Σήμερα η εντυπωσιακή 240 σελίδων Χριστουγεννιάτικη έκδοσή μας
News
12/24/21

«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Καλά Χριστούγεννα! Η ζωή συνεχίζεται…

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

ab
Παρασκευή 24 - Σάββατο 25 - Κυριακή 26 Δεκεμβρίου 2021 / Friday -Saturday - Sunday, December 24-25-26, 2021
ekirikas.com

nATionAL HerALd VoL. 107 no.35116 greek-AMeriCAn dAiLY

«Η ΓΥΝΑΙΚΑ»:
Οι «Γυναίκες
της Χρονιάς»
Δρ Παναγιώτα Χριστιά
και Δρ Φιορίνα Κυρίτση
nY, nJ, PA, MA, CT $1.50

Πιο ήπιες δείχνουν οι λοιμώξεις της Ομικρον
Σύμφωνα με τρεις
επιστημονικές μελέτες

ringo H.w. CHiu/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Mε προφυλάξεις ταξιδεύουν τα Χριστούγεννα οι Αμερικανοί
Η παραλλαγή Ομικρον έχει αναστατώσει τα χριστουγεννιάτικα σχέδια των Αμερικανών. Εκατομμύρια όμως ταξιδεύουν με
κάθε μέσο, λαμβάνοντας προφυλάξεις, κυρίως φορώντας την μάσκα, όπως φαίνεται και στο αεροδρόμιο του Λος Αντζελες.

Ο υπ. Εσωτερικών Μάκης Βορίδης στον «Ε.Κ.»
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για την εκστρατεία ενημέρωσης των κατοίκων του εξωτερικού για το δικαίωμα ψήφου
τους από τον τόπο διαμονής
τους, αλλά και για μια σειρά από
άλλα θέματα που άπτονται των
αρμοδιοτήτων του, μίλησε ο
υπουργός Εσωτερικών Μάκης
Βορίδης στον «Εθνικό Κήρυκα»
(στον «Ε.Κ.»).
Ο κ. Βορίδης επεσήμανε μεν
ότι η προσπάθεια ενημέρωσης
των αποδήμων εξελίσσεται ομαλά, δεν παρέλειψε όμως να τονίσει πως τα εμπόδια που είχαν
θέσει τα κόμματα της Αριστεράς
στη νομοθετική πρωτοβουλία
της κυβέρνησης για άρση όλων
των περιορισμών στην ψήφο
τους έχουν περιορίσει σε σημαντικό βαθμό τη δυναμική της δια-

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Καλά
Χριστούγεννα

Η

ανθρωπότητα διανύει τα
δεύτερά της Χριστούγεννα με τον κορωνοϊό Co-

vid-19.
Αλλες χώρες αντιδρούν για
μία ακόμη χρονιά με καθολικά
«κλεισίματα» και άλλες με περιορισμούς, όπως η Ελλάδα και
κάποιες πολιτείες στις ΗΠΑ.
Δεν παύουν όμως οι ημέρες
να είναι μία γιορτή αγάπης, γιατί
αγάπη πρόσφερε ο Θεάνθρωπος
με τη γέννησή του.
Οι γιορτές των Χριστουγέννων θεριεύουν τον ψυχικό μας
κόσμο, έτσι ώστε ανασύρουμε
τις αναμνήσεις των παιδικών μας
χρόνων, γαληνεύουν τις ψυχές
μας και αναθερμαίνουν τη γενναιοδωρία μας.

δικασίας.
Αναλυτικά η συνέντευξη του
κ. Βορίδη έχει ως εξής:
«Εθνικός Κήρυξ»: Πώς εξελίσσεται η εκστρατεία ενημέρωσης των κατοίκων του εξωτερικού για το δικαίωμα ψήφου τους
από τον τόπο διαμονής τους;
Μάκης Βορίδης: Η επικοινωνιακή εκστρατεία που εκκίνησε πριν λίγο καιρό σχεδιάστηκε με σκοπό να δώσει την μεγαλύτερη δυνατή δημοσιότητα
στην δυνατότητα που προσφέρεται στους ομογενείς μας να
ψηφίσουν στις επόμενες εθνικές
εκλογές, τις ελάχιστες προϋποθέσεις που πρέπει να τηρούν για
να ενταχθούν στο εκλογικό σώμα και τα βήματα που πρέπει να
ακολουθήσουν. Πρόκειται για
μια δράση που αξιοποιεί τα τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά ΜέΕυΡωκΙΝηΣη

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ο Μάκης Βορίδης.

Η εγκύκλιος του
Αρχιεπισκόπου Αμερικής

ΑΡχΕΙΟ «Ε.κ.»

Συνέχεια στη σελίδα 9

Ο Αρχιεπισκόπος Ελπιδοφόρος.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Ηγούμενος της
Ιεράς Μονής Εσφιγμένου του
Αγίου Ορους, Αρχιμανδρίτης
Βαρθολομαίος, με συνέντευξή
του στον «Εθνικό Κήρυκα», αναφέρεται στο φαινόμενο του αντιεμβολιασμού στο Αγιο Ορος,
τους φονταμενταλιστές και τους
αυτοδιαφημιζόμενους «γεροντάδες».
Μίλησε επίσης για τη συνεχιζόμενη κατάληψη της Μονής
τους παρά τα πολλαπλές καταδικαστικές αποφάσεις για έξωση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέα μέτρα με βάση τις
αποφάσεις της Επιτροπής των
Ειδικών για τον κορωνοϊό ανακοίνωσε χθες, Πέμπτη, ο υπουργός Υγείας Θάνος Πλεύρης, τα
οποία μάλιστα τίθενται σε εφαρμογή από σήμερα, στις 6 το
πρωί, και θα διαρκέσουν έως και
τις 2 Ιανουαρίου.
Σύμφωνα με τα νέα μέτρα, η
μάσκα πλέον είναι υποχρεωτική
σε όλους τους εξωτερικούς και
εσωτερικούς χώρους ακόμα και
στα γυμναστήρια και στα μπαρ.
Συγκεκριμένα, κάποιος δεν χρησιμοποιεί τη μάσκα μόνο όταν
καταναλώνει τροφή ή κάποιο
ποτό.
Η διπλή μάσκα ή οι ενισχυ-

των καταληψιών μοναχών.
Ο π. Βαρθολομαίος είναι ένας
νέος ηλικιακά κληρικός με ευρύτητα πνεύματος, ανοιχτούς
ορίζοντες, παρρησία, ορθή τοποθέτηση και εκφορά λόγου για
τα θεολογικά και κοινωνικά θέματα.
Είπε πως «δυστυχώς, όπως σε
όλο το κόσμο, έτσι και στο Αγιο
Ορος υπάρχουν άνθρωποι που
αρνούνται ακόμα και τώρα να
εμβολιαστούν. Αυτοί δικαιολογούν τη στάση τους είτε με καινοφανή ψευδοθεολογικά επιχειΣυνέχεια στη σελίδα 10

Πολύς κόσμος στους δρόμους, άδεια τα μαγαζιά

Συνέχεια στη σελίδα 6

Της ανταποκρίτριάς μας
Ειρήνης Ζαχαριάδη
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 23 Δεκεμβρίου 2021
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 31-38
ΑυΡΙo: χιονόνερο 34-44
ΑΘΗΝΑ: 45-57
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 40-55

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε ιδιαίτερα χλιαρούς
ρυθμούς φαίνεται να κινείται
φέτος η αγορά εν μέσω εορταστικής περιόδου στην πόλη των
Αθηνών. Κοινή παραδοχή των
καταστηματαρχών καθίσταται το
μειωμένο καταναλωτικό ενδιαφέρον των πολιτών και η επίδραση σε αυτό, μεταξύ άλλων,
της γενικευμένης, λόγω της πανδημίας του Covid-19, ανησυχίας
του κόσμου και των ειλημμένων
για τον περιορισμό της εξάπλωσής της μέτρων.
Μόλις έναν χρόνο μετά τον
Δεκέμβριο του 2020, που λόγω
της πανδημίας οι εορτές βρήκαν
τα φυσικά καταστήματα κλειστά, οι καταναλωτές και φέτος
κινούνται συγκρατημένα, πράγμα που αποτυπώνεται φυσικά

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 12

Andrew HArnik/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Διανομή τεστ για covid-19
στην Ουάσιγκτον DC.
ρεί να κορυφώθηκε.
«Δεδομένου ότι αυτό είναι
παντού και δεδομένου ότι θα είναι τόσο μεταδοτικό, οτιδήποτε
που θα μειώνει τη σοβαρότητα
θα είναι καλύτερα», δήλωσε η
Νάταλι Ντιν (Natalie Dean), βιοΣυνέχεια στη σελίδα 15

Τα αυξημένα κρούσματα
από την Ομικρον φέρνουν
νέα μέτρα στην Ελλάδα

Ο ηγούμενος της Μονής
Εσφιγμένου στον «Ε.Κ.»
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος εξέδωσε
εγκύκλιο για τα Χριστούγεννα
την οποία στηρίζει στο τροπάριο
του Εσπερινού της Εορτής, και
αναλύει το μήνυμα και το νόημα
της Ενανθρώπισης του Θεού.
Η Αρχιεπισκοπική Εγκύκλιος
έχει ως εξής:
«‘Λαθών ετέχθης υπό το Σπήλαιον, αλλ’ ουρανός σε πάσιν
εκήρυξεν, ώσπερ στόμα, τον
αστέρα προβαλλόμενος Σωτήρ.
Και μάγους σοι προσήνεγκεν, εν
πίστει προσκυνούντάς σε, μεθ’

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Τρεις ξεχωριστές ομάδες επιστημόνων
σε δύο ηπείρους ανακάλυψαν
ότι οι λοιμώξεις από την Ομικρον οδηγούν συχνότερα σε
ήπια ασθένεια σε σχέση με προηγούμενες παραλλαγές του κορωνοϊού, προσφέροντας ελπίδα
ότι η τρέχουσα αύξηση μπορεί
να μην είναι τόσο καταστροφική
όσο φοβόμασταν, παρά την εκτίναξη των κρουσμάτων.
Οι ερευνητές εξέτασαν την
πορεία της Ομικρον μέσω πληθυσμών στη Νότια Αφρική, τη
Σκωτία και την Αγγλία. Τα αποτελέσματα σε κάθε ρύθμιση, αν
και ήταν ακόμη προκαταρκτικά,
όλα υποδηλώνουν ότι η παραλλαγή ήταν λιγότερο πιθανό να
στείλει άτομα σε νοσοκομεία.
Παράλληλα, ενθαρρυντικά
νέα ήρθαν από τη Νότια Αφρική, υποδηλώνοντας ότι αυτές οι
αυξήσεις που είχαν σημειωθεί
εκεί μπορεί να μην διαρκέσουν
τόσο πολύ όσο οι προηγούμενες.
Η Ομικρον έχει τροφοδοτήσει
έναν αριθμό ρεκόρ καθημερινών
νέων κρουσμάτων, αλλά αξιωματούχοι ανέφεραν την Τετάρτη
ότι το κύμα των μολύνσεων μπο-

μένες μάσκες είναι πλέον υποχρεωτικές στα σουπερμάρκετ και
στα Μέσα Μαζικής Μεταφοράς.
Σύμφωνα με τα νέα μέτρα, οι
δημόσιες ή ιδιωτικές ψυχαγωγικές εκδηλώσεις για τα Χριστούγεννα δεν θα γίνουν σε καμιά
περιοχή της χώρας. Από τη ρύθμιση αυτή εξαιρούνται τα θεματικά πάρκα. Επίσης, όσοι μπαίνουν στη χώρα, πέρα από το
τεστ που υποχρεούνται να έχουν
πριν την είσοδό τους, θα πρέπει
-μετά από ισχυρή σύσταση της
επιτροπής- να υποβάλλονται σε
επαναληπτικά τεστ τη δεύτερη
και την τέταρτη μέρα από την
ώρα που έρχονται στη χώρα μας.
Συνέχεια στη σελίδα 13

Χριστούγεννα
αγάπης για
τα άρρωστα
παιδιά
Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Τέτοιες εορταστικές ημέρες
των Χριστουγέννων, σ' ένα κτίριο πόνου, αλλά και ελπίδας στο
Μανχάταν, θυμάμαι ότι ζούσα
κάθε χρόνο στιγμές μεγάλης
συγκίνησης που δεν ξεχνιούνται.
Μαζί με παιδιά από την Αμερική και το εξωτερικό, φιλοξενούνταν όπως και τώρα, παιδιά
από την Ελλάδα και την Κύπρο,
με σοβαρές ασθένειες.
Τις ημέρες αυτές των Χριστουγέννων, η αείμνηστη επικεφαλής του Ελληνικού Τμήματος
του φιλανθρωπικού οργανισμού
Ρόναλντ ΜακΝτόναλντ Χάουζ,
Νίκη Σιδέρη, οργάνωνε εορταστική εκδήλωση για την οικονομική υποστήριξη του ιδρύματος
αυτού.
Συνέχεια στη σελίδα 5

Προς τους αναγνώστες μας

WR/eΙΡηΝη ζΑχΑΡΙΑδη

Πλήθος κόσμου πραγματοποιεί τη βόλτα του στα μαγαζιά για τις αγορές των φετινών εν μέσω
πανδημίας Χριστουγέννων στον πιο κεντρικό εμπορικό δρόμο της Αθήνας, την οδό Ερμού.

Λόγω της αργίας των Χριστουγέννων, η εφημερίδα μας θα κυκλοφορήσει πάλι το απόγευμα της
Δευτέρας 27 Δεκεμβρίου στη μητροπολιτική περιοχή της Νέας
Υόρκης και το πρωί της Τρίτης 28
Δεκεμβρίου στις άλλες περιοχές,
με όλες τις ειδήσεις του τριημέρου.
Ο εκδότης-διευθυντής του «Ε.Κ.»,
Ηρακλής Α. Διαματάρης και οι συνεργάτες του σε Νέα Υόρκη, Βοστώνη, Αθήνα, Tρίπολη και Λευκωσία, εύχονται σε όλους Καλά Χριστούγεννα με Υγεία και Ευτυχία.