Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
05/13/23

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 13 - Κυριακή 14 Μαΐου 2023 / Saturday - Sunday, May 13-14, 2023
ekirikas.com

NaTiONal hEralD VOl. 109 No.35533 GrEEK-amEriCaN DailY

Συνέλαβαν
τον υπ.
δήμαρχο
Χειμάρρας

NY, NJ, Pa, ma, CT $2.00

«Προτεραιότητα η προσφορά στην κοινότητα»
Λέει ο Τζον
Κουδούνης
στον «Ε.Κ.»

Τον κατηγορούν για
«εξαγορά ψήφων»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Συνελήφθη το
βράδυ της Πέμπτης με ένταλμα από την Εισαγγελία
της Αυλώνας ο ομογενής
υποψήφιος δήμαρχος Χειμάρρας, Φρέντι Μπελέρης,
ο οποίος παρά τις αρχικές
πληροφορίες που τον έφεραν να είχε αφεθεί ελεύθερος, παρέμενε κρατούμενος
μέχρι χθες αργά το απόγευμα.
Στον Μπελέρη απαγγέλθηκε η κατηγορία της απόπειρας εξαγοράς ψήφων,
πράγμα που σημαίνει πρακτικά ότι μπορεί να παραμείνει κρατούμενος από 48
έως 72 ώρες και να γίνουν
οι εκλογές την Κυριακή με
τον υποψήφιο δήμαρχο κρατούμενο.
Σε βίντεο που αναρτήθηκε
στη
σελίδα
του
«himara.gr» στο Facebook, ο
Μπελέρης φαίνεται να συνομιλεί σε κεντρικό δρόμο
έξω από εστιατόριο με συνεργάτες του. Εκείνη τη
στιγμή εμφανίζονται ασφαλίτες, οι οποίοι του περνάνε
χειροπέδες.
Η Ομογένεια, πάντως, καλεί τους ψηφοφόρους να μην
φοβηθούν από τις τελευταίες
εξελίξεις και να πάνε να ψηφίσουν στις εκλογές.
Σε ανακοίνωσή της η
Ενωση Χειμαρριωτών αναφέρει: «Αυτήν την Κυριακή
Συνέχεια στη σελίδα 15

Ιστορίες
Σύγχρονης
Μετανάστευσης

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Khalil hamra/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στις κάλπες οι Τούρκοι για τον νέο πρόεδρο
Αφίσες στην Κωνσταντινούπολη με τους δύο διεκδικητές
της εξουσίας, Κεμάλ Κιλιντσντάρογλου (αριστερά) και Ταγίπ

Ερντογάν, καθώς οι Τούρκοι πολίτες προσέρχονται την Κυριακή στις κάλπες για τις προεδρικές εκλογές.

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

Oι Αρχοντες τιμούν τον Γ. Μάρκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Το Τάγμα του Αγίου
Ανδρέα των Αρχόντων του Οικουμενικού Πατριαρχείου θα τιμήσει τον Αρχοντα Εξαρχο Γεώργιο Μάρκου (George Marcus)
από την Καλιφόρνια με το βραβείο «Νικόλαος Μπούρας»
(Nicholas J. Bouras), για το μέγεθος της φιλανθρωπίας και στήριξης της εν Αμερική Εκκλησίας.
Η απονομή του Βραβείου θα γίνει στις 20 Οκτωβρίου 2023 στη
διάρκεια του ετήσιου δείπνου
των Αρχόντων στη Νέα Υόρκη.
Ο Διοικητής του Τάγματος
των Αρχόντων Δρ Αντώνιος Λυμπεράκης σε γραπτή δήλωσή του,
η οποία εμπεριέχεται σε σχετικό
ανακοινωθέν για τη βράβευση,
πλέκει το εγκώμιο του κ. Μάρκου, απαριθμώντας τα επιτεύγματά του και τις συνεισφορές
του υπέρ της Αρχιεπισκοπής,

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΑΓΜΑ ΑΡΧΟΝΤΩΝ

Ο επιχειρηματίας και
φιλάνθρωπος Γεώργιος Μάρκου.

του Πατριαρχείου και της Ομογένειας. Ο Δρ Λυμπεράκης επισημαίνει για τον κ. Μάρκου πως
«με την πρόσφορά του καθ’ όλη
τη διάρκεια της ζωής του, έχει
δείξει τι σημαίνει να είσαι Αρχοντας, ένας αληθινός υιός της
Αγίας Μητέρας Εκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως».
Στο ανακοινωθέν αναγράφεται ότι ο κ. Μάρκου είναι ο ιδρυτής του Ελληνικού Εθνικού Συνδέσμου, ο οποίος συνενώνει και
συγκεντρώνει επιφανείς Ελληνοαμερικανούς σε εθνικό επίπεδο για τη διατήρηση της ελληνικής τους κληρονομιάς.
Επίσης, έχει προστεί των
προσπαθειών για την επανοικοδόμηση του ιερού ναού της Παναγίας του Πέρα. Το 1978 μία
Συνέχεια στη σελίδα 10

ΣΙΚΑΓΟ. Την επιθυμία του να
συνεχίσει να ανταποδίδει και να
προσφέρει στην ελληνοαμερικανική κοινότητα εξέφρασε, μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα»,
ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος της Calamos Investments, Τζον Κουδούνης (John
Koudounis), με αφορμή και τη
συμμετοχή του ως Μέγας Τελετάρχης στην παρέλαση της Ελληνικής Ανεξαρτησίας στο Σικάγο, τον περασμένο Μάρτιο.
Παράλληλα, ο κ. Κουδούνης
μίλησε για το Εθνικό Ελληνικό
Μουσείο, τα επενδυτικά σχέδια
της Calamos Investments αλλά
και την πρωτοποριακή συνεργασία με τον διεθνή καλαθοσφαιριστή και αστέρα του ΝΒΑ, Γιάννη Αντετοκούνμπο, η οποία παρουσιάστηκε και σε συνεδρίαση
Συνέχεια στη σελίδα 7

Παρέμβαση Ελπιδοφόρου στην
κοινότητα του Αγίου Παύλου
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Ελπιδοφόρος διά του πρωτοσυγκελεύοντός του της Αμεσης Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας Νέας Υόρκης έκανε παρέμβαση
στην κοινότητα του Καθεδρικού
Ναού του Αγίου Παύλου στην
πόλη Χέμπστεντ (Hempstead)
της Νέας Υόρκης, εκδιώκοντας
δέκα τέσσερα μέλη του κοινοτικού της συμβουλίου με την αιτιολογία ότι ο π. Βίλλης επισήμανε παραβίαση των Ομοιόμορφων Κανονισμών των Κοινοτήτων στη σύνθεση του κοινοτικού
της συμβουλίου.
Συγκεκριμένα, ο π. Βίλλης
και στην προκειμένη περίπτωση, όπως έκανε πριν λίγες ημέρες και στον Αγιο Δημήτριο της
Αστόριας, με τη μέθοδο του e-

mail με επιστολή του πληροφορεί τον ιερατικό προϊστάμενο
Χριστόφορο Κωνσταντινίδη και
την πρόεδρο του κοινοτικού
συμβουλίου Κάρολ Ντιπιέτρο
(Carol DePietro) για την αποπομπή συγκεκριμένων μελών
του συμβουλίου.
Μηνύματα του «Εθνικού Κήρυκα» στον τηλεφωνητή του π.
Κωνσταντινίδη στο γραφείο του,
αλλά και με την γραμματέα του
στην κοινότητα παρέμειναν
αναπάντητα.
Το θέμα εντοπίζεται στο
εξής: Επί δεκαετίες στην κοινότητα του Καθεδρικού Ναού του
Αγίου Παύλου επιτρεπόταν σε
όλους τους πρώην προέδρους να
υπηρετούν στο κοινοτικό συμβούλιο εφ’ όρου ζωής, πράγμα
Συνέχεια στη σελίδα 8

Της ανταποκρίτριάς μας
Ειρήνης Ζαχαριάδη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στους δύο αν μη τι άλλο
ιδιαιτέρως διαφορετικούς κόσμους ανάμεσα στους οποίους
κινείτο ανέκαθεν ως παιδί Ελληνα πατέρα και Ιαπωνέζας μητέρας, ως άλλοτε φοιτητής της
Νομικής Αθηνών και σήμερα διδάσκων του Πανεπιστημίου
Ryukoku στο Κιότο, αναφέρθηκε ο Αντώνης Καραΐσκος μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα» για
την ανατροφή, τις σπουδές και
την επακόλουθη ακαδημαϊκή
σταδιοδρομία του.
Ο Αντώνης Καραΐσκος σπούδασε στη Νομική Αθηνών και
μετά στο Μεταπτυχιακό πρόγραμμα Αστικού Δικαίου της
ίδιας σχολής. Κατά τα φοιτητικά

ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»
KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Το μεγάλο θύμα

Ούτε μία λέξη για
τον Απόδημο Ελληνισμό

Μ

όλις πριν λίγες μέρες γιορτάστηκε η
Ημέρα της Ευρώπης αφιερωμένη στην
«Ειρήνη και Σταθερότητα» στη Γηραιά

Από την ηλεκτρονική μας έκδοση

Ηπειρο.
Τραγικά ειρωνική συγκυρία εάν σκεφτεί κανείς τη συνεχιζόμενη ουκρανική σύρραξη.
Διότι είναι βέβαιο ότι η ρωσική εισβολή στην
Ουκρανία αποτέλεσε μια καθοριστικής σημασίας
εξέλιξη για την Ευρώπη με πολλαπλές συνέπειες,
που ξεπέρασαν τον ευρωπαϊκό χώρο, έθιξαν ένα
μεγάλο αριθμό χωρών και δημιούργησαν νέα δεδομένα για τον διεθνή συσχετισμό δυνάμεων.

Μετά από τρεις ολόκληρες ώρες του λεγόμενου
debate της πολιτικής ηγεσίας της Ελλάδας -ναι, κι
εμένα με εξοργίζει η χρήση τη αγγλικής λέξης αντί
της ελληνικής, τηλεμαχία- αποκομίσαμε δύο βασικές εντυπώσεις:
Πρώτον, επιβεβαιώθηκε για μια ακόμα φορά
ότι ο Κυριάκος Μητσοτάκης υπερέχει συντριπτικά
από τους πολιτικούς του αντιπάλους. Οτι είναι ο

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 4

Ο Μητσοτάκης στο «AP»
για Τουρκία και Γλυπτά
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στις σχέσεις της Ελλάδας
με την Τουρκία μετά τις εκλογές
στις δύο χώρες τις επόμενες
εβδομάδες, αλλά και στο ενδεχόμενο επιστροφής των Γλυπτών του Παρθενώνα από τη
Βρετανία στην Ελλάδα αναφέρεται, μεταξύ άλλων, σε συνέντευξη του στο ειδησεογραφικό
πρακτορείο «Αssociated Press»
ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.
Οπως δηλώνει στο «AP» ο κ.
Μητσοτάκης, θα τείνει «χείρα

φιλίας» στον νικητή των εκλογών στην Τουρκία, αλλά προσθέτει ότι ελπίζει πως η επόμενη
κυβέρνηση στη γείτονα χώρα
«θα επανεξετάσει την προσέγγισή της προς τη Δύση».
Ωστόσο, ο ίδιος συμπληρώνει
ότι παρά την προθυμία του να μιλήσει με όποιον αναδειχθεί νικητής από τις κάλπες της Κυριακής
στην Τουρκία, «δεν είμαι αφελής,
γνωρίζω ότι οι εξωτερικές πολιτικές των χωρών δεν αλλάζουν
Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 12 Mαΐου 2023
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.74

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 62-86
ΑυΡΙO: Αστατος 68-78
ΑΘΗΝΑ: 59-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 63-83

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Δάκρυα στον
Μαραθώνιο
Αγάπης
Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Κρύβει δάκρυα, πόνο και
τραγωδίες ο σημερινός Μαραθώνιος Αγάπης, που οργανώνει
το Ελληνικό Τμήμα του φιλανθρωπικού ιδρύματος Ρόναλντ
ΜακΝτόναλντ Χάουζ του Μανχάταν στο οποίο φιλοξενούνται
καρκινοπαθή και άλλα παιδιά
με σοβαρά νοσήματα, που έρχονται για θεραπεία από την

Φεστιβάλ Πιάνου στην Αθήνα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («AP»). Ενας άνδρας που προκάλεσε τον θάνατο
από ασφυξία με κεφαλοκλείδωμα ενός αναστατωμένου συνεπιβάτη του στο μετρό της Νέας
Υόρκης, αναμενόταν να παραδοθεί την Παρασκευή στις Αρχές
με την κατηγορία ανθρωποκτονίας που θα μπορούσε να επιφέρει φυλάκιση για 15 χρόνια.
Οι εισαγγελείς του Μανχάταν
ανακοίνωσαν την Πέμπτη ότι θα

Συνέχεια στη σελίδα 10

Κονσέρτο πιάνου από την Μαριλένα Σουρή χθες το πρωί στην είσοδο του Νοσοκομείου «Ερρίκος Ντυνάν» στην Αθήνα, στο πλαίσιο του τριήμερου φεστιβάλ «Piano City Athens».

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΓΕΝΙκEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡiΕΣ

[email protected]

Δίωξη για
το θάνατο
στο μετρό

ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ/ΕυΡΩκΙΝΗΣΗ



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�