Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News
6/26/21

«ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ»: Αφιέρωμα: Ελληνες της Γιούτα

ab

Aπό το

1915
για τον
Ελληνισμό

Σάββατο 26 - Κυριακή 27 Ιουνίου 2021 / Saturday - Sunday, June 26-27, 2021

NATIONAL HERALD VOL. 107 No.34966 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

«Η ΓΥΝΑΙΚΑ»:
Η ομορφιά
είναι συνήθεια
4th of July: Οι Γυναίκες
της Αμερικανικής
Επανάστασης
NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Ο Δρ Ιωαννίδης
κάνει απολογισμό
της πανδημίας
Με εκτενή συνέντευξή του στον «Ε.Κ.»
Της Κατερίνας
Πλουμιδάκη

LYNNE SLADKY/ασΟσιΕΪTΕΝT ΠΡΕσ

Τουλάχιστον 4 οι νεκροί και 159 οι αγνοούμενοι στην κατάρρευση του κτιρίου
Τουλάχιστον 4 άτομα είναι νεκρά από τη μερική κατάρρευση
του συγκροτήματος κατοικιών στο Σερφσάιντ Μαϊάμι, ενώ με

Η μάχη
του Τραμπ με
τον κορωνοϊό
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η προσπάθεια
να σωθεί ο πρώην πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ από το Covid19 εξιστορείται σε άρθρο της
«Washington Post», καθώς ήταν
σε πιο βαριά μορφή από ό,τι αρχικά θεωρήθηκε. Μάλιστα, σύμβουλοί του θεώρησαν ότι ο
Τραμπ θα άλλαζε στάση για τον
ιό, αλλά έκαναν λάθος.
Οπως διευκρινίζει η «Washington Post», το άρθρο εξήχθη
από το βιβλίο με τίτλο «Nightmare Scenario: Inside the Trump
Administration's Response to the
Pandemic That Changed History
Hardcover» των δημοσιογράφων
της «WP» Γιασμίν Αμπουταλέντ
(Yasmeen Abutaleb) και Ντέμιαν
Παλέτα (Damian Paletta) και θα
εκδοθεί από την Amazon στις
29 Ιουνίου.
Το τηλέφωνο του υπουργού
Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών, Αλεξ Αζάρ (Alex Azar) χτύπησε με επείγον αίτημα: Θα
μπορούσε να βοηθήσει κάποιον
στον Λευκό Οίκο να αποκτήσει
μια πειραματική θεραπεία με
κορωνοϊό, γνωστό ως μονοκλωνικό αντίσωμα;
Εάν ο Αζάρ μπορούσε να πάρει το φάρμακο, τι θα χρειαζόταν να κάνει ο Λευκός Οίκος για
να συμβεί αυτό; Ο Αζάρ σκέφτηκε για μια στιγμή. Ηταν την 1η
Οκτωβρίου 2020 και το φάρμακο ήταν ακόμη σε κλινικές δοκιμές. Η Υπηρεσία Τροφίμων και
Συνέχεια στη σελίδα 13

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 25 Ιουνίου 2021
€1
$ 1 Καναδά

$1.19
$0.81

φρενήρεις ρυθμούς οι διασώστες συνεχίζουν να αναζητούν
159 ανθρώπους που αγνοούνται (πληροφορίες στη σελ.13).

Εναν απολογισμό της πανδημίας και των όσων δεδομένων
έχουν προκύψει μέχρι σήμερα
από αυτή τόσο στην Ελλάδα όσο
και σε όλο τον Κόσμο επιχειρεί
με εκτενή του συνέντευξη στον
«Ε.Κ.» ο Δρ Ιωάννης Ιωαννίδης,
καθηγητής Παθολογίας, Επιδημιολογίας και Πληθυσμιακής
Υγείας στην Ιατρική Σχολή του
Πανεπιστημίου Stanford (Στάνφορντ).
Μεταξύ άλλων, ο Δρ Ιωαννίδης αξιολογεί τον τρόπο με τον
οποίο διαχειρίστηκε η Ελλάδα
την πανδημία, μιλά για τον ρόλο
των ΜΕΘ, το κάπνισμα και πόσο
αυτό επιβαρύνει την υγεία όσων

Αναπάντητα ερωτήματα γύρω από το φονικό
ΚΑΝΤΟΝ. ΟΧΑΪΟ. Συνεχίζονται
οι έρευνες της τοπικής Αστυνομίας στην κωμόπολη Τζάκσον
του Οχάιο, αναφορικά με τις
συνθήκες του πολλαπλού οικογενειακού φονικού, με δράστη
τον ομογενή Νικόλαο Μαυράκη
(Nicholas Mavrakis), ο οποίος
στη συνέχεια έδωσε τέλος στη
ζωή του.
Σύμφωνα με νεότερες πληροφορίες, το άτομο το οποίο κάλεσε έντρομο την Αστυνομία, μη
μπορώντας να επικοινωνήσει με
την οικογένεια, ήταν η αδερφή
της 37χρονης Λέσλι (Leslie
Mavrakis), συζύγου του ομογενούς, γνωρίζοντας, παράλληλα,
ότι ο γαμπρός της υπέφερε από
το σύνδρομο μετατραυματικού
στρες PTSD.
«Δεν γνωρίζω τι συμβαίνει.
Ξέρω ότι ο άντρας της έχει PTSD
από τον Στρατό και αντιμετωπί-

ζει προβλήματα», ανέφερε στο
τηλεφώνημά της, προσθέτοντας
στη συνέχεια, κλαίγοντας, πως
η αδελφή της δεν απαντούσε,
ενώ ούτε τα σκυλιά του σπιτιού
γάβγιζαν.
Η επίσημη εκδοχή της Αστυνομίας αναφέρει πως τα άτομα
βρέθηκαν θανάσιμα τραυματισμένα από πυροβολισμό, ενώ
δεν υπήρχε αμφιβολία ότι επρόκειτο για «ενδοοικογενειακό
συμβάν», με τρεις φόνους και
μια αυτοκτονία.
Οπως ανέφερε το χθεσινό ρεπορτάζ, ο αδελφός του Νικόλαου Μαυράκη, Τόνυ (Tony
Mavrakis), με τον οποίο έχει έρθει σε επικοινωνία ο «Εθνικός
Κήρυκας» («Ε.Κ.»), είχε το κουράγιο να αναρτήσει, σε μια σελίδα βετεράνων στο Facebook,
Συνέχεια στη σελίδα 10

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝικEσ ΠληΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Κηφήνες
(Drones)

«Κ

φωτΟγΡαφια αΠΟ VIDEO

«Είχε μεταμορφωθεί σε άλλον άνθρωπο», ανέφερε για τον ομογενή
Νικόλαο Μαυράκη (φωτογραφία) ο αδερφός του, Τόνυ Μαυράκης.

ηφήνες» είναι η ακριβής ελληνική μετάφραση των γνωστών
σε όλους Drones.
Των μη επανδρωμένων τηλεκατευθυνόμενων αεροσυσκευών
(Unmanned Aerial Vehicles,
UAVs), που έχουν στην εποχή
μας κατακλύσει τον χώρο των
ηλεκτρονικών παιγνιδιών αλλά,
κυρίως, προβλέπεται να επηρεάσουν σημαντικά τον τρόπο με
τον οποίο θα διεξάγονται στο
μέλλον οι στρατιωτικές επιχειρήσεις και θα σχεδιάζονται οι
στρατιωτικοί εξοπλισμοί.
Είναι γνωστό ότι, τηλεκατευθυνόμενες βόμβες είχαν χρησιμοποιηθεί από τους συμμάχους
Συνέχεια στη σελίδα 2

Κοινότητα ξεπλήρωσε Δάσκαλος της Ομογένειας Ο Δρ Λάμπρος
ο Τιμολέων Κόκκινος
χρέη 2.200 οικογενειών
Μιχάλης
στον «Ε.Κ.»

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η κοινότητα των
Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης
στην πόλη Γουέμπστερ της Μασαχουσέτης με ενέργειες του ιερατικού προϊσταμένου της π.
Λουκά Βερώνη, κατόρθωσε και
πλήρωσε τα ιατρικά χρέη 2.200
οικογενειών τα οποία ανέρχονται συνολικά σε 3,5 εκατομμύρια δολάρια. Πρόκειται για μία
πρωτοφανή και πρωτόγνωρη

ενέργεια Ελληνορθόδοξης κοινότητας στην ιστορία του εκκλησιαστικού και ομογενειακού μας
βίου.
Σε αποκλειστική του συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» ο
π. Λουκάς Βερώνης εξηγεί ακριβώς τις ενέργειές του και το επίτευγμα της κοινότητας.
Ξεκινήσαμε τη συζήτησή μας
από την πανδημία του κορωνοϊού, και στην ερώτηση πώς εκεί-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Θυμάμαι...
Του Σταύρου Μαρμαρινού

Συνέβη πριν χρόνια. Στο βήμα, μιλούσε ο πολιτειακός γερουσιαστής Ν. Υόρκης, Μιχάλης
Γιάνναρης. Κι αυτός από τη θέση
του στις πρώτες σειρές του ακροατηρίου, τον καμάρωνε. Τον είχε
κάποτε μαθητή του. Ακολούθησε στο βήμα η βουλευτής Αραβέλα Σιμωτά. Κι αυτός συνέχιζε
να καμαρώνει. Ηταν κι αυτή κάποτε μαθήτριά του.

Και δεν έφτανε αυτό. Υπερήφανος για τους μαθητές του ο
Τιμολέων Κόκκινος, όταν ήταν
προεκλογικές περίοδοι, έτρεχε
δεξιά και αριστερά, μοιράζοντας
φυλλάδια και παροτρύνοντας
γνωστούς και αγνώστους, να
τους ψηφίσουν.
Ο Τιμολέων Κόκκινος υπήρξε
δάσκαλος σε πολλές προσωπικότητες της Ομογένειας. Μαθητές και μαθήτριές του, ήταν, μεΣυνέχεια στη σελίδα 6

Στο Hall of Fame του
LISFL ο Κώστας Μάνεσης

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 62-78
αΥΡιO: αστατος 71-82
ΑΘΗΝΑ: 75-99
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 75-97

νοσούν από κορωνοϊό, τα εμβόλια και την ανοσία της αγέλης,
αλλά και για τους επιστήμονες
που φεύγουν στο εξωτερικό.
«Εθνικός Κήρυκας»: Ποια
είναι η διαστρωμάτωση κινδύνου του ιού;
Δρ Ιωάννης Ιωαννίδης: Με
βάση αυτά που ξέρουμε μέχρι
σήμερα, η πιθανότητα θανάτου
για κάποιον που μολύνεται είναι
περίπου 1 στις 100.000 στην
ηλικία 0-20 ετών, 1 στις 20.000
για 20-30 ετών, 1 στις 5.000 για
30-40 ετών, 1 στις 1.000 για 4050 ετών, 1 στις 400 για 50-60
ετών, 1 στις 150 για 60-70 ετών,
1 στις 50 για πάνω από 70 ετών
στην κοινότητα, και 1 στις 4 για

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το βράδυ της περασμένης Πέμπτης (24/6) σε
πολύ καλό κλίμα πραγματοποιήθηκε η ετήσια γενική συνέλευση του Long Island Soccer Football (LISFL) στο Franklin
Square, NY. Οπως κάθε χρονιά,
έτσι και φέτος έγινε γενικός
απολογισμός και εκλογές για
ορισμένες θέσεις μελών στο διοικητικό συμβούλιο. Επίσης όλοι
οι σύμβουλοι δέχτηκαν τα συγχαρητήρια από τις ομάδες - μέλη
και υπερτονίστηκε πόσο επιτυχής υπήρξε η διεξαγωγή όλων
των πρωταθλημάτων, εν καιρώ
πανδημίας. Παρά τις αντίξοες

συνθήκες και τηρουμένων των
αναλογιών όλοι συμφώνησαν
πως ήταν μια πάρα πολύ επιτυχημένη χρονιά για τη λίγκα. Η
βραδιά ξεκίνησε με τις απονομές
βραβείων σε ανθρώπους που η
λίγκα αναγνωρίζει για τη πολυετή προσφορά τους. Η ιδέα ήταν
του εκλιπόντος προέδρου Κώστα
Ξύκη (Gus Xikis), ο οποίος προ
οκταετίας αποφάσισε τη δημιουργία του θεσμού Hall of Fame.
Εκτοτε στο τέλος κάθε χρονιάς
η λίγκα προτείνει και αναγνωρίζει οποιονδήποτε προσφέρει
Συνέχεια στη σελίδα 19

WR/μιχαλησ κακιασ

Αποφοίτηση στο «Hellenic Classical Charter»
Οι 49 μαθητές της 8ης τάξης του «Hellenic Classical Charter»
στο Μπρούκλιν, κατά την τελετή αποφοίτησης, στην καθιερωμένη αναμνηστική φωτογραφία (πληροφορίες στη σελ. 9).

Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για τις παράπλευρες
απώλειες του κορωνοϊού, αυτές
που δεν φαίνονται με μια πρώτη
ματιά και οι οποίες θα πρέπει
να αντιμετωπιστούν με μια ολιστική προσέγγιση και όχι αποσπασματικά, με δεδομένο ότι
δεν αποτελούν κάτι το προσωρινό, μίλησε μεταξύ άλλων στον
«Ε.Κ.» ο καθηγητής Καρδιολογίας της Ιατρικής Σχολής του
Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, Δρ
Λάμπρος Μιχάλης.
«Ο κορωνοϊός και γενικότερα
τα λοιμώδη νοσήματα ήρθαν για
να μείνουν, τουλάχιστον για το
προσεχές ορατό διάστημα, και
επομένως πρέπει να προετοιμαστούμε. Η προετοιμασία πρέπει
να γίνει σε δύο επίπεδα: α) της
πρόληψης, που βασικά θα στηριχθεί στα εμβόλια και στην αλλαγή του τρόπου ζωής (αλλαγές
στον τρόπο δουλειάς - τηλεργασία, αλλαγές στον τρόπο διασκέδασης - μεγάλοι ευρύχωροι χώροι με αποστάσεις, τρόποι μαζικής μεταφοράς) και β) της θεραπείας που θα στηριχθεί σε
αναδιοργάνωση του συστήματος
Υγείας και σε νέα αντιικά φάρΣυνέχεια στη σελίδα 15



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�