«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Δημήτρης Λογοθέτης: Ενας ιδανικός πρόεδρος, ένας από καρδιάς φιλάνθρωπος
News
07/10/21

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 10 - Κυριακή 11 Ιουλίου 2021 / Saturday - Sunday, July 10-11, 2021

natiOnal heralD VOl. 107 no.34975 Greek-american Daily

ekirikas.com

ny, nJ, Pa, ma, ct $1.50

Ερευνα της Τουρκίας για πετρέλαια στη Μεσόγειο
Στα «χωρικά ύδατά της»
όπως υποστηρίζουν

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Patrick Whittle

Μετατρέποντας τα απορρίμματα σε ενέργεια
Ενας εργαζόμενος ξεφορτώνει σκουπίδια στο Εcomaine, στο Πόρτλαντ, Μέιν, μία από τις εγκαταστάσεις που μετατρέπουν τα
απορρίμματα σε ενέργεια. Με την πανδημία να τελειώνει, οι υπεύθυνοι βλέπουν αύξηση απορριμμάτων, ωστόσο περιβαλλοντολόγοι και οι υποστηρικτές των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας αμφιβάλλουν για την καθαρότητα της ιδέας αυτής.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Αίτηση για την εξασφάλιση άδειας
που θα της επιτρέψει να κάνει
έρευνες για πετρέλαιο στην Ανατολική Μεσόγειο κατέθεσε η
κρατική πετρελαϊκή Turkiye
Petrolleri Anonim Ortakligi
(TPAO), σύμφωνα με ανακοίνωση του τουρκικού υπουργείου
Ενέργειας, που δημοσιεύτηκε
χθες στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
Η συγκεκριμένη αίτηση αφορά σε τρεις περιοχές σε «χωρικά
ύδατα της Τουρκίας» (όπως αναφέρονται χαρακτηριστικά), οι
οποίες βρίσκονται ανοιχτά της
ακτής της Σελεύκειας, στην
επαρχία Μερσίνης.
Η TPAO υπέβαλε αίτηση για
3 τεμάχια, που έχουν «βαφτιστεί» ως P32-cl, P32-a3 και P32d, τα οποία σύμφωνα με τη διατύπωση στην επίσημη Εφημερίδα της Τουρκίας βρίσκονται εντός των «τουρκικών» χωρικών
υδάτων στη Μεσόγειο.
Υπενθυμίζεται πως ο Ρετζέπ
Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε την περασμένη εβδομάδα ότι η Τουρκία θα συνεχίσει τις έρευνες για

Επιστολή ομογενών στον Μπάιντεν για Βαρώσια

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Εξι χρόνια
αργότερα

Π

αρά τον κίνδυνο να καταστεί κανείς επαναληπτικός σχετικά με ένα θέμα για το οποίο έχουν γραφτεί
αμέτρητα άρθρα, αναλύσεις και
σχόλια, η ιστορική σημασία της
εξαετούς επετείου του θλιβερού
Ιουλίου 2015, εμπνέει σκέψεις
και υπαγορεύει ορισμένα σχόλια.
Για όσους από εμάς που βρίσκονται σήμερα όπως και τότε
προσωρινά στην πατρίδα για
διακοπές ή για άλλους λόγους,
οι μνήμες είναι πιο εναργείς και
επώδυνες παρόλο που σήμερα
η Ελλάδα βιώνει άλλες πολιτικές
συνθήκες και αντιμετωπίζει ριΣυνέχεια στη σελίδα 2

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με επιστολή τους
προς τον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν, οι πρόεδροι δέκα μεγάλων
Ελληνοαμερικανικών οργανισμών ζητούν από τον Αμερικανό
Πρόεδρο όπως οι ΗΠΑ αιτηθούν
προς το Συμβούλιο Ασφαλείας,
τα Ηνωμένα Εθνη να ασκήσουν
τη δικαιοδοσία τους στα Βαρώσια.
«Σας παροτρύνουμε να προειδοποιήσετε τον Πρόεδρο Ερντογάν ενάντια σε περαιτέρω επιθετικότητα προς την Κύπρο και
να στείλετε ένα σαφές μήνυμα
ότι η Τουρκία θα αντιμετωπίσει
τιμωρητικές και αυστηρές συνέπειες εάν συνεχιστούν περαιτέρω ενέργειες κατά της Κυπριακής Δημοκρατίας, οι οποίες
απειλούν την κυριαρχία της και
προκαλούν αστάθεια. Επιπλέον,
ζητούμε ευπειθώς όπως η κυβέρνηση των ΗΠΑ απαιτήσει

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ

Αποψη των κατεχομένων στην Κύπρο όπως διακρίνονται από
την βρετανική στρατιωτική βάση κοντά στην Δεκέλεια.

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Drone ίπταται υπό το βλέμμα
Τούρκων αστυνομικών.
πετρέλαιο και φυσικό αέριο
στην Ανατολική Μεσόγειο, σε
σχόλια που ενδέχεται να «αναζωπυρώσουν» τις εντάσεις με
την Ευρωπαϊκή Ενωση και την
Ελλάδα εν μέσω προσπαθειών
για αποκλιμάκωση.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Δηλώσεις του
Προέδρου για
Αφγανιστάν

από τα Ηνωμένα Εθνη να ασκήσουν τη δικαιοδοσία τους στα
Βαρώσια», αναφέρει η επιστολή
που εστάλη την Πέμπτη 8 Ιουλίου στον πρόεδρο Μπάιντεν.
Την υπογράφουν οι ηγέτες
των AHEPA, ΑΗΙ, ΠΣΕΚΑ, Ομοσπονδίας Κυπριακών Οργανώσεων Αμερικής, HALC, Κυπρο-Αμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου, Αμερικανο-Ελληνικού
Συμβουλίου Καλιφόρνιας, Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Φλόριδας, Εθνικού Συμβουλίου, Παγκυπρίου Φλόριδας.
Στην επιστολή τους προς τον
πρόεδρο Μπάιντεν, οι ομογενείς
σημειώνουν πως με αφορμή την
επικείμενη 47η επέτειο της
τουρκικής εισβολής στην Κύπρο
απευθύνονται σ’ αυτόν για να
μεταφέρουν τη βαθιά τους ανη-

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος
Μπάιντεν υπερασπίστηκε την
Πέμπτη σθεναρά την απόφασή
του να τερματίσει τον 20ετή πόλεμο της Αμερικής στο Αφγανιστάν, υποστηρίζοντας ότι οι
Ηνωμένες Πολιτείες δεν μπορούν πλέον να αντέξουν το ανθρώπινο κόστος ή τη στρατηγική
απόσπαση μιας σύγκρουσης
που, όπως είπε, είχε απομακρυνθεί πολύ από την αρχική
αποστολή της.
Μετά την απόσυρση σχεδόν
όλων των αμερικανικών μαχητικών δυνάμεων και καθώς οι Ταλιμπάν απλώνονται σε ολόκληρη

Συνέχεια στη σελίδα 12

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ντοκιμαντέρ
Καταρρακτώδης βροχή Η κυβέρνηση μελετά όλα τα Ενας άλλος
για τα ορφανά πλημμύρισε τη Νέα Υόρκη σενάρια για την πανδημία Ελληνας του ΝΒΑ
του 1821
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Κρατική Τηλεόραση της Ελλάδος, γνωστή σε
όλους ως ΕΡΤ, θα αρχίσει την
Κυριακή 11 Ιουλίου, στις 8 το
βράδυ, τη σειρά προβολών του
ντοκιμαντέρ με τίτλο «Τα ορφανά του 1821 – Ιστορίες Αμερικανικού Φιλελληνισμού». Για τη
δημιουργία του ντοκιμαντέρ εργάσθηκε εντατικά ο Ελληνοαμερικανός Δρ Εμμανουήλ (Μανώλης) Ευμένης Παράσχος, ομότιμος καθηγητής Δημοσιογραφίας
του Emerson College της Βοστώνης. Η σειρά θα είναι προσιτή
και μέσω ERTFLIX μετά την αρχική προβολή.
Η σειρά ντοκιμαντέρ «Τα ορφανά του 1821: Ιστορίες Αμερικανικού Φιλελληνισμού» φιλοΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 9 Ιουλίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 71-85
ΑΥΡΙO: Βροχερός 72-82
ΑΘΗΝΑ: 73-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 78-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. H δυνατή νεροποντή, προάγγελος της καταιγίδας «Ελσα», πλημμύρισε σταθμούς μετρό και δρόμους και πάνω από δώδεκα πολίτες χρειάστηκαν βοήθεια, καθώς είχαν
εγκλωβιστεί σε πλημμυρισμένο
δρόμο ταχείας κυκλοφορίας στο
Μπρονξ, ενώ περισσότερη βροχή αναμενόταν και για χθες Παρασκευή, σύμφωνα με τη «New
York Times».
Η έντονη βροχόπτωση, συνοδευόμενη από επανειλημμένες
βροντές και αστραπές προκάλεσαν πλημμύρες σε όλη την περιοχή στη μητροπολιτική Νέα

Υόρκη σε λιγότερο από 12 ώρες
πριν από την άφιξη της τροπικής
καταιγίδας «Ελσα».
Προειδοποιήσεις για πλημμύρες είχαν εκδοθεί και για την
Παρασκευή μέχρι το μεσημέρι
για τμήματα της Νέας Υόρκης,
Νέας Ιερσέης και Κονέκτικατ,
καθώς η «Ελσα» αναμενόταν να
προκαλέσει δυνατή βροχή σε
όλη την περιοχή.
Τα βίντεο που δημοσιεύτηκαν στο Twitter έδειξαν αρκετούς σταθμούς του μετρό να γεμίζουν νερό - μερικοί από πάνω,

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Επί τάπητος» έχει θέσει
η ελληνική κυβέρνηση όλα τα
πιθανά σενάρια για την αντιμετώπιση της πανδημίας του κορωνοϊού η οποία τις τελευταίες
ημέρες καταγράφει έξαρση.
Χθες, Παρασκευή, τα νέα
ημερήσια κρούσματα του ιού
που ανακοινώθηκαν ήταν και
πάλι σε υψηλά επίπεδα (1.997)
αλλά το παρήγορο είναι ότι οι
διασωληνωμένοι (141) σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας και
θάνατοι (12) παραμένουν σε χαμηλά επίπεδα, πράγμα που δείχνει ότι τα εμβόλια φέρνουν

αποτέλεσμα.
Με αυτά ως δεδομένα, το κυβερνητικό, αλλά και το επιστημονικό επιτελείο καλούνται να
τηρήσουν τις λεπτές ισορροπίες
και να πάρουν αποφάσεις για το
πώς θα αντιμετωπιστεί η κατάσταση εν μέσω της κορύφωσης
της τουριστικής σεζόν.
Η λήψη έκτακτων μέτρων για
το καλοκαίρι θα πρέπει να θεωρείται δεδομένη, με βάση τα έως
τώρα στοιχεία. Πάντως, η κυβέρνηση δείχνει να είναι κάθετη
στο ενδεχόμενο τα μέτρα να

ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ. Εκτενές δημοσίευμα αφιερώνει η μεγάλη εφημερίδα των ΗΠΑ «Wall Street
Journal» στον Ελληνα αθλητικογράφο Χρήστο Τσάλτα και
στην παρουσία στους αγώνες
του NBA.
Στις ΗΠΑ ήταν αργά το βράδυ, αλλά χαράματα στην Ελλάδα, όταν ο δημοσιογράφος Χρήστος Τσάλτας πήρε τη συνηθισμένη του θέση στην οθόνη του
Zoom για να παρουσιάσει τον
εαυτό του σε έναν αστέρα του
ΝΒΑ, γράφει η «WSJ». «Γεια σου
Μπαμ», είπε στον Μπαμ Αντεμ-

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 18

Δισεκατομμυριούχοι με δικούς τους πυραύλους
ΚΕΪΠ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ. ΦΛΟΡΙΔΑ.
Δύο δισεκατομμυριούχοι βάζουν
τα πάντα στη σειρά αυτό το μήνα για να οδηγήσουν τους δικούς τους πυραύλους στο Διάστημα.
Προορίζεται να είναι μια εντυπωσιακή ώθηση εμπιστοσύνης
για τους πελάτες που αναζητούν
τις δικές τους μικρές βόλτες ευχαρίστησης.
Το προσοδοφόρο, υψηλό ρίσκο για τους τουρίστες του Διαστήματος θα ξεδιπλωθεί στα
όρια του Διαστήματος -55 μίλια
έως 66 μίλια (88 χιλιόμετρα έως
106 χιλιόμετρα) πάνω, βάζοντας
τον
Ρίτσαρντ
Μπράνσον
(Richard Branson) της «Virgin
Galactic», απέναντι στον πλουσιότερο άνθρωπο του Κόσμου,
τον Τζεφ Μπέζος (Jeff Bezos)
του «Blue Origin».
Ο Μπράνσον πρόκειται να
απογειωθεί την Κυριακή από το
Νέο Μεξικό, ξεκινώντας με δύο
πιλότους και τρεις άλλους υπαλλήλους σε έναν πύραυλο μετα-

ΘΥΜΑΜΑΙ

Σ. Λάζος:
Αυθεντικός
καλλιτέχνης
Του Σταύρου Μαρμαρινού
Πάνε πολλά χρόνια τώρα,
που μου το διηγήθηκε ο ίδιος ο
μεγάλος αυτός καλλιτέχνης της
Ομογένειας. Λίγο πριν βγει να
τραγουδήσει σε μια από τις συναυλίες του, κάποιος ομογενής
τον παρακάλεσε να αρχίσει το
πρόγραμμά του, αναφέροντας
στον κόσμο την παρουσία στην
αίθουσα ενός προέδρου κάποιας
οργάνωσης.
Θυμάμαι τι του απάντησε ο
Σεραφείμ Λάζος: «Οπου τραγουδώ, δεν υπάρχει για ’μένα ο τάδε και ο δείνα παράγοντας, γιατί
όλοι είναι ίδιοι, και δεν ξεχωρίζει κανένας. Αν είναι κάποιος
πρόεδρος, είναι εκεί που είναι.

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Patrick SemanSky, mark J. terrill

Συνέχεια στη σελίδα 13

Από αριστερά, ο Τζεφ Μπέζος (2019) και δεξιά ο Ρίτσαρντ Μπράνσον (2016).

Συνέχεια στη σελίδα 4