News
10/23/20

ab
Παρασκευή 23 Οκτωβρίου 2020/ Friday, October 23, 2020

NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34762 GREEK-AMERICAN DAILY

ekirikas.com

Νέα μέτρα
της Ελλάδας κατά
του κορωνοϊού
Υποχρεωτική χρήση μάσκας και
νυχτερινή απαγόρευση κυκλοφορίας

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Το
Ιράν και η Ρωσία έλαβαν και
οι δύο δεδομένα Αμερικανών
ψηφοφόρων όπως ανακοίνωσαν κορυφαίοι αξιωματούχοι
Εθνικής Ασφάλειας την Τετάρτη, παρέχοντας τις πρώτες
συγκεκριμένες αποδείξεις ότι
οι δύο χώρες παρεμβαίνουν
για να προσπαθήσουν να
επηρεάσουν τις προεδρικές
εκλογές καθώς διανύονται οι
τελευταίες δύο εβδομάδες.
Το Ιράν έστειλε μηνύματα
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου,
υποστήριξε ο συντονιστής
των αμερικανικών Υπηρεσιών
Πληροφοριών, Τζον Ράτκλιφ
(John Ratcliff) κατά τη συνέντευξη Τύπου από τα γραφεία του FBI το βράδυ, από
κοινού με τον διευθυντή του
Ομοσπονδιακού Γραφείου
Ερευνας (FBI), Κρίστοφερ Ρέι
(Christopher A. Wray). Η βια-

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

O επικεφαλής της Χρυσής Αυγής, Νίκος Μιχαλολιάκος ετοιμάζεται να μπει στο αυτοκίνητο
που θα τον μετέφερε στην Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αττικής όπου και παραδόθηκε.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Tην υποχρεωτική χρήση
μάσκας ακόμη και σε εξωτερικούς χώρους, καθώς και την
απαγόρευση κυκλοφορίας από
τις 12:30 έως τις 5:00 π.μ. στις
«πορτοκαλί» και «κόκκινες» περιοχές ανακοίνωσε χθες το απόγευμα ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης, σε διάγγελμά
του προς τον ελληνικό λαό σε
μια προσπάθεια να αναχαιτιστεί
ο ραγδαία αυξανόμενος, τις τελευταίες ημέρες, αριθμός των
κρουσμάτων κορωνοϊού.
Τα νέα μέτρα αποφασίστηκαν ύστερα από τη ραγδαία αύξηση των κρουσμάτων κορωνοϊού τις τελευταίες ημέρες, τα
οποία θορύβησαν το κυβερνητικό επιτελείο.
«Οφείλω να παρουσιάσω την
κατάσταση με απόλυτη ειλικρίνεια. Να επισημάνω τους κινδύνους. Αλλά και να δείξω το δρό-

Ευκαιρία για τον Τραμπ Στη φυλακή η ηγεσία της Χρυσής Αυγής
η τελευταία τηλεμαχία
ΝΑΣΒΙΛ. ΤΕΝΕΣΙ. («ΑΡ»). Ο
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και
ο εκπρόσωπος του Δημοκρατικού Κόμματος, Τζο Μπάιντεν,
ετοιμάστηκαν για την τελική
τους τηλεοπτική αναμέτρηση, το
βράδυ της Πέμπτης, μία από τις
τελευταίες μεγάλες ευκαιρίες
για αυτόν που έρχεται πίσω στις
δημοσκοπήσεις για να αλλάξει
την πορεία μιας ολοένα και πιο
αμφιλεγόμενης εκστρατείας.
Ανησυχώντας για την απώλεια του Λευκού Οίκου, ορισμένοι σύμβουλοι παρότρυναν τον
Τραμπ να αλλάξει την επιθετική
του συμπεριφορά από την πρώτη συζήτηση σε ένα ηπιότερο
στιλ που θέτει τον Μπάιντεν πιο
έντονα στο προσκήνιο. Αλλά δεν
ήταν σαφές εάν τους άκουσε ο
Πρόεδρος.

Ο Μπάιντεν, ο οποίος αποχώρησε από την εκστρατεία
υπέρ της προετοιμασίας της συζήτησης, ανέμενε ότι ο Τραμπ
θα είχε έντονα προσωπικό ύφος.
Ο πρώην αντιπρόεδρος και ο
εσωτερικός του κύκλος βλέπουν
κυρίως την προσέγγιση του
Προέδρου ως μια προσπάθεια
να αποσπάσει την προσοχή από
τον κορωνοϊό, την οικονομική
του πτώση και άλλες κρίσεις.
Με λιγότερο από δύο εβδομάδες μέχρι την ημέρα των
εκλογών, ο Μπάιντεν ηγείται
των περισσότερων εθνικών δημοσκοπήσεων και έχει ένα μικρότερο πλεονέκτημα στις αμφίσημες πολιτείες που θα μπορούσαν να κρίνουν τον αγώνα.
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Απόφαση που οδηγεί στη
φυλακή τον ηγετικό πυρήνα της
εγκληματικής οργάνωσης Χρυσή
Αυγή, τον φυσικό αυτουργό της
δολοφονίας Φύσσα, Γιώργο Ρουπακιά, καθώς και υψηλόβαθμα
στελέχη της εγκληματικής οργάνωσης, εξέδωσε το μεσημέρι της
Πέμπτης το Τριμελές Εφετείο
Κακουργημάτων.
Σύμφωνα με την απόφαση,
στη φυλακή οδηγούνται οι: Νίκος Μιχαλολιάκος γενικός γραμματέας της Χρυσής Αυγής, ο ευρωβουλευτής Γιάννης Λάγος, ο
Ηλίας Κασιδιάρης, ο Ηλίας Παναγιώταρος, ο υπαρχηγός Χρήστος Παππάς, ο Αρτέμης Ματθαιόπουλος και ο Γιώργος Γερμενής.
Ολοι έχουν ομόφωνα κριθεί
ένοχοι από το δικαστήριο για διεύθυνση εγκληματικής οργάνωσης και έχουν καταδικαστεί σε

κάθειρξη 13 ετών. Την ίδια ποινή επεφύλαξε το δικαστήριο
στους δυο πυρηνάρχες της οργάνωσης Γιώργο Πατέλη και
Αναστάσιο Πανταζή, καθώς επίσης και σε μερίδα καταδικασθέντων για την ανθρωποκτονία
Φύσσα.
Αντίθετα, με βάση την απόφαση, για 12 η ποινή έχει ανασταλτικό αποτέλεσμα. Μεταξύ
αυτών περιλαμβάνονται οι
πρώην βουλευτές Μιχάλης Αρβανίτης, Χρυσοβαλάντης Αλεξόπουλος, Στάθης Μπούκουρας,
Ελένη Ζαρούλια και Δημήτρης
Κουκούτσης.
Ενας-ένας παραδίδονταν
Αμέσως μετά την ανακοίνωση της ετυμηγορίας του δικαστηρίου, οι καταδικασθέντες άρχισαν ένας-ένας να εμφανίζονται
στα αστυνομικά τμήματα και να
παραδίδονται.
Ο αρχηγός της Χρυσής Αυγής

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 22 Οκτωβρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Nεφελώδης 61-66
ΑΥΡΙO: Nεφελώδης 45-68
ΑΘΗΝΑ: 61-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 61-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Μέτρα για
την ψήφο
των Ομογενών

Συνέχεια στη σελίδα 7

Κριτική
Ομπάμα
στον Τραμπ

Το σημείωμα
του ιδιοκτήτη
γηροκομείου
GOA/DIMITRIOS PANAGOS

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

μο της άμυνας που πρέπει να
ακολουθήσουμε. Με θεμέλιο τις
συμβουλές της επιστήμης», σημείωσε ο Πρωθυπουργός και

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τον Νοέμβριο αναμένεται να τεθεί σε λειτουργία η ηλεκτρονική πλατφόρμα, μέσω της
οποίας θα εγγράφονται στους ειδικούς εκλογικούς καταλόγους
οι Ελληνες εκλογείς του εξωτερικού, προκειμένου να ψηφίζουν στις ελληνικές εκλογές από
τον τόπο μόνιμης διαμονής τους,
ανέφερε ο υπουργός των Εσωτερικών, Τάκης Θεοδωρικάκος.
Πιο συγκεκριμένα, ο τελευταίος σε συνέντευξή του στην
ελληνική εκπομπή του εθνικού
δικτύου ραδιοφωνίας της Αυστραλίας, «SBS», με αφορμή την
πρόσφατη ψήφιση του νόμου

σε πραγματικό χρόνο και βοηθά
τους επιβάτες να πλοηγούνται,
συχνά σε περίπλοκες διακοπές
των διαδρομών, που προκαλούνται από κατασκευαστικά
έργα, διακοπές τρένων και άλλες
μη προγραμματισμένες διακοπές. Ο χάρτης επιδιώκει επίσης
να ανακουφίσει μια άλλη ακόμη
απογοήτευση του επιβάτη δείχνοντας ανελκυστήρες και κυλιόμενες σκάλες που δεν λειτουργούν.
Μέχρι τώρα, πληροφορίες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγκίνηση έχει προκαλέσει η αυτοκτονία του Δημήτρη
Καμπανάρου, του 41χρονου
ιδιοκτήτη γηροκομείου στον
Αγιο Στέφανο, όπου βρέθηκαν
τρία κρούσματα κορωνοϊού, ενώ
διαγνώστηκε και ο ίδιος με
Covid-19.
Ο Δημήτρης Καμπανάρος
ήταν υπεύθυνος της Μονάδας
Φροντίδας Ηλικιωμένων «Νέα
Θάλπη» στον Αγιο Στέφανο,
όπου πριν λίγες μέρες διαγνώστηκαν με κορωνοϊό μια 33χρονη και μια 47χρονη εργαζόμενη
και μια 87χρονη, που φιλοξενείται εκεί, ενώ όλοι τους είναι
ασυμπτωματικοί.
Ο 41χρονος που αυτοπυροβολήθηκε με καραμπίνα μέσα
στο σπίτι του, είχε διαγνωστεί
επίσης θετικός στον κορωνοϊό
έπειτα από rapid test που έκανε,
ενώ, σύμφωνα με πληροφορίες,
είχε επιβαρυνθεί η ψυχολογική

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο Ελληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.

Νίκος Μιχαλολιάκος έφτασε με
ιδιωτικό αυτοκίνητο στη ΓΑΔΑ.
Ο Νίκος Μιχαλολιάκος καθόταν στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου και ένας από τους συνοδούς του, είχε πέσει πάνω του
με το σώμα του για να μην τον
καταγράψουν οι κάμερες των
τηλεοπτικών συνεργείων που
ήταν εκεί και τον περίμεναν.
Πίσω από το αυτοκίνητο αυτό, βρίσκονταν ένα άλλο με την
Ελένη Ζαρούλια και την Ουρανία Μιχαλολιάκου.
Νωρίτερα, ο αρχηγός της εγκληματικής οργάνωσης Χρυσή
Αυγή βγήκε από το σπίτι του
στην Πεύκη, συνοδευόμενος
από την κόρη του Ουρανία και
άλλους υποστηρικτές του, οι
οποίοι επιτέθηκαν φραστικά
στους δημοσιογράφους.
Ο αρχηγός της Χρυσής Αυγής

Επιτέλους ένας ψηφιακός
χάρτης του Μετρό N.Y.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Μικρά,
φωτεινά, γκρι ορθογώνια δείχνουν τα τρένα να κινούνται μέσω σηράγγων του Μετρό σε
πραγματικό χρόνο. Οι φωτεινές
πινελιές που απεικονίζουν καθεμία από τις 26 γραμμές του
Μετρό της Νέας Υόρκης ξεθωριάζει όταν αυτές οι γραμμές δεν
λειτουργούν. Όταν τα τρένα κινούνται σε μία μόνο κατεύθυνση, αυτές οι συμπαγείς γραμμές
γίνονται παύλες και οι μαύρες
κουκίδες που αντιπροσωπεύουν
σταθμούς μετατρέπονται σε τρίγωνα.
Κάντε βόλτα στο Μετρό της
Νέας Υόρκης και υπάρχει μια καλή πιθανότητα να χρησιμοποιεί
εξοπλισμό που χρονολογείται
στον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο Αλλά
ανοίξτε το νέο χάρτη του συστήματος σε ένα κινητό τηλέφωνο
και θα μπείτε στον 21ο αιώνα.
Ο νέος χάρτης, τον οποίο
αποκάλυψαν αξιωματούχοι διαμετακόμισης αυτή την εβδομάδα και λένε ότι είναι ο πρώτος
του είδους του στη Βόρεια Αμερική, έχει σχεδιαστεί για να δείχνει πώς λειτουργεί η υπηρεσία

1915
για τον
Ελληνισμό

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Απόπειρες
από Ιράν και
Ρωσία να
επηρεάσουν
τις εκλογές

Συνέχεια στη σελίδα 8

Aπό το

Ο ιερομόναχος Λουκάς από την Ιερά Μονή Ξενοφώντος του Αγίου Όρους, εκ των πλέον καταξιωμένων αγιογράφων της Ορθόδοξης Εκκλησίας. Ο π. Λουκάς επισκέφθηκε πρόσφατα τον
Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου στη Νέα Υόρκη του οποίου φιλοτεχνεί την αγιογραφία.

Ο αγιογράφος του Αγίου Νικολάου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Καθώς οι εργασίες
της ανοικοδόμησης για την αποπεράτωση του Ναού και Εθνικού
Προσκυνήματος του Αγίου Νικολάου στο Εμπορικό Κέντρο
του Μανχάταν προχωρούν με
γοργούς ρυθμούς, ταυτόχρονα
γίνεται και η επιμέλεια της Αγιογράφησης. Το σπουδαίο αυτό
έργο έχει αναλάβει ο καταξιωμένος αγιογράφος της Ορθόδοξης Εκκλησίας ιερομόναχος Λουκάς από την Ιερά Μονή Ξενοφώντος Αγίου Ορους, ο οποίος
ασκείται εκεί από την ηλικία των
21 ετών.

Η Ιερά Μονή Ξενοφώντος είναι μία πραγματική κυψέλη Ορθόδοξου Μοναχισμού και Πνευματικότητας με ηγούμενο τον
Γέροντα Αλέξιο, ο οποίος είναι
γνωστός για την σοβαρότητα και
το Αγιορείτικο ήθος της εκκλησιαστικότητας και της Νηπτικής
Παράδοσης. Η Αδελφότητα της
απαρτίζεται από 55 Μοναχούς.
Ο π. Λουκάς ήλθε στη Νέα
Υόρκη όπου έγινε επιτόπια μελέτη και προγραμματισμός για
τις ιερές εικόνες με την συμβολή
του Επισκόπου Αμισσού Ιωακείμ, ο οποίος είναι εκ των κορυφαίων του κλάδου της ιστορίας της Βυζαντινής Τέχνης.
Ο π. Λουκάς είπε στον «Ε.Κ.»

ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. Ο πρώην πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ήταν
οξύτατα κριτικός απέναντι στον
πρόεδρο Τραμπ, στο ξεκίνημα
στήριξης της προεκλογικής εκστρατείας του Μπάιντεν, μιλώντας την Τετάρτη στη Φιλαδέλφεια.
Ο Ομπάμα κατήγγειλε τον
χειρισμό του διαδόχου του για
την πανδημία του κορωνοϊού
και τον γελοιοποίησε ότι δεν
μπόρεσε καν να «προστατεύσει
τον εαυτό του» από τον Covid19.
Ειδικότερα, είπε ότι ο Ρεπουμπλικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δεν πήρε ποτέ
«στα σοβαρά» το αξίωμά του.
«Εδώ δεν πρόκειται για τηλεριάλιτι, είναι η πραγματικότητα. Και εμείς πρέπει να ζήσουμε με τις συνέπειες (του Ντόναλντ Τραμπ), ο οποίος αποδείχθηκε ανίκανος να πάρει στα
σοβαρά το αξίωμά του», είπε σε
Συνέχεια στη σελίδα 8

Αντιδράσεις για
απόφαση Πάπα

ότι «ήδη έχουν γίνει οι φορητές
εικόνες του τέμπλου και αρκετές
από τις τοιχογραφίες. Τώρα που
ήλθα απλώς συζητήσαμε μήπως
μπορούν να γίνουν κάποιες αλλαγές για να γίνει πιο ολοκληρωμένο το πρόγραμμα».
Αναφορικά ποίων αγίων τις
μορφές έχει φιλοτεχνήσει, είπε
ότι «στο τέμπλο κλασσικά είναι
ο Χριστός, η Παναγία, ο Τίμιος
Πρόδρομος, ο Αγιος Νικόλαος
και οι δύο Αρχάγγελοι στη βόρεια και νότια πύλη και τα βημόθυρα της Ωραίας Πύλης που
θα εικονίζουν τον Ευαγγελισμό
το ένα ο άγγελος και το άλλο η

ΒΑΤΙΚΑΝΟ. Θετικές και αρνητικές ήταν οι αντιδράσεις στην
κίνηση του Πάπα Φραγκίσκου
να εκφράσει τη στήριξή του
στους γάμους των ομοφυλοφίλων.
Οι Καθολικοί της κοινότητας
ΛΟΑΤΚΙ και οι σύμμαχοί τους
στις ΗΠΑ χαιρέτισαν την απόφαση του Πάπα, ενώ κάποια
ορισμένα εξέχοντα μέλη, συμπεριλαμβανομένου ενός επίσκοπου, δήλωσε την Τετάρτη ότι η
κίνηση του Ποντίφικα έρχεται
σε αντίθεση με τη διδασκαλία

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 7