Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Πέμπτη,21Ιανουαρίου2016/ Thursday,January21,2016
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33312 GREEK-AMERICAN DAILY

Μεγάλη
πτώσητων
διεθνών
αγορών

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πίεση Μπάιντεν σε Τσίπρα για μεταρρυθμίσεις
Τονεπαίνεσε
γιατηστάσητου
στοΚυπριακό

Πλήγμασεμετοχές
καιπετρέλαιο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Νέες πολύ μεγάλες απώλειες κατέγραψαν οι διεθνείς αγορές χθες, καθώς οι
επενδυτές ξεπουλούσαν μετοχές, την ώρα που η τιμή του πετρελαίου συνέχισε καθοδικά κάτω από τα 27 δολ. το βαρέλι
το αργό των ΗΠΑ- και τοποθετούσαν χρήματα στα ασφαλέστερα αμερικανικά ομόλογα,
χρυσό και γιεν.
Ενδεικτικά στη Wall Street,
λίγο μετά τις μεσημεριανές συναλλαγές, ο Dow Jones υποχωρούσε πάνω από 500 μονάδες ή
κατά 3,37% στις 15.476, ο S&P
500 ήταν στο -3,55% και τις
1.814, ενώ ο Nasdaq διαπραγματευόταν κατά 3,52% χαμηλότερα στις 4.319.
Στο -5,7% έκλεισε ο Γενικός
Δείκτης στην Αθήνα (-11,98%
στις τράπεζες σε νέα ιστορικά
χαμηλά) ενώ το επιτόκιο του
10ετούς ελληνικού ομολόγου,
αυξανόταν κοντά στο 10%.
Αντίθετα, το επιτόκιο των
αμερικανικών κρατικών τίτλων
10ετούς διάρκειας υποχωρούσε
κάτω από το 2% (1,951%) από
2,038% την Τρίτη.
Η νέα πτώση στην τιμή του
πετρελαίου, επεσήμανε η «Wall
Street Journal» είχε ως αποτέλεσμα οι μετοχές των ενεργειακών εταιρειών να καταγράφουν
σημαντικές απώλειες.
Το αργό των ΗΠΑ (WTI)
ήταν στο -7,13% και τα 26,43
δολ. το βαρέλι (χαμηλά
13ετών), το Brent έχανε 5,15%
Συνέχεια στη σελίδα 13

Κοινωνία: Νέες δωρεές από
Ιδρυμα Νιάρχος για Υγεία και
Κοινωνική Πρόνοια. Σελίδα 8.
Πολιτική: Στον Πρόεδρο της
Δημοκρατίας, ο Κυριάκος Μητσοτάκης. Σελίδα 9.
Διεθνή: Πολύνεκρη επίθεση
σε πανεπιστήμιο στο Πακιστάν.
Σελίδα 11.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν είχαν συνάντηση στο περιθώριο του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ στο Νταβός. Κι αφού τα είπαν

Αναμονήχιονιά
σεΑνατ.Ακτές
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε ετοιμότητα βρίσκονταν οι αρμόδιες υπηρεσίες
των πολιτειών της βορειοανατολικής Ακτής προκειμένου να αντιμετωπίσουν το πρώτο μεγάλο
κύμα κακοκαιρίας του φετινού
χειμώνα.
Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα
με τις προβλέψεις της Εθνικής
Μετεωρολογικής Υπηρεσίας των
Ηνωμένων Πολιτειών, από την
Παρασκευή έως και σχεδόν όλη
τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου αναμένεται να σημειωθεί
έντονη χιονόπτωση σε μεγάλο
μέρος της Βορειοανατολικής
Συνέχεια στη σελίδα 10

λίγο στα όρθια, στη συνέχεια παρακάθησαν με τις αντιπροσωπείες τους και συζήτησαν για μία σειρά θεμάτων που κάλυπταν
τα εθνικά, τις διμερείς σχέσεις και κυρίως την οικονομία.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η σημασία που αποδίδει
η αμερικανική πλευρά να προχωρήσει η Ελλάδα γρήγορα στις
μεταρρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένων και των σοβαρών συζητήσεων με τους δανειστές σε
ό,τι αφορά την ελάφρυνση του
χρέους αλλά και την εποικοδομητική προσέγγιση που έχει η
Αθήνα στο Κυπριακό, ήταν ανάμεσα στα όσα συζητήθηκαν χθες
στη συνάντηση που είχαν στο
Νταβός ο αντιπρόεδρος Τζο
Μπάιντεν και ο πρωθυπουργός
Αλέξη Τσίπρα.
Ειδικότερα, η συζήτηση ανάμεσα στους δύο ηγέτες, στο περιθώριο του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ, επικεντρώθηκε στο ελληνικό πρόγραμμα, στο
προσφυγικό, στην ελληνοαμερικανική συνεργασία με έμφαση
στις επενδύσεις και στα ενεργειακά, καθώς και στο Κυπριακό,
όπως και στην επίλυση του ζητήματος της ονομασίας της
ΠΓΔΜ.
Μάλιστα ο Αμερικανός Αντιπρόεδρος υπογράμμισε τη σημασία της σταθερότητας στην
Ελλάδα για την ευρύτερη σταθερότητα στην Ευρώπη και στο
πλαίσιο αυτό ανέφερε ότι η
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΟμοφυλοφιλικόγάμοέκανεοΧαιρόπουλος Απολογισμός
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο πρώην Αρχιμανδρίτης της Ελληνικής Ορθόδοξης
Αρχιεπισκοπής Αμερικής, κ.
Ιωάννης Χαιρόπουλος, ο οποίος
εγκατέλειψε την ιεροσύνη πριν
από εννέα περίπου χρόνια, παντρεύτηκε με άνδρα το Σάββατο
9 Ιανουαρίου 2016.
Ο πολιτικός γάμος του κ. Χαιρόπουλου με τον εκλεκτό της
καρδιάς του κ. Ρίτσαρντ Κρουκ,
έγινε στο Neighborhood Club
της πόλης Κουίνσι η οποία βρίσκεται περί τα 12 μίλια νοτίως
της Βοστώνης, παρουσία συγγενών και φίλων.
Εν τω μεταξύ, όπως δημοσι-

εύθηκε στο Facebook από τους
πρώτους οι οποίοι έσπευσαν να
ευχηθούν στους νιόπαντρους
βίον ανθόσπαρτον ήταν και οι
εξής: Ο διευθυντής του Γραφείου Κατηχητικής Παιδείας της
Αρχιεπισκοπής Αμερικής, κ. Τόνυ Βρέιμ. Η πρεσβυτέρα Σύνθια
Παλαιολόγου, σύζυγος του πρωτοπρεσβυτέρου Κωνσταντίνου
Παλαιολόγου πρώην ιερατικού
προϊσταμένου της κοινότητας
Αγίου Σπυρίδωνα του Γούστερ
Μασαχουσέτης η οποία έγραψε
«είμαστε τόσο χαρούμενοι για
σένα Γιάννη, σου στέλνουμε την
αγάπη μας και τις προσευχές
μας για υγεία και ευτυχία μαζί».
Επίσης, ο πρωτοπρεσβύτερος
Ντιν Πανάγος, ιερατικός προ-

τηςAHEPA

ϊστάμενος της κοινότητας Αγίας
Σοφίας στην πόλη New London
του Κονέκτικατ, ο οποίος είναι
και πρόεδρος του Συνδέσμου
Κληρικών της Μητρόπολης Βοστώνης, ο οποίος έγραψε «συγχαρητήρια Γιάννη».
Ο κ. Χαιρόπουλος έστελνε
διάφορα μηνύματα όπως «σας
ευχαριστώ πάρα πολύ για την
αγάπη και την υποστήριξή σας.
Ειλικρινά ο Ρίτσαρντ κι εγώ έχομε ευλογηθεί με τόσους πολλούς
καλούς και αγαπητούς φίλους
και οικογένειες.
Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Ιωάννης Χαιρόπουλος ήταν κληρικός
με ικανότητες και διοικητικά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θετικός ήταν ο απολογισμός της νέας πολυήμερης -με
συναντήσεις κορυφαίου επιπέδου- κοινής επίσκεψης AHEPA,
AHI και των Αμερικανοεβραϊκών
οργανώσεων B’nai B’rith International, Conference of Presidents of Major American Jewish
Organizations, σε Ισραήλ, Κύπρο και Ελλάδα.
Επρόκειτο για ένα ιστορικής
σημασίας ταξίδι από τις 10 έως

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 8

Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού

ΑπίστευτεςαποκαλύψειςΒαρουφάκη Κατέστρεψαν

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μπλόκα αγροτών σε όλη την Ελλάδα
Σε πανελλαδικές κινητοποιήσεις από την Κομοτηνή μέχρι την
Κρήτη, προχωρούν από χθες οι αγρότες, λόγω του νέου ασφαλιστικού νομοσχεδίου (πληροφορίες στη σελίδα 14).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Tην ύπαρξη ενός Plan X
(Σχεδίου Χ), το οποίο είχε εκπονήσει η πρώτη κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ ως απάντηση σε περίπτωση που δεχόταν πιέσεις
από τον κ. Βόλφγκανγκ Σόιμπλε
και άλλους εταίρους για έξοδο
της Ελλάδας από το ευρώ, αποκαλύπτει ο κ. Γιάνης Βαρουφάκης, σε αποκλειστική συνέντευξη στην εκπομπή «Ιστορίες» του
«Σκάι» αργά το βράδυ της Τρίτης.
Μιλώντας στον κ. Αλέξη Παπαχελά, ο κ. Βαρουφάκης σημειώνει πως βασικό «όπλο» της
Αθήνας θα ήταν η απειλή για
αναδιάρθρωση των ελληνικών
ομολόγων, αξίας 27 δισ. ευρώ,

που κατέχει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα. Σύμφωνα με τον
κ. Βαρουφάκη, στο στενό πυρήνα «έξι επτά ατόμων» της διαπραγματευτικής ομάδας είχε
συμφωνηθεί να διαταχθεί αναδιάρθρωση των εν λόγω ομολόγων εάν οι εταίροι προκαλούσαν
το κλείσιμο των τραπεζών. Η
απειλή όμως δεν έγινε πράξη,
καθώς -όπως υποστηρίζει ο
πρώην υπουργός Οικονομικώνόταν ήλθε η ώρα της απόφασης
ο ίδιος μειοψήφησε.
Στην ίδια συνέντευξη, ο κ.
Βαρουφάκης παραδέχτηκε ότι
έχει ηχογραφήσει όλα τα Eurogroup εκτός από το πρώτο, υποστηρίζει ότι είχε συνάψει συμφωνία με την Κίνα για παροχή

κεφαλαίων, αλλά αυτή ακυρώθηκε με παρέμβαση του Βερολίνου, ενώ αναφέρεται στη νύχτα του δημοψηφίσματος περιγράφοντας μία «ηλεκτρισμένη,
δυσάρεστη ατμόσφαιρα» στο
Μέγαρο Μαξίμου.
Αναλυτικά, ο κ. Βαρουφάκης
αναφέρθηκε στις απαρχές της
σχέσης του με τον κ. Αλέξη Τσίπρα, το 2010, και την αρχική
«διάσταση απόψεων όσον αφορά το θέμα της δραχμής» αλλά
και τη σταδιακή «ωρίμανση της
σκέψης μιας μικρής ομάδας γύρω από τον Αλέξη Τσίπρα» σε
ό,τι αφορά το νόμισμα.
Καταγράφει επίσης τη διαφωΣυνέχεια στη σελίδα 9

Ερευνα του «Ε.Κ.» για την πτώση του πετρελαίου
Του Μιχάλη Κακιά
ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Το ψυχολογικό φράγμα των 30 δολαρίων
έσπασε την περασμένη Παρασκευή η τιμή του πετρελαίου
παρουσιάζοντας απώλειες 5,7%
ή 1,78 δολάρια διαμορφώνοντας

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετ. 20 Ιανουαρίου 2016
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.68
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 24-34
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 21-33
ΑΘΗΝΑ: 42-56
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 40-54

1-888-547-9527
1-718-784-5255

την τελική του τιμή στα 29,42
δολάρια το βαρέλι (χθες κυμαινόταν στα $26.59).
Πρόκειται για το χαμηλότερο
επίπεδο από το Νοέμβριο του
2003, ενώ η συνολική πτώση
από τα μέσα του 2014 φθάνει
πλέον στο 70%.
Ο μέσος οδηγός θα επωφεληθεί γύρω στα 750 δολ. τον χρόνο
από τη μείωση της τιμής της βενζίνης, σύμφωνα με υπολογισμούς
του υπουργείου Ενέργειας, ενώ
μεγάλα θα είναι και τα οικονομικά οφέλη για όσους χρησιμοποιούν πετρέλαιο θέρμανσης.
Ο «Εθνικός Κήρυκας» πραγματοποίησε μεγάλη έρευνα
στην αγορά -ταξίδια, θέρμανση,
μεταφορές, πωλήσεις αυτοκινήτων, βενζινάδικα, ασφαλιστικές
και κατασκευαστικές εταιρείεςγια να διαπιστωθεί κατά πόσο
και εάν έχει επηρεαστεί η καθημερινή ζωή και το κόστος
ζωής από τη μείωση της τιμής
πετρελαίου και βενζίνης.
Η διευθύντρια του μεγάλου
ομογενειακού ταξιδιωτικού γραφείου «Homeric Tours» (με κεντρική έδρα στους 59 δρόμους
και 55 Ιστ στο Μανχάταν), Τασούλα Χριστοφίδη, δήλωσε στον

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

ιστορικό
μοναστήρι
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το ηλικίας 1.400
ετών μοναστήρι, που ήταν αφιερωμένο στον Αγιο Ηλία, Ασσύριο Χριστιανό μοναχό που το
έχτισε, προστίθεται στο μακρύ
κατάλογο των πολιτιστικών καταστροφών που προκαλεί στη
Μέση Ανατολή το Ισλαμικό Κράτος (ISIS).
Ενας σωρός ερειπίων βρίσκεται πλέον στη θέση του παλαιότερου χριστιανικού μοναστηριού στο Ιράκ, μετά την επέλαση
των τζιχαντιστών που ισοπέδωσαν το μνημείο.
Επί 14 αιώνες αντιστάθηκε
τόσο στη μανία της φύσης όσο
και του ανθρώπου και υπήρξε
τόπος λατρείας για εκατομμύρια
ανθρώπους - ακόμα και για τα
αμερικανικά στρατεύματα πρόσφατα. Στην είσοδο μπορούσε
να δει κανείς σκαλισμένα τα ελληνικά γράμματα «Χ» και «Ρ»,
τα δύο πρώτα γράμματα του
ονόματος του Χριστού.
Το διεθνές πρακτορείο ειδήΣυνέχεια στη σελίδα 6

Κατέκλεψαν
τράπεζα
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Η κάθοδος της τιμής του αργού πετρελαίου συνέβαλε στην καθίζηση των μετοχών του ενεργειακού τομέα. Στο στιγμιότυπο από την Wall Street ο χρηματιστής Γκρέγκορι Ρόουβ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Πραγματικά όργια γίνονταν για μεγάλο χρονικό διάστημα στην «αμαρτωλή» Συνεργατική Πιστωτική Εταιρεία
(ΣΠΕ) Αγίας Φύλας. Συγκλονιστικές αποκαλύψεις έγιναν στο
Δικαστήριο Λεμεσού, κατά τη
διαδικασία έκδοσης διατάγματος κράτησης των 16 από τους
19 υπόπτους, του μαφιόζικου
κυκλώματος που υπεξαίρεσε
πολλά εκατομμύρια στη βάση
Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�