Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Δευτέρα, 3 Απριλίου 2017/ Monday, April 3, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33679 GREEK-AMERICAN DAILY

Μεγάλα
εισοδήματα
συμβούλων
του Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρέλαση της Ομογένειας στη Φιλαδέλφεια
Συγκινητικές
στιγμές με
τους Εύζωνες

Σύμφωνα με
ανάλυση «WSJ»
OYΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τέσσερις από
τους κορυφαίους συμβούλους
του Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, και μεταξύ αυτών
και ο ομογενής προσωπάρχης
του Λευκού Οίκου, Ράινς Πρίμπους, διαθέτουν περιουσιακά
στοιχεία που αθροιστικά κυμαίνονται από 757 εκατομμύρια
δολάρια έως 1,9 δισεκατομμύριο
δολάρια, σύμφωνα με τη σχετική ανάλυση που πραγματοποίησε η εφημερίδα «Wall Street
Journal» επί των δημοσιονομικών στοιχείων που δημοσιοποίησε ο Λευκός Οίκος.
Πάντως, από τον κύκλο των
τεσσάρων πιο στενών συμβούλων του κ. Τραμπ (Τζάρεντ
Κούσνερ, Γκάρι Κον, Στιβ Μπάνον και Ράινς Πρίμπους), ο ομογενής προσωπάρχης του Λευκού
Οίκου φέρεται να έχει τη μικρότερη περιουσία. Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Πρίμπους εμφανίζεται
να έχει εισόδημα της τάξεως του
1,4 εκατ. δολαρίων την προηγούμενη χρονιά με περιουσιακά στοιχεία αξίας μεταξύ
600.000 δολαρίων και 1,2 εκατ.
δολαρίων. Από τη δήλωσή του
προκύπτει ότι η Εθνική Επιτροπή των Ρεπουμπλικανών, της
οποίας υπήρξε πρόεδρος, του
έδινε ετήσιο μισθό ύψους
225.000 δολαρίων και άλλα
225.000 δολάρια σε μπόνους.
Επίσης η Εθνική Επιτροπή των
Ρεπουμπλικανών του κατέβαλε
πέρυσι το ενοίκιο του σπιτιού
του που ανερχόταν σε 57.274
δολάρια.
Για τον Στιβ Μπάνον τα στοιχεία δείχνουν ότι πέρυσι κέρδισε τουλάχιστον 1,4 εκατ. δολάΣυνέχεια στη σελίδα 8

«Ελληνας της
Χρονιάς» στο
Μόντρεαλ
Του Ζώη Μαρίνου
ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Ο φορέας του
οποίου ηγείται ο κ. Τάσος Ξυπολιτάκης κατάφερε μέσα σε
διάστημα είκοσι μηνών να συγκεντρώσει ποσό 279.000 δολαρίων για την ενίσχυση των ελληνικών σχολείων στο Μόντρεαλ.
Αυτός είναι ένας από τους λόγους που φέτος η Ελληνική Κοινότητα Μείζονος Μόντρεαλ
αποφάσισε να τον τιμήσει ως
«Ελληνα της Χρονιάς», διάκριση
που κάθε χρόνο απονέμεται σε
προσωπικότητες του Ελληνισμού που ξεχώρισαν για την
δράση και την προσφορά τους.
Ο κ. Τάσος Ξυπολιτάκης,
πρόεδρος της Ερανικής Επιτροπής της Κοινότητας παρέλαβε,
φανερά συγκινημένος και κάτω
από παρατεταμένα χειροκροτήΣυνέχεια στη σελίδα 5

Πολιτική: Νέα κόντρα ΝΔ για
το ταξίδι Παππά στη Βενεζουέλα. Σελίδα 6.
HΠΑ: Ο Ο’ Ράιλι φέρεται να κατέβαλε $13 εκατ. για υποθέσεις
κακοποίησης. Σελίδα 9.
Αθλητικά: «Στην «Αίθουσα
της Δόξας» ο Νίκος Γκάλης».
Σελίδα 18.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 31 Μαρτίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 44-55
αΥΡΙO: Βροχερός 50-62
ΑΘΗΝΑ: 50-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 48-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Του απεσταλμένου μας
Μιχάλη Κακιά

WR/στΕΛΙΟσ ΛαΜπΡΟΥ

Στο στιγμιότυπο από τη Δοξολογία που τελέστηκε το πρωί της
Κυριακής στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Γεωργίου Φιλαδέλφειας
χοροστατήσαντος του Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελου

διακρίνονται οι Εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς και ο πρώην
πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντελαγουέαρ, Ευστάθιος Καραντώνης.

Μετάλλιο Ελευθερίας στον Δήμο Βασιλείου
Του Δημήτρη Τσάκα
ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. Ακρως συγκινητική και έκπληξη για τους διακόσιους πενήντα και πλέον ομογενείς ήταν η τελετή απονομής
του Μεταλλίου της Ελευθερίας
στον Δημοσθένη Βασιλείου, η
οποία έλαβε χώρα το βράδυ του
Σαββάτου στην κοινοτική αίθουσα του Αγίου Δημητρίου στο
Απερ Ντάρμπι Πενσυλβάνιας.
Το Μετάλλιο της Ελευθερίας
είναι το ανώτατο βραβείο που
απονέμει η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Φιλαδέλφειας
και Μείζονος Ντελαγουέαρ και
απονέμεται κατά τη διάρκεια
του επισήμου δείπνου που παρατίθεται την παραμονή της παρελάσεως της Φιλαδέλφειας και
συνδυάζεται πάντα με τη βράβευση των τελεταρχών της παρελάσεως και εν προκειμένω του
ζεύγους Δημητρίου και Γεωργίας
Χαλάκου.
Στο δείπνο παρέστησαν ο
Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ.

Ευάγγελος, ο γενικός πρόξενος
της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, Δρ
Κωνσταντίνος Κούτρας, οι Εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς και
εκπρόσωποι όλων των κοινοτήτων και των συλλόγων της τριπολιτειακής περιοχής.
Κατά τη διάρκεια του δείπνου τιμήθηκαν οι τελετάρχες
Δημήτριος και Γεωργία Χαλάκου, ο τέως πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ευστάθιος Καραντώνης και έγινε ανταλλαγή αναμνηστικών δώρων με τους Εύζωνες της Προεδρικής Φρουράς.
Ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελος και ο γενικός
πρόξενος της Ελλάδας, Δρ Κωνσταντίνος Κούτρας συγχάρηκαν
τους τιμώμενους και την Ομοσπονδία για τις άοκνες προσπάθειες που καταβάλλει για την
παρέλαση.
Ο Δημοσθένης Βασιλείου
γεννήθηκε προ 66 ετών στην
Αθήνα και μεγάλωσε στον ΒρονΣυνέχεια στη σελίδα 4

WR/στΕΛΙΟσ ΛαΜπΡΟΥ

Από αριστερά διακρίνονται ο Μητροπολίτης Ευάγγελος ενώ
τιμά τον Δημοσθένη Βασιλείου, η σύζυγός του Αικατερίνη Βασιλείου και τα παιδιά τους Ειρήνη και Γιάννης Βασιλείου.

Οι Εύζωνες στον Αγιο Θωμά του Τσέρι Χιλ, N.I.
Του Δημήτρη Τσάκα
ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. Το άγημα των
Ευζώνων της Προεδρικής Φρουράς συμμετείχε στην ακολουθία
του Ακάθιστου Υμνου, που τελέστηκε το βράδυ της Παρασκευής στον ιερό ναό του Αγίου
Θωμά στο Τσέρι Χιλ της Νέας
Ιερσέης χοροστατήσαντος του
Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης
Ευαγγέλου και προκάλεσαν τον
θαυμασμό των ομογενών που είχαν κατακλύσει το ναό.
Στην εκδήλωση παρέστησαν
ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας
στη Νέα Υόρκη, Δρ Κωνσταντίνος Κούτρας, ο αντιπλοίαρχος

Αθανάσιος Νοταράς, οι πρώην
και νυν τελετάρχες της παρελάσεως Δρ Σπύρος και Δρ Αμαλία
Σπυρέα, Δημήτριος και Γεωργία
Χαλάκου, αντίστοιχα, η ηγεσία
της Ομοσπονδίας Ελληνικών
Σωματείων Φιλαδέλφειας και
Μείζονος Ντελαγουέαρ με επικεφαλής τον πρόεδρο Νικόλαο
Σπηλιώτη.
Ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας, Δρ Κωνσταντίνος Κούτρας, ο οποίος επισκέφθηκε για
πρώτη φορά τη μεγαλώνυμη
κοινότητα, εξέφρασε την ικανοποίησή του για την προσέλευση
των ομογενών και εστίασε την
προσοχή του στα διαχρονικά μη-

νύματα της Ελληνικής Επαναστάσεως. Παράλληλα, συνεχάρη
τους ομογενείς για την αγάπη
τους για την Ελλάδα και την
υπερηφάνεια για την ελληνική
τους καταγωγή και τους προέτρεψε να συνεχίσουν με μεγαλύτερη αφοσίωση τον αγώνα για
τη διατήρηση της ελληνικής
ταυτότητας, τη διδασκαλία της
ελληνικής γλώσσας και την προάσπιση των συμφερόντων της
Ομογένειας και του έθνους.
Ο Δρ Κούτρας επεσήμανε ότι
είναι η πρώτη φορά που συμμετέχει στις εκδηλώσεις της Ομογένειας της Φιλαδέλφειας για
την Εθνική Παλιγγενεσία και

κάλεσε τους ομογενείς να συμμετάσχουν στην παρέλαση της
Κυριακής και όλοι μαζί έψαλαν
τον εθνικό ύμνο.
Ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελος καλωσόρισε τον
γενικό πρόξενο της Ελλάδας και
εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του
προς τον πρόεδρο της Ελληνικής
Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο γιατί για δεύτερη συνεχή
χρονιά το άγημα των Ευζώνων
συμμετέχει στις εκδηλώσεις της
Ομογένειας της Φιλαδέλφειας
για την Ελληνική Παλιγγενεσία.
Ο πρόεδρος της κοινότητας,
Συνέχεια στη σελίδα 5

Η Ομογένεια τίμησε την 62η επέτειο της ΕΟΚΑ
Του Μιχάλη Κακιά
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. H Ομοσπονδία
Κυπριακών Οργανώσεων Αμερικής, η Παγκόσμια Συντονιστική
Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα
(ΠΣΕΚΑ) και το Γενικό Προξενείο της Κύπρου στη Νέα Υόρκη
τίμησαν την 62η επέτειο του
Απελευθερωτικού Αγώνα της
ΕΟΚΑ με πολιτιστική εκδήλωση
στο Σταθάκειο Κέντρο στην
Αστόρια το Σάββατο 1 Απριλίου.
Παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Γέροντα κ. Δημητρίου, του Επισκόπου Ζήλων Σεβαστιανού, του γενικού πρόξενου της Κύπρου στη Νέα Υόρκη
Βασίλειου Φιλίππου, του μόνιμου αντιπροσώπου της Κύπρου
στον ΟΗΕ, πρέσβη Κορνήλιου
Κορνηλίου, του προέδρου της
Κυπριακής Ομοσπονδίας Κυριάκου Παπαστυλιανού, του προέδρου ΠΣΕΚΑ Φίλιππου Κρίστοφερ, του προέδρου Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης Πέτρου Γαλάτουλα και πλήθος κόσμου η
χορωδία του Παγκύπριου Συνδέσμου με καλλιτεχνικό διευ-

ΓΕνΙΚEσ πΛηΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

επέτειος
1915-2017

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. Την επέτειο
της Εθνικής Παλιγγενεσίας
γιόρτασε η Ομογένεια της Φιλαδέλφειας την Κυριακή 2 Απριλίου. Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν
το πρωί με Αρχιερατική Θεία
Λειτουργία και Δοξολογία στον
Καθεδρικό Ναό Αγίου Γεωργίου
προεξάρχοντος του Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελου,
βοηθουμένου από πλειάδα ιερέων.
Ακολούθησε δεξίωση στην
κοινοτική αίθουσα για τους ομογενείς, τους Εύζωνες, τους τελετάρχες Δημήτρη και Γεωργία Χαλάκου και τους επίσημους προσκεκλημένους.
Στις 2 το μεσημέρι, την ώρα
που η ανά χείρας έκδοση πήγαινε για το πιεστήριο επρόκειτο
να ξεκινήσει η μεγάλη παρέλαση στη συμβολή της 17ης Οδού
και Πάρκγουεϊ με τερματισμό το
«Ben Franklin Parkway» λίγο
πριν το Μουσείο Τεχνών με τη
συμμετοχή του αγήματος των
Ευζώνων της Προεδρικής Φρουράς και πλήθους ομογενειακών
οργανώσεων, συλλόγων και σχολείων.
Ο πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντελαγουέαρ, Νικόλαος Σπηλιώτης,
σε δηλώσεις του στον «Εθνικό
Κήρυκα» ανέφερε ότι «η παρέλαση της Φιλαδέλφειας αναβαθμίζεται κάθε χρόνο και η συμμετοχή του αγήματος των Ευζώνων της Προεδρικής Φρουράς
καθιστά πιο λαμπρή και πιο επιβλητική τη μεγαλύτερη γιορτή
του Ελληνισμού όχι μόνο στην
πολιτεία της Πενσυλβάνιας, αλλά και στην τριπολιτειακή περιοχή και στη μείζονα περιοχή
της Μητροπόλεως της Νέας Ιερσέης».
Ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη Δρ Κωνσταντίνος Κούτρας δήλωσε στον
«Εθνικό Κήρυκα» πως «με τη σημερινή Δοξολογία και Λειτουργία είναι το επιστέγασμα των
τριήμερων εορταστικών εκδηλώσεων στη Φιλαδέλφεια, η οποία
μας κάνει πολύ υπερήφανους
και στέλνει το μήνυμα ότι η Ελλάδα, είναι μεγάλη και μεγαΣυνέχεια στη σελίδα 5

Γιορτή 25ης
Μαρτίου στο
Ροντ Αϊλαντ
ΡΟΝΤ ΑΪΛΑΝΤ. Γιορτάσθηκε
για 25η χρονιά φέτος με δόξα
και τιμή η εθνική επέτειος της
25ης Μαρτίου 1821 στο κυβερνείο του Ροντ Αϊλαντ με πρωτοβουλία του ομογενή πολιτειακού γερουσιαστή Λεωνίδα Ραπτάκη.
Η γαλανόλευκη ελληνική σημαία που κυμάτιζε στον επίσημο
ιστό του κυβερνείου διακρινόταν από μακρινή απόσταση. Επίσης, είχε αναρτηθεί σε τέσσερα
σημεία του κυβερνείου συμπεριλαμβανομένων των αιθουσών
της Γερουσίας, της Βουλής των
Αντιπροσώπων και της αίθουσας
τελετών και εκδηλώσεων γνωστή και ως αίθουσα του κυβερνήτη.
Ο γερουσιαστής κ. Ραπτάκης
μίλησε στην ολομέλεια της Γερουσίας για την Ανεξαρτησία της
Ελλάδας, εκδόθηκε επίσημη
Συνέχεια στη σελίδα 4

Διχασμένοι
για το ευρώ

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Η Χορωδία του Παγκυπρίου Συνδέσμου, υπό την διεύθυνση του Φύτου Στράτη ερμήνευσε
τραγούδια αφιερωμένα στους ήρωες της ΕΟΚΑ και απέσπασε τα ευμενή σχόλια του κοινού.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενίσχυση του ευρωσκεπτικισμού εμφανίζει δημοσκόπηση της «Palmos Analysis» για το
«tvxs.gr», καθώς στην ερώτηση
«εσείς προσωπικά είστε υπέρ της
παραμονής στο ευρώ με κάθε θυσία;» το 48% απάντησε «Ναι»,
ενώ το 47% «Οχι». Ωστόσο, τάσσονται υπέρ της συνέχισης των
διαπραγματεύσεων παρά τις
όποιες καθυστερήσεις, ώστε να
επιτευχθεί το μικρότερο δυνατό
κόστος, ενώ το 41% ρίχνει την
ευθύνη στην κυβέρνηση για τις
καθυστερήσεις.
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�