1
1
101 a b 101

News

h

h

επέτειος

επέτειος

1915-2016

Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου 2016 / Tuesday, December 6, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33581 GREEK-AMERICAN DAILY

Ραγδαίες
πολιτικές
εξελίξεις
στην Ιταλία

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Συνάντηση του ομογενή Σταυρίδη με τον Τραμπ
Ισως να του
προσφέρει
υπουργείο

Μετά το «Οχι» στο
δημοψήφισμα
ΡΩΜΗ. Ραγδαίες πολιτικές εξελίξεις στην Ιταλία και γενικότερη ανησυχία στην Ευρώπη προκάλεσε η συντριπτική νίκη του
«Οχι» (59% έναντι 40% του
«Ναι») στο προχθεσινό δημοψήφισμα για τις συνταγματικές αλλαγές, που είχε μετατραπεί σε
μια λαϊκή ψήφο εμπιστοσύνης
προς την ιταλική κυβέρνηση αλλά και προσωπικά προς τον πρωθυπουργό Ματέο Ρέντσι.
Ο τελευταίος, αναλαμβάνοντας την ευθύνη της ήττας, ανακοίνωσε λίγο μετά τα μεσάνυχτα
της Κυριακής την πρόθεσή του
να παραιτηθεί πυροδοτώντας
εξελίξεις στην Ιταλία, ενώ λίγο
αργότερα με το άνοιγμα των
χρηματιστηρίων άρχισαν να
αποτυπώνονται στις αγορές οι
πρώτες επιπτώσεις από το αποτέλεσμα της κάλπης: η απόδοση
των ιταλικών ομολόγων αυξήθηκε σήμερα έως και 14 μονάδες
βάσης (0,14 της ποσοστιαίας μονάδας), ενώ το ευρώ υποχωρούσε στα 1,0506 δολάριο (προτού
ανέβει στη συνέχεια μέχρι και
στο 1,073) που είναι το χαμηλότερο επίπεδο από τον Μάρτιο
του 2015 όταν είχε πέσει τότε
στο 1,0458 δολάριο. Ωστόσο,
στη συνέχεια, μετά το πρώτο
σοκ, η εικόνα άρχισε να βελτιώνεται και είναι χαρακτηριστικό
ότι ο πανευρωπαϊκός δείκτης μετοχών Stoxx 600 σημείωνε άνοδο 1,2%, ανακάμπτοντας γρήγορα μετά τη μικρή υποχώρησή
του κατά το άνοιγμα της αγοράς.
Ο δείκτης των μεταλλευτικών
εταιρειών αυξανόταν κατά 2,3%,
καταγράφοντας τη μεγαλύτερη
άνοδο μεταξύ των κλαδικών δεικτών, εν μέσω ανόδου της τιμής
του χαλκού, ενώ οι μετοχές του
κλάδου υγείας αυξάνονταν κατά
Συνέχεια στη σελίδα 11

Τέχνη: Μάριος Φραγκούλης: Δεν
με εγκλωβίζει η Ελλάδα, με εγκλωβίζουν οι άνθρωποι. Σελίδα 7.
Koινωνία: Εκατοντάδες γιόρτασαν τα πέντε χρόνια του Αλλου Ανθρώπου. Σελίδα 7.
Κοινωνία: Χαιρετισμός Κυριάκου σε ημερίδα για τον Εθελοντισμό. Σελίδα 11.

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Από αριστερά διακρίνονται ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελος, ο γενικός πρόξενος της Ελλάδας Κωνσταντίνος Κούτρας, η

πρόεδρος της κοινότητας Λυδία Βαγγέλου – Καλλιμάνη, η Ποπίτα
Παύλη, Ανθή Φιλίππου και ο Μητροπολίτης Μελόης Φιλόθεος.

Βραβεύθηκε ο Μητροπολίτης Ευάγγελος

ΜΠΡΟΥΚΛΙΝ. Τα 103 χρόνια
εκκλησιαστικής παρουσίας και
παράδοσης γιόρτασε το βράδυ
του Σαββάτου 3 Δεκεμβρίου ο
ιστορικός Καθεδρικός Ναός
Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης
στο Μπρούκλιν με χοροεσπερίδα μετά δείπνου στο κατάμεστο
από κόσμο κέντρο διασκέδασης
«Dyker beach golf course».
Οι καλεσμένοι απόλαυσαν
όμορφα φαγητά και διασκέδασαν με μουσική από την ορχήστρα «Power Station».
Τιμώμενα πρόσωπα της βραδιάς ήταν ο Σύλλογος Γονέων
και Διδασκάλων του Ημερήσιου
σχολείου της κοινότητας «Αργύριος Φάντης», το οποίο γιορτάζει
53 χρόνια αριστείας.
Ο ιερατικός προϊστάμενος
της κοινότητας, Αρχιμανδρίτης
Ναθαναήλ Συμεωνίδης, εξέφρα-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.07
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 39-45
αΥριO: Bροχερός 42-49
ΑΘΗΝΑ: 39-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 43-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνιΚEσ πληροφορIΕσ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο εκλεγμένος
πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ
Τραμπ, θα συναντηθεί την Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου με τον απόστρατο ναύαρχο Τζέιμς Σταυρίδη, πρώην Ανώτατο Στρατιωτικό
Διοικητή του ΝΑΤΟ και σήμερα
κοσμήτορα της σχολής Διπλωματικών και Νομικών σπουδών
(The Fletcher School of Law and
Diplomacy) στο Πανεπιστήμιο
Tufts της Βοστώνης, σύμφωνα με
την εκπρόσωπο Τύπου του ομογενή αξιωματούχου.
Το όνομα του κ. Σταυρίδη
φαίνεται πως είναι ανάμεσα στα
νέα πρόσωπα που έρχονται στο
προσκήνιο αναφορικά με την
ανάληψη της ηγεσίας του
υπουργείου Εξωτερικών, τα
οποία εξετάζονται ενδελεχώς
από τον κ. Τραμπ. Από αυτά ξεχωρίζει, επίσης, λόγω της θέσης
του, το όνομα του Ρεξ Τίλερσον
(Rex W. Tillerson), προέδρου και
εκτελεστικού διευθυντή του πετρελαϊκού κολοσσού Exxon Mobil.
Η εκπρόσωπος του κ. Σταυρίδη, Τζούλι Χάνσκομ, έσπευσε
να απαντήσει σε αναφορές ότι
ο κ. Τραμπ έχει εκδηλώσει ενδιαφέρον για τον ελληνικής καταγωγής απόστρατο ναύαρχο
και τον εξετάζει ως πιθανό υποψήφιο για το υπουργείο Εξωτερικών, τονίζοντας πως «δεν έχει
γίνει κάποια συζήτηση για συγκεκριμένη θέση στη διακυβέρνηση του Τραμπ».
Ωστόσο, μεγάλα Μέσα Ενημέρωσης, ανάμεσά τους και το
«ABC News» και το «Politico»,
τα οποία επικαλούνται ανώτερο
Συνέχεια στη σελίδα 8

Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Πεντακόσιοι περίπου ομογενείς από τη Νέα
Υόρκη, τη Νέα Ιερσέη και τη Φιλαδέλφεια παραβρέθηκαν στο
δείπνο για την 85η επέτειο ιδρύσεως της κοινότητας του Αγίου
Σπυρίδωνα στο Ουάσιγκτον
Χάιτς του Μανχάταν και για τη
βράβευση του Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης Ευαγγέλου.
Το δείπνο παρατέθηκε στο
ομογενειακό κέντρο «Τhe Venetian» στο Γκάρφιλντ της Νέας
Ιερσέης και την παράσταση
έκλεψαν οι συμμαθητές του Μητροπολίτη Ευαγγέλου και οι
απόφοιτοι του πάλαι ποτέ Ημερήσιου Σχολείου «Τσολαϊνός Γουλανδρής».
Η κοινότητα του Αγίου Σπυρίδωνα είναι μια από τις ιστορι-

κές κοινότητες της Νέας Υόρκης
και για πέντε περίπου δεκαετίες
-μέχρι και τα μέσα της δεκαετίας
του 1970- είχε το προνόμιο να
αποτελεί τη Μέκκα του Ελληνισμού της Αμερικής και να είναι
η κοινότητα με τη μεγαλύτερη
ακίνητη περιουσία.
Η μετακίνηση της πρώτης γενιάς των μεταναστών από το
Ουάσιγκτον Χάιτς στην Αστόρια,
στο Φλάσινγκ και στα προάστια
της Νέας Υόρκης και της Νέας
Ιερσέης άλλαξε άρδην τα δεδομένα. Τις δύο τελευταίες δεκαετίες στην περιοχή του Ουάσιγκτον Χάιτς αποψιλώθηκε το ελληνικό στοιχείο, αλλά η αγάπη
των μελών για την κοινότητα
συνέβαλε στην επιβίωσή της.
Προ ενός έτους, η κοινότητα
βρέθηκε «στο μάτι του κυκλώνα»
λόγου του ερωτικού και οικονο-

μικού σκανδάλου του τέως ιερατικού προϊσταμένου, π. Γεωργίου Πασσιά, που ως γνωστόν
έχει καθαιρεθεί και έχει υπαχθεί
στις τάξεις των λαϊκών. Το Ημερήσιο Σχολείο «Τσοϊλανός - Γουλανδρής» έκλεισε τον Ιούνιο και
πολλά πρώην στελέχη και μέλη
-πικραμένοι και απογοητευμένοι
από τις εξελίξεις- άρχισαν να
απομακρύνονται.
Το διορισμένο Διοικητικό
Συμβούλιο με επικεφαλής την
Λυδία Βαγγέλου-Καλλιμάνη και
ο εκτελών χρέη ιερατικού προϊσταμένου, π. Ευαγόρας Κωνσταντινίδης, κατάφεραν σε σύντομο χρονικό διάστημα να επουλώσουν τις πληγές και να επαναφέρουν την κοινότητα σε μια
τροχιά προόδου. Αποφάσισαν
να εορτάσουν την 85η επέτειο,
να τιμήσουν τον Μητροπολίτη

Ευάγγελο και να ξεκινήσουν την
εκστρατεία για ανακαίνιση του
ναού και την αναπαλαίωση των
σπανίων αγιογραφιών.
Καταλυτικό ρόλο στην επιτυχία του δείπνου έπαιξαν οι απόφοιτοι του Ημερήσιου Σχολείου
«Τσολαϊνός-Γουλανδρής»
οι
οποίοι έγιναν ευεργέτες και δωρητές με συνέπεια να συγκεντρωθούν πενήντα περίπου χιλιάδες δολάρια.
Η κ. Εφη Λώλη-Δρακοπούλου, η οποία εκπροσωπούσε
τους αποφοίτους και ήταν συμπρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής, τόσο κατά τη διάρκεια
της εναρκτήριας ομιλίας, όσο
και κατά τη συνομιλία που είχε
με τον «Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασε την ικανοποίησή της διότι μεΣυνέχεια στη σελίδα 4

Tην 103η επέτειο γιόρτασε ο
Καθεδρικός στο Μπρούκλιν
Του Μιχάλη Κακιά

1915-2016

σε μέσω του «Εθνικού Κήρυκα»
τη χαρά και συγκίνηση που νιώθει διότι ο Καθεδρικός Ναός ξεπέρασε έναν αιώνα ζωής και συνεχίζει το εκκλησιαστικό του έργο με δυναμισμό και πίστη.
«Με ιδιαίτερη χαρά βρισκόμαστε σήμερα όλοι μαζί εδώ για
το ετήσιο γεύμα του ναού μας
και να γιορτάσουμε 103 χρόνια
προσφοράς, διακονίας και αγάπης προς τον συνάνθρωπό μας.
Ο Καθεδρικός Ναός ήταν από
τις πρώτες εκκλησίες της Νέας
Υόρκης και της Αρχιεπισκοπής
μας. Οι πρόγονοί μας θυσίασαν
πάρα πολλά για να μπορούμε
εμείς σήμερα να εορτάζουμε αυτά που έχουμε κληρονομήσει.
Χαίρομαι πάρα πολύ που βλέπω τους ανθρώπους μας να προοδεύουν, να έχουν μεγάλες ιδέες και όνειρα. Προσεύχομαι ο
Συνέχεια στη σελίδα 5

BΡΥΞΕΛΛΕΣ. Χαμηλές ήταν οι
προσδοκίες για την Ελλάδα από
το χθεσινό κρίσιμο Eurogroup,
που βρισκόταν σε εξέλιξη στις
Βρυξέλλες, καθώς διεθνή ΜΜΕ
δεν ανέμεναν κάποια σημαντική
εξέλιξη από τη συνεδρίαση των
Υπουργών Οικονομικών της ευρωζώνης, η οποία πραγματοποιούνταν μάλιστα και κάτω από
τη σκιά της επικράτησης του
«Οχι» στο ιταλικό δημοψήφισμα.
Βάσει πληροφοριών δεν αποκλειόταν και νέο Εurogroup
πριν από τα Χριστούγεννα, ενώ
Ευρωπαίος αξιωματούχος δήλωσε στο «Reuters» ότι μπορεί οι
περαιτέρω συζητήσεις να αναβληθούν για τον Ιανουάριο.
«Το Eurogroup συζητά τώρα
Συνέχεια στη σελίδα 11

Ομογενής
κέρδισε
βραβείο

Από αριστερά οι: Ναταλία Στρατηγάκη, Μαρία Βλήτα, Αννα Χρυσοστόμου, Ντίνα Ντικιάκο, π.
Ναθαναήλ Συμεωνίδης, Δήμητρα Ρομποκός, Κατίνα Πημαβόν και Κυριακή Λιλικάκη.

Κηδεύεται ο χρυσοχόος που αυτοπυροβολήθηκε
ΒΟΣΤΩΝΗ. Κηδεύεται την Τρίτη 6 Δεκεμβρίου ο Γκας Κυριαζής, 59 ετών, ο οποίος απεβίωσε
το Σάββατο 26 Νοεμβρίου, κάτω από περίεργες συνθήκες καθότι αυτοπυροβολήθηκε. Η σορός του μεταστάντος είχε προγραμματιστεί σε κοινό προσκύνημα τη Δευτέρα 5 Δεκεμβρίου
από τις 2 το απόγευμα έως τις
8 το βράδυ στο Νeκροπομπείο
Glick Family Funeral Home
στην πόλη Boca Raton της Φλόριδας. Επίσης, θα κηδευθεί την
Τρίτη από το ίδιο νεκροπομπείο. Ο ενταφιασμός του θα γίνει στο κοιμητήριο Boca Raton
Municipal Cemetery -Mausoleum.
Ο αείμνηστος ανατράφηκε

Μικρές οι
πιθανότητες
συμφωνίας

στο Ντιτρόιτ του Μίσιγκαν. Γονείς του ήταν οι αείμνηστοι Δημήτρης και Μαριάνθη Κυριαζή.
Στη νεκρολογία του, ανάμεσα
στα άλλα, αναγράφεται ότι ο
Γκας θα λείψει πάρα πολύ, ήταν
ευδιάθετη προσωπικότητα, γενναιόδωρος και ευγενικός άνθρωπος με θερμή και αγαπητική καρδιά.
Αγαπούσε την οικογένειά
του και ιδιαίτερα τον γιο του
Νικόλαο. Βύθισε στο πένθος
τον γιο του Νικόλαο, την σύντροφό του Μάρτα Μαρκάντο,
τον αδελφό του Ματθαίο Κυριαζή και τη σύζυγό του Μαίρη, την αδελφή του Λούλα Στόκτον και τον σύζυγό της Τζέιμς
και τις ανιψιές του Νικόλ και

Αλέξις Κυριαζή.
Οπως έγραψε πρόσφατα ο
«Ε.Κ.», ο αείμνηστος Γκας Κυριαζής διατηρούσε χρυσοχοείο
μέσα στο συγκρότημα πολυκαταστημάτων Coral Square Mall,
στην πόλη Coral Springs της
Φλόριδας, στο οποίο μπήκε το
Σάββατο το πρωί 26 Νοεμβρίου
γύρω στις 10 η ώρα, πυροβόλησε αλλεπάλληλες φορές τον
υπάλληλό του, Αντόνιο Φέρερ,
52 ετών, και στη συνέχεια
έστρεψε το όπλο πάνω του και
αυτοκτόνησε.
Εξέπνευσε επί τόπου από
τον αυτοπυροβολισμό του, ενώ
ο υπάλληλός του τραυματίσθηκε σοβαρά και διακομίστηκε
στο Broward Health North Ho-

spital.
Οι αστυνομικές Αρχές εξακολουθούν να διερευνούν τα
αίτια της τραγωδίας. Την εκδοχή για την ύπαρξη μακρόχρονης αντιδικίας ανάμεσα στους
δύο ανέφερε με δημοσίευμά
της η εφημερίδα «Sun Sentinel»
επικαλούμενη αστυνομικές πηγές πως «ο Κυριαζής και ο Φέρερ είχαν διαφορές για αρκετό
καιρό».
Εγράφη ακόμα, πως «ο Κυριαζής απέλυσε τον Φέρερ από
την εργασία του και τον επαναπροσέλαβε ξανά πρόσφατα,
αλλά η αντιδικία τους έφτασε
στο αποκορύφωμά της στη
διάρκεια της Ημέρας των Ευχαριστιών».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ασημίνα Αρβανιτάκη,
κάτοχος της έδρας Stavros Niarchos Foundation Aristarchus Chair στο Perimeter Institute for
Theoretical Physics, κέρδισε το
υψηλού κύρους βραβείο των Νέων Οριζόντων στη Φυσική (New
Horizons in Physics), καθιστώντας την το πέμπτο μέλος του διδακτικού προσωπικού του Perimeter Institute που κερδίζει το
βραβείο, από την θεσμοθέτησή
του το 2013. Η Ασημίνα Αρβανιτάκη αναγνωρίστηκε για το
πρωτοποριακό της έργο που γεφυρώνει θεωρία και πείραμα,
δημιουργώντας νέους τρόπους
διερεύνησης της σωματιδιακής
Φυσικής.
«Το πεδίο της έρευνάς μου,
το οποίο περιλαμβάνει μικρής
κλίμακας πειράματα σωματιδιακής Φυσικής, είναι σχετικά νέο
και έτσι η αναγνώριση από την
κοινότητα της Φυσικής προσφέρει ακόμη μεγαλύτερη ικανοποίηση», δήλωσε η Ασημίνα Αρβανιτάκη.
«Στο Perimeter Institute επιλέξαμε την Ασημίνα ακριβώς
επειδή είναι μία τολμηρή και αντισυμβατική νεαρή φυσικός που
αναπτύσσει συναρπαστικά νέα
Συνέχεια στη σελίδα 7