Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Πέμπτη 1 Ιουνίου 2023 / Thursday, June 1, 2023
natIonaL HEraLD VoL. 109 no.35548 grEEk-amErIcan DaILy

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 11

ny, nJ, Pa, ma, ct $1.75

Ζητά ταπεινότητα από τα στελέχη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Την πρώτη του συνέντευξη μετά το «οδυνηρό
σοκ», όπως ο ίδιος το έχει χαρακτηρίσει, της συντριπτικής
ήττας του ΣΥΡΙΖΑ στις εκλογές της 21ης Μαΐου, παραχώρησε στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του «Star» και τη Μάρα Ζαχαρέα ο πρόεδρος του
κόμματος, Αλέξης Τσίπρας.
Από την αρχή κιόλας της
συνέντευξης, ο κ. Τσίπρας
επανέλαβε τα περί οδυνηρού
σοκ από το αποτέλεσμα των
εκλογών και μίλησε για αστοχίες στελεχών, λέγοντας ότι
πολλές φορές «δείχναμε εικόνα Βαβυλωνίας». Παράλληλα, αποκαλύπτοντας τις σκέψεις του μετά τη συντριπτική
ήττα στην κάλπη της 21ης
Μαΐου, παραδέχτηκε ότι το

πρώτο που σκέφτηκε, ήταν η
παραίτηση, όμως μετά αναλογίστηκε ότι δεν έχει δικαίωμα να λιποτακτήσει.
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ
αναφέρθηκε στα αίτια της ήττας, ενώ επιτέθηκε στη Νέα
Δημοκρατία και τον Κυριάκο
Μητσοτάκη για τη διακυβέρνηση της χώρας από τον Ιούλιο του 2019 μέχρι σήμερα.
«Πρώτα απ' όλα ήταν ένα
σοκ. Στο τι έφταιξε, δεν ψάχνουμε αιτίες στους πολίτες,
στον ελληνικό λαό και τους
αντιπάλους μας. Οι αντίπαλοί
μας έκαναν τη δουλειά τους.
Ψάχνουμε τις αιτίες σε εμάς.
Στο πώς εκπέμψαμε το μήνυμά μας. Το πολιτικό σύστημα
δεν ήταν ώριμο να δεχθεί αυτή την αλλαγή. Μιλούσαμε
για την ανάγκη συνεργασιών
και δεν βρίσκαμε ανταπόκριση από κανέναν άλλον» είπε
αρχικά ο κ. Τσίπρας.
Σε ερώτηση για το αν μετανιώνει για την απλή αναλογική, εξήγησε: «Δεν μετανιώνουμε, γιατί ήταν όραμα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το μήνυμα ότι στις εκλογές της 25ης Ιουνίου δεν δικαιολογείται κανένας εφησυχασμός,
καθώς οι κάλπες είναι άδειες και
ότι αυτό που θα κριθεί είναι ποιος θα είναι πρωθυπουργός και
όχι ποιος θα κάνει αντιπολίτευση, έστειλε χθες από τις Βρύσες
Αποκορώνου στα Χανιά ο Κυριάκος Μητσοτάκης κατά τη δεύτερη ημέρα της περιοδείας του
στην Κρήτη.
Ο κ. Μητσοτάκης τόνισε ότι

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 31 Mαΐου 2023
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 54-75
αυριo: αίθριος 60-82
ΑΘΗΝΑ: 64-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-88

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 11

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Αντονι Μπλίνκεν και ο πρωθυπουργός της Σουηδίας, Ουλφ Κρίστερσον δίνουν τα χέρια στο τέλος της συνέντευξης Τύπου στην Λούλεα της Σουηδίας, την Τρίτη.

Οι ΗΠΑ λένε ότι «τώρα είναι η ώρα»
Για τη Σουηδία στο ΝΑΤΟ και τα F-16 στην Τουρκία
ΟΣΛΟ. ΝΟΡΒΗΓΙΑ. («ΑΡ»). Ο
Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Αντονι Μπλίνκεν δήλωσε
την Τρίτη ότι «τώρα είναι η ώρα»
η Τουρκία να εγκαταλείψει τις
αντιρρήσεις της για την ένταξη
της Σουηδίας στο ΝΑΤΟ, αλλά
και ότι η κυβέρνηση Μπάιντεν
πιστεύει επίσης ότι η Τουρκία
πρέπει να εφοδιαστεί με αναβαθμισμένα μαχητικά F-16 «το
συντομότερο δυνατό».
Ο κ. Μπλίνκεν υποστήριξε
ότι η κυβέρνηση δεν είχε συνδέσει τα δύο ζητήματα, αλλά
αναγνώρισε ότι ορισμένοι Αμερικανοί νομοθέτες το είχαν συνδέσει. Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν συνέδεσε σιωπηρά τα δύο
ζητήματα σε τηλεφωνική επικοινωνία με τον Τούρκο πρόεδρο
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν τη Δευτέρα.
«Μίλησα με τον Ερντογάν και

θέλει ακόμα να δουλέψει πάνω
σε κάτι για τα F-16. Του είπα ότι
θέλαμε μια συμφωνία με τη
Σουηδία. Ας το κάνουμε λοιπόν», είπε ο πρόεδρος Μπάιντεν.
Ωστόσο, ο Μπλίνκεν επέμεινε ότι τα δύο ζητήματα ήταν
διαφορετικά. Ομως, τόνισε ότι
η ολοκλήρωση και των δύο θα
ενισχύσει δραματικά την ευρωπαϊκή ασφάλεια.
«Και τα δύο αυτά είναι ζωτικής σημασίας, κατά την κρίση
μας, για την ευρωπαϊκή ασφάλεια», είπε ο κ. Μπλίνκεν σε δημοσιογράφους σε κοινή συνέντευξη Τύπου στη βόρεια σουηδική πόλη Λούλεα με τον πρωθυπουργό της Σουηδίας Ουλφ
Κρίστερσον (Ulf Kristersson).
«Πιστεύουμε ότι και οι δύο πρέπει να προχωρήσουν όσο το δυνατόν γρηγορότερα. δηλαδή η

ένταξη της Σουηδίας και η πρόοδος στο πακέτο F-16 ευρύτερα».
«Πιστεύουμε ότι είναι τώρα
η ώρα», είπε ο Μπλίνκεν. Αρνήθηκε να προβλέψει πότε η Τουρκία και η Ουγγαρία, το μόνο άλλο μέλος του ΝΑΤΟ που δεν έχει
ακόμη επικυρώσει την ένταξη
της Σουηδίας, θα δώσουν την
έγκρισή τους.
Ομως, είπε, «δεν έχουμε καμία αμφιβολία ότι μπορεί να είναι, θα έπρεπε να είναι, και αναμένουμε να ολοκληρωθεί» μέχρι
τη στιγμή που οι ηγέτες της Συμμαχίας συναντηθούν στο Βίλνιους της Λιθουανίας τον Ιούλιο
σε μια ετήσια Σύνοδο Κορυφής.
Φρέσκος από μια ισχυρή νίκη
επανεκλογής το Σαββατοκύριακο, ο Ερντογάν μπορεί να είναι
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΔΗΜΗτρΗΣ παπαΜΗτΣοΣ/γραφειο τυπου ΝεαΣ ΔΗΜοΚρατιαΣ/ευρωΚιΝΗΣΗ

Το Ρέθυμνο και τα Χανιά επισκέφθηκε ο Κυριάκος Μητσοτάκης.

Κλείνει το «Lantern Diner»
στο Λονγκ Αϊλαντ
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οριστικό «λουκέτο» έβαλε ένα από τα πλέον
ιστορικά εστιατόρια τύπου ντάινερ, ελληνικής ιδιοκτησίας, στην
περιοχή του Λονγκ Αϊλαντ, συνεχίζοντας μια σειρά από ανάλογες αναταράξεις στην αγορά
της εστίασης στη Νέα Υόρκη, με-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Ενα
πρώην ανώτατο στέλεχος της
JPMorgan Chase ανέφερε, σύμφωνα με νομικά έγγραφα, ότι
επί χρόνια επικοινωνούσε με
τον διευθύνοντα σύμβουλο Τζέιμι Ντάιμον (Jamie Dimon) για
τις δουλειές που είχε η τράπεζα
με τον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Τζέφρι Επστάιν, δημιουργώντας έτσι το
έδαφος για μια σύγκρουση με
το πρώην αφεντικό του, το
οποίο υποστηρίζει ότι δεν είχε
τέτοιες συνομιλίες.
Οι αναφορές του Τζες Στάλεϊ
(Jes Staley) που έγιναν σε αδημοσίευτα έγγραφα που τα διάβασε η «Wall Street Journal» είναι οι πρώτες του παρατηρήσεις
που προέκυψαν σχετικά με συνομιλίες μεταξύ του ίδιου και
του Ντάιμον σχετικά με τον Επστάιν.
Η τράπεζα την Τρίτη είπε ότι
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5

στεκόμουν στην κορυφή αυτής
της αρχαίας Ακρόπολης, περιτριγυρισμένη από εμβληματικά κτίρια όπως ο Παρθενώνας και το
Ερέχθειο, ένιωσα δέος για την
εκπληκτική δύναμη της ανθρώπινης εφευρετικότητας. Η πανοραμική θέα της Αθήνας από την
Ακρόπολη έκοβε την ανάσα,
προσφέροντας ένα μαγευτικό
μείγμα αρχαίου και σύγχρονου
αστικού τοπίου. Είναι ένα θέαμα
που θα μείνει για πάντα χαραγμένο στη μνήμη μου».
Η κόρη του πρώην Προέδρου

ΑΤΛΑΝΤΑ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. Η Ρόζαλιν Κάρτερ, η πρώην Πρώτη Κυρία των ΗΠΑ και σύζυγος του
πρώην προέδρου Τζίμι Κάρτερ,
πάσχει από άνοια, ανακοίνωσε
η οικογένειά της.
«Εξακολουθεί να ζει ευτυχισμένη στο σπίτι με τον σύζυγό
της, απολαμβάνει την άνοιξη
στο Πλέινς (σ.σ. το σπίτι του
ζεύγους στην Τζόρτζια) και τις
επισκέψεις των αγαπημένων
της», αναφέρεται στην ανακοίνωση του Κέντρου Κάρτερ.
Η 95χρονη Ρόζαλιν Κάρτερ
αγωνίστηκε επί δεκαετίες κατά
του στίγματος που συνοδεύει τα
θέματα ψυχικής υγείας.
Ενας στους 10 γηραιότερους
Αμερικανούς έχει άνοια, ανέφερε η δήλωση της οικογένειας.
«Αναγνωρίζουμε, όπως έκανε
πριν από περισσότερο από μισό
αιώνα, ότι το στίγμα είναι συχνά ένα εμπόδιο που εμποδίζει
τα άτομα και τις οικογένειές
τους να αναζητήσουν και να λάβουν την απαραίτητη υποστήριξη. Ελπίζουμε ότι η κοινοποίηση των ειδήσεων της οικογένειάς μας θα αυξήσει τις σημαντικές συζητήσεις στα τραπέζια
της κουζίνας και στα ιατρεία σε
όλη τη χώρα».
Οι Κάρτερ παντρεύτηκαν το
1946 και απέκτησαν τέσσερα
παιδιά. Εζησαν στον Λευκό Οίκο μόνο για μια τετραετία, μεταξύ 1977-81.
Ο Τζίμι Κάρτερ, που είναι 98
ετών, αντιμετώπισε πολλά προβλήματα υγείας τα τελευταία
χρόνια. Από τον Φεβρουάριο
αποφάσισε να διακόψει την ιατρική περίθαλψή του και λαμβάνει μόνο ανακουφιστική
φροντίδα στο σπίτι του. Είναι ο
μακροβιότερος πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ στην Ιστορία

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 9

Πρ. στέλεχος
JPMorgan
εμπλέκει
Ντάιμον

τά την περιπέτεια των περιοριστικών μέτρων της πανδημίας.
Ο λόγος για το «Lantern Diner», ιδιοκτησίας του ομογενούς
επιχειρηματία Σωκράτη Φωκά
και της συζύγου του, Λόρι Ζίμερμαν (Lori Zimmerman), το
οποίο έκλεισε τις πύλες του αιφνιδιαστικά την προηγούμενη

H Ρόζαλιν
Κάρτερ
πάσχει
από άνοια

άθικτο σώμα και «μια τέλεια διατηρημένη θρησκευτική συνήθεια», αναφέρεται στην ανακοίνωση. Οι καλόγριες δεν είχαν
σκοπό να δημοσιοποιήσουν την
ανακάλυψη, αλλά κάποιος δημοσίευσε ένα ιδιωτικό μήνυμα
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και
«τα νέα άρχισαν να εξαπλώνονται σαν πυρκαγιά».
Εθελοντές και οι τοπικές
αστυνομικές αρχές βοήθησαν
στη διαχείριση του πλήθους

γεΝιΚEΣ πλΗροφορIεΣ

[email protected]

τα μέλη της ΝΔ υποχρεούνται
να είναι πιο ταπεινά και να
έχουν «αίσθηση της μεγάλης ευθύνης που εναποθέτει στις πλάτες μας ο ελληνικός λαός».
«Θέλω να ξέρετε ότι την επόμενη μέρα στο πρόσωπό μου θα
έχετε έναν σύμμαχο για όλα σας
τα αιτήματα, για όλα τα ζητήματα που αφορούν την τοπική
κοινωνία. Θα συμπορευτούμε
μαζί σε αυτό τον δρόμο της ανά-

Jonas EkströmEr/tt nEws agEncy/αΣοΣιεΪtεΝt πρεΣ

Σορός μοναχής με ελάχιστη
αποσύνθεση από το 2019
ΓΚΑΟΥΕΡ. ΜΙΖΟΥΡΙ. («ΑΡ»).
Εκατοντάδες άνθρωποι συνέρρευσαν σε μια μικρή πόλη του
Μιζούρι αυτή την εβδομάδα και
την προηγούμενη για να δουν
μια Αφροαμερικανή καλόγρια,
το σώμα της οποίας έχει μόλις
λίγα δείγματα αποσύνθεσης μετά τον θάνατό της το 2019. Κάποιοι λένε ότι είναι ένα σημάδι
αγιότητας, ενώ άλλοι λένε ότι η
έλλειψη αποσύνθεσης μπορεί να
μην είναι τόσο σπάνια όσο νομίζει ο κόσμος.
Η εκταφή της αδελφής Βιλελμίνα Λάνκαστερ (Wilhelmina
Lancaster) έγινε τον Απρίλιο,
σύμφωνα με ανακοίνωση της εκκλησίας των Βενεδικτίνων της
Μαρίας, Βασίλισσας των Αποστόλων, στο Γκάουερ του Μιζούρι.
Οι μοναχές προετοιμάζονταν
για την προσθήκη ενός προσκυνήματος του Αγίου Ιωσήφ, και
αυτό περιελάμβανε «την ανακομιδή των λειψάνων της αγαπημένης μας ιδρύτριας, αδελφής
Βιλελμίνα», ανέφερε η ανακοίνωση.
Οταν έγινε εκταφή, τους είπαν να περιμένουν μόνο οστά,
καθώς είχε ταφεί σε ένα απλό
ξύλινο φέρετρο χωρίς ταρίχευση
πριν από τέσσερα χρόνια.
Αντ' αυτού, ανακάλυψαν ένα

1915
για τον
Ελληνισμό

Μητσοτάκης: Δεν
δικαιολογείται
εφησυχασμός

Τσίπρας:
Σκέφτηκα να
παραιτηθώ
μετά το σοκ

«Αλλά είπα ότι
δεν έχω δικαίωμα
να λιποτακτήσω»

Aπό το

γραφειο τυπου πρωθυπουργου

Τον Γιώργο Τσούνη υποδέχθηκε ο πρωθυπουργός
Ο πρωθυπουργός Ιωάννης Σαρμάς δέχθηκε χθες στο γραφείο του τον ομογενή πρέσβη των
ΗΠΑ στην Αθήνα, Γιώργο Τσούνη. Ο κ. Τσούνης συνεχάρη τον πρωθυπουργό για την ανάληψη των καθηκόντων του και ευχήθηκε καλή επιτυχία στην υπηρεσιακή κυβέρνηση.

Την Ακρόπολη και τους Δελφούς
επισκέφτηκε η Ιβάνκα Τραμπ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την Ακρόπολη και το Αρχαιολογικό Μουσείο στην Διονυσίου Αρεοπαγίτου επισκέφθηκε την Τρίτη η Ιβάνκα Τραμπ,
κόρη του πρώην προέδρου των
ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, με τον
σύζυγό της Τζάρεντ Κούσνερ,
ενώ χθες το ζευγάρι βρέθηκε
στους Δελφούς. Η νεαρή γυναίκα μοιράστηκε μάλιστα πλήθος
φωτογραφιών με τους 7,5 εκατ.
ακολούθους της στο Instagram,
τις οποίες συνόδευσε με ένα
σύντομο κείμενο από τις εντυπώσεις της.
Συγκεκριμένα, σε σχετική

ανάρτηση η 42χρονη επαγγελματίας έγραψε: «Εξερευνώντας
την Ακρόπολη στην Αθήνα! Η
Ακρόπολη είναι μια απόδειξη
των απίστευτων επιτευγμάτων
του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού και της κληρονομιάς τους.
Είναι ένα μέρος όπου η Ιστορία
ζωντανεύει, μεταφέροντάς μας
πίσω στο χρόνο σε μια εποχή
μύθων, φιλοσοφίας και πολιτιστικής λαμπρότητας».
Την ίδια ώρα εξέφρασε τον
θαυμασμό και το δέος που η ίδια
αισθάνθηκε κατά την επίσκεψή
της στον Ιερό Βράχο της Ακρόπολης, προσθέτοντας: «Καθώς



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�