Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Απριλίου 2017 / Saturday - Sunday, April 1-2, 2017

www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33678 GREEK-AMERICAN DAILY

επέτειος
1915-2017

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Γιορτάζουμε ένα θαύμα της Ομογένειας, την 102η επέτειο του «Ε.Κ.»
Αυτή την Κυριακή, στις 2
Απριλίου, γιορτάζουμε την 102η
επέτειο από την ίδρυση του
«Εθνικού Κήρυκα».
Βλέπω τον αριθμό -102- και
μένω άφωνος.
Σχεδόν δεν το πιστεύω.
Κι όμως είναι έτσι. Είναι θέμα
απλής αριθμητικής. Δεδομένου
ότι η εφημερίδα ιδρύθηκε στις
2 Απριλίου του 1915, αυτή την

Συγγενείς
αναζητούν
την αδελφή
τους στη ΝΥ

Κυριακή θα είναι όντως 102 χρόνων.
Τώρα που τακτοποιήσαμε το
θέμα αυτό, ας στρέψουμε την
προσοχή μας σε ένα άλλο:
Πιθανόν να αναρωτηθεί κάποιος: Και τι με ενδιαφέρει εμένα που ο «Κήρυκας» έγινε 102
ετών;
Είναι μια θεμιτή ερώτηση σε
έναν κόσμο που παίρνει τόσα

πράγματα ως δεδομένα, και που
αδιαφορεί, ακόμα και για τα πιο
ουσιώδη.
Για να απαντήσουμε όμως
την ερώτηση αυτή, πρέπει να
υποβάλουμε μια άλλη:
Πώς επιτεύχθηκε αυτό το
θαύμα των 102 ετών;
Ηταν εύκολο; Μήπως στηρίχθηκε -και στηρίζεται- στην υποστήριξη της Αμερικής, της Ελλά-

δας ή της Κύπρου;
Ηταν πάντα ο δρόμος της μετανάστευσης διάπλατα ανοιχτός;
Η απάντηση είναι «όχι» σε
όλα τα ερωτήματα.
Ε, τότε;
O «Εθνικός Κήρυκας» έφτασε
να γιορτάζει 102 χρόνια ζωής
γιατί ξεχωρίζει για δυο πράγματα:
Πρώτον, εξυπηρετεί την

ανάγκη της Κοινότητάς μας να
έχει ένα δικό της Μέσο Μαζικής
Ενημέρωσης, που να την καταλαβαίνει, να την εκφράζει, να
την σέβεται!
Ενα δικό της ΜΜΕ που να
αγωνίζεται μαζί της για να βάλει
ο Ελληνισμός ρίζες στη χώρα αυτή, να προκόψει μεν, αλλά να
μη χάσει τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του: Τη γλώσσα του, τη

Δεν εξηγεί
τους λόγους
που το κάνει

ΕΒαν ΒΟυτσΙ/ασΟσΙΕΪτΕντ ΠρΕσ

Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ μιλά σε μέλη της
Εθνικής Ενωσης Κατασκευαστών στην Αίθουσα Ρούζβελτ του
Λευκού Οίκου. Νωρίτερα είχε σχολιάσει σε τουίτ του την πρό-

θεση του πρώην συμβούλου Ασφαλείας του Λευκού Οίκου,
Μάικλ Φλιν να ζητήσει ασυλία για να καταθέσει στις επιτροπές
του Κογκρέσου που ερευνούν το θέμα της Ρωσίας.

24 ώρες πριν μιλούσαν για συμφωνία

Κοινωνία: Επίτιμος πρόεδρος
της Παγκρητίου Ενώσεως ο Β.
Βαρδινογιάννης. Σελίδα 9.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενώ η κυβέρνηση έκανε
λόγο προχθές για προκαταρκτική συμφωνία με τους δανειστές
και επιστροφή των τεχνικών κλιμακίων, ώστε να υπάρξει ολοκλήρωσή της στο Eurogroup της
7ης Απριλίου, τελικά για μία

ην περασμένη εβδομάδα
γιορτάστηκαν στη Ρώμη
τα γενέθλια της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Στην ίδια πόλη,
πριν από εξήντα χρόνια, οι δυο
μεγάλες ευρωπαϊκές χώρες, η
Γερμανία και η Γαλλία, ο ανταγωνισμός των οποίων προκάλεσε δύο Παγκόσμιους Πολέμους
κατά τη διάρκεια του περασμένου αιώνα αποφάσισαν να εργαστούν από κοινού με την Ιταλία, Βέλγιο, Ολλανδία και Λουξεμβούργο για να δημιουργήσουν ένα πυρήνα ευρωπαϊκής
συνεργασίας, στην αρχή οικονο-

ακόμη φορά απομακρύνεται το
ενδεχόμενο αυτό, καθώς σημειώθηκε νέα εμπλοκή με το ΔΝΤ
και παρά τη σημαντική πρόοδο
που έχει συντελεστεί.
Η εμπλοκή αφορά τη διαφωνία μεταξύ της κυβέρνησης και
του ΔΝΤ ως προς τα ασφαλιστικά. Εν ολίγοις το ΔΝΤ θέλει την
ασφαλιστική μεταρρύθμιση που
σημαίνει νέα μείωση συντάξεων
να ξεκινήσει το 2019, που είναι
όμως εκλογική χρονιά για την
Ελλάδα, ενώ η κυβέρνηση το
διαπραγματεύεται για το 2020.
Αυτή η διαφωνία, σύμφωνα
με όλες τις πληροφορίες, έχει
σαν αποτέλεσμα να μην καθορίζεται η ημερομηνία επιστροφής των επικεφαλής των θεσμών στην Αθήνα. Μάλιστα το
ΔΝΤ δεν δέχθηκε ούτε τη συμβιβαστική πρόταση της κυβέρνησης, που όμως είχε συμφωνηθεί στις Βρυξέλλες όταν ήταν
εκεί οι Ελληνες Υπουργοί Οικονομικών και Εργασίας για κατάργηση της προσωπικής διαφοράς των «παλαιών» συνταξιούχων σε δύο φάσεις, το 2019 και
το 2020. Ο κύριος όγκος των
μειώσεων (60%), που θα θίξουν
900.000 συνταξιούχους είχε
συμφωνηθεί μάλιστα να πέσει
στην πρώτη χρονιά (2019). Η

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 14

ΗΠΑ: Πώς αντιδρά κανείς στην
απορριπτική επιστολή του Κολεγίου; Σελίδα 10.
ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 31 Μαρτίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 37-44
αυρΙO: αίθριος 38-58
ΑΘΗΝΑ: 46-65
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 51-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνΙκEσ ΠληρΟφΟρIΕσ

[email protected]

Τα γενέθλια
της ΕE

Τ

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Μάικλ Φλιν, ο
παραιτηθείς σύμβουλος Ασφαλείας του Λευκού Οίκου, προσφέρεται να καταθέσει στις επιτροπές του Κογκρέσου που
ερευνούν ενδεχόμενες σχέσεις
ατόμων του περιβάλλοντος του
Ντόναλντ Τραμπ με τη Ρωσία,
με την προϋπόθεση ότι θα τύχει
ασυλίας από πιθανή μελλοντική
δίωξή του για τη συγκεκριμένη
υπόθεση.
Την πρόθεση του κ. Φλιν
αποκάλυψε πρώτη η εφημερίδα
«Wall Street Journal» επικαλούμενη ανώνυμη πηγή και επιβεβαίωσε στη συνέχεια πληρεξούσιος δικηγόρος του πρώην συμβούλου Ασφαλείας του Λευκού
Οίκου.
Ο δικηγόρος του κ. Φλιν,
Ρόμπερτ Κέλνερ, δεν παρείχε
λεπτομέρειες σχετικά με τους
όρους υπό τους οποίους εκείνος
δέχεται να καταθέσει ενώπιον
των νομοθετών, αλλά είπε ότι
«κανένας λογικός άνθρωπος,
που έχει το προνόμιο να λαμβάνει συμβουλές από νομικό, θα
υποβαλλόταν σε ερωτήσεις σε
ένα τόσο πολιτικοποιημένο και
με κυνήγι μαγισσών περιβάλΣυνέχεια στη σελίδα 10

Παρελάσεις σε
Φιλαδέλφεια
και Βαλτιμόρη

Νέα εμπλοκή με ΔΝΤ

Συνέχεια στη σελίδα 9

Πολιτική: Επαφές Μητσοτάκη
με ηγέτες των κομμάτων της αντιπολίτευσης. Σελίδα 8.

Συνέχεια στη σελίδα 2

Ασυλία για να καταθέσει για τη Ρωσία ζητά ο Φλιν

Toυ ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγγενείς αναζητούν μέσω του «Εθνικού Κήρυκα» την
περίπου 70 χρόνων σήμερα και
πιθανότατα κάτοικο Νέας Υόρκης Κλεοπάτρα (Πάτρα) Σημιακάκη.
Η κα Πάτρα γεννήθηκε στη
Χίο από την Ασπασία Ψώρα και
τον Στέφανο Μπενέτο εντός γάμου. Οι γονείς χώρισαν και η μητέρα εξαιτίας υπερβολικής φτώχειας και προκειμένου να έχει
έναν καλύτερο βίο το κορίτσι,
σε ηλικία περίπου 2-3 χρόνων
το έδωσε για υιοθεσία, με σκοπό
η ίδια να φύγει στην Αθήνα για
να βρει εργασία.
Το κοριτσάκι υιοθετήθηκε
από μια εύπορη οικογένεια ονόματι Σημιακάκη που είχε σχέση
με καράβια και τότε δεν είχαν
άλλο παιδί. Το σπίτι τους ήταν
κοντά σε μία εκκλησία Αγίου Συμεών.
Το κορίτσι μετά από κάποια
χρόνια, μεταξύ 1945 - 1950,
έφυγε με την οικογένειά της για
Αμερική και συγκεκριμένα για
Νέα Υόρκη.
Η βιολογική της μητέρα,
Ασπασία Ψώρα, έζησε από τότε
στην Αθήνα και κάποια στιγμή
έκανε ένα αγοράκι το οποίο,

θρησκεία του, τον πολιτισμό του,
τις παραδόσεις του.
Να στέκεται αφοσιωμένα, πιστά, δίπλα στην μητέρα πατρίδα.
Να ξεχωρίζει για την εργατικότητά του, τον χαρακτήρα του,
τη νομιμοφροσύνη του στη νέα
του πατρίδα.

Του Δημήτρη Τσάκα

θανασησ σταυρακησ/ασΟσΙΕΪTΕνT ΠρΕσ

Πληθαίνουν οι μικροπωλητές στην κρίση
Με τα εμπορικά καταστήματα να κλείνουν και να πληθαίνουν
οι πάγκοι με τους μικροπωλητές, η Οικονομία στενάζει όσο η
Αγορά περιμένει συμφωνία στη δεύτερη αξιολόγηση, που όμως
συνεχώς αναβάλλεται, παρά τις εξαγγελθείσες προόδους.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με ηλιοφάνεια
και τον υδράργυρο στους 62
βαθμούς Φαρενάιτ θα διεξαχθούν αύριο, Κυριακή, οι παρελάσεις της Ομογένειας στη Φιλαδέλφεια και στη Βαλτιμόρη.
Οι επιτροπές παρελάσεων και οι
πρόεδροι των ομοσπονδιών, των
συλλόγων και κοινοτήτων εργάζονται πυρετωδώς και πιστεύουν ότι στις φετινές παρελάσεις θα έχουν περισσότερους
θεατές.
Η Παρέλαση της Βαλτιμόρης
θα ξεκινήσει στις 2:00 μ.μ. και
αναμένεται να συμμετάσχουν
50 περίπου τμήματα (περισσότερες πληροφορίες στο ρεπορτάζ σελ. 5).
Οι τέως και νυν πρόεδροι της
Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντελαγουέαρ, Ευστάθιος
Καραντώνης και Νικόλαος Σπηλιώτης, αντίστοιχα, μιλώντας
στον «Εθνικό Κήρυκα» επεσήμαναν ότι στην Ομογένεια της
τριπολιτειακής περιοχής επικρατεί ενθουσιασμός και ότι οι ιδαΣυνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�