News
12/15/21

ab
Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου 2021 / Wednesday, December 15, 2021

naTional herald vol. 107 no.35108 Greek-aMeriCan daily

Πέθανε από
κορωνοϊό
ο Γιώργος
Τράγκας

ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 7

Το Κογκρέσο
εγκαλεί τον
Μέντοους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η Επιτροπή της Βουλής που ερευνά
την εξέγερση της 6ης Ιανουαρίου στο Καπιτώλιο ψήφισε για να
προτείνει κατηγορίες περιφρόνησης εναντίον του πρώην αρχηγού του προσωπικού του Λευκού Οίκου, Μαρκ Μέντοους, καθώς οι νομοθέτες αποκάλυψαν
μια σειρά από πανικόβλητα κείμενα που έλαβε καθώς η επίθεση βρισκόταν σε εξέλιξη.
Τα κείμενα που έδωσε ο Μέντοους προτού διακόψει τη συνεργασία του με την Επιτροπή,
αποκάλυψαν ότι μέλη του Κογκρέσου, παρουσιαστές του «Fox
News», ακόμη και ο γιος του
προέδρου Ντόναλντ Τραμπ,
προέτρεπαν τον Μέντοους να
πιέσει τον Τραμπ να δράσει γρήγορα για να σταματήσει την πολιορκία από τους υποστηρικτές
του (πληροφορίες σε παράπλευρο θέμα).
Η Επιτροπή ψήφισε 9-0 τη
Δευτέρα υπέρ της πρότασης κατηγοριών περιφρόνησης. Η Βουλή αναμενόταν να ψηφίσει την
Τρίτη για να παραπέμψει τις κατηγορίες στο υπουργείο Δικαιοσύνης, το οποίο θα αποφασίσει
εάν θα ασκήσει δίωξη εναντίον
του πρώην Ρεπουμπλικανού
βουλευτή.
Η βουλευτής του ΡεπουμπλιΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 14 Δεκεμβρίου 2021
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 40-52
ΑΥΡΙo: Βροχερός 37-53
ΑΘΗΝΑ: 45-52
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 50-67

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ny, nJ, pa, Ma, CT $1.25

Αποτελεσματικό
το εμβόλιο της Pfizer

Thanassis sTavrakis/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στους δρόμους οι συνταξιούχοι ζητώντας αυξήσεις
Πορεία διαμαρτυρίας έξω από τη Βουλή στην Αθήνα πραγματοποίησαν χθες οι συνταξιούχοι
απαιτώντας αυξήσεις στις συντάξεις τους, ύστερα από τις αλλεπάλληλες περικοπές που είδαν
σε αυτές κατά τα προηγούμενα χρόνια εξαιτίας των μνημονίων.

ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ. («ΑΡ»).
Η παραλλαγή Ομικρον φαίνεται
να προκαλεί λιγότερο σοβαρή
λοίμωξη από προηγούμενες μεταλλάξεις του κορωνοϊού και το
εμβόλιο Pfizer φαίνεται να προσφέρει λιγότερη άμυνα έναντι
της μόλυνσης από αυτό το στέλεχος. Ωστόσο, εξακολουθεί να
παρέχει καλή προστασία από τη
νοσηλεία, σύμφωνα με ανάλυση
δεδομένων από τη Νότια Αφρική, όπου η νέα παραλλαγή οδηγεί σε αύξηση των λοιμώξεων.
Ενώ τα ευρήματα που κυκλοφόρησαν την Τρίτη είναι προκαταρκτικά και δεν έχουν αξιολογηθεί από ομότιμους ειδικούς κάτι που αποτελεί το χρυσό πρότυπο στην επιστημονική έρευνα- ευθυγραμμίζονται με άλλα
πρώιμα δεδομένα σχετικά με τη
συμπεριφορά της Ομικρον, συμπεριλαμβανομένου του ότι φαίνεται να μεταδίδεται πιο εύκολα.
Ενας εμβολιασμός δύο δόσεων Pfizer-BioNTech φάνηκε να
παρέχει μόλις 33% προστασία
από τη μόλυνση κατά τη διάρκεια του τρέχοντος κύματος Ομικρον της Νότιας Αφρικής, αλλά
70% προστασία από τη νοση-

λεία, σύμφωνα με την ανάλυση
που διεξήχθη από την Discovery
Health, τη μεγαλύτερη ιδιωτική
εταιρεία Ασφάλισης Υγείας της
Νότιας Αφρικής και το Νοτιοαφρικανικό Συμβούλιο Ιατρικής
Ερευνας.
Τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν από τις 15 Νοεμβρίου έως
τις 7 Δεκεμβρίου, κατά τη διάρκεια της οποίας η Ομικρον εντοπίστηκε για πρώτη φορά από
επιστήμονες στη Νότια Αφρική
και τη Μποτσουάνα και μπορεί
να αλλάζει όσο περνάει ο καιρός. Οι ειδικοί λένε τώρα ότι η
Ομικρον ευθύνεται για περισσότερο από το 90% όλων των νέων
λοιμώξεων στη Νότια Αφρική,
σύμφωνα με τον διευθύνοντα
σύμβουλο του Discovery Health,
Δρα Ράιαν Νόατς (Ryan Noach).
Ερευνητές σε όλο τον Κόσμο
σπεύδουν να καταλάβουν τι θα
σημαίνει η Ομικρον για την πανδημία του κορωνοϊού, ήδη στο
δεύτερο έτος της. Περισσότερες
πληροφορίες ήρθαν την Τρίτη
από την Pfizer, η οποία ανακοίνωσε ότι το πειραματικό χάπι
της για τη θεραπεία του CovidΣυνέχεια στη σελίδα 6

Ο Δρακόπουλος επίτιμος αρχηγός της Πυροσβεστικής Η Μαλλιωτάκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επίτιμος αρχηγός
του Τάγματος του Πυροσβεστικού Σώματος της Νέας Υόρκης
(Fire Department of the City of
New York - FDNY) ανακηρύχθηκε ο πρόεδρος του Ιδρύματος
Σταύρος Νιάρχος, Ανδρέας Δρακόπουλος, σε μια εκδήλωση που
πραγματοποιήθηκε την Δευτέρα
6 Δεκεμβρίου. Πρόκειται για την
ύψιστη τιμή σε έναν πολίτη από
το FDNY, που αναγνώρισε στο
πρόσωπο του κ. Δρακόπουλου
την ιδιαίτερα σημαντική προσφορά του στο Σώμα.
Ειδικότερα, πέραν της προσωπικής στήριξης του Ανδρέα
Δρακόπουλου στο ιδιαίτερα σημαντικό έργο της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας της Νέας Υόρκης,
το ΙΣΝ έχει συνεργαστεί με το
Ιδρυμα FDNY για να ενισχύσει
την ασφάλεια των πολιτών και
να υποστηρίξει όσους βρίσκονται στην πρώτη γραμμή για τη
διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, στην πόλη της
Νέας Υόρκης. Παράλληλα, το

ΙΣΝ έχει τιμηθεί για την προσπάθειά του να υποστηρίξει το
νέο κέντρο FDNY Fire Zone, που
άνοιξε το 2020 με σκοπό να
συμβάλει στην εκπαίδευση σημαντικών δεξιοτήτων σε μαθητές
και οικογένειες, σε περίπτωση
εκδήλωσης φωτιάς. Την ίδια
χρονιά, στο πλαίσιο της Διεθνούς Πρωτοβουλίας Δράσης
Covid-19 ύψους $100 εκατομμυρίων, το ΙΣΝ συνέβαλε στην
παροχή προστατευτικού εξοπλισμού στους ανθρώπους της πρώτης γραμμής του FDNY, για να
διασφαλίσει ότι θα παραμείνουν
ασφαλείς, κατά τη διάρκεια της
πανδημίας.
«Εκ μέρους των μελών του
FDNY, είμαστε ευγνώμονες στο
Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος για τη
γενναιοδωρία του σε αυτές τις
δύσκολες στιγμές», είχε δηλώσει
ο ίδιος ο επίτροπος του Πυροσβεστικού Σώματος, Ντάνιελ
Νίγκρο (Daniel A. Nigro) κατά
την παραλαβή της δωρεάς, πριν
από μερικούς μήνες.

κατά ψήφου
μεταναστών

Fdny/ΙΣΝ

Σημαντική τιμή για τον πρόεδρο του ΙΣΝ, Α. Δρακόπουλο, που
ανακηρύχθηκε επίτιμος αρχηγός του Τάγματος του FDNY.

Πώς εκδικήθηκε την πρώην φίλη του
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αναυδη έχει μείνει η ελληνική κοινή γνώμη από την
αποκάλυψη ότι ο Στάθης Παναγιωτόπουλος, συμπαρουσιαστής
μιας δημοφιλούς σατιρικής εκπομπής της τηλεόρασης, της
«Ράδιο Αρβύλα», κατηγορείται
ότι δημοσίευσε φωτογραφίες και
βίντεο με προσωπικές στιγμές
πρώην συντρόφου του.
Οι συμπαρουσιαστές του
ανακοίνωσαν κατά την έναρξη
της εκπομπής τους το βράδυ της
Δευτέρας την καταγγελία, η
οποία είχε προκαλέσει σάλο τις
προηγούμενες ώρες στο Διαδίκτυο, όπου είχε διαδοθεί, και

γνωστοποίησαν ότι τερματίζουν
την συνεργασία τους μαζί του.
«Είμαστε πάρα πολύ στεναχωρημένοι σήμερα. Τα έχουμε
χαμένα. Σήμερα ο Στάθης Παναγιωτόπουλος δεν είναι εδώ
και δεν θα είναι από δω και πέρα», είπε ο επικεφαλής της εκπομπής απευθυνόμενος στους
τηλεθεατές και συνέχισε: «Δεν
μας ενδιαφέρει τι θα αποφανθεί
η Δικαιοσύνη. Εμείς δεν μπορούμε να συνεχίσουμε με τον
Στάθη».
Η καταγγελία ήρθε στη δημοσιότητα μέσα από ανάρτηση
αρχικά στο Instagram και αναδημοσίευση στο Twitter.

Συγκεκριμένα, η εν λόγω
ανάρτηση αναφέρει πως ο Στάθης Παναγιωτόπουλος, ο οποίος
συμμετέχει σε καθημερινή εκπομπή μεγάλου καναλιού, δημοσίευσε στο Διαδίκτυο βίντεο
και φωτογραφίες με τις προσωπικές τις στιγμές σε ιστοσελίδα
πορνογραφικού περιεχομένου.
Οπως αναφέρει η ανώνυμη
αυτή ανάρτηση, η γυναίκα κατέθεσε μήνυση κατά του παρουσιαστή, ωστόσο στη συνέχεια
εκείνος την προσέγγισε ξανά και
την έπεισε να αποσύρει τη μήνυση και να τα βρουν εξωδικαΣυνέχεια στη σελίδα 7

ΠΟΡΤ Ο ΠΡΕΝΣ. ΑΪΤΗ. («AP»).
Ενα φορτηγό που μετέφερε βενζίνη εξερράγη στη Βόρεια Αϊτή,
σκοτώνοντας περισσότερους
από 50 ανθρώπους και τραυματίζοντας δεκάδες άλλους, στην
τελευταία καταστροφή που
έπληξε μια χώρα της οποίας τα
προβλήματα πολλαπλασιάστηκαν φέτος.
Η έκρηξη σημειώθηκε αργά
τη Δευτέρα στην πόλη Καπ-Αϊτιέν, δήλωσε ο πρωθυπουργός
Αριέλ Χένρι (Ariel Henry), εκφράζοντας την συντριβή του.
«Θα κηρυχθεί τριήμερο εθνικό πένθος σε όλη την επικράτεια, στη μνήμη των θυμάτων
αυτής της τραγωδίας που θρηνεί
ολόκληρο το Εθνος της Αϊτής»,
έγραψε στο Twitter.
Καθώς δεκάδες πτώματα βρίσκονταν κοντά στο σημείο της
έκρηξης, οι άνθρωποι στην περιοχή χρησιμοποίησαν κουβάδες για να πάρουν βενζίνη από
το φορτηγό και τον δρόμο και
να τη μεταφέρουν στα σπίτια
τους, είπε στο «Associated
Press» ο Ντέιβ Λαρός (Dave
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την πλήρη αντίθεσή της στον πρόσφατο εκλογικό νόμο που υπερψηφίστηκε
από το Δημοτικό Συμβούλιο Νέας Υόρκης, βάσει του οποίου θα
αποκτήσουν δικαίωμα ψήφου
στις αυτοδιοικητικές εκλογές
όλοι οι νόμιμα εργαζόμενοι κάτοικοι της πόλης, δίχως να χρειάζεται να είναι Αμερικανοί υπήκοοι, εξέφρασε η ομογενής Ρεπουμπλικανή βουλευτής, Νικόλ
Μαλλιωτάκη (Nicole Malliotakis).
«Δεν υπάρχει τίποτε σημαντικότερο από το να διατηρήσουμε το εκλογικό μας σύστημα»,
ανέφερε, μεταξύ άλλων, στη δήλωσή της η κ. Μαλλιωτάκη, η
οποία και είναι η μοναδική αντιπρόσωπος του ΡεπουμπλικανιΣυνέχεια στη σελίδα 5

Παρουσιαστές του «Fox»
ζητούσαν παρέμβαση Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Τρεις
εξέχοντες παρουσιαστές του
«Fox News» έστειλαν ανησυχητικά μηνύματα στις 6 Ιανουαρίου στον Μαρκ Μέντοους (Mark
Meadows), τον τελευταίο προσωπάρχη του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, προτρέποντάς τον
να πείσει τον πρόεδρο να λάβει
στα σοβαρά την εξέγερση στο
Καπιτώλιο και να κάνει μια προσπάθεια να την σταματήσει.
Τα κείμενα δόθηκαν στη δημοσιότητα τη Δευτέρα, λίγο
προτού η Επιτροπή της Βουλής
που εξέτασε την επίθεση της 6ης

Δεκάδες νεκροί από έκρηξη βυτιοφόρου στην Αϊτή

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

1915
για τον
Ελληνισμό

Λιγότερο επικίνδυνη η μετάλλαξη Ομικρον

Δεν είχε
εμβολιαστεί
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πέθανε χθες τα ξημερώματα σε ηλικία 72 ετών, από επιπλοκές του κορωνοϊού, ο δημοσιογράφος Γιώργος Τράγκας. Ο
εκλιπών είχε εισαχθεί στις 4 Δεκεμβρίου στο Νοσοκομείο «Σωτηρία» με την κατάστασή του τις
πρώτες ημέρες να δείχνει ελεγχόμενη. Τα τελευταία όμως εικοσιτετράωρα η κατάσταση της
υγείας του (που ήταν επιβαρυμένη και από υποκείμενα νοσήματα) παρουσίασε ραγδαία επιδείνωση με αποτέλεσμα να καταλήξει.
Ο Γιώργος Τράγκας ήταν
ανεμβολίαστος και λίγες ώρες
μετά την είδηση του θανάτου
του, ο προσωπικός του γιατρός,
ο διαβητολόγος Χρήστος Ζούπας, αποκάλυψε μιλώντας σε δημοσιογράφους ότι τον εκλιπαρούσε να κάνει το εμβόλιο για
τον κορωνοϊό. «Για τόσο δυσάρεστα γεγονότα δεν είναι εύκολο να πει κανείς πολλά πράγματα. Οχι μόνο παρακαλούσα τον
Γιώργο Τράγκα να εμβολιαστεί,
τον εκλιπαρούσα. Και είναι
αδιανόητο πώς ένας τέτοιος έξυπνος άνθρωπος δεν αποφάσιζε
να κάνει έγκαιρα το μόνο όπλο
που έχουμε ενάντια σε αυτή την
πανδημία. Καθημερινά έβρισκε
δικαιολογίες. Ολο προσπαθούσε
να μου ζητήσει έναν τρόπο να
καθυστερήσει το εμβόλιο. Του
έλεγα ‘γιατί βρε αγόρι μου;’.
Ηταν επισήμως άνθρωπος με
σακχαρώδη διαβήτη, μορφώνοντας και διδάσκοντας τον κόσμο
για το πρόβλημά σου, φτάνεις
σε ένα σημείο να αρνείσαι αυτό

Aπό το

Joseph odelyn/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πυροσβέστες και περίοικοι στέκονται την Τρίτη δίπλα σε ό,τι έχει απομείνει από το βυτιοφόρο
που ανατράπηκε και εξερράγη στο Καπ-Αϊτιέν στην Αϊτή τη Δευτέρα.

Ιανουαρίου στο Καπιτώλιο ψηφίσει υπέρ της σύστασης να κατηγορηθεί ο κ. Μέντοους για περιφρόνηση του Κογκρέσου.
Τα κείμενα, μέρος ενός θησαυρού 9.000 εγγράφων που είχε παραδώσει ο κ. Μέντοους
πριν σταματήσει να συνεργάζεται με την έρευνα, στάλθηκαν
στον πρώην επικεφαλής του
προσωπικού του Λευκού Οίκου
από τη Λάουρα Ινγκραχαμ (Laura Ingraham), παρουσιάστρια
της νυχτερινής εκπομπής «The
Συνέχεια στη σελίδα 6

Νεκρά δύο
παιδιά 12
και 13 ετών
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τραγικό θάνατο βρήκαν
δύο ανήλικα αδέλφια ηλικίας 12
και 13 ετών όταν απανθρακώθηκαν από πυρκαγιά που ξέσπασε σε δώμα διώροφης οικίας
στην οδό Ιθάκης στο Καματερό,
όπου ζούσαν.
Από την πυρκαγιά υπέστη εγκαύματα ακόμη ένα αγόρι δύο
ετών, αδελφάκι των δυο νεκρών
παιδιών, το οποίο διακομίστηκε
και νοσηλεύεται εκτός κινδύνου,
σύμφωνα με τις μέχρι στιγμής
πληροφορίες, στο Νοσοκομείο
Παίδων «Αγία Σοφία».
Οπως έγινε γνωστό από την
Πυροσβεστική, στο δώμα, περίπου 50 τ.μ., έμενε μία πολύτεκνη οικογένεια Ρομά. Ο πατέρας
ήταν αυτός που δήλωσε ότι τα
παιδιά του που απανθρακώθηκαν, είναι αγόρια ηλικίας 12 και
13 ετών. Από τις πληροφορίες
προκύπτει ότι τα παιδιά που
Συνέχεια στη σελίδα 11