Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
1
1
101 a b 101

News

h

h

επέτειος

1915-2016

επέτειος

1915-2016

Σάββατο 21 - Κυριακή 22 Μαΐου 2016 / Saturday - Sunday, May 21-22, 2016

www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33415 GREEK-AMERICAN DAILY

Βερολίνο
αναζητεί
συμφωνία
με το ΔΝΤ

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Η βάση ζητά την υποστήριξη του Τραμπ
47% υπέρ της
Χίλαρι και 41%
υπέρ του Τραμπ

Nέα παρέμβαση
Λιου για χρέος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Γερμανία και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο προσπαθούν να περιορίσουν τις διαφορές τους στο θέμα της ελληνικής διάσωσης και να αποφύγουν μια διαμάχη που θα μπορούσε να πλήξει την εμπιστοσύνη στην ευρωζώνη, γράφει η
εφημερίδα «Financial Times»,
ενώ παρέμβαση στους Ευρωπαίους για ελάφρυνση του χρέους
έκανε και ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τζακ Λιου.
«Είμαι βέβαιος (...) δεν θα
έχουμε μια νέα κρίση μέσα και
γύρω από την Ελλάδα και θα
φτάσουμε σε ένα εύλογο αποτέλεσμα», ανέφερε ο Γερμανός
υπ. Οικονομικών, Βόλφγκανγκ
Σόιμπλε, μετά τις συζητήσεις με
την επικεφαλής του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, κατά την συνάντηση των G-7 στο Σεντάι της Ιαπωνίας, που ξεκίνησε χθες.
Εξάλλου και ο Τζακ Λιου, ζήτησε από τον πρόεδρο του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ, στο περιθώριο της συνόδου της G-7, να δείξουν οι Ευρωπαίοι μεγαλύτερη ευελιξία
στις διαπραγματεύσεις για το ελληνικό χρέος προκειμένου να
μπει σε έναν πιο βιώσιμο δρόμο,
όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση του αμερικανικού υπουργείου Οικονομικών.
Ο κ. Λιου τόνισε τη σημασία
η Ευρώπη να τηρήσει την δέσμευσή της να βάλει σε βιώσιμο
δρόμο το ελληνικό χρέος, μέσω
Συνέχεια στη σελίδα 12

ΗΠΑ: Πέθανε στα 84 ο θρύλος
της δημοσιογραφίας Μόρλι Σέιφερ. Σελίδα 14.
Κύπρος: Οι Κύπριοι στις κάλπες για την 11η αναμέτρηση για
βουλευτές. Σελίδα 19.
Κύπρος: Υποπτο δημοσίευμα
της «Μιλιέτ» για τις εγγυήσεις.
Σελίδα 19.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Προφυλακιστέος ο Ανδρέας Μαρτίνης
Στη φυλακή οδηγήθηκε χθες ο πρώην πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Νοσοκομείου «Ερρίκος Ντυνάν», Ανδρέας
Μαρτίνης, μετά την πολύωρη απολογία του στους ανακριτές

Διαφθοράς για την υπόθεση δωροδοκίας και νομιμοποίησης
παράνομων εσόδων ποσού 3,2 εκατομμυρίων μάρκων (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 10).

Εντοπίστηκαν συντρίμμια του αεροσκάφους
KAΪΡΟ. Συντρίμμια που κατά
πάσα πιθανότητα ανήκουν στο
αεροπλάνο της «EgyptAir», που
εκτελούσε το δρομολόγιο Παρίσι-Κάιρο, εντοπίστηκαν στη θάλασσα 290 χιλιόμετρα περίπου
βόρεια της Αλεξάνδρειας, την
ίδια στιγμή που οι Αρχές δεν
έχουν στοιχεία στα χέρια τους
για τα αίτια που προκάλεσαν
την πτώση του.
Πιο συγκεκριμένα, είχαν εντοπισθεί 2 καθίσματα, ανθρώπινο μέλος και βαλίτσα ή βαλίτσες
5 χιλιόμετρα νοτιότερα του σημείου απώλειας επαφής του σήματος του αεροσκάφους, ενώ τα
σωστικά συνεργεία συνεχίζουν
να ερευνούν αντικείμενα που
εντοπίζονται ώστε να διακριβω-

θεί εάν ανήκουν στο αεροσκάφος.
Τα αντικείμενα «μέρη των
συντριμμιών του αεροσκάφους
και αντικείμενα των επιβατών»,
σύμφωνα με την στρατιωτική
ανακοίνωση, θα εξεταστούν από
Αιγύπτιους και ξένους ερευνητές
που βρίσκονται στο Κάιρο.
Σύμφωνα με τον Ελληνα
υπουργό Αμυνας, Πάνο Καμμένο, η Αίγυπτος ενημέρωσε την
Ελλάδα ότι βρέθηκε ανθρώπινο
μέλος, δύο αεροπορικά καθίσματα και βαλίτσες. Ωστόσο, ο
κ. Καμμένος είπε ότι δεν έχει
επιβεβαιωθεί επισήμως πως τα
ευρήματα ανήκουν στο συγκεκριμένο αεροσκάφος.
Ο κ. Καμμένος επανέλαβε ότι

τα στοιχεία δείχνουν ότι το αεροπλάνο πραγματοποίησε απότομες στροφές και έχασε ύψος,
αλλά τόνισε ότι τα στοιχεία πρέπει να εξεταστούν από εμπειρογνώμονες. Είπε, πάντως, ότι
ακολούθησε κανονική πορεία
στον ελληνικό εναέριο χώρο.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι το
αεροσκάφος κάτω από άγνωστες
μέχρι στιγμής συνθήκες πραγματοποίησε στροφή 90 μοιρών
αριστερά και στη συνέχεια στροφή 360 μοιρών δεξιά με καθοδική πορεία πέφτοντας στα
15.000 και στα 10.000 πόδια,
οπότε χάθηκε από τα ραντάρ.
Λίγο μετά την ανακοίνωσή
του αιγυπτιακού στρατού, ο Αιγύπτιος πρόεδρος Αμπντελφα-

τάχ αλ Σίσι, εξέφρασε τα συλλυπητήριά του στους οικείους
των επιβαινόντων.
Τα συλλυπητήριά του για το
αεροπορικό συμβάν στο αεροσκάφος της «Aigyptair», εξέφρασε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, στο Αιγύπτιο πρόεδρο Αμπντέλ Φατάχ Αλ Σίσι.
Στην επικοινωνία που είχε ο
κ. Τσίπρας με τον Αιγύπτιο Πρόεδρο, τον διαβεβαίωσε ότι η Ελλάδα είναι έτοιμη να συμβάλει
με κάθε μέσο και να συνεργαστεί με την Αίγυπτο, προκειμένου να διερευνηθούν τα αίτια
της υπόθεσης αυτής.
Τα συλλυπητήριά του προς
Συνέχεια στη σελίδα 11

Η UNESCO βράβευσε τον Ζερβούδη

WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ

Αρχισε το ελληνικό φεστιβάλ της Αστόριας
Η Κοινότητα του Αγίου Δημητρίου Αστόριας διοργανώνει το
τετραήμερο φεστιβάλ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα
4). Στιγμιότυπο από την πρώτη μέρα του φεστιβάλ.

NEA YOΡΚΗ. Η Παγκόσμια
Ομοσπονδία Ομίλων και Κέντρων UNESCO για την Ευρώπη
και τη Βόρεια Αμερική βράβευσε
τον ευεργέτη της κοινότητας του
Αγίου Πέτρου στο Μπρονξ, Στηβ
(Στυλιανό) Ζερβούδη, και τον
ανακήρυξε επίτιμο μέλος.
Η βράβευση έγινε την Κυριακή αμέσως μετά την Θεία Λειτουργία που τέλεσε ο π. Ναθαναήλ Συμεωνίδης και προκάλεσε ενθουσιασμό στους ομογενείς. Κι αυτό διότι ο Στηβ Ζερβούδης δεν προσέφερε μόνο
χρήματα για την ανοικοδόμηση
του ναού, αλλά ανέλαβε και την
επίβλεψη του έργου και κατάφερε σε χρόνο ρεκόρ να παραδώσει στην κοινότητα έναν πε-

ρικαλλή ναό. Καταλυτικό ρόλο
στο έργο είχε παίξει και ο πρόεδρος του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων
Γεώργιος Κίτσιος, ο οποίος ανέλαβε την ευθύνη της εκπόνησης
των αρχιτεκτονικών σχεδίων και
την εξασφάλιση όλων των απαιτούμενων αδειών για την έναρξη
των εργασιών.
Στη βράβευση του κ. Ζερβούδη παρέστη και η πρόεδρος του
κοινοτικού συμβουλίου Μαρίκα
Αρτόγλου, η οποία μαζί με τον
πρώην ιερατικό προϊστάμενο π.
Νικόλαο Σωτηρόπουλο ανέλαβαν την πρωτοβουλία για την
ανοικοδόμηση του ναού που λόγω έλλειψης πόρων είχε μείνει
ημιτελής.

Στην τελετή παραβρέθηκε
και ο πρόεδρος του Ομίλου για
την UNESCO Πειραιώς και Νήσων και μέλος του εκτελεστικού
συμβουλίου της Παγκόσμιας
Ομοσπονδίας Ομίλων και Κέντρων UNESCO για την Ευρώπη
και τη Βόρεια Αμερική, Ιωάννης
Μαρωνίτης, ο οποίος μεταξύ άλλων τόνισε: «Ο κ. Ζερβούδης
αποτελεί μια ξεχωριστή περίπτωση ενός καλού ανθρώπου
και εξαιρετικού οικογενειάρχη,
που ξεκίνησε από μια απλή οικογένεια και εξελίχθηκε σύντομα σε έναν από τους πιο πετυχημένους επιχειρηματίες στον
κόσμο. Το επιχειρηματικό του
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ενθουσιασμένος από την
Ομογένεια ο Αλαφούζος
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Από την Πέμπτη
το απόγευμα ο πρόεδρος του
Παναθηναϊκού κ. Γιάννης Αλαφούζος βρίσκεται κοντά στους
ομογενείς. Ο «πράσινος» ηγέτης

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 20 Μαϊου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 55-63
αΥΡΙO: Βροχερός 53-66
ΑΘΗΝΑ: 57-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-86

1-888-547-9527
1-718-784-5255

από την πρώτη στιγμή που πάτησε το πόδι του στην Νέα Υόρκη αισθάνθηκε σαν το σπίτι του.
Ο πρόεδρος της Πανάθα USA κ.
Βλάσης Αναστασίου περίμενε
την «πράσινη» αποστολή στο αεροδρόμιο Κένεντι με μία ανθοδέσμη και με χαμόγελο και ευγένεια καλωσόρισε τους κ.κ.
Αλαφούζο, Ζιλμπέρτο Σίλβα,
τον πρόεδρο της Παναθηναϊκής
Συμμαχίας, Σπύρο Βλάχο και
την γραμματέα του κ. Αλαφούζου, Κατερίνα. Ο κ. Αναστασίου
οδήγησε τους «πράσινους» στο
Μέξικαν Γκριλ όπου ο ιδιοκτήτης του και γνωστός για τα «πράσινα» συναισθήματά του, κ. Αντώνης Γεωργαντώνης παρέθεσε
γεύμα. «Το κλίμα ήταν πολύ ζεστό, οικείο, οικογενειακό θα
έλεγα», αποκαλύπτει ο κ. Αναστασίου, λέγοντας πως «ο κ.
Αλαφούζος ήταν πολύ ευδιάθετος, χαρούμενος, μιλούσε με
όλους μας. Ηταν πολύ προσιτός,
θα τολμούσα να πω ένας απλός
άνθρωπος που βρίσκεις καθημερινά δίπλα σου. Απλά είναι πολύ
ευγενικός, με τρόπους, ευχάρι-

ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡοφοΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 22

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σύμφωνα με
έρευνα των «New York Times»\«CBS News», η συντριπτική πλειοψηφία των Ρεπουμπλικανών ψηφοφόρων επιθυμεί η
ηγεσία του κόμματος να υποστηρίξει και να συμπαρασταθεί
στην υποψηφιότητα του Ντόναλντ Τραμπ για την προεδρία
των ΗΠΑ.
Οκτώ στους δέκα Ρεπουμπλικανούς, παρά το γεγονός ότι
διαφωνούν με τις θέσεις του κ.
Τραμπ σε σημαντικά ζητήματα,
επιθυμούν να δουν την ηγεσία
του κόμματος να τάσσεται μαζί
του ενόψει της μάχης των εθνικών εκλογών του Νοεμβρίου.
Επιπλέον, η έρευνα δείχνει
ότι αν πραγματοποιούνταν στην
παρούσα στιγμή εθνικές εκλογές, το 47% των εγγεγραμμένων
ψηφοφόρων θα στήριζαν την Χίλαρι Κλίντον έναντι του 41% οι
οποίοι θα στήριζαν τον Ντόναλντ Τραμπ, με το προβάδισμα
της Κλίντον να είναι εμφανώς
συρρικνωμένο σε σχέση με τους
προηγούμενους μήνες.
Ομως, ο Μπέρνι Σάντερς
προηγείται του Ντόναλντ Τραμπ
στην πρόθεση ψήφου με 51%
έναντι 38%, σε ένα σενάριο
εθνικών εκλογών μεταξύ τους.
Συνέχεια στη σελίδα 14

Επίσκεψη
Κυριάκου
στη Θεσ/νίκη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, επισκέφτηκε χθες τη Θεσσαλονίκη, προκειμένου να μιλήσει σε εκδήλωση του Συνδέσμου Βιομηχανιών
Βορείου Ελλάδος. Προηγουμένως συναντήθηκε με τον Μητροπολίτη Νεαπόλεως-Σταυρουπόλεως Βαρνάβα και οι δυο τους
στη συνέχεια επισκέφθηκαν κοινωνικές δομές της Μητρόπολης
σε περιοχές της Δυτικής Θεσσαλονίκης.
Η Μητρόπολη μοιράζει καθημερινά 8.000 μερίδες φαγητού σε άπορους, άστεγους και
μετανάστες και ο πρόεδρος της
ΝΔ είχε την ευκαιρία να δει από
κοντά τις εγκαταστάσεις των
κοινωνικών δομών και να συζητήσει με τους ανθρώπους που
τις λειτουργούν και με κάποιους
από αυτούς που εξυπηρετούνται.
Στην αρχή επισκέφθηκαν το
κοινωνικό παντοπωλείο, την
τράπεζα ρουχισμού, το κοινωνικό ιατρείο και το συσσίτιο στην
περιοχή της Ξηροκρήνης στην
Συνέχεια στη σελίδα 10

Ο Μητρ.
Σηλυβρίας
στον «Ε.Κ.»
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ

Ο πρόεδρος της Πανάθα USA Βλάσης Αναστασίου (τρίτος από αριστερά) καλωσόρισε την Πέμπτη το απόγευμα στη Νέα Υόρκη και στην Ομογένεια τον πρόεδρο της ΠΑΕ Παναθηναϊκός,
Γιάννη Αλαφούζο (δεύτερος από δεξιά), τον Ζιλμπέρτο Σίλβα (δεύτερος από αριστερά), τον
πρόεδρο της Παναθηναϊκής Συμμαχίας Σπύρο Βλάχο και την γραμματέα Κατερίνα.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το εγκώμιο της
Ομογένειας έπλεξε με συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» ο
Μητροπολίτης Σηλυβρίας κ. Μάξιμος του Οικουμενικού Πατριαρχείου, ο οποίος εκπροσώπησε τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο στην ετήσια
Κληρικολαϊκή Συνέλευση της
Μητρόπολης Νέας Ιερσέης,
όπως έγραψε εκτενώς ο «Ε.Κ.»
στην έκδοση της Τετάρτης 18
Μαΐου.
Ο Μητροπολίτης κ. Μάξιμος
εξέφρασε τον θαυμασμό του για
τα όσα είδε, άκουσε και βίωσε
κατά την Κληρικολαϊκή και τόνισε τον δυναμισμό, την οργάνωση της Μητρόπολης υπό την
ηγεσία του Μητροπολίτη Νέας
Ιερσέης κ. Ευαγγέλου.
Είπε ότι «θαύμασα τα επιτεύγματα των ομογενών μας»
και τόνισε «εδώ οι Ελληνες φτιάχνουν άλλους γαλαξίες, όχι μόνο
με την έννοια του πολιτισμού,
αλλά με την έννοια ότι προοδεύουν».
Ο Μητροπολίτης κ. Μάξιμος
είναι εκ των νεοτέρων και πλέον
λογίων ιεραρχών του Οικουμενικού Πατριαρχείου, με ευρυμάθεια και ευρύτητα πνεύματος,
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�