News
04/08/22

ab
Παρασκευή 8 Απριλίου 2022/ Friday, April 8, 2022

naTiOnal heralD vOl. 108 no.35202 Greek-aMerican Daily

ekirikas.com

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, Pa, Ma, cT $1.25

Δραματική έκκληση Ζελένσκι στη Βουλή για βοήθεια
Καμιά αναφορά
του στην Τουρκία
σε ομιλία του
στην Κύπρο

Με εκτενείς
αναφορές
στην Ομογένεια
στην Ουκρανία

Του ανταποκριτή μας
Κώστα Βενιζέλου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Συγκεκριμένες κινήσεις- αποφάσεις από την Κυπριακή Δημοκρατία σε σχέση με
τη Ρωσία ζήτησε ο Πρόεδρος της
Ουκρανίας, σε διαδικτυακή ομιλία του προς την ολομέλεια της
Βουλής της Κύπρου. Την ίδια
ώρα, παρά τον παραλληλισμό,
απέφυγε επιμελώς να αναφερθεί στην τουρκική εισβολή της
Τουρκίας, το 1974.
Ο Πρόεδρος Ζελένσκι στην
ομιλία του, αφού ευχαρίστησε
την Κύπρο για τη στάση αρχών
και τη βοήθειά της, είπε ότι μπορεί (η Κύπρος) να ασκήσει πίεση
προς τη Ρωσία καθώς έχει ισχυρά εργαλεία για κάτι τέτοιο.
«Σας καλούμε», είπε, «να κλείσετε όλα τα λιμάνια σας για ρωσικά πλοία και γιοτ». Είπε επίσης, ότι η Κύπρος μπορεί να
αποφασίσει να παύσουν να
υπάρχουν προνόμια και «χρυσά
διαβατήρια» για Ρώσους εκτός
και αν κάποιος αποδεχθεί ότι
δεν είχε στόχο να βλάψει την
Ουκρανία.
Ο πρόεδρος Ζελένσκι σημείωσε πως αυτή τη στιγμή δεν κρίνεται μόνο η μοίρα της Ουκρανίας και η εδαφική της ακεραιότητα, αλλά η μοίρα ολόκληρης
της ΕΕ. Τώρα κρίνεται η μοίρα
όλων των ευρωπαϊκών κρατών,
τόνισε. Επίσης, αναφέρθηκε σε
χιλιάδες πτώματα αυτή τη στιγμή στους δρόμους της Ουκρανίας και κάλεσε τους βουλευτές
να παρακολουθήσουν βίντεο με
εικόνες καταστροφής στη χώρα
του. Το βίντεο που προβλήθηκε
έδειχνε εικόνες καταστροφής σε
διάφορες πόλεις της χώρας. Ο κ.
Ζελένσκι αναφέρθηκε συγκεκριμένα στην περίπτωση ενός
6χρονου κοριτσιού, που το αναζητούσαν και τελικά βρέθηκε νεκρό στα ερείπια. Η μεταφράστρια μεταφέροντας τα λόγια
του Προέδρου της Ουκρανίας,
λύγισε και άρχισε να κλαίει.
Η πρόεδρος της Βουλής, Αννίτα Δημητρίου, απευθυνόμενη
στον Ουκρανό Πρόεδρο, μετά
το τέλος της ομιλίας του ανέφερε ότι «καταλαβαίνουμε πολύ

Thanassis sTavrakis/ΑΣοΣΙΕΪTΕΝT πρΕΣ

Επάνω, άποψη της ολομέλειας της Βουλής κατά τη χθεσινή
ομιλία μέσω βιντεοκλήσης του Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ
Ζελένσκι. Από την ειδική αυτή συνεδρίαση απείχαν οι βουλευτές

του ΚΚΕ, της Ελληνικής Λύσης και του ΜεΡΑ 25. Κάτω, ο Πρόεδρος της Ουκρανίας προσφώνησε, με διαδικτυακή ομιλία
του την ολομέλεια της Βουλής της Κύπρου.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Η Πόλη το
καταφύγιο
ολιγαρχών

Συνέχεια στη σελίδα 6

Βουλη κυπρου

Δύο ομογενείς
κορυφαίοι
οδοντίατροι
του Μπέργκεν
Της Στεφανίας Μακρή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αφού εργάστηκαν
πλάι πλάι για τέσσερα χρόνια
στην Premier Oral Surgery
Group PC., ο Δρ Γιάννης Καλλής
(John Kallis) και ο Δρ Λεωνίδας
Κοτζάνης (Lee Kojanis) έλαβαν
τον τίτλο των κορυφαίων οδοντιάτρων της κομητείας του
Μπέργκεν για το 2022.
Ο Δρ Καλλής είναι Στοματικός και Γναθοπροσωπικός Χειρουργός που ασκεί την ειδικότητα εδώ και 25 χρόνια. Εχει
σπουδάσει Επιστήμη στο Πανεπιστήμιο Summa Cum Laude
και αργότερα συνέχισε την εκπαίδευσή του στην Οδοντιατρική Σχολή Fairleigh Dickinson,
όπου έλαβε το διδακτορικό του
στην Οδοντιατρική. Η εκπαίδευΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 7 Απριλίου 2022
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 46-51
ΑυρΙO: Αστατος 49-62
ΑΘΗΝΑ: 54-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 71-84

1-888-547-9527
1-718-784-5255

από την πρωτεύουσα, εν μέσω
χαρακτηριστικών ενδείξεων ότι
τα στρατεύματα της Μόσχας
σκότωσαν αμάχους αδιακρίτως
πριν υποχωρήσουν τις τελευταίες ημέρες.
Σε άλλες εξελίξεις, οι ΗΠΑ
και οι δυτικοί σύμμαχοί τους κινήθηκαν για να επιβάλουν νέες
κυρώσεις κατά του Κρεμλίνου
για αυτά που χαρακτήρισαν εγκλήματα πολέμου. Και η Ρωσία
ολοκλήρωσε την αποχώρηση
όλων των εκτιμώμενων 24.000
ή περισσότερων στρατευμάτων
της από τις περιοχές του Κιέβου

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.
(«WSJ»). Η Τουρκία γίνεται γρήγορα καταφύγιο για τα ρωσικά
χρήματα, από ολιγάρχες που ελλιμενίζουν τα σούπερ γιοτ τους
στις ακτές της χώρας μέχρι νεαρούς αντιφρονούντες και εργαζόμενους στον τομέα της τεχνολογίας που ταξιδεύουν από τη
Μόσχα με μετρητά σε βαλίτσες.
Η εισροή ρωσικών χρημάτων
υπογραμμίζει τον τρόπο με τον
οποίο η Τουρκία αντιτάχθηκε
στην εισβολή στην Ουκρανία
ενώ ενεργούσε ως ενδιάμεσος
μεταξύ των δύο χωρών. Ο στρατηγικός σύμμαχος των ΗΠΑ και
κράτος μέλος του ΝΑΤΟ έχει καταδικάσει την εισβολή και πούλησε όπλα στην Ουκρανία, ενώ
επέλεξε να μην επιβάλει κυρώσεις στη Ρωσία, μια απόφαση
που προστατεύει επίσης την οικονομία της Τουρκίας από τις
χειρότερες συνέπειες του πολέμου. Οι Τούρκοι ηγέτες έχουν

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο Μπάιντεν ζητά πώληση Στις 5.000 ανέρχονται οι
νεκροί της Μαριούπολης
F-16 στην Τουρκία
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η κυβέρνηση
των Ηνωμένων Πολιτειών υπογράμμισε σε επιστολή προς το
Κογκρέσο ότι η πιθανή πώληση
μαχητικών αεροσκαφών F-16
στην Τουρκία θα εξυπηρετούσε
τόσο τα συμφέροντα ασφαλείας
των ΗΠΑ όσο και του ΝΑΤΟ, ιδιαίτερα μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία.
Οπως αναφέρει η αγγλόφωνη
τουρκική εφημερίδα («hurriyetdailynews.com», σε επιστολή
που έστειλε ο Ναζ Ντουράκογλου (Naz Durakoglu), ανώτατος αξιωματούχος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για νομοθετικές υποθέσεις, στον βουλευτή Φρανκ

Παλόνε (Frank Pallone), πρόεδρο της Επιτροπής Ενέργειας
και Εμπορίου της Βουλής των
Αντιπροσώπων, «η (αμερικανική) κυβέρνηση πιστεύει ότι
υπάρχουν επιτακτικά μακροπρόθεσμα συμφέροντα ενότητας
και ικανότητας της συμμαχίας
του ΝΑΤΟ, καθώς και τα συμφέροντα εθνικής ασφάλειας, οικονομικών και εμπορικών των
ΗΠΑ που υποστηρίζονται από
τους κατάλληλους αμυντικούς
εμπορικούς δεσμούς των ΗΠΑ
με την Τουρκία».
Σύμφωνα με τα δημοσιεύμαΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΑΝΤΡΙΙΒΚΑ.
ΟΥΚΡΑΝΙΑ.
(«ΑΡ»). Περισσότεροι από 5.000
άμαχοι σκοτώθηκαν στο πολιορκημένο λιμάνι της Μαριούπολης, όπως ανέφερε την Τετάρτη,
6 Απριλίου, ο δήμαρχος της πόλης, Βαντίμ Μποϊτσένκο, καθώς
η Ουκρανία συγκεντρώνει στοιχεία για τις ρωσικές θηριωδίες
στα ερειπωμένα περίχωρα του
Κιέβου και προετοιμάζεται για
αυτό που θα μπορούσε να γίνει
μια κορυφαία μάχη για τον έλεγχο της βιομηχανίας της χώρας
στα ανατολικά.
Οι ουκρανικές αρχές συνέχισαν να μαζεύουν τους νεκρούς
σε κατεστραμμένες πόλεις έξω

Εξώδικη
διαμαρτυρία
Β. Θάνου προς
τον «Ε.Κ.»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εξώδικη διαμαρτυρία,
με ηλεκτρονική μορφή (μέσω
email) κατά του «Ε.Κ.» απέστειλε η πρώην πρόεδρος του Αρείου Πάγου και διατελέσασα υπηρεσιακή πρωθυπουργός το
2019, Βασιλική Θάνου, με
αφορμή δημοσίευμα.
Παραθέτουμε αυτούσια την
εξώδικη διαμαρτυρία της κ. Θάνου:
Η εφημερίδα σας, στο φύλλο
της με ημερομηνία Πέμπτη 24
Φεβρουαρίου 2022, δημοσίευσε,
στο πρωτοσέλιδο, και με συνέχεια στη σελ. 7, ένα δημοσίευμα
(χωρίς όνομα αρθρογράφου), με
μεγάλη φωτογραφία μου και
στις 2 σελίδες και με τίτλο «Μεί-

ΓΕΝΙκeΣ πληροφορiΕΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με εκτενείς αναφορές
στους δεσμούς μεταξύ Ελλάδας
και Ουκρανίας, αλλά και στους
Ελληνες ομογενείς που ζουν στη
χώρα του, απευθύνθηκε χθες το
μεσημέρι στην ελληνική Βουλή
μέσω βιντεοκλήσης ο Ουκρανός
πρόεδρος, Βολοντίμιρ Ζελένσκι
ευχαριστώντας την Ελλάδα για
τη βοήθειά της και ζητώντας παράλληλα περισσότερη στήριξη.
«Ελληνικέ λαέ, καλημέρα
σας. Για πάνω από ένα μήνα τώρα, κάθε πρωί ξυπνάω και σκέφτομαι την Μαριούπολη, λαμβάνοντας τις φρικτές πληροφορίες για το τι συμβαίνει σε αυτή
την μαρτυρική πόλη που καταστρέφουν τα ρωσικά στρατεύματα κάτι που δεν έχει συμβεί
στην ευρωπαϊκή Ιστορία εδώ και
πάνω από μισό αιώνα», είπε ο
Πρόεδρος της Ουκρανίας κατά
την έναρξη της ειδικής συνεδρίασης της Ολομέλεια της Βουλής, από την οποία πάντως
απουσίαζαν οι βουλευτές του
ΚΚΕ, της Ελληνικής Λύσης και
του ΜέΡΑ 25, που είχαν εκφράσει την διαφωνία τους με την
ομιλία του.
Ο κ. Ζελένσκι αναφέρθηκε
εκτενώς στη Μαριούπολη σημειώνοντας πως οι Ρώσοι την κατέστρεψαν, την ισοπέδωσαν,
«αναγκάζοντας τον άμαχο πληθυσμό να φύγει από την πείνα
και τις κακουχίες». Επιπλέον,
σημείωσε τους ιδιαίτερους δεσμούς μεταξύ των δύο λαών, Ουκρανών και Ελλήνων, τονίζοντας:
«Η υπερ-χιλιετής ειρηνική
συνύπαρξη των κοινοτήτων μας
είναι δεδομένη. Ακόμα και στο
νόμισμά μας, αυτό έχει απεικονιστεί. Εχει συνδεθεί η ανάπτυξη του χριστιανισμού όχι μόνο

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ιστορική
Επιχείρηση
η «Kellogg’s
Diner»
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Jacquelyn MarTin/ΑΣοΣΙΕΪTΕΝT πρΕΣ

Η πρώτη Αφροαμερικανίδα γυναίκα στο Ανώτατο Δικαστήριο
Η δικαστής Κετάνζι Μπάουν Τζάσκον, ο διορισμός της οποίας εγκρίθηκε από την Επιτροπή Δικαιοσύνης, αναμενόταν να εγκριθεί και από τη Ολομέλεια της Γερουσίας την Πέμπτη, καθώς
συγκεντρώνει και 3 ψήφους Ρεπουμπλικανών γερουσιαστών και των πενήντα Δημοκρατικών
ώστε να γίνει η πρώτη Αφροαμερικανίδα γυναίκα στο Ανώτατο Δικαστήριο.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την ένταξη στο
Μητρώο Διατήρησης Ιστορικών
Επιχειρήσεων (Historic Business
Preservation Registry) εξασφάλισε το οικογενειακό εστιατόριο
«Kellogg’s Diner», ιδιοκτησίας
της ομογενούς Ειρήνης Σιδεράκη (Irene Siderakis), κατόπιν
απόφασης της αρμόδιας επιτροπής της Πολιτείας Νέας Υόρκης.
Οπως είχε αναφέρει πρόσφατο ρεπορτάζ του «Εθνικού Κήρυκα» («Ε.Κ.»), πρόκειται για
έναν θεσμό που έχει σκοπό να
αναδείξει επιχειρήσεις οι οποίες
έχουν διαχρονικό ρόλο στις τοπικές κοινωνίες, αποτελούν κομΣυνέχεια στη σελίδα 5