News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Τρίτη, 23 Ιουνίου 2015/ Tuesday, June 23, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33135 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Θετική αντιμετώπιση των ελληνικών προτάσεων στις Βρυξέλλες
Προσπάθεια για
συμφωνία έως το
τέλος εβδομάδας

Διδάγματα
από τα δεινά
ελληνικών
τραπεζών
ΛΟΝΔΙΝΟ. Μόλις πριν από ένα
χρόνο οι τράπεζες στην Ελλάδα
ήταν σε καλή κατάσταση. Είχαν
συγκεντρώσει συνολικά 13 δισεκατομμύρια από νέες μετοχές
για να συντηρήσουν την ανάκαμψή τους και είχαν αποκτήσει
εκ νέου πρόσβαση στις αγορές
χρέους για τη χρηματοδότηση
του δανεισμού. Η μηχανή που
θα τροφοδοτούσε την οικονομική ανάκαμψη της χώρας έμοιαζε
να είναι καλά λαδωμένη.
Ωστόσο, όπως γράφουν οι
«Φαϊνάνσιαλ Τάιμς», οι τολμηροί
επενδυτές που υποστήριξαν όλη
αυτή την προσπάθεια είχαν
αγνοήσει δύο δυσάρεστες αλήθειες. Η μία ήταν αυτονόητη ότι το βάρος του χρέους της χώρας ήταν εγγενώς μη βιώσιμο
και αναπόφευκτα θα επανερχόταν στο προσκήνιο για να στοιχειώσει τους πολιτικούς και τις
τράπεζες, έως ότου αποφασιζόταν κάποια αναδιάρθρωσή του.
Η άλλη θα μπορούσε να είχε
προβλεφθεί - ότι μετά από έξι
χρόνια βάναυσης ύφεσης και λιτότητας, ο πληθυσμός θα επαναστατούσε και θα εξέλεγε μια
ριζοσπαστική κυβέρνηση.
Εν μέσω του πολέμου των λέξεων, που αναπτύχθηκε μεταξύ
της κυβέρνησης και της Ευρώπης τις τελευταίες εβδομάδες,
υπήρξε μια κατανοητή εστίαση
στα θύματα αυτής της κρίσης τους απλούς Ελληνες, τους συνταξιούχους και τους ανέργους.
Ωστόσο, ακόμα και οι τράπεζες είναι επίσης άξιες συμπαθείας. Διότι, σε αντίθεση με τις τόσες πολλές κρίσεις που έχουν
επικρατήσει σε όλη την Ευρώπη,
από την Ισπανία έως την Κύπρο,
οι τράπεζες στην Ελλάδα δεν
ήταν η αιτία των προβλημάτων
της χώρας. Αυτές είναι τα πιόνια
που έχουν βρεθεί στη μέση ενός
θανάσιμου παιχνιδιού.
Ενώ πριν από ένα χρόνο θα
μπορούσαν να μοιάζουν με το
μηχανισμό που θα επιτάχυνε
την ανάκαμψη, τώρα κινδυνεύουν να γίνουν το έναυσμα
για την χαοτική έξοδο της Ελλάδας από την ευρωζώνη.
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Νέο μεγάλο συλλαλητήριο στην Αθήνα με σύνθημα «Μένουμε Ευρώπη»
Νέο μεγάλο συλλαλητήριο σημειώθηκε χθες το βράδυ στην
πλατεία Συντάγματος από κοινωνικές δυνάμεις που αντιτίθενται στη ρήξη με τους Ευρωπαίους εταίρους. Παραλίγο

όμως να υπάρξει σύγκρουση με μία ομάδα περίπου 60 αντιεξουσιαστών, που πέταγαν μπουκάλια και μικροαντικείμενα, μέχρι να εκδιωχθούν από την Αστυνομία.

Φόβοι ότι η Ελλάδα θα πέσει στα χέρια της Μόσχας
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Καθ’ όλη τη
διάρκεια της παρατεταμένης
αναμέτρησης ανάμεσα στην Ελλάδα και τους πιστωτές της, η
κυβέρνηση Ομπάμα έχει βρεθεί
σε μεγάλο βαθμό στο περιθώριο,
απευθύνοντας περιστασιακά
προειδοποιήσεις για τις ενδεχόμενες οικονομικές συνέπειες της
χρεοκοπίας.
Πλέον, όμως, με την Ελλάδα
στα πρόθυρα της πτώχευσης, οι
ΗΠΑ, επίσης, αρχίζουν να ανησυχούν για το πολιτικό κόστος
από μια βαθύτερη κρίση και το
ενδεχόμενο η Ρωσία να αποκτήσει αυξημένη επιρροή σε ένα
μέλος του ΝΑΤΟ.
Καθώς η Ουάσιγκτον προ-

σπαθεί να διατηρήσει ένα ενωμένο δυτικό μέτωπο για τη στήριξη των κυρώσεων για τη Ρωσία, λόγω της Ουκρανίας, μια
ελληνική χρεοκοπία θα μπορούσε να δώσει στη Μόσχα μια ευκαιρία να σπείρει νέες διαιρέσεις
μεταξύ των Ευρωπαίων συμμάχων της Αμερικής, όπως γράφει
ο ανταποκριτής της «FT» στην
Ουάσιγκτον, Τζέοφ Ντάιερ.
«Μπορείτε εύκολα να δείτε
πώς γεωπολιτικά αυτό θα ήταν
ένα δώρο προς τη Ρωσία», λέει
ο Sebastian Mallaby στο Συμβούλιο Εξωτερικών Σχέσεων.
«Δεν θέλουμε η Ευρώπη να έχει
να αντιμετωπίσει μια Ελλάδα
που είναι μέλος του ΝΑΤΟ, αλλά

που ξαφνικά μισεί τη Δύση και
φλερτάρει με τη Ρωσία».
Η Ελλάδα θεωρούνταν ως
ένα κράτος πρώτης γραμμής
έναντι της προέλασης του κομουνισμού κατά τη διάρκεια του
Ψυχρού Πολέμου. Η ένταξή της
στην ΕΕ το 1981, είναι ένας παράγοντας που εδραίωσε την ταυτότητά της ως μια δυτική δημοκρατία, κάτι που βάθυνε 20 χρόνια αργότερα, με την υιοθέτηση
του ευρώ.
Εδώ και μερικούς μήνες, η
κυβέρνηση του προέδρου Μπαράκ Ομπάμα παρασκηνιακά
προτρέπει τη Γερμανία και άλλα
κράτη μέλη της ΕΕ να προσπαθήσουν να βρουν έναν τρόπο

για την επίλυση της αντιπαράθεσης με την Ελλάδα. Ενώ οι οικονομικές εκτιμήσεις ήταν στην
πρώτη γραμμή, διπλωμάτες λένε
ότι η θέση της ΕΕ για την Ουκρανία έχει επίσης μέρος της συνομιλίας.
Η επίσκεψη του Ελληνα πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα στην
Αγία Πετρούπολη, στα τέλη της
περασμένης εβδομάδας, λειτούργησε ως μια υπενθύμιση
των πολιτικών δεσμών της τρέχουσας ελληνικής κυβέρνησης
προς τον πρόεδρο Βλαντιμίρ
Πούτιν της Ρωσίας και έδειξε τη
βούλησή της να κοιτάζει προς
Συνέχεια στη σελίδα 6

Σάλος κατά Αναστασιάδη
για «μητέρες πατρίδες»

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Παρατείνεται η
αγωνία για την τελική συμφωνία
μεταξύ Ελλάδας και δανειστών,
αλλά για πρώτη φορά οι Υπουργοί Οικονομικών που συνεδρίασαν πριν την έκτακτη Σύνοδο
Κορυφής ανέφεραν ότι οι ελληνικές προτάσεις που παραδόθηκαν αποτελούν θετική βάση για
την επίτευξη μίας συμφωνίας.
Οπως είπε μετά τη συνεδρίαση του Eurogroup στις Βρυξέλλες, ο επικεφαλής του οργάνου,
Γερούν Ντάισελμπλουμ, το νέο
ελληνικό σχέδιο μπορεί να αποτελέσει βάση της διαπραγμάτευσης, ενώ απέδωσε τη μη επίτευξη οριστικής συμφωνίας στο γεγονός ότι οι Υπουργοί Οικονομικών δεν είχαν αρκετό χρόνο
ώστε να αξιολογήσουν επαρκώς
τις ελληνικές θέσεις για να τις
θέσουν ενώπιον των Ευρωπαίων
ηγετών που συνεδρίασαν χθες
το βράδυ, την ώρα που κυκλοφορούσε η παρούσα έκδοση του
«Εθνικού Κήρυκα».
Πληροφορίες ανέφεραν ότι
οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα περιορίζονταν σε μία θετική δήλωση,
ότι η διαπραγμάτευση βρίσκεται
σε καλό δρόμο και πιθανότατα
θα υπάρξει συμφωνία προς το
τέλος της εβδομάδας με την κανονική Σύνοδο Κορυφής.
Το είπε άλλωστε και η Αγγελα Μέρκελ προσερχόμενη στη
Συνέχεια στη σελίδα 7

Απεβίωσε
ο Κεφαλληνίας
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε τα ξημερώματα της Δευτέρας 22 Ιουνίου
σε ηλικία 64 ετών ο νεοεκλεγείς
Μητροπολίτης Κεφαλληνίας Γεράσιμος (Φωκάς) πριν ακόμα
προλάβει να ενθρονιστεί και
αναλάβει ποιμαντικά καθήκοντα
στη Μητρόπολη Κεφαλληνίας,
την οποία είχε υπηρετήσει ευόρκως επί μακρά σειρά ετών. Υπογραμμίζεται ότι από το έτος
1998 μέχρι και την εις επίσκοπο
εκλογή του υπηρέτησε ως Πρωτοσύγκελος της Μητρόπολης Κεφαλληνίας.
Σύμφωνα με τα μέχρι τώρα
γνωσθέντα, ο θάνατός του οφείλεται μάλλον σε ανακοπή καρδίας και επήλθε στην Ιερά Μονή
Μεταμορφώσεως του Σωτήρος
Χορτιάτη, όπου είχε καταλύσει
Συνέχεια στη σελίδα 5

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Θύελλα αντιδράσεων
στο εσωτερικό μέτωπο προκάλεσε η αναφορά του προέδρου
Αναστασιάδη σε ομιλία του την
Κυριακή σε «χείριστο ρόλο που
διαδραμάτισαν οι μητέρες πατρίδες» στη διαδρομή του Κυπριακού, αναφερόμενος βεβαίως
στην Τουρκία αλλά και στην Ελλάδα.
Δριμεία επίθεση κατά του Κυ-

Ομογένεια: Συνέδριο των Καλυμνίων και 80χρονα του Συλλόγου. Σελίδα 5.
HΠΑ: Δωρητής πολιτικών η πηγή έμπνευσης του μακελειού
στο Τσάρλεστον. Σελίδα 11.
Οικονομία: Εκρηκτική άνοδος
9% στο Χρηματιστήριο της Αθήνας. Σελίδα 13.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 22 Ιουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.82
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Καταιγίδες 79-93
αΥΡΙO: αίθριος 70-83
ΑΘΗΝΑ: 64-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-92

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡοφοΡIΕΣ

[email protected]

πρίου Προέδρου εξαπέλυσε ο
πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νικόλας
Παπαδόπουλος.
«Οι χθεσινές αναφορές του
Προέδρου της Δημοκρατίας για
τον χείριστο ρόλο των δύο μητέρων πατρίδων μας αφήνει
άφωνους όπως και όλο τον ε/κ
λαό» ανέφερε ο πρόεδρος του
ΔΗΚΟ.
Ο κ. Παπαδόπουλος επεσήμανε πως με τις αναφορές του ο
πρόεδρος Αναστασιάδης υιοθετεί την τουρκική επιχειρηματολογία του 1974 εξισώνοντας την
Ελλάδα με τον Τούρκο εισβολέα.
«Είναι ένα θέμα να αντιμετωπίζουμε την Ιστορία με αυτοκριτική διάθεση και να καταδικάζουμε το προδοτικό πραξικόπημα
και είναι διαφορετικό ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας να προβαίνει σε τέτοια δήλωση που να
προσβάλλει όλους εκείνους τους
Ελλαδίτες που έδωσαν τη ζωή
τους για τα κυπριακά εδάφη»,
ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ.
Συνέχεια στη σελίδα 10

Αρθρο
Κυριάκου
στην «FT»

χορευτές της Εθνικής Λυρικής
Σκηνής (ΕΛΣ), Μαρία Κουσουνή
και Βαγγέλη Μπίκο.
Να σημειωθεί πάντως, ότι τα
παιδιά ήταν οι πρωταγωνιστές
της πρώτης μέρας του τετραήμερου εκδηλώσεων που έχει οργανώσει το Ιδρυμα Σταύρος
Νιάρχος, ανοίγοντας για πρώτη
φορά τις πόρτες του Πάρκου του
Κέντρου Πολιτισμού στο ευρύ
κοινό, από τις 21 έως και τις 24
Ιουνίου. Χιλιάδες επισκέπτες
έφεραν μαζί τους τους... διαδόχους τους για να απολαύσουν
μαζί αυτό το ξεχωριστό γεγονός.
Οι δρόμοι του Πάρκου, αλλά κυρίως το ξέφωτο γέμισε με παιδι-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δεν είναι ακόμη αργά για
μία δίκαιη συμφωνία για την Ελλάδα, γράφει σε άρθρο του που
δημοσιεύει η «Financial Times»
ο κ. Κυριάκος Μητσοτάκης, τονίζοντας ότι ο Πρωθυπουργός
δεν έχει εντολή εξόδου από την
Ευρωζώνη.
Οπως αναφέρει ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΝΔ,
«ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας ταξιδεύει στις Βρυξέλλες
για τη σημερινή Εκτακτη Σύνοδο γνωρίζοντας ότι έχει τη στήριξη της ελληνικής κοινής γνώμης. Ενα πράγμα όμως είναι σίγουρο. Δεν έχει εντολή εξόδου
της χώρας από την Ευρωζώνη
και την Ε.Ε. Η μεγάλη πλειοψηφία των Ελλήνων πολιτών θέλουν και αναμένουν μια συμφωνία με τους εταίρους της χώρας.
Το καλό νέο είναι ότι ακόμα
και αυτήν την ύστατη ώρα, μια
δίκαιη συμφωνία, που θα επιτρέψει στη χώρα να μείνει στο
ευρώ και να κάνει όσα πρέπει
για να διασώσει την οικονομία
της, είναι εφικτή. Θα απαιτηθεί
όμως ηγετική και υπεύθυνη στάση από όλες τις εμπλεκόμενες
πλευρές.
Ο κ. Τσίπρας θα πρέπει να
ξοδέψει το πολιτικό του κεφάλαιο ώστε να καταφέρει να κάνει αυτό που στο κάτω - κάτω
είναι το σωστό για την Ελλάδα,
ακόμα και αν αυτό προϋποθέτει
να διαρρήξει τους δεσμούς του
με τις βαθιά ριζωμένες πρακτικές του λαϊκισμού και των πε-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 6

WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ

Ο καθαγιασμός της εικονογραφίας στο Ναό του Σωτήρος του Ράι
Με ιεροπρέπεια έγινε την Κυριακή 21 Ιουνίου από τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο ο καθαγιασμός
της Αγιογραφίας του ναού του Σωτήρος Χριστού στο Ράι. Στο στιγμιότυπο ο Αρχιεπίσκοπος
Δημήτριος βοηθούμενος από τον ιερατικό προϊστάμενο, π. Ηλία Βίλλη καθαγιάζει τις αγιογραφίες. Διακρίνεται ο ευεργέτης Μιχάλης Ψαρός (περισσσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4).

Ξεκίνησαν οι εκδηλώσεις στο Πάρκο Στ. Νιάρχος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την Κυριακή 21 Ιουνίου,
το Πάρκο Σταύρος Νιάρχος
άνοιξε τις πόρτες του στο κοινό
για πρώτη φορά, γιορτάζοντας
την Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής, με συναυλία του Διονύση
Σαββόπουλου, καθώς και παράλληλες άλλες εκδηλώσεις.
Ο Διονύσης Σαββόπουλος είχε δίπλα του, εκτός από τους μόνιμους συνεργάτες του (Ορέστη
Πλακίδη, Γιώτη Κιουρτσόγλου,
Βαγγέλη Καρύπη), την Μπάντα
του Πολεμικού Ναυτικού υπό τη
διεύθυνση του Γιώργου Τσιλιμπάρη και τη Χορωδία του Μουσικού Σχολείου Πειραιά, υπό
την καλλιτεχνική επιμέλεια του
Γεώργιου Κανδρεβιώτη.

Τη συναυλία άνοιξε η Underground Youth Orchestra, μια ορχήστρα νέων σπουδαστών μουσικής, ηλικίας 10 έως 22 ετών,
με διευθυντή τον δημιουργό
της, Κώστα Ηλιάδη.
Προτού ξεκινήσει τη χθεσινή
του συναυλία, ο Διονύσης Σαββόπουλος χρησιμοποίησε μία λέξη η οποία αποτυπώνει με απόλυτη ακρίβεια αυτό που συμβαίνει στις παρυφές της Καλλιθέας:
«δώρο». Το Ιδρυμα Σταύρος
Νιάρχος με το Κέντρο Πολιτισμού που θα προσφέρει στο ελληνικό δημόσιο μόλις ολοκληρωθούν οι εργασίες δεν προβαίνει απλά σε μία δωρεά, αλλά σε
ένα δώρο. Ενα δώρο που θα το
απολαμβάνουν όλοι οι Ελληνες

πολίτες, αλλά και οι επισκέπτες
της Αθήνας. Κυρίως, όμως, θα
είναι δώρο για τα παιδιά μας,
που θα το χαρούν για τα χρόνια
που έρχονται και θα μεγαλώσουν με έναν σπουδαίο πυρήνα
πολιτισμού, μόλις 4,5 χιλιόμετρα
από το κέντρο της πόλης.
Επίσης, αργά το απόγευμα
της Κυριακής, εγκαινιάστηκε και
η έκθεση φωτογραφίας του Βασίλη Μακρή στο Πάρκο Σταύρος
Νιάρχος, με τίτλο: Ενσάρκωση.
Μέσα από το φακό του ειδικευμένου στην εφαρμοσμένη
φωτογραφία Βασίλη Μακρή
αποτυπώνεται η Γέννηση και η
Εξέλιξη του Κέντρου Πολιτισμού
Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, με
πρωταγωνιστές τους πρώτους