγράμματος
της Νέας Δημοκρατίας, ολοκληρώνοντας έτσι τον πρώτο κύκλο
της ανοικτής διαβούλευσης, την
έναρξη της οποίας είχε ανακοινώσει στις 16 Ιουνίου ο πρόεδρος του κόμματος, Κυριάκος
Μητσοτάκης.
Με την ευκαιρία αυτή ο αντιπρόεδρος της ΝΔ Κωστής Χατζηδάκης ευχαρίστησε ιδιαίτερα
τους 25.000 πολίτες, που απάντησαν επώνυμα στην ηλεκτρο-

νική διαβούλευση για το κυβερνητικό πρόγραμμα της Νέας Δημοκρατίας και τόνισε: «25.000
είναι ένας αριθμός πολύ μεγάλος. Οι προτιμήσεις των συμμετεχόντων είναι ξεκάθαρες. Θέλουν ένα κράτος με λιγότερους
φόρους, λιγότερες δαπάνες. Ενα
κράτος, το οποίο να ενθαρρύνει
την επιχειρηματικότητα, που είναι και προϋπόθεση για νέες
δουλειές. Εργαζόμαστε προς αυτήν την κατεύθυνση και σύντομα θα παρουσιάσουμε συγκεκριμένες θέσεις».
Να σημειωθεί ότι στο πλαίσιο
της διαβούλευσης, ο κ. Χατζηδάκης που έχει και την ευθύνη
της προετοιμασίας του κυβερνητικού προγράμματος, πραγματο-

γιουτζιν Χοσικο/ΑσοσιΕΪTΕνT ΠΡΕσ

Η Αννα Κορακάκη πανηγυρίζει για το χάλκινο μετάλλιο.

ποίησε κύκλο συναντήσεων με
κοινωνικούς εταίρους, φορείς
αυτοδιοίκησης και επιστημονικά
επιμελητήρια που του κατέθεσαν προτάσεις, και από το Σεπτέμβριο ο διάλογος θα συνεχιστεί και με άλλους φορείς.
Συγχρόνως, σε συνεργασία
με τις επιμέρους Γραμματείες της
ΝΔ ολοκληρώθηκε μια σειρά
από ειδικούς θεματικούς κύκλους διαβούλευσης, στους
οποίους συμμετείχαν ενεργά
πλήθος πολιτών που τοποθετήθηκαν και υπέβαλαν τις προτάσεις τους πάνω σε σημαντικά ζητήματα, όπως: αποκρατικοποιήσεις και αξιοποίηση της δημόΣυνέχεια στη σελίδα 7

Η «ΝΥ Times» για «Limani»
στο Γουεστφίλντ Ν. Ιερσέης

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 5 Αυγούστου 2016
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 73-87
ΑυΡιO: Αίθριος 72-85
ΑΘΗΝΑ: 77-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 83-103

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕνικEσ ΠληΡοφοΡIΕσ

[email protected]

στην αποπνικτική ζέστη από τη
σαλάτα με γλυκό καρπούζι, πικάντικη φέτα και φρέσκο δυόσμο.
Οταν οι θερμοκρασίες ανεβαίνουν, δεν υπάρχει τίποτα
που λαχταρώ περισσότερο από
φρέσκες σαλάτες και ελαφριά
θαλασσινά. Φοβερή τύχη, λοιπόν, που η επίσκεψή μου σε αυτό το ελληνικό εστιατόριο θαλασσινών πραγματοποιήθηκε το
καλοκαίρι.
Ο Γιώργος και η Βασιλεία Βασταρδή είναι οι ιδιοκτήτες του
«Limani», το οποίο είναι πολυσύχναστο από γευσιγνώστες
που φαίνονται να γνωρίζουν καλά τόσο το μενού όσο και το φιλικό προσωπικό. Ο κ. Βασταρδής είναι ο σεφ και διαχειρίζεται
τις καθημερινές λειτουργίες, ενώ
η κα Βασταρδή, που έχει δουλειά πλήρους απασχόλησης,
βοηθά τα Σαββατοκύριακα. Ο κ.
Βασταρδής γεννήθηκε στον Πειραιά και επέλεξε το όνομα «Limani» (λιμάνι), διότι αντικατοπτρίζει την ανατροφή του.
«Ηθελα να ενσωματώσω το
πνεύμα του φαγητόυ της παιδιΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΕΙΔΟΜΕΝΗ. («ΑΡ»). Με την
Τουρκία σε κρίση και τα ευρωπαϊκά σύνορα κλειστά, οι παράνομοι διακινητές στη Βόρεια Ελλάδα περιμένουν ότι το καλοκαίρι θα είναι επικερδές, γράφει
σε επιτόπια έρευνά του ο απεσταλμένος του «Associated
Press» Κώστας Καντούρης, επικαλούμενος μαρτυρίες της Ελληνικής Αστυνομίας αλλά και
από τους ίδιους τους μετανάστες
που καθηλώθηκαν στην Βόρεια
Ελλάδα.
Οι μέθοδοι των λαθροδιακινητών είναι ολοένα και πιο εξελιγμένες, σύμφωνα με την Αστυνομία. Χρησιμοποιούν «ανιχνευτές» με μοτοσικλέτες, χάρτες με
τα «τυφλά σημεία» της φύλαξης
των συνόρων, ακόμη και πληροφοριοδότες από την Αστυνομία, για να μετακινήσουν τους
πρόσφυγες που εδώ και μήνες
έχουν εγκλωβιστεί στην Ελλάδα.
Οι υψηλότερες αμοιβές που
απαιτούν οι λαθροδιακινητές,
αλλά και οι πιθανότητες που είναι ολοένα και μικρότερες, ελάχιστα έχουν μειώσει την αποφασιστικότητα προσφύγων, που
έχουν καθηλωθεί στην Ειδομένη, όπως ο Σοράχ Ραχίμι.
Συνέχεια στη σελίδα 7

Tα Σκόπια ως
«Μακεδονία»
στο NBC
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Χιλιάδες πολίτες για πρόγραμμα ΝΔ

ΓΟΥΕΣΤΦΙΛΝΤ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ.
Οπως καθόμουν στο «Limani Seafood Grill» στο Γουέστφιλντ της
Νέας Ιερσέης, σε μία από τις
θερμότερες ημέρες του έτους,
δεν υπήρχε καλύτερο αντίδοτο

1915?2016

Ξεπέρασε κάθε προηγούμενο το «Krinos Taste of Danforth» στο Τορόντο
Ξεπέρασε κάθε προσδοκία και συνάμα κάθε προηγούμενο το 23ο φεστιβάλ «Krinos Taste of Danforth», το οποίο διοργανώθηκε την Παρασκευή, το Σάββατο και την Κυριακή στην ελληνοκρατούμενη
Λεωφόρο Ντάνφορθ του Τορόντο. Οι επισκέπτες, όπως ανέφεραν και τα καναδέζικα Μέσα Ενημέρωσης, ξεπέρασε τα 1,6 εκατομμύρια. Στιγμιότυπο από την είσοδο στο ελληνικό φεστιβάλ.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Οι τηλεπαρουσιαστές Matt Lauer και Meredith
Vieira του τηλεοπτικού δικτύου
NBC, το οποίο έχει τα δικαιώματα μετάδοσης των Ολυμπιακών Αγώνων στις Ηνωμένες Πολιτείες, κατά την τελετή έναρξής
τους και καθώς εισέρχονταν οι
αθλητές τους στο στάδιο Μαρακανά απεκάλεσαν τα Σκόπια ως
«Μακεδονία».
Τονίζεται ότι η επίσημη ονομασία των Σκοπίων συμμετοχής
στους Ολυμπιακούς είναι ΠΓΔΜ
την οποία και αναγνωρίζει η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή.
Ελέχθη ακόμα από τους Matt
Lauer και Meredith Vieira και
πιο ειδικά από την κυρία Vieira
πως από εκεί καταγόταν και ο
Μέγας Αλέξανδρος και πως
υπήρξε μάλιστα και τρεις φορές
χρυσός Ολυμπιονίκης.
Εν τω μεταξύ, όπως προκύπτει από τα μηνύματα και τα
σχόλια στα ηλεκτρονικά μέσα
κοινωνικής δικτύωσης υπήρξε
Συνέχεια στη σελίδα 4

Νεκρά και τα
πέντε μέλη
οικογένειας
MΠΕΡΚΣ ΚΑΟΥΝΤΙ. ΠΕΝΣΙΛΒΑΝΙΑ. Νεκρά μέσα στο σπίτι
τους βρέθηκαν τα πέντε μέλη
μιας οικογένειας στο Μπερκς
Κάουντι της πολιτείας της Πενσιλβάνια, με την τοπική Αστυνομία να εκτιμά ότι πρόκειται
για υπόθεση δολοφονίας-αυτοκτονίας.
Νεκροί είναι ο πατέρας της
οικογένειας, Μαρκ Σορτ, η σύζυγός του Μέγκαν και τα τρία
παιδιά τους Λιάνα, Μαρκ και
Γουίλοου. Και τα πέντε πτώματα,
που εντοπίστηκαν το Σάββατο
από τις Αρχές, έφεραν τραύματα
από πυροβόλο όπλο, ενώ οι
αστυνομικοί δεν ανακοίνωσαν
ποιος είναι (πιθανότατα) ο δράστης και αυτόχειρας.
Οι γείτονες της οικογένειας
στο Μπερκς Κάουντι (που βρίσκεται περίπου 70 μίλια μακριά
από την Φιλαδέλφεια) δεν μπορούσαν να πιστέψουν τα νέα.
«Δεν το χωράει ο νους μου» είπε
μεταξύ άλλων ένας από τους γείτονες στην τοπική εφημερίδα
«Reading Eagle».
Σύμφωνα με ένα δημοσίευμα
που είχε κάνει πριν από ένα περίπου χρόνο η εφημερίδα «Νιου
Γιορκ Τάιμς», η 2χρονη κόρη της
οικογένειας, Γουίλοου είχε υποβληθεί σε μεταμόσχευση καρδιάς όταν ήταν μόλις λίγων ημεΣυνέχεια στη σελίδα 9