Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

www.ekirikas.com

Τετάρτη, 23 Μαρτίου 2016/ Wednesday, March 23, 2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33365 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρομοκρατική επίθεση κατά της Ευρώπης
Δεκάδες
οι νεκροί
στις Βρυξέλλες

Ομογενής
μεταξύ
των τραυματιών
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ομογενής Μαριέλ Βούτουνου την ώρα της
τρομοκρατικής επίθεσης στο αεροδρόμιο των Βρυξελλών ετοιμαζόταν να επιβιβαστεί στην
πτήση της Delta Airlines προκειμένου να επιστρέψει στη Νέα
Υόρκη.
Η Δρ. Μαριέλ Βούτουνου
υπέστη εγκαύματα και ελαφριά
τραύματα και διακομίστηκε σε
νοσοκομείο των Βρυξελλών. Η
είδηση για τον τραυματισμό της
σήμανε συναγερμό στις δύο
ακτές του Ατλαντικού Ωκεανού
και προκάλεσε τη συγκίνηση και
το ενδιαφέρον των συναδέλφων
της και της ηγεσίας του ερευνητικού Ινστιτούτου Burke Medical
Research Institute (BMRI) στο
White Plains της Νέας Υόρκης,
όπου εργάζεται τα τελευταία
χρόνια, καθώς επίσης και στην
Κύπρο όπου διαμένουν οι γονείς
και οι συγγενείς της.
Το υπουργείο Εξωτερικών της
Κύπρου ανακοίνωσε ότι η Δρ.
Μαριέλ Βούτουνου είχε πάει στο
Νεπάλ για να επισκεφθεί την

ΚΕτΕΒαΝ ΚαΡΝταΒα/ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ

Φωτογραφία τραβηγμένη λίγα λεπτά μετά τις εκρήξεις στην αίθουσα αναχωρήσεων του αεροδρομίου «Ζάβεντεμ» των Βρυξελλών,
οι οποίες μαζί με αυτή που έλαβε χώρα στο μετρό της πόλης συγκλόνισαν την ευρωπαϊκή πρωτεύουσα.

Συνέχεια στη σελίδα 5

Αναμένεται στροφή κατά των προσφύγων
BΡΥΞΕΛΛΕΣ. Οι πολύνεκρες
επιθέσεις στις Βρυξέλες θεωρείται σχεδόν βέβαιο ότι θα έχουν
επίπτωση στην προσφυγική κρίση που ταλανίζει την Ευρώπη,
με μεγάλο χαμένο την Ελλάδα,
η οποία αποτελεί και την πύλη
εισόδου στη Γηραιά Ηπειρο για
τη συντριπτική πλειοψηφία των
προσφύγων και μεταναστών που
έρχονται από Μέση Ανατολή και
Βόρεια Αφρική.
Ηδη ως πρώτη αντίδραση
στις επιθέσεις η Ολλανδία ενίσχυσε χθες το πρωί τους ελέγχους της στα σύνορα με το Βέλγιο, καταργώντας ουσιαστικά
στην πράξη την ελεύθερη μετακίνηση (περισσότερες πληροφορίες σε σχετικό θέμα στη σελ.
6). Την κίνηση της Ολλανδίας
είναι πιθανό να ακολουθήσουν

ΝταΡΚΟ ΒΟΪΝΟΒΙτσ/ασΟσΙΕΪτΕΝτ πΡΕσ

Μετανάστες διαμαρτύρονται ενώπιον των αστυνομικών δυνάμεων στην Ειδομένη, ζητώντας το άνοιγμα των συνόρων.

και άλλες χώρες εντός της Ευρωπαϊκής Ενωσης, καταργώντας
εν τοις πράγματι τη Συνθήκη
Σένγκεν περί ελεύθερης διακίνησης προσώπων και αγαθών.
Θεωρείται δε βέβαιο, ότι οι
τρομοκρατικές επιθέσεις στις
Βρυξέλες θα ενεργοποιήσουν τα
ακροδεξιά αντανακλαστικά ευρωπαϊκών κομμάτων που θα
απαιτήσουν σφράγισμα και των
εξωτερικών συνόρων της Ενωσης. Και αν αυτό δεν σταθεί δυνατό να συμβεί, λόγω της ιδιαιτερότητας των θαλάσσιων συνόρων της Ελλάδας με την Τουρκία, είναι εξίσου βέβαιο ότι θα
απαιτηθεί το κλείσιμο των συνόρων μεταξύ των χωρών της,
προκειμένου να κλείσουν οι διάδρομοι των προσφύγων προς
την Κεντρική και Βόρεια Ευρώ-

πη που αποτελούν ουσιαστικά
και τους κύριους προορισμούς
τους.
Ακόμα και αν οι ευρωπαϊκές
κυβερνήσεις στην πλειοψηφία
τους δεν υιοθετούν τέτοιου είδους στάσεις, υπό την κίνδυνο
της ανόδου της Ακρας Δεξιάς και
της δικής τους δημοσκοπικής
υποχώρησης, το πιο πιθανό είναι να υποκύψουν. Δεν είναι τυχαία άλλωστε η πρόσφατη μεταστροφή της Γερμανίδας καγκελαρίου Αγγελα Μέρκελ στο
προσφυγικό, ύστερα από την ήττα του κόμματός της στις τοπικές
εκλογές της χώρας της.
Η ρητορική των ακραίων
κομμάτων της Ευρώπης, που περιστρέφεται γύρω από το ότι μεΣυνέχεια στη σελίδα 7

Στο επιτελείο του Τραμπ
ο Γεώργιος Παπαδόπουλος
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Προεδρικός
υποψήφιος Ντόναλντ Τραμπ
ανακοίνωσε πως έχει στο επιτελείο των συμβούλων του τον
ομογενή Γεώργιο Παπαδόπουλο.
Η είδηση αυτή αποκαλύφθηκε
όταν ο κ. Τραμπ έδωσε στη δημοσιότητα -με συνέντευξή του
στην εφημερίδα «Washington
Post»- τα ονόματα των κορυφαίων συμβούλων του στον τομέα
των εξωτερικών σχέσεων. Ο κ.
Παπαδόπουλος ειδικεύεται σε
θέματα παγκόσμιας ενέργειας.
Στην ομάδα αυτή προπορεύεται ο γερουσιαστής της
Αλαμπάμα Τζεφ Σέσιονς, ενώ ο
κ. Τραμπ, μιλώντας για τον κ.
Παπαδόπουλο, είπε ότι «είναι
σύμβουλος για θέματα πετρελαιοειδών και ενέργειας» και συμπλήρωσε πως «είναι ένας εξαιρετικός άνθρωπος».
Ο κ. Παπαδόπουλος επιβεβαίωσε τη Δευτέρα ότι διατελεί
σύμβουλος του κ. Τραμπ, χωρίς
όμως να προβεί σε περαιτέρω
διευκρινίσεις.
Ο κ. Παπαδόπουλος, ο οποίος αποφοίτησε το 2009 από το
of DePaul University, διευθύνει
ένα διεθνές ενεργειακό κέντρο

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 22 Μαρτίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 49-66
αΥΡΙO: αίθριος 52-60
ΑΘΗΝΑ: 52-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-73

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

στο Center of International Law
Practice του Λονδίνου. Προηγουμένως ήταν σύμβουλος
στην προεδρική εκστρατεία του
Μπεν Κάρσον και εργάστηκε ως
ερευνητής στο Ινστιτούτο Χάντσον, ένα από τα στρατηγεία της
συντηρητικής σκέψης στην Ουάσιγκτον, από τον Μάιο του 2011
μέχρι το Σεπτέμβριο του 2015.
Η έρευνά του επικεντρώθηκε
στις γεωπολιτικές και στις αλλαγές ασφαλείας αμφοτέρων της
Κασπίας και της Ανατολικής Μεσογείου και την επήρειά τους
επί τις στρατηγικής των Ηνωμένων Πολιτειών.
Ο κ. Παπαδόπουλος είναι ο
«πατέρας» της πρωτοπόρας
έρευνας για τις σχέσεις Ηνωμένων Πολιτειών, Ελλάδος, Κύπρου και Ισραήλ, με θέμα: «Μετατόπιση δύναμης στην Ανατολή
Μεσόγειο: Η Αναφυόμενη Στρατηγική Σχέση του Ισραήλ, Ελλάδος και Κύπρου». Η έρευνα έτυχε ευρείας αποδοχής και παρείχε στους σχεδιαστές πολιτικής
στρατηγικής μία εναλλακτική
προσέγγιση για τις αλλαγές που
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ως από θαύμα ο
Μητροπολίτης Βελγίου κ. Αθηναγόρας δεν ήταν μαζί με τον
προκάτοχό του Μητροπολίτη
πρώην Βελγίου κ. Παντελεήμονα, στον τόπο της τρομοκρατικής ενέργειας στο αεροδρόμιο
των Βρυξελλών, όπως αποκάλυψε σε αποκλειστική του συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα».
Οπως μας είπε, «επρόκειτο
να πάω στο αεροδρόμιο μία ώρα
μετά τα γεγονότα διότι έχω εδώ
τον προκάτοχό μου τον πρώην
Βελγίου κ. Παντελεήμονα, ο
οποίος είχε έλθει για μία εβδομάδα εδώ και ήταν να φύγει για

Συνέχεια στη σελίδα 6

Μεγάλες
οι πολιτικές
επιπτώσεις
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αμεσες και ποικίλες αντιδράσεις από τους υποψηφίους για το χρίσμα των Δημοκρατικών και των Ρεπουμπλικανών προκάλεσαν τα δραματικά γεγονότα στις Βρυξέλλες. Ο
Ρεπουμπλικανός Τεντ Κρουζ κάλεσε τις ΗΠΑ «να χρησιμοποιήσουν την πλήρη ισχύ τους και
την οργή τους» ώστε να πολεμήσουν το ριζοσπαστικό Ισλάμ,
ενώ η Χίλαρι Κλίντον έκανε λόγο
για αναθεώρηση της πολιτικής
χορήγησης βίζας.
Ο Ντόναλντ Τραμπ, μέσω του
τουίτερ, δήλωσε: «Θυμάστε πόσο όμορφο και ασφαλές μέρος
ήταν οι Βρυξέλλες. Οχι πια! Οι
ΗΠΑ πρέπει να είναι σε εγρήγορση και να δράσουν έξυπνα».
Οι επιθέσεις πιθανόν θα τον ενθαρρύνουν να υπερθεματίσει
πάνω στη θέση του να απαγορευτεί η είσοδος σε όλους του
μουσουλμάνους μετανάστες στις
ΗΠΑ.
Ομως, ο πρωτοπόρος με τους
Συνέχεια στη σελίδα 11

Εξτρα μέτρα
ασφαλείας σε
Νέα Υόρκη

Μετρό που το παίρνουν όλοι αυτοί που εργάζονται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, είναι ακριβώς
αυτός ο σταθμός». Αναφορικά με
το αν υπάρχει κάποιος ανάμεσα
στους νεκρούς ή τους τραυματίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, είπε «δεν γνωρίζω ακόμα».
Οταν τον ρωτήσαμε τι κλίμα
επικρατεί αυτή τη στιγμή, μας
απάντησε ότι «πάθαμε σοκ,
ήταν κάτι το τρομακτικό, διότι
μετά από τα γεγονότα των Παρισίων όλοι διαπιστώσατε ότι
στις Βρυξέλλες υπάρχουν πυρήνες φονταμενταλιστών και φοβόμαστε ότι κάτι θα γινόταν.
Παντού βλέπαμε στρατιωτικούς,

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το Τμήμα Εσωτερικής Ασφάλειας «παρακολουθεί στενά τα δραματικά γεγονότα στις Βρυξέλλες και παραμένει
σε επαφή με τους συνεργάτες
του στην περιοχή», δήλωσε η
υπηρεσία μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην
«Χάφιγκτον Ποστ». «Το Τμήμα
Εσωτερικής Ασφάλειας δεν θα
διστάσει να προσαρμόσει τα μέτρα ασφαλείας κατά περίσταση,
ώστε να προστατέψει τον αμερικανικό λαό».
Οι πόλεις στις ΗΠΑ ενισχύουν τα μέτρα ασφαλείας μετά τις πολύνεκρες επιθέσεις στις
Βρυξέλλες. Οι εκρήξεις στο αεροδρόμιο και στο Μετρό των
Βρυξελλών επιφέρουν επιπλέον
μέτρα τα οποία λαμβάνονται
από τις αρμόδιες Αρχές στις πόλεις της Νέας Υόρκης και της
Ουάσιγκτον.
Οι Αρχές και στις δύο πόλεις
δηλώνουν ότι δεν υπάρχουν μέχρι στιγμής ευθείες απειλές, αλλά ότι θα λάβουν προληπτικά
μέτρα μέσω αυξημένης παρουσίας των δυνάμεων ασφαλείας.
Στην Ουάσιγκτον, η Αστυνομία του Μετρό λέει ότι υπάρχουν αυξημένες περιπολίες κατά
μήκος των γραμμών. «Δεν έχει
γίνει γνωστή κάποια συγκεκριμένη ή αξιόπιστη απειλή προς
το Μετρό μέχρι στιγμής. Επιπλέον περιπολίες θα ξεκινήσουν
από σήμερα ως προληπτικό μέτρο», αναφέρει συγκεκριμένα το
τουίτ από τον επίσημο λογαρια-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 10

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Εγκαίνια μεγάλης έκθεσης Ωνασείου ΝΥ
Το Ωνάσειο Ιδρυμα, το πρωί της Τρίτης, παραχώρησε συνέντευξη Τύπου σχετικά με τη νέα έκθεση «Θεοί και Θνητοί στον Ολυμπο: Αρχαίο Δίον, Πόλη του Δία» που θα εγκαινιαστεί απόψε
στο Πολιτιστικό Κέντρο του Ωνασείου στον Ολυμπιακό Πύργο της Νέας Υόρκης (πληροφορίες
στη σελίδα 4). Στο βήμα ο πρόεδρος του Ωνασείου Ιδρύματος, Δρ Αντώνιος Παπαδημητρίου.

Από θαύμα σώθηκε ο Μητροπολίτης Βελγίου
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

BΡΥΞΕΛΛΕΣ. Τρομοκρατικές
επιθέσεις στο αεροδρόμιο και το
μετρό των Βρυξελλών, την ευθύνη των οποίων ανέλαβε το Ισλαμικό Κράτος, αιματοκύλισαν,
χθες το πρωί, την πρωτεύουσα
της Ευρωπαϊκής Ενωσης και
έσπειραν τον φόβο και την ανησυχία σε όλη τη Γηραιά Ηπειρο
και όχι μόνο, τέσσερις περίπου
μήνες μετά τις πολύνεκρες επιθέσεις σε βάρος του Παρισιού.
Ο αρχικός απολογισμός έκανε λόγο για 34 νεκρούς και περίπου 200 τραυματίες. Μεταξύ
των τραυματιών είναι ένας Κύπριος (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9) και μία ομογενής (δείτε διπλανή στήλη) με
τις Αρχές να εκφράζουν ανησυχίες ότι ο αριθμός των θυμάτων
θα ανέβει.
Το σκηνικό του τρόμου άρχισε να ξετυλίγεται λίγο πριν τις
8 το πρωί όταν στο αεροδρόμιο
«Ζάβεντεμ» της βελγικής πρωτεύουσας σημειώθηκε η πρώτη
έκρηξη. Λίγα λεπτά αργότερα
έγινε και η δεύτερη, στην αίθουσα αναχωρήσεων, δίπλα στην είσοδο του αεροδρομίου, δηλαδή

Αθήνα, αλλά δόξα τω Θεώ γλυτώσαμε κι από αυτό».
Τονίζεται ότι η συνέντευξή
μας έγινε τηλεφωνικώς λίγη ώρα
έπειτα από το τρομοκρατικό
πλήγμα οπότε οι πληροφορίες
ήταν συγκεχυμένες. Ο Μητροπολίτης κ. Αθηναγόρας είπε ότι
«από όσο γνωρίζω μέχρι στιγμής
είναι πάνω από είκοσι οι νεκροί
και δεκάδες τραυματισμένοι». Ο
ίδιος έχει γραφείο μέσα στο αεροδρόμιο κι όπως ανέφερε «είμαι και ο εφημέριος, ο chaplain
του αεροδρομίου αλλά δεν μπορώ να πάω διότι δεν επιτρέπεται
από τις Αρχές».
Ο Μητροπολίτης κ. Αθηναγόρας τόνισε πως «έγιναν εκρήξεις και εδώ στο σταθμό του Με-

τρό που είναι πολύ κοντά στη
Μητρόπολη, γύρω στα 500 μέτρα. Υπάρχουν και στο Μετρό
θύματα, λέγεται ότι είναι γύρω
στους 10 με 12, ακόμα οι πληροφορίες είναι συγκεχυμένες,
ακούτε απ’ έξω τις σειρήνες των
αστυνομικών αυτοκινήτων και
των ασθενοφόρων. Νομίζω ότι
όσο περνούν οι ώρες θα αυξηθεί
ο αριθμός των νεκρών και των
τραυματιών».
Στην ερώτηση αν είναι κάποιος Ορθόδοξος Ελληνας ή άλλης εθνικότητας ανάμεσα στους
νεκρούς ή τους τραυματίες, είπε
«δεν το γνωρίζουμε ακόμα διότι
το Μετρό το χρησιμοποιούν άνθρωποι από όλες στις εθνικότητες» και συμπλήρωσε «είναι το



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�