News
06/10/21

ab
Πέμπτη 10 Ιουνίου 2021 / Thursday, June 10, 2021

nATiOnAl herAlD VOl. 107 no.34952 Greek-AmericAn DAily

Στο Πολιτειακό Εφετείο
της ΝY η Μάντλιν Σίγκα

ekirikas.com

ΟΛΜΠΑΝΥ. Τη θέση της δικαστού στο Πολιτειακό Εφετείο
της Νέας Υόρκης θα αναλάβει η
Ελληνοαμερικανίδα εισαγγελέας, Μάντλιν (Μαγδαληνή) Σίγκα (Madeline Singas), μετά την
έγκριση της υποψηφιότητάς της
από την Πολιτειακή Γερουσία,
με 37 ψήφους υπέρ και 26 εναντίον της.
Πρόκειται για μια σημαντική
στιγμή τόσο για την ίδια την

Ελάχιστοι φόροι από πάμπλουτους
Με έσοδα
$401 δισ.
πλήρωσαν μόλις
$13,6 δισ.

Μάντλιν Σίγκα, όσο και εν γένει
για τους ομογενείς νομικούς, καθώς πρόκειται για την πρώτη Ελληνοαμερικανίδα που θα υπηρετήσει μια τόσο υψηλόβαθμη
θέση στο ανώτατο δικαστικό Σώμα της Νέας Υόρκης.
«Είμαι πολύ υπερήφανος για
την Μαγδαληνή Σίγκα, η οποία,
από την πιτσαρία που άνοιξε και
δούλεψε ο Βορειοηπειρώτης μετανάστης πατέρας της, κατάφερε, σε μια μόνο γενιά, να λάβει
αυτή τη θέση στο πιο υψηλόβαθμο δικαστήριο της Πολιτείας», ανέφερε ο Γενικός Αρχιεπισκοπικός Επίτροπος π. Αλέξανδρος Καρλούτσος, ο οποίος στήριξε το εγχείρημα από την πρώτη στιγμή.
Οπως είχε αναφέρει πρόσφατο ρεπορτάζ του «Εθνικού Κήρυκα» («Ε.Κ.»), η κ. Σίγκα είχε
επιλεγεί από τον κυβερνήτη της
Πολιτείας, Αντριου Κουόμο (Andrew Cuomo), ως η ιδανικότερη
υποψήφια, με την Πολιτειακή
Γερουσία να έχει πλέον τον τελευταίο λόγο. Πριν από την
απόφαση αυτή του κυβερνήτη,
είχε προηγηθεί η καταχώρηση
στον «Ε.Κ.» μιας ανοικτής επιστολής, υπογεγραμμένη από τον
π. Αλέξανδρο Καρλούτσο και τον
ομογενή επιχειρηματία Ντένις
Μιλ (Dennis Mehiel), τόσο στην
ελληνική όσο και την αγγλόφω-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι 25 πλουσιότεροι Αμερικανοί, συμπεριλαμβανομένων των Τζεφ Μπέζος,
Μάικλ Μπλούμπεργκ και Ιλον
Μασκ, πλήρωσαν ελάχιστα -και
κάποιοι καθόλου- χρήματα σε
ομοσπονδιακούς φόρους εισοδήματος, στο διάστημα από το
2014 έως το 2018, σύμφωνα με
ανάλυση του ειδησεογραφικού
οργανισμού ProPublica, η οποία
βασίστηκε σε στοιχεία της Εσωτερικής Υπηρεσίας Εσόδων (Internal Revenue Service).
Σύμφωνα με την ανάλυση, τα
πλουσιότερα εκτελεστικά στελέχη της χώρας πλήρωσαν μόλις
ένα μικρό μέρος από τον πλούτο
τους σε φόρους και συγκεκριμένα $13,6 δισεκατομμύρια σε μια
περίοδο που τα έσοδά τους αυξήθηκαν κατά $401 δισεκατομμύρια όπως καταμετρήθηκαν
από το περιοδικό «Forbes».

Σύμφωνα με ανάλυση
της ProPublica

Συνέχεια στη σελίδα 5

Η σύζυγος του «Ελ Τσάπο»
θα ομολογήσει ενοχή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Εμμα Κορονέλ
Αϊσπούρο, η σύζυγος του Μεξικανού βαρόνου των ναρκωτικών
Χοακίν «Ελ Τσάπο» Γκουσμάν,
αναμένεται εντός της εβδομάδας
να ομολογήσει την ενοχή της
στις κατηγορίες που της έχει
απαγγείλει η Ομοσπονδιακή Δικαιοσύνη των ΗΠΑ, έγραψε η
εφημερίδα «The New York
Times».
Η κυρία Κορονέλ Αϊσπούρο
φέρεται να βοήθησε τον σύζυγό
της να διευθύνει τη συμμορία
του, το επιλεγόμενο καρτέλ Σιναλόα, καθώς και να αποδράσει
με τρόπο αντάξιο χολιγουντιανής ταινίας από φυλακή υψίστης
ασφαλείας στο Αλτιπλάνο του
Μεξικού το 2015, αναφέρει η
εφημερίδα, επικαλούμενη μη
κατονομαζόμενη πηγή ενημερωμένη για τις λεπτομέρειες της
υπόθεσης.
Η άλλοτε νικήτρια διαγωνισμού ομορφιάς, 31 ετών, συνελήφθη στο διεθνές αεροδρόμιο
«Ντάλες» τον Φεβρουάριο.

Aρχειο/ΑΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

Η Εμμα Κορονέλ Αϊσπούρο.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 9 Ιουνίου 2021
€1
$ Καναδά

$1.22
$0.83
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 74-88
ΑΥριO: Αίθριος 65-80
ΑΘΗΝΑ: 64-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Ο «Ελ Τσάπο» κρίθηκε ένοχος τον Φεβρουάριο του 2019
σε πολύκροτη δίκη στο Μπρούκλιν για διάφορα αδικήματα.
Του επιβλήθηκε ποινή ισόβιας
κάθειρξης συν ποινή τριάντα
ετών κάθειρξης. Την εκτίει στη
φυλακή Supermax στην πόλη
Φλόρενς, στην πολιτεία Κολοράντο.
H κ. Κορονέλ, η τρίτη -ή η
τέταρτη σύζυγος- του «Ελ Τσάπο», παρέμενε ελεύθερη ακόμα
και όταν το δικαστήριο έκρινε
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν μιλά στους δημοσιογράφους πριν αναχωρήσει με την πρώτη κυρία Τζιλ
Μπάιντεν για την πρώτη περιοδεία του στην Ευρώπη ως πρόεδρος των ΗΠΑ, χθες Τετάρτη, 9 Ιουνίου.

Πρώτη περιοδεία του Μπάιντεν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος των
ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν αναχώρησε
το πρωί της Τετάρτης για τη Βρετανία, πρώτο σταθμό της περιοδείας του στην Ευρώπη, όπου
θα συμμετάσχει στη Σύνοδο Κορυφής της Ομάδας των Επτά πιο
ανεπτυγμένων βιομηχανικά χωρών (G7), πριν από την πρώτη
και πολυαναμενόμενη συνάντησή του με τον Ρώσο πρόεδρο
Βλαντιμίρ Πούτιν στη Γενεύη,
αλλά και εκείνη με τον Τούρκο
πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν
την επόμενη εβδομάδα.
Προτού απογειωθεί το προεδρικό αεροσκάφος «Air Force
One», ο Τζο Μπάιντεν δήλωσε
πως θα καταστήσει «σαφές στον

Πούτιν και στην Κίνα πως οι
Ηνωμένες Πολιτείες και η Ευρώπη είναι ενωμένες».
Μάλιστα, δεν έλειψαν τα
απρόοπτα, καθώς το τσάρτερ
που μετέφερε τους δημοσιογράφους στη Βρετανία καθυστέρησε
7 ώρες να αναχωρήσει λόγω των
σμηνών τζιτζικιών που είχαν κατακλύσει την περιοχή της πρωτεύουσας.
Μάλιστα, ο Μπάιντεν μιμήθηκε το πώς νωρίτερα παρενοχλήθηκε στο λαιμό από το έντομο. «Προσοχή στα τζιτζίκια», είπε ο Πρόεδρος στους δημοσιογράφους. «Μόλις μου επιτέθηκε
ένα».
Το ταξίδι αυτό αποτελεί μια

Γυναίκα υποψήφια για την ΜΤΑ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Σάρα Φάινμπεργκ (Sarah Feinberg) θα γίνει
η πρώτη γυναίκα υποψήφια που
θα ηγηθεί της Μητροπολιτικής
Υπηρεσίας Μεταφορών (Metropolitan Transportation Authority
– ΜΤΑ), του μεγαλύτερου συστήματος μεταφορών στη Βόρεια Αμερική, το οποίο είναι
υπεύθυνο για τη λειτουργία του
Μετρό, των λεωφορείων και των
σιδηροδρομικών γραμμών της
Νέας Υόρκης.
Η 42χρονη κ. Φάινμπεργκ,
στενή σύμμαχος του κυβερνήτη
Αντριου Κουόμο, θα αναλάβει
αυτή την τεράστια ευθύνη τη
στιγμή που το σύστημα μεταφορών αντιμετωπίζει μία σειρά από
προκλήσεις, από την ανάκτηση

του αριθμού των επιβατών που
έχασε λόγω της πανδημίας, την
επίλυση των οικονομικών προβλημάτων και την αναβάθμιση
του παλαιωμένου υπόγειου σιδηρόδρομου.
Αναστάτωση έχει, επίσης,
προκληθεί το τελευταίο διάστημα από επιθέσεις που έχουν σημειωθεί σε επιβάτες και εργαζομένους, γεγονός που εγείρει το
φόβο για την ασφάλεια και θέτει
ένα ακόμα εμπόδιο στην ανάκτηση της εμπιστοσύνης των
επιβατών, όπως επισημαίνει η
«New York Times».
Το σύστημα μεταφορών αναμένεται να διαδραματίσει κεντρικό ρόλο στην ανάκαμψη της
Νέας Υόρκης από την πανδημία,

κατά την οποία έχασαν τη ζωή
του τουλάχιστον 167 εργαζόμενοι στο συγκεκριμένο κλάδο,
ενώ ασθένησαν πολλοί περισσότεροι.
Η κ. Φάινμπεργκ, υπηρεσιακή αρχηγός του Μετρό από τον
Μάρτιο του 2020, ήταν η επιβλέπουσα του πρώτου κλεισίματός του κατά τη διάρκεια της νύχτας στην ιστορία του. Η κίνηση
αυτή επέτρεψε τους επισταμένους καθαρισμούς, αλλά οι επικριτές της αναφέρουν ότι διήρκησε πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα, πλήττοντας τη μετακίνηση εργαζομένων που βασίζονταν
στη λειτουργία του Μετρό εκείΣυνέχεια στη σελίδα 8

Πέθανε ο τελευταίος
απελευθερωτής του Αουσβιτς
ΜΟΝΑΧΟ. («WP»). Ο Ντέιβιντ
Ντούσμαν (David Dushman)
δεν είχε ιδέα για τις φρικαλεότητες που επρόκειτο να ανακαλύψει. Ηταν ένας 21χρονος ταγματάρχης στον Κόκκινο Στρατό
τον Ιανουάριο του 1945, όταν
το τανκ του πέρασε πέρα από
την Κρακοβία της Πολωνίας, κατευθυνόμενος δυτικά, κυνηγώντας τους Ναζί. Στις 27 Ιανουαρίου και ώρα 3 μ.μ., πλησίασαν
ένα φράχτη σε ένα στρατόπεδο.
Ηταν το Αουσβιτς.
Ο Ντούσμαν δεν μπήκε στο
στρατόπεδο του θανάτου μέσω
της διαβόητης πύλης με τις λέξεις «Arbeit macht frei» (Η ερ-

γασία σάς απελευθερώνει). Το
τανκ του προχώρησε κατευθείαν
μέσω του ηλεκτρικού φράχτη με
αγκαθωτά συρματοπλέγματα ένας φράκτης που πολλοί κρατούμενοι σκόπιμα πηδούσαν πάνω για να τερματίσουν τα βασανιστήριά τους.
Ο Ντούσμαν, ο οποίος ήταν
Εβραίος, πέθανε το Σάββατο στο
Μόναχο στα 98 του χρόνια.
Ηταν ο τελευταίος επιζών απελευθερωτής του Άουσβιτς, ο τελευταίος αυτόπτης μάρτυρας
που μπορούσε να μιλήσει για
την απανθρωπιά του στρατοπέΣυνέχεια στη σελίδα 9

Επέτειος 10
χρόνων για
το «Μaria’s»

Βραβεία στους
απόφοιτους
από Αγ. Λουκά

Της Ματίνας Δεμελή

ΜΠΡΟΥΜΑΛ. ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑ.
Η ελληνορθόδοξη εκκλησία του
Αγίου Λουκά στην πόλη Μπρούμαλ της Πενσυλβάνιας -όπως κάθε χρόνο- βράβευσε και φέτος
τους νέους που αποφοίτησαν
από το Λύκειο και το κολέγιο,
σε μια κίνηση επιβράβευσής
τους.
Την απονομή διοργάνωσαν οι
Γυναίκες της Φιλοπτώχου της
κοινότητας Αγίου Λουκά και
πραγματοποιήθηκε στην ενορία
το πρωί της Κυριακής 6 Ιουνίου.
Ο π. Κρις παρουσίασε την
ομιλήτρια Ελένη Κωνσταντινίδη
Κόρνμπλατ ενώ η επικεφαλής
της εκδήλωσης Άντρια Παπαδοπούλου την ευχαρίστησε και της
προσέφερε ένα μπουκέτο λουλούδια. Η Χριστίνα Κατσάπη και
η Αννα Χατζή διάβασαν τα ονόματα των 35 νέων που ανέβηκαν
να παραλάβουν το βραβείο τους

ΚΟΥΙΝΣ. Επέτειο δέκα χρόνων
λειτουργίας γιόρτασε το ελληνικό εστιατόριο «Maria’s Mediterranean» στο Μπέισαϊντ του
Κουίνς.
Οι ιδιοκτήτες Μαρία και Κυριάκος Πετρίδης καλωσόρισαν
τους πελάτες του μαγαζιού που
πήγαν να γιορτάσουν μαζί τους
τη συμπλήρωση των δέκα χρόνων, με ένα ελληνικό πρόγραμμα, ζωντανή μουσική και χορευτικά.
Η Μαρία Πετρίδη μίλησε
στον «Ε.Κ.» κάνοντας μια αναδρομή για το πώς αποφάσισε
μαζί με τον σύζυγό της να ανοίξουν εστιατόριο ενώ δεν είχαν
δραστηριοποιηθεί ποτέ πριν
στον τομέα αυτόν.
«Ανοίξαμε το 2010 το μαγαζί
το οποίο πήραμε μαζί με τον γιο

ΓεΝικeΣ ΠληροφορiεΣ

[email protected]

δοκιμασία για την ικανότητα του
Δημοκρατικού Προέδρου να
διαχειριστεί και να αποκαταστήσει τις σχέσεις με σημαντικούς
του συμμάχους, οι οποίοι απομακρύνθηκαν από τους εμπορικούς δασμούς που επέβαλε ο
πρόεδρος Τραμπ και από την
αποχώρηση των ΗΠΑ από διεθνείς συνθήκες.
«Θα αποδείξουν οι δημοκρατικές συμμαχίες και θεσμοί, που
διαμόρφωσαν τόσο μεγάλο μέρος του περασμένου αιώνα, την
ικανότητά τους απέναντι στις
σύγχρονες απειλές και εχθρούς;
Θεωρώ ότι η απάντηση είναι

Σύμφωνα με την οργάνωση
αυτή που έχει έδρα στη Νέα Υόρκη και σημειώνει στον ιστότοπό
της ότι θέλει «να καταγγείλει τις
καταχρήσεις εξουσίας και την
προδοσία της εμπιστοσύνης του
κόσμου», ο επικεφαλής της Amazon Τζεφ Μπέζος δεν πλήρωσε
κανέναν ομοσπονδιακό φόρο το
2007 και το 2011, και ο επικεφαλής της Tesla Ιλον Μασκ δεν
πλήρωσε το 2018.
Ο Τζεφ Μπέζος και ο Ιλον
Μασκ βρίσκονται στο βάθρο των
τριών πιο πλούσιων ανδρών
στον Κόσμο.
Δεν πρόκειται για απάτη, αλλά για «φορολογική βελτιστοποίηση», φοροαποφυγή, η οποία
επιτρέπει την μείωση της φορολογίας με εντελώς νόμιμο τρόπο,
διευκρινίζει η ProPublica.
Οι επιχειρηματίες Μάικλ
Μπλούμπεργκ και Καρλ Αϊκαν,
όπως και ο φιλάνθρωπος Τζορτζ
Σόρος, κατάφεραν επίσης να μην
πληρώσουν κανέναν ομοσπονδιακό φόρο κάποιες χρονιές,
σύμφωνα με την έρευνα αυτή.
Για να καταλήξει στα συμπεράσματα αυτά, η οργάνωση ση-

PATrick SemAnSky/ΑΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

Aρχειο «ε.κ.»

Η Μάντλιν Σίγκα.

1915
για τον
Ελληνισμό

ny, nJ, PA, mA, cT $1.25

Πρώτη ομογενής σε τόσο υψηλή θέση
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 5

ThibAulT cAmuS/ΑΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

Ρολάν Γκαρός: Η Μαρία των... Παρισίων
Μία ακόμα χρυσή σελίδα στην καριέρα της και στο ελληνικό τένις από την Μαρία Σάκκαρη. Η
«Sakk Attack» νίκησε την κάτοχο του Ρολάν Γκαρός, Ιγκα Σβιόντεκ με 2-0 σετ και προκρίθηκε
στις «4» του τουρνουά του Παρισιού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 16).

Συνέχεια στη σελίδα 4