News

100 a b 100
h

h

επέτειος
1915-2015

επέτειος
1915-2015

Τετάρτη, 17 Ioυνίου 2015/ Wednesday, June 17, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33130 GREEK-AMERICAN DAILY

Στο ευρώ ανήκει
η Ελλάδα, λέει η Μέρκελ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Εγκληματίες το ΔΝΤ, λέει ο Τσίπρας
Σε ομιλία του
στους βουλευτές
του ΣΥΡΙΖΑ

Ο Γιούνκερ κατηγορεί την κυβέρνηση
ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («ΑΜΠΕ»). «Θέλω
να κάνω ό,τι είναι δυνατό για
να κρατήσουμε την Ελλάδα
στην ευρωζώνη», δήλωσε χθες
η καγκελάριος της Γερμανίας Αγγελα Μέρκελ, την ώρα που ο
πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, κατηγόρησε ανοιχτά την ελληνική
κυβέρνηση πως λέει ψέματα στο
λαό σχετικά με τις προτάσεις
του.
«Συγκεντρώνω όλη μου την
ενέργεια στο να βοηθήσω τους
τρεις Θεσμούς να βρουν μία λύση με την Ελλάδα. Μια πρόταση, με βάση την οποία θα μπορέσουν να πραγματοποιηθούν
οι διαπραγματεύσεις στο Eurogroup. Σε αυτό βλέπω την αποστολή μου», είπε η κ. Μέρκελ,
μετά τη συνάντηση που είχε με
τον πρωθυπουργό του Λουξεμβούργου Ξαβιέ Μπετέλ στο Βερολίνο.
«Δυστυχώς δεν υπάρχουν
πολλά νέα για την Ελλάδα», ανέ-

Η εφορία για
Ελληνες του
εξωτερικού

φερε ακόμη η Καγκελάριος που
έχει να αντιμετωπίσει αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας
της για την ελληνική διάσωση,
σημειώνοντας:
«Πρώτα από όλα υπολογίζουμε στη συζήτηση στο Eurogroup
την Πέμπτη, αλλά και εκεί μπορεί να αποφασιστεί κάτι, μόνο
εάν υπάρχει μια κοινή πρόταση
των τριών Θεσμών με την Ελλάδα για την εφαρμογή των προϋποθέσεων».
Σύμφωνα με τη «Financial Times», αξιωματούχοι της Ευρωζώνης συζητούν για τη διεξαγωγή μίας έκτακτης Συνόδου Κορυφής την Κυριακή, εν μέσω αυξανόμενων ανησυχιών ότι δεν
θα επιτευχθεί συμφωνία στο Eurogroup.
Η κ. Μέρκελ διευκρίνισε ότι:
«Το θέμα είναι η Ελλάδα να υλοποιήσει τις απαραίτητες μεταρρυθμίσεις. Κατά τα άλλα, το θέ-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Θέτοντας τους Ευρωπαίους εταίρους ενώπιον των ερωτημάτων που δημιουργεί η
σκληρή στάση του ΔΝΤ, τις ευθύνες του οποίου χαρακτήρισε
ως εγκληματικές, ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας είπε χθες
στους βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ότι
«μπαίνουμε στην τελική ευθεία»
και πως «τώρα αρχίζει η πραγματική διαπραγμάτευση».
Εχοντας δει νωρίτερα τους
αρχηγούς Σταύρο Θεοδωράκη
και Φώφη Γεννηματά, καθώς και
την Ντόρα Μπακογιάννη (περισσότερες πληροφορίες σε παρακάτω θέματα), ο Πρωθυπουργός τόνισε ότι «τώρα θα κριθεί
η δυνατότητα της ελληνικής κυβέρνησης, με αποφασιστικότητα, με αταλάντευτη προσήλωση
στους στόχους της, να βρει μια
δίκαιη λύση. Η κυβέρνηση θα

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

Κοινωνία: Η ανατομία μιας αυτοκτονίας... που προκάλεσε θλίψη στην Αστυνομία. Σελίδα 8.
Πολιτική: Aισιοδοξεί ο Λευκός
Οίκος για συμφωνία Ελλάδας δανειστών. Σελίδα 13.

Του ανταποκριτή μας
Γιάννη Σοφιανού
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Να διορθώσει παραλείψεις που δημιούργησαν νέα ταλαιπωρία σε κατοίκους του εξωτερικού σε σχέση με την εφορία
επιχειρεί το υπουργείο Οικονομικών με το «μίνι» φορολογικό
νομοσχέδιο που εγκρίθηκε τελικά χθες από τη Βουλή.
Οπως δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο
διευθύνων σύμβουλος της TaxΕxperts, Κωνσταντίνος Νανόπουλος, πρόσφατα εκδόθηκε
από το υπουργείο Οικονομικών,
ο «Φορολογικός Οδηγός για Κατοίκους Εξωτερικού», ο οποίος
περιέγραφε και τις υποχρεώσεις
τους προς την εφορία.

Ο Γούναρης
εγκατέλειψε
την ιεροσύνη

Πολιτική: Συζητούν χρεοκοπία
εντός του ευρώ στην ΕΕ σύμφωνα με την «WSJ». Σελίδα 6.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο υπ. Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης προτίμησε να ακούσει την ομιλία του Πρωθυπουργού
καθισμένος στο πάτωμα, αντί σε κάποιο έδρανο της αίθουσας που συνεδρίασε η ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ.

που είχε με τους κ. Θεοδωράκη
και Γεννηματά, ο Πρωθυπουργός φέρεται να είναι αποφασισμένος να τραβήξει τη διαπραγμάτευση μέχρι το τέλος του μήνα, να μην πληρώσει, αν χρειαστεί, το ΔΝΤ αλλά και να συγκρουστεί με την αριστερή πτέρυγα του κόμματός του, στην
περίπτωση που οι δανειστές
προσφέρουν μια έντιμη συμφωνία.
Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφορίες από τα επιτελεία των
δύο πολιτικών αρχηγών, ο κ.
Τσίπρας εξέπεμψε τρία καθαρά
μηνύματα:
Το πρώτο αφορά τις πιέσεις
για άμεσο κλείσιμο της συμφω-

νίας. Ο Αλέξης Τσίπρας δεν φάνηκε να δείχνει ότι βιάζεται, παρά τις πιέσεις που ασκούνται και
θεωρεί ότι η διαπραγμάτευση θα
φτάσει μέχρι και το όριο του τέλους του Ιουνίου. Στη συζήτηση
με τον κ. Θεοδωράκη εμφανίστηκε αισιόδοξος, υποστηρίζοντας ότι αυτό το διάστημα οι δανειστές σκληραίνουν τη στάση
τους αλλά στο τέλος δεν θα επιλέξουν λύση εξόδου της Ελλάδας από το ευρώ. Δεν συμφέρει
ούτε αυτούς ούτε εμάς, ανέφερε
χαρακτηριστικά. Η κ. Γεννηματά, απεκόμισε την αίσθηση ότι
ο Πρωθυπουργός θα επιμείνει
στη σκληρή γραμμή αλλά δεν
επιδιώκει τη ρήξη.

Μειώνεται η υποστήριξη στο ευρώ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Η κυβέρνηση του Α. Τσίπρα
διόρθωσε αδικίες της εφορίας
για Ελληνες εξωτερικού.
Είχε προηγηθεί ο νέος Κώδικας Φορολογίας Εισοδήματος
(ΚΦΕ) που προβλέπει πως εφόσον ο κάτοικος εξωτερικού, έχει
αποκτήσει έστω και 1 ευρώ εισόδημα, υποχρεούται να υποβάλει δήλωση φορολογίας στην
Ελλάδα.
«Ναι μεν υπάρχει υποχρέωση
υποβολής φορολογικής δήλωσης
έστω αν υπάρχει ένα ευρώ εισόδημα από τόκους, αλλά μόνο
οι τόκοι και τα ενοίκια δεν ενεργοποιούν τα τεκμήρια», διευκρίνισε ο κ. Νανόπουλος, επικαλούμενος το άρθρο 21 του 4321/15.
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 16 Iουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 69-79
ΑΥΡΙO: Αίθριος 65-74
ΑΘΗΝΑ: 77-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Το δεύτερο, αφορά το περιεχόμενο της συμφωνίας. Ο Πρωθυπουργός κατέστησε σαφές
στους συνομιλητές του ότι δεν
πρόκειται να αποδεχθεί μια συμφωνία που δεν θα εμπεριέχει
πρόβλεψη για την αναδιάρθρωση του χρέους και δεν θα εξασφαλίζει πλήρως την χρηματοδότηση της χώρας. Προτεραιότητά του φαίνεται να είναι η
αναδιάρθρωση του χρέους, φέρεται να είπε στους συνομιλητές
της, η κ. Γεννηματά.
Το τρίτο μήνυμα, αφορά τη
στάση που θα κρατήσει σε περίπτωση που υπάρξει μια συμφω-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο π. Αναστάσιος
Γούναρης, ιερατικός προϊστάμενος του Καθεδρικού Ναού του
Αγίου Νικολάου στο Τάρπον
Σπρινγκς της Φλόριδας, εγκατέλειψε την κοινότητα και την
ενεργό ιεροσύνη και έφυγε μόνος του στην Ελλάδα. Η πρεσβυτέρα του Μαρία Γούναρη δεν
γνώριζε τα διαμειφθέντα καθότι
επισκεπτόταν αυτές τις μέρες τη
Νέα Υόρκη, όπου και πληροφορήθηκε το συμβάν.
Την απόφασή του αυτή να
φύγει, ο π. Γούναρης την κοινοποίησε με e-mail στον Μητροπολίτη Ατλάντας Αλέξιο και στα
μέλη της κοινότητας. Από τις μέχρι τώρα υπάρχουσες πληροφορίες η αναχώρησή του έγινε την
Πέμπτη 11 Ιουνίου 2015. Η κοινότητα του Αγίου Νικολάου είναι ανάστατη, ενώ κατεβλήθη

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 5

Ερωτηματικά αν θα πληρωθούν οι δανειστές
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Διαψεύδουν κυβερνητικές πηγές πληροφορίες που είδαν το φως της δημοσιότητας
μετά τη συνάντηση του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα με τον
επικεφαλής του Ποταμιού, κατά
τις οποίες ο κ. Τσίπρας φέρεται
να είπε στον κ. Θεοδωράκη ότι
δεν θα πληρωθεί το ΔΝΤ.
Οι ίδιες κυβερνητικές πηγές
ανέφεραν ότι οι συναντήσεις
που είχε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με τον Σταύρο Θεοδωράκη, την Φώφη Γεννηματά
και την Ντόρα Μπακογιάννη,
χθες διαδοχικά στο Μέγαρο Μαξίμου ήταν σε καλό κλίμα.
Ωστόσο, από τις συνομιλίες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παρά το γεγονός ότι εξακολουθεί στη συντριπτική του
πλειοψηφία ο ελληνικός λαός να
επιθυμεί την παραμονή στην Ευρωζώνη, εν τούτοις η στήριξη
αυτή βαίνει σταδιακά σε υποχώρηση, στο 69,7% από το 80,3%
προ των εκλογών, σύμφωνα με
νέα δημοσκόπηση, που αποτυπώνει τις απόψεις των πολιτών
για την πορεία της διαπραγμάτευσης, τη στρατηγική της κυβέρνησης, το ενδεχόμενο ρήξης,
την παραμονή ή μη στην Ευρωζώνη, αλλά και τυχόν δημοψήφισμα ή εκλογές.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τη
δημοσκόπηση της «GPO» για
την εκπομπή «Ανατροπή» του

«Mega» σε ό,τι αφορά τη θέση
της Ελλάδας στην Ευρωζώνη, το
69,7% πιστεύει ότι η χώρα πρέπει να παραμείνει πάση θυσία
στο ευρώ (ναι και μάλλον ναι),
ωστόσο το ποσοστό αυτό πριν
από τις εκλογές (στις 19/1) διαμορφωνόταν στο 80,3%.
Η πλειονότητα των πολιτών
(56,3%) εκτιμά ότι για το γεγονός ότι έχουν περάσει 4,5 μήνες
από τις εκλογές, χωρίς να κλείσει η συμφωνία, ευθύνονται κυρίως οι εταίροι - δανειστές.
Παράλληλα, το 54,3% εκφράζεται θετικά για τη διαπραγματευτική στρατηγική της κυβέρνησης, σε αντίθεση με το
43,8% των ερωτηθέντων που
την κρίνει αρνητικά.

Για την κατάληξη των διαπραγματεύσεων το 67,8% «βλέπει» συμβιβασμό με υποχωρήσεις κυρίως της Ελλάδας.
Ανάμεσα σε μια κακή συμφωνία με μέτρα λιτότητας και παραμονή στο ευρώ, και χρεοκοπία - έξοδο από το ευρώ, το
56,2% επιλέγει το πρώτο και το
35,4% το δεύτερο. Αξίζει, ωστόσο, να σημειωθεί ότι στο ερώτημα αυτό οι ψηφοφόροι του
ΣΥΡΙΖΑ εμφανίζονται διχασμένοι.
Στην ίδια δημοσκόπηση, ο
ΣΥΡΙΖΑ καταγράφει ισχυρό προβάδισμα στην πρόθεση ψήφου.
Συγκεκριμένα, συγκεντρώνει
Συνέχεια στη σελίδα 7

Αιφνίδια αδιαθεσία
Κοντοπυράκη στη Βουλή
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η ξαφνική αδιαθεσία που
αισθάνθηκε ο πρώην γγ της ΕΛΣΤΑΤ Μανώλης Κοντοπυράκης,
ανάγκασε τα μέλη της Εξεταστικής Επιτροπής που διερευνά τις
συνθήκες υπαγωγής της Ελλάδας στα μνημόνια, να διακόψουν προς το παρόν τις εργασίες
τους, προκειμένου να εξετάσουν
αν είναι σε θέση και μπορεί να
συνεχίσει την κατάθεσή του.
Σημειώνεται ότι επίκεντρο
της έρευνας της Εξεταστικής είναι τα δημοσιονομικά ελλείμματα την περίοδο 2009.
Ο κ. Κοντοπυράκης που κα-

Ερωτικές επαφές είχε η γυναίκα με τους δραπέτες
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εργαζόμενη στις
φυλακές Κλίντον στην Ντανεμόρα της Νέας Υόρκης, η οποία κατηγορείται από τις Αρχές ότι
βοήθησε τους δύο δραπέτες να
αποδράσουν φέρεται πως είχε
ερωτικές επαφές με αυτούς,
σύμφωνα με τα όσα αναφέρει η
εφημερίδα «Νιου Γιορκ Ντέιλι
Νιους».
Πιο συγκεκριμένα, η Τζόις
Μίτσελ φέρεται να είχε για πρώτη φορά ερωτική επαφή με έναν
από τους δύο δραπέτες, τον
35χρονο Ντέιβιντ Σουέτ, το
2013. Τότε ένας άλλος εργαζόμενος στη φυλακή είχε καταγγείλει παράπτωμα σεξουαλικής
φύσης της Μίτσελ με τον Σουέτ
μέσα στο χώρο των φυλακών,
σύμφωνα πάντα με τα όσα αναφέρει το δημοσίευμα της «Νιου
Γιορκ Ντέιλι Νιους».
Ωστόσο, η σχετική έρευνα
που είχε γίνει τότε από τη διοίκηση των φυλακών δεν είχε καταλήξει σε στοιχεία που να αποδεικνύουν τους ισχυρισμούς του
εργαζομένου. Το δημοσίευμα,
εξάλλου, αναφέρει ότι η Μίτσελ
είχε ερωτικές επαφές και με τον
άλλο δραπέτη, τον 48χρονο Ρί-

τσαρντ Ματ.
Ο σύζυγός της, Λάιλ Μίτσελ,
προφανώς και δεν γνώριζε τίποτα από όλα αυτά, καθώς κάθε
πρωί ήταν αυτός που μετέφερε
με το αυτοκίνητό του τη σύζυγό
του στην εργασία της, στις φυλακές Κλίντον, όπου συναντούσε τους εραστές της.
Σύμφωνα με τις Αρχές, η
Τζόις Μίτσελ παρείχε τα μέσα
και τον εξοπλισμό (σ.σ.: πριόνια, τρυπάνια, κατσαβίδια, λίμες
κ.ά.) προκειμένου οι δύο έγκλειστοι δολοφόνοι να ολοκληρώσουν την επιχείρησή τους με
επιτυχία, ενώ επρόκειτο να τους
περιμένει για να τους βοηθήσουν να διαφύγουν.
Μάλιστα, οι τρεις τους είχαν
συμφωνήσει ώστε εκείνη να
τους παραλάβει με όχημα μετά
την απόδρασή τους και να τους
απομακρύνει από τις φυλακές.
Ωστόσο, η Μίτσελ φέρεται να
υπέστη κρίση πανικού και δεν
εμφανίστηκε στο σημείο του
προκαθορισμένου τους ραντεβού. Αντί για εκεί κατέληξε στο
νοσοκομείο.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΜΑΪΚ ΝΤΡΟΛ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Με αμείωτη ένταση συνεχίζονται από τις αστυνομικές Αρχές
οι έρευνες για τον εντοπισμό και τη σύλληψη των δύο επικίνδυνων κακοποιών που δραπέτευσαν πριν από 10 περίπου ημέρες από τις φυλακές Κλίντον στην πολιτεία της Νέας Υόρκης.

τέθετε επί μιάμιση ώρα αρνήθηκε ότι μπορεί να συνεισφέρει
στην έρευνα της Επιτροπής καθώς όπως είπε ούτε ανάμειξη είχε, ούτε επεξεργάστηκε τα στοιχεία που διαμόρφωσαν το έλλειμμα του 2009.
«Αν η πρόσκλησή μου είναι
για τα ελλείμματα του 2009,
πραγματικά δεν έχω κανένα λόγο να είμαι εδώ. Οταν τα στοιχεία που αφορούσαν το 2008
στάλθηκαν στην ΕΛΣΤΑΤ τον
Μάρτιο του 2010, η επεξεργασία τους ολοκληρώθηκε τον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνάντηση
Ντόρας
με Τσίπρα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Ολοι έχουμε υποχρέωση
να κρατήσουμε την Ελλάδα
στην Ευρωζώνη και η διαπραγμάτευση πρέπει να καταλήξει»,
δήλωσε η πρώην υπουργός Ντόρα Μπακογιάννη μετά τη συνάντησή της με τον πρωθυπουργό
Αλέξη Τσίπρα, το μεσημέρι της
Τρίτης, την πρωτοβουλία της
οποίας είχε η ίδια, και για την
οποία ο Αντώνης Σαμαράς δεν
έκρυψε την ενόχλησή του.
Οπως είπε η κα Μπακογιάννη, «ο κ. Τσίπρας με ενημέρωσε
για την πορεία της διαπραγμάτευσης, είναι κρίσιμη η στιγμή
για την Ελλάδα. Είναι μια εξαιρετικά κρίσιμη ώρα, η μάχη πρέπει να δοθεί με εθνική συνεννόηση και εθνική συσπείρωση»
επισήμανε.
«Εχουμε υποχρέωση όλοι να
προσπαθήσουμε να κρατήσουμε
την Ελλάδα στην Ευρωζώνη. ΑυΣυνέχεια στη σελίδα 7