News

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

Σάββατο 19 - Κυριακή 20 Iανουαρίου 2019 / Saturday - Sunday, January 19-20, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34224 GREEK-AMERICAN DAILY

Ομογενής
προσφέρει
δωρεάν
γεύματα

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

«Αντίποινα» του προέδρου Τραμπ στην Πελόζι
Της ακύρωσε ταξίδι για την πρότασή
της να μεταθέσει την ομιλία του

Σε υπαλλήλους
λόγω shutdown
ΤΟΥΣΟΝ. ΑΡΙΖΟΝΑ. Μια απλή
χειρονομία μπορεί να κάνει τη
διαφορά, ειδικά κατά τη διάρκεια της τρέχουσας αναστολής
λειτουργίας μέρους της κυβέρνησης (shutdown). Πολλοί
υπάλληλοι βρίσκονται σε αναγκαστική άδεια από την εργασία
τους, με αποτέλεσμα να μην
μπορούν να αντεπεξέλθουν οικονομικά ακόμη και στις πιο βασικές ανάγκες.
Ενας από τους ανθρώπους
που συμπαραστέκονται έμπρακτα στους υπαλλήλους, οι οποίοι
πλέον μετά βίας τα βγάζουν πέρα, είναι και ο ομογενής εστιάτορας Κωνσταντίνος Γεωργάκας
(Constantine Georgacas), ο
οποίος προσφέρει δωρεάν γεύματα.
Από μικρός στις κουζίνες, ο
κ. Γεωργάκας ξέρει καλά τι θα
πει σκληρή δουλειά. «Είμαι 73
ετών και εξακολουθώ να εργάζομαι κάθε μέρα», δήλωσε ο κ.
Γεωργάκας στον τοπικό τηλεοπτικό σταθμό «KOLD News 13».
Είναι ιδιοκτήτης του «Pastiche
Modern Eatery», ένα αμερικανικό εστιατόριο στο κέντρο της
πόλης.
Τον τελευταίο καιρό τον περνά βοηθώντας ανθρώπους που
έχουν ανάγκη, όπως η Πέιτζ Χόσκινς, μία υπάλληλος που τέθηκε σε αναγκαστική άδεια και οι
έξοδοί της είναι πλέον μετρημένες. «Οταν είσαι άφραγκη, δεν
μπορείς να κάνεις ούτε ένα μικρό δώρο στον εαυτό σου», δήλωσε στην κάμερα.
Κάθε μέρα που περνάει και
το shutdown συνεχίζεται, τα
πράγματα γίνονται ολοένα και
πιο σκληρά. «Βρίσκομαι πια στο
σημείο, όπου πρέπει να ζητήσω
λεφτά από την οικογένειά μου»,
δήλωσε η Χόσκινς.
Με τιμή στα 14 δολάρια, το
μπέργκερ που σερβίρει ο κ. Γεωργάκας, ξεφεύγει κατά πολύ
από το μπάτζετ των απλήρωτων
δημοσίων υπαλλήλων. Ο Ελληνας εστιάτορας δεν πρόκειται να
πάρει από κανέναν τους λεφτά.
«Βλέπω ανθρώπους χωρίς εισόδημα και αυτό με στεναχωρεί,
Συνέχεια στη σελίδα 5

1915-2018

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Carolyn Kaster

Προετοιμάζεται νέα σύνοδος Τραμπ-Κιμ;
Με τον Κιμ Γιονγκ Τσολ, απεσταλμένο του ηγέτη της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν, συναντήθηκε χθες στην Ουάσιγκτον ο υπουργός των Εξωτερικών, Μάικ Πομπέο, με τις συνομιλίες
τους να επικεντρώνονται στα πυρηνικά και πιθανώς στην προετοιμασία μιας νέας συνόδου
του Κιμ Γιονγκ Ουν με τον πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ.

Ψέματα από Κόεν κατ’ εντολή Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανός
πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, φέρεται να έδωσε ο ίδιος προσωπικά εντολή στον τότε δικηγόρο
του, Μάικλ Κόεν, να πει ψέματα
στο ομοσπονδιακό Κογκρέσο
σχετικά με τα σχέδιά του να κατασκευάσει «Πύργο Τραμπ» στη
Μόσχα.
Αυτό υποστηρίζει το «Buzzfeed» σε δημοσίευμά του, επικαλούμενο ανώνυμες πηγές.
Σύμφωνα με αυτές, ο Ντόναλντ
Τραμπ ζήτησε από τον Κόεν να
καταθέσει ψευδώς ότι οι διαπραγματεύσεις για το πρότζεκτ
στη Ρωσία ολοκληρώθηκαν μήνες νωρίτερα από την πραγματική τους λήξη.

Ετσι, ο Κόεν κατέθεσε επίσημα στο Ομοσπονδιακό Γραφείο
Ερευνών (FBI) και σε επιτροπές
του Κογκρέσου ότι οι συζητήσεις
τελείωσαν τον Ιανουάριο του
2016, ενώ στην πραγματικότητα
κράτησαν μέχρι τον Ιούνιο του
ίδιου έτους.
Σύμφωνα με το «Buzzfeed»,
το γεγονός ότι κατέθεσε ψευδώς
μετά από ρητή εντολή του Αμερικανού Προέδρου επιβεβαίωσε
ο ίδιος ο Μάικλ Κόεν στον ειδικό
ανακριτή του FBI Ρόμπερτ Μόλερ, ο οποίος ερευνά τους τελευταίους μήνες τους δεσμούς
που συνδέουν τον Τραμπ με την
Μόσχα.
Αν επιβεβαιωθούν οι πληρο-

φορίες του «Buzzfeed», πρόκειται για μία ιδιαίτερα αρνητική
εξέλιξη για τον Τραμπ, αφού για
πρώτη φορά ο Αμερικανός πρόεδρος εμφανίζεται να ευθύνεται
άμεσα για παρακώλυση του έργου της Δικαιοσύνης, δίνοντας
εντολή σε υφιστάμενό του να
ψευδορκήσει για προσωπικές
του υποθέσεις.
Οπως αποκαλύπτει το ρεπορτάζ, ο Τραμπ είχε υποστηρίξει
με ενθουσιασμό το σχέδιο του
Κόεν να επισκεφθεί την Ρωσία
κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του καμπάνιας, προκειμένου να γνωρίσει προσωπικά τον
Συνέχεια στη σελίδα 13

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αλλο ένα επεισόδιο, και μάλιστα πρωτοφανές,
προστέθηκε προχθές στην πολιτική διαμάχη που μαίνεται στην
Ουάσιγκτον, η οποία έχει ως
αποτέλεσμα την μερική παράλυση του ομοσπονδιακού κράτους (shutdown).
Ειδικότερα, την Πέμπτη, μια
μέρα μετά αφότου η πρόεδρος
της Βουλής των Αντιπροσώπων,
η Δημοκρατική Νάνσι Πελόζι ζήτησε από τον Αμερικανό πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ να μεταθέσει την ομιλία του για την Κατάσταση του Εθνους (State of
the Union), λόγω του shutdown,
ο Τραμπ ανταπέδωσε, ενημερώνοντας την Πελόζι, που είναι η
τρίτη τη τάξει πολιτειακός παράγοντας της χώρας, ότι δεν
μπορεί να χρησιμοποιήσει το
στρατιωτικό αεροσκάφος και ως
εκ τούτου αναβάλλεται το ταξίδι
της στο Βέλγιο, την Αίγυπτο και
το Αφγανιστάν, εξαιτίας της μερικής παράλυσης του ομοσπονδιακού κράτους.
«Εξαιτίας του shutdown, με
λύπη μου σας πληροφορώ ότι το
ταξίδι σας στις Βρυξέλλες, την
Αίγυπτο και το Αφγανιστάν αναβάλλεται», ανέφερε ο Τραμπ σε
επιστολή του προς την πρόεδρο
της Βουλής. «Είμαι βέβαιος ότι
θα συμφωνήσετε ότι η αναβολή
αυτής της εκδήλωσης δημοσίων
σχέσεων είναι απολύτως ενδεδειγμένη», υπογράμμισε ο Ρεπουμπλικανός Πρόεδρος, προσθέτοντας: «Θα επαναπρογραμματίσουμε αυτή την επταήμερη
εκδρομή σας όταν το shutdown
τελειώσει».
Ο Αμερικανός Πρόεδρος
στην επιστολή του επισήμανε
ότι αν η πρόεδρος της Βουλής
«επιθυμεί να κάνει το ταξίδι
χρησιμοποιώντας εμπορική πτήση, αυτό θα ήταν βεβαίως δικό
της δικαίωμα».
Τόνισε, ωστόσο, ότι πιστεύει
πως «θα ήταν καλύτερο» εκείνη
να παραμείνει στην Ουάσιγκτον
και να διαπραγματευτεί μια
συμφωνία για την επαναλειτουργία της κυβέρνησης.
Χθες, η Πελόζι ανακοίνωσε
ότι ακυρώνει τα σχέδιά της να
μεταβεί στο Αφγανιστάν με επιβατικό αεροπλάνο, υποστηρίζοντας ότι ο πρόεδρος Τραμπ
έθεσε το ταξίδι της σε κίνδυνο
γνωστοποιώντας το κατ’ αυτόν
τον τρόπο.
Οπως προαναφέρθηκε, πρόκειται για το τελευταίο επεισό-

Οι ΗΠΑ χώρισαν χιλιάδες
παιδιά από γονείς τους

διο της πολιτικής διαμάχης των
δύο πλευρών με επίκεντρο το
αδιέξοδο για τον προϋπολογισμό, που έχει αποτέλεσμα εδώ
και 28 μέρες 800.000 ομοσπονδιακοί υπάλληλοι να έχουν τεθεί
σε αργία ή να εργάζονται χωρίς
να πληρώνονται.
Την Τετάρτη, η Νάνσι Πελόζι,
επικαλούμενη ανησυχίες ασφαλείας από την υπολειτουργία
των υπηρεσιών, ζήτησε από τον
Τραμπ να μεταθέσει τη βαρυσήμαντη ομιλία του για την κατάσταση του εθνους, που πρόκειται να εκφωνήσει την 29η Ιανουαρίου.
Στην επιστολή που έστειλε
την Τετάρτη προς τον πρόεδρο
Τραμπ, η Πελόζι ισχυρίστηκε ότι
η μερική διακοπή της λειτουργίας των υπηρεσιών της ομοσπονδιακής κυβέρνησης θα μπορούσε να προκαλέσει ανησυχίες
σχετικά με την ασφάλεια για την
πραγματοποίηση του ετήσιου
προεδρικού
διαγγέλματος.
Ωστόσο, ο ισχυρισμός αυτός αμφισβητήθηκε από την αμερικανική κυβέρνηση. Η κλιμάκωση
της προσωπικής πολιτικής σύγκρουσης μεταξύ της Πελόζι και
του Τραμπ επικεντρώνεται στην
επιμονή του Τραμπ για την έγκριση από την Βουλή των Αντιπροσώπων δαπάνης 5,7 δισεκατομμυρίων δολαρίων, για την
κατασκευή του τείχους ασφάλειας στα σύνορα με το Μεξικό.
Συνέχεια στη σελίδα 12

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Λόγοι
σκοπιμότητας

Η

σκοπιμότητα ορίζεται
από το λεξικό ως «η ηθελημένη εξυπηρέτηση
ενός ορισμένου σκοπού χωρίς να
ακολουθείται η ενδεδειγμένη ή
συνηθισμένη διαδικασία».
Είναι αναμφισβήτητα μια έννοια δυσάρεστη, η οποία εκφράζεται και υπαγορεύει συγκεκριμένες συνήθως κυνικές ανθρώπινες συμπεριφορές και πρακτικές που, όσο κανείς μεγαλώνει
και ωριμάζει, τις διακρίνει περισσότερο στα κοινωνικά και πολιτικά δρώμενα χωρίς όμως να
μπορεί να τις ανέχεται ευκολότερα. Στο πλαίσιο αυτό η σκέψη
πηγαίνει σε δυο πρόσφατα παραδείγματα.
Οπως διαβάσαμε, η καγκελάριος της Γερμανίας Αγγελα Μέρκελ επισκέφτηκε προ ημερών
την Ελλάδα και είχε θερμές επαΣυνέχεια στη σελίδα 2

OΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η αμερικανική
κυβέρνηση χώρισε από τους γονείς τους «χιλιάδες» παραπάνω
παιδιά μεταναστών, σε σχέση με
όσα ήταν προηγουμένως γνωστά, αλλά ο ανεπαρκής τρόπος
καταγραφής των περιστατικών
σημαίνει ότι ο ακριβής αριθμός
τους παραμένει ασαφής, ανέφερε το γραφείο του γενικού επιθεωρητή του υπουργείου Υγείας
και Ανθρώπινων Υπηρεσιών
(HHS).
Το γραφείο του γενικού επιθεωρητή επισήμανε ότι αυτή η
αρχή κατέγραψε πολλά περισσότερα παιδιά επιπλέον των
2.737 που είχαν καταμετρηθεί
στο πλαίσιο των αγωγών που
ασκήθηκαν από την Αμερικανική Ενωση Πολιτικών Ελευθεριών κατά των διαχωρισμών οικογενειών πέρυσι.
Η κυβέρνηση του προέδρου
Ντόναλντ Τραμπ εφάρμοσε την
πολιτική της «μηδενικής ανοχής» προκειμένου να ασκήσει
ποινικές διώξεις και να οδηγήσει

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 18 Ιανουαρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Χιόνι 34-36
ΑΥΡΙo: Βροχερός 7-41
ΑΘΗΝΑ: 43-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 43-63

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠλΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

στη φυλακή όλους όσοι διέσχιζαν παράνομα τα σύνορα, ακόμα
κι εκείνους που ταξίδευαν με τα
παιδιά τους.
Ομως, όπως τονίζει ο επιθεωρητής στην έκθεση, πριν από
την επίσημη εφαρμογή της εν
λόγω πολιτικής, η κυβέρνηση είχε ήδη αρχίσει να χωρίζει οικογένειες, για άλλους λόγους, που
σχετίζονταν με την ασφάλεια
και την ευημερία των παιδιών,
μεταξύ άλλων τον χωρισμό τους
από γονείς με ποινικό μητρώο ή
από γονείς που δεν είχαν τα κατάλληλα έγγραφα.
Αυτοί οι χωρισμοί καταγράφθηκαν μονάχα ανεπίσημα, καθιστώντας αδύνατο για το HHS
να γνωρίζει τον ακριβή αριθμό
τους.
Η πολιτική αυτή προκάλεσε
θύελλα αντιδράσεων όταν έγινε
γνωστή και οι σφοδρές επικρίσεις οδήγησαν τον Ντόναλντ
Τραμπ να υπογράψει ένα εκτεΣυνέχεια στη σελίδα 13

Κακοκαιρία
μεχιόνιστη
ΝέαΥόρκη

με περιορισμένο προϋπολογισμό.
Αυτά ως προς την «προειδοποίηση» επεσήμανε ο κ. Ασίμοφ,
καθώς, συμπλήρωνε, η ρετσίνα
δείχνει να περνά μία περίοδο
«αναγέννησης».
Κάποιοι παραγωγοί επιδεικνύουν ότι η ρετσίνα, αν παραχθεί προσεκτικά και με τον κατάλληλο τρόπο από σταφύλια
που καλλιεργούνται με συνέπεια, μπορεί να είναι ένα γευστικό κρασί, το οποίο συνοδεύει
καλά όχι μόνο μία μεγάλη ποικιλία ελληνικών φαγητών, αλλά
πολλές ακόμη κουζίνες επίσης.
Οι παραγωγοί που έχουν «αγ-

NEA YOΡΚΗ. Κύμα κακοκαιρία
με χιόνι και χαμηλές θερμοκρασίες πρόκειται να πλήξει το Σαββατοκύριακο μέρος της Βορειοανατολικής Ακτής των Ηνωμένων Πολιτειών και μεταξύ αυτών
την Νέα Υόρκη.
Πιο συγκεκριμένα, στην πόλη της Νέας Υόρκης η χιονόπτωση αναμένεται να ξεκινήσει,
σύμφωνα με τις προβλέψεις της
Εθνικής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας, το απόγευμα του Σαββάτου, γύρω στις 6.
Η χιονόπτωση θα διαρκέσει
για κάποιες ώρες, έως και τις
πρώτες πρωινές ώρες της Κυριακής, προτού αρχίσει να βρέχει,
σύμφωνα πάντα με τις προβλέψεις των μετεωρολόγων.
«Η όποια καθυστέρηση στη
μετατροπή του χιονιού σε βροχή
θα σημαίνει αυτόματα μεγαλύτερο ύψος χιονιού στην πόλη
της Νέας Υόρκης», είπε χαρακτηριστικά ο μετεωρολόγος του
Accuweather, Τομ Κάινς, ο οποίος εκτιμά ότι η βροχόπτωση θα
ξεκινήσει γύρω στις 3 τα ξημερώματα της Κυριακής.
Ως προς την βροχόπτωση, οι
μετεωρολόγοι εκτιμούν ότι θα
διαρκέσει μέχρι το απόγευμα
της Κυριακής.
Στη συνέχεια, το όποιο χιόνι
δεν θα έχει λιώσει από τη βροχή
θα παγώσει καθώς οι θερμοκρασίες θα υποχωρήσουν σε πολύ
χαμηλά επίπεδα - για το βράδυ
της Κυριακής οι μετεωρολόγοι

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΝΔ/Δ. ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ

Αιφνιδιαστική επίσκεψη Κυριάκου στο «Αττικό» Νοσοκομείο
Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης, μετέβη αιφνιδιαστικά, το απόγευμα
της Πέμπτης, στο «Αττικό», προκειμένου να διαπιστώσει από κοντά την δραματική κατάσταση
στην οποία βρίσκεται το Νοσοκομείο (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8).

Για «αναγέννηση» της ρετσίνας γράφει η «NYT»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ρετσίνα, σε
πολλές περιπτώσεις, δεν είναι
πια ο «φτωχός συγγενής» άλλων
ελληνικών κρασιών, καθώς περνάει μία περίοδο «αναγέννησης»
ως προς την ποιότητα παραγωγής της, επεσήμανε ο ειδικός
στην οινογνωσία αρθρογράφος
της «New York Times», Ερικ Ασίμοφ (Eric Asimov).
Ο τίτλος του εκτενούς άρθρου του στη στήλη «Wine, Beer
& Cocktails», είναι ενδεικτικός
για το τι «ακολουθεί»: «Great
Retsina, an Oxymoron No More»
(Η σπουδαία ρετσίνα δεν είναι
οξύμωρο πια).
«Το παραδοσιακό αυτό ελληνικό κρασί, που φτιάχνεται με
την προσθήκη ρητίνης πεύκου

είναι περιφρονημένο. Αλλά μία
νέα γενιά παραγωγών στοχεύει
να αλλάξει τις εντυπώσεις», επεσήμανε συνοπτικά ο κ. Ασίμοφ.
Ο πρόλογος δε, εξίσου «εύγλωττος»: «Οποιοσδήποτε έχει
ταξιδέψει στην Ελλάδα ή έστω
έχει φάει σε ελληνικό εστιατόριο στις ΗΠΑ μπορεί να έχει λάβει την ουσιαστική συμβουλή
από φίλους του κρασιού: Μην
πιείτε την ρετσίνα».
«Η προειδοποίηση έχει νόημα», πρόσθετε ο αρθρογράφος,
εξηγώντας πως πολλές ρετσίνες
γίνονται από κρασί φτηνό, με
έντονη γεύση, ακόμη και για
όσους τους αρέσει αυτό το είδος.
Η ισχυρή προσθήκη της ρητίνης
καλύπτει τη θαμπάδα με μία αιχ-

μηρή, πικάντικη οξύτητα.
Αλλά από την αρχαιότητα, η
ρετσίνα έχει συνδεθεί με τους
Ελληνες. Αποθηκευόταν σε αμφορείς πήλινους και αργότερα
σε ξύλινα βαρέλια με το πέρασμα των αιώνων. Παραμένει μάλιστα αγαπημένο ποτό για πολλούς.
Η παραγωγή από «οικογενειακή» μέχρι πριν κάποιες δεκαετίες, έχει περάσει σε μαζική/βιομηχανοποιημένη. Τα μπουκάλια
είναι των 500 ml, με χαρακτηριστικό καπάκι και συνήθως είναι το φτηνότερο είδος κρασιού
στα ράφια και σε εστιατόρια/ταβέρνες. Συχνά σε μεγάλες πόλεις
αναμειγνύεται με αναψυκτικά
και καταναλώνεται από φοιτητές