NEWS

100 a b
h

επέτειος
1915-2015

SAVE MONEY
NOW!
Low Mortgage Rates
Purchases • Refinances
www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

Τρίτη, 2 Ιουνίου 2015/ Tuesday, June 2, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33117 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

Licensed Mortgage Banker, NY Department of
Financial Services and the NJ, CT Banking
Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Στην Αγ.
Σοφία
η κηδεία
των τριών

Εκλογές
για να
σπάσει το
αδιέξοδο

Δωρεές στα «Παιδιά
της Λαμίας»

Βλέπουν
αναλυτές

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στον ελληνορθόδοξο ναό της Αγίας Σοφίας
στην Ουάσιγκτον είχαν προγραμματιστεί να γίνουν χθες οι
κηδείες των τριών μελών της οικογένειας Σαββόπουλου που
έπεσαν θύματα δολοφονίας μέσα στο σπίτι τους, την Πέμπτη
14 Μαϊου. Το τέταρτο θύμα της
υπόθεσης, η οικιακή βοηθός της
οικογένειας, Βεραλίσια Φιγκερόα, μεταφέρθηκε στην γενέτειρα της, το Ελ Σαλβαδόρ, προκειμένου να αποτεφρωθεί.
Συγγενείς και φίλοι επρόκειτο να πουν χθες το τελευταίο
αντίο στον 46χρονο Σάββα Σαββόπουλο, την 47χρονη σύζυγό
του, Εϊμι και τον 10χρονο γιο
τους Φίλιπ. Αξίζει να σημειωθεί
ότι το ζευγάρι είχε και δύο κόρες, την Κατερίνα και την Αμπιγκέιλ, 17 και 19 χρόνων αντίστοιχα, οι οποίες σώθηκαν επειδή κατά τη στιγμή της επίθεσης
δεν βρίσκονταν στο σπίτι.
Η Αστυνομία έχει ήδη συλλάβει ως βασικό ύποπτο της τετραπλής δολοφονίας τον 34χρονο Ντάρον Ντίλον Γουίντ, ο
οποίος όπως εκτιμάται είχε κρατήσει ομήρους τα θύματά του
για περίπου 24 ώρες προτού τα
σκοτώσει. Λίγο προτού φύγει
μάλιστα από την πολυτελή κατοικία της οικογένειας (που βρίσκεται κοντά στην επίσημη κα-

πε: «σκέπτομαι πόσο δύσκολη
ήταν η ζωή και πόσες προκλήσεις αντιμετώπισε» και τόνισε
πως «θέλω να σας πω πόσο υπερήφανος νιώθω που είμαι Αμερικανός και επίσης Ελληνοαμερικανός».
Στην ερώτηση «τι ξεχωρίζετε,
τι σας συγκινεί πιο πολύ από την
ελληνική σας κληρονομιά;»,
απάντησε: «τρία πράγματα, τα
εξής: Πρώτον, η αγάπη μου για
τις ιδέες. Ο παππούς μου και ο
πατέρας μου μου δίδαξαν να
διαβάζω, να σκέπτομαι, να είμαι
διανοούμενος και φυσικά εκτιμώ πολύ και ξεχωρίζω την διανοούμενη πλευρά της Ελληνικής
μου Κληρονομιάς. Δεύτερον, εί-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αν η Ελλάδα αθετήσει
μία πληρωμή χρέους, καθώς τα
χρήματα θα εξαντληθούν σύντομα, ίσως «σπάσει» το αδιέξοδο
της διαπραγμάτευσης με τους
πιστωτές, ανέφερε η Goldman
Sachs, προειδοποιώντας για πολιτικές εξελίξεις.
«Αντιμέτωπη η κυβέρνηση με
αυτή την πραγματικότητα θα
χρειαστεί νέα πολιτική εντολή
και ως εκ τούτου μία νέα κυβέρνηση, ένα δημοψήφισμα ή νέες
εκλογές», εκτιμά ο επικεφαλής
οικονομολόγος για την Ευρώπη
της GS, Χιου Πιλ.
Υπογράμμισε δε, πως «όχι μόνο είναι πιθανόν να χρειαστεί
μια τεχνική πτώχευση ή/και κεφαλαιακοί έλεγχοι προκειμένου
να υπάρξει συμφωνία, αλλά ίσως
και να είναι απαραίτητο για να
αρθεί το σημερινό αδιέξοδο στις
συζητήσεις».
Ο ίδιος τόνισε πως το βασικό
σενάριο παραμένει το ότι θα
υπάρξει εν τέλει ένας συμβιβασμός, αλλά, σημείωνε η κατάσταση μπορεί να γίνει και πολύ
χειρότερη.
Ο πρωθυπουργός, Αλέξης
Τσίπρας, επεσήμανε ο κ. Πιλ,
δεν μπορεί να αλλάξει τις θέσεις
του χωρίς νέα πολιτική εντολή.
Ετσι, η Goldman Sachs υποστηρίζει ότι η πιθανότητα Grexit σαφώς δεν είναι μηδενική.
«Οι ελληνικές Αρχές μπορεί
να αποφασίσουν μία έξοδο μονομερώς. Αλλά η τρέχουσα κυβέρνηση δεν έχει εντολή γι’ αυτό. Αν ανακοινώσει πρόθεση να
βγει από το ευρώ, άποψή μας
είναι ότι πιθανόν θα πέσει»,
έγραψε ο κ. Πιλ, σημειώνοντας:
Σε κάθε περίπτωση, οι διαπραγματεύσεις είναι έντονα πολιτικές γι’ αυτό, κοιτώντας μπροστά η οικονομική λογική δεν είναι χαρακτηριστικό τέτοιων αλληλοεπιδράσεων.

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 10

Το ετήσιο
συνέδριο
της ΠΣΕΚΑ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Ηγετικοί παράγοντες οργανισμών της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας απ’
όλη τη χώρα, που ασχολούνται
ενεργά με το Κυπριακό και άλλα
εθνικά θέματα, θα συναντηθούν
στην Ουάσιγκτον από τις 3 μέχρι της 5 Ιουνίου για το 31ο Συνέδριο της ΠΣΕΚΑ. Την κυπριακή κυβέρνηση θα εκπροσωπήσει
ο Προεδρικός Επίτροπος για Ανθρωπιστικά Θέματα και τους
Απόδημους, Φώτης Φωτίου.
Το φετινό συνέδριο έχει ως
στόχο να αναδείξει τη σημασία
που η Κύπρος μπορεί να διαδραματίσει ως στρατηγικός εταίρος
των Ηνωμένων Πολιτειών σε μια
ασταθή περιοχή, στους ανώτερους αξιωματούχους της αμερικανικής κυβέρνησης που χαράσσουν την πολιτική έναντι της Κύπρου, της Ελλάδας και της Τουρκίας.
«Διακριτικό» συνέδριο
«Σε αντίθεση με πέρυσι που
είχαμε τις εκδηλώσεις της 40ης
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 1 Ιουνίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 56-62
ΑΥΡιO: νεφελώδης 56-70
ΑΘΗΝΑ: 63-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-91

1-888-547-9527
1-718-784-5255

WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Ο ομογενής Τζέιμς Σταυρίδης, πρώην ναύαρχος του Αμερικανικού Nαυτικού και τωρινός κοσμήτορας της Σχολής Νομικής
και Διπλωματίας Fletcher του Πανεπιστημίου Tufts στη Βο-

Μήνυμα του πρώην ναυάρχου Σταυρίδη στην Αθήνα
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Με συνέντευξή του
στον «Ε.Κ.» ο πρώην ομογενής
ναύαρχος του Αμερικανικού
Ναυτικού και σημερινός κοσμήτωρ της Σχολής Fletcher του πανεπιστημίου του Tufts Βοστώνης,
Τζέιμς Σταυρίδης, στέλνει μήνυμα στην ελληνική κυβέρνηση να
«εξακολουθήσει να υπερασπίζεται τα συμφέροντα της Ελλάδος»
και επίσης «να επιτευχθεί ένας
συμβιβασμός ο οποίος θα επιτρέψει στην ελληνική οικονομία
να αναπτυχθεί με θετικούς ρυθμούς κι όχι απλώς να συνθλίβεται κάτω από το βάρος του χρέους».
Ο κ. Σταυρίδης μίλησε στον

«Ε.Κ.» στα πλαίσια της εκδήλωσης του ομογενειακού Οργανισμού «Αλφα - Ωμέγα» της Βοστώνης στην οποία τιμήθηκε με
το «Βραβείο Επιτευγμάτων» και
απευθυνόμενος προς την ελληνική κυβέρνηση τόνισε ακόμα
πως «θα πρέπει να εξακολουθήσει να είναι γεμάτη περηφάνια
γι’ αυτό που αντιπροσωπεύει η
Ελλάδα» και πρόσθεσε πως
«πρέπει να καταλάβουμε ότι η
Ελλάδα είναι ένας σπουδαίος γεωπολιτικός παράγοντας στην
Ευρώπη».
Εκφράζοντας τα συναισθήματά του είπε, πως «είμαι πολύ χαρούμενος που είμαι μέλος της
Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας
και πολύ υπερήφανος που οι ρίζες μου είναι στην Ελλάδα», ενώ

χαρακτήρισε την τιμητική εκδήλωση ως «φαντασμαγορική».
Οταν τον ρωτήσαμε τι μνήμες και σκέψεις περνούν απόψε
από το μυαλό του, είπε «κάθε
φορά που βρίσκομαι ανάμεσα σε
Ελληνες θυμάμαι και σκέπτομαι
έντονα το παππού μου τον Δημήτρη από τη Σμύρνη του οποίου τον πόνο φέρω και ο οποίος
ήλθε εδώ και κατόρθωσαν να οικοδομήσουν τη ζωή τους και να
μου δώσουν την ευκαιρία και τις
δυνατότητες να έχω μία θαυμάσια σταδιοδρομία στον στρατό
και τώρα ως Κοσμήτορας στη
Σχολή Fletcher του πανεπιστημίου του Tufts».
Μιλώντας με πολύ σεβασμό
και εκτίμηση για τον παππού
του, τον Δημήτρη Σταυρίδη, εί-

Βράβευσαν
τον Τάσο
Μάνεση

Απομεινάρια
πλοίου του
18ου αιώνα
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Στις 3 Δεκεμβρίου του 1794, ένα πορτογαλικό
πλοίο που μετέφερε σκλάβους
αναχώρησε από τη Μοζαμβίκη,
στην ανατολική ακτή της Αφρικής, για ένα ταξίδι 7.000 μιλίων
προς το Maranhao της Βραζιλίας. Εκεί οι φυτείες ζάχαρης περίμεναν το φορτίο του που είναι
μαύροι άνδρες και γυναίκες.
Αλυσοδεμένοι στο αμπάρι
του πλοίου ήταν περίπου 400
με 500 σκλάβοι. Αυτοί πίεζαν τα
σώματά τους τόσο μεταξύ τους
όσο και μεταξύ των πατωμάτων
για να χωρέσουν. Με την εξαίρεση των καθημερινών διαλειμμάτων για άσκηση, οι σκλάβοι
περνούσαν το μεγαλύτερο μέρος
του ταξιδιού (που θα κρατούσε
περίπου 4 μήνες) στα σκοτάδια
του αμπαριού.
Στο τέλος, το ταξίδι τους κράτησε μόνο 24 ημέρες. Καθώς
βρέθηκε στο έλεος ισχυρών ανέμων, το πλοίο, το «Sao Jose paquete Αfrica», κατέληξε βίαια σε
δύο σκοπέλους κοντά στο Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας. Αν και
ήταν μόλις 100 γιάρδες από τη
στεριά τα νερά ήταν πολύ ταραγμένα και βαθιά. Ο Πορτογάλος καπετάνιος, το πλήρωμα και
μισοί από τους σκλάβους διασώθηκαν. Υπολογίζεται όμως ότι
212 σκλάβοι χάθηκαν στη θάλασσα.
Σήμερα, Τρίτη, το Εθνικό
Μουσείο Αφροαμερικανικής
Ιστορίας και Κουλτούρας του

ΓΕνιΚEΣ πΛηΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

στώνη, ευχαριστεί για την βράβευσή του από τον Οργανισμό
«Αλφα-Ωμέγα» της Βοστώνης στο πλαίσιο του επίσημου δείπνου, όπου τιμήθηκε με το «Βραβείο Επιτευγμάτων».

Συνέχεια στη σελίδα 10

Του Δημήτρη Τσάκα

«Ζήτω η Κύπρος», «Σε ευχαριστούμε Κύπρο» αναφωνούσαν
Στην παρέλαση των Εβραίων, την Κυριακή στο Μανχάταν, παραβρέθηκε και μια αντιπροσωπεία
των Κυπρίων, η οποία έτυχε θερμής υποδοχής. Σε όλη τη διαδρομή οι παρελαύνοντες και οι
ακροατές αναφωνούσαν «Ζήτω η Κύπρος», «Σε ευχαριστούμε Κύπρο». Στο στιγμιότυπο οι: Γ.
Βασιλείου, Ε. Βασιλείου, Στ. Καμηλάρης, Στ. Θεοδωρόπουλος, Αντώνης Κίνης, Μ. Ελευθερίου,
Λ. Συρίμη, Κ. Χριστοδουλίδη, Γ. Σταύρου, Χ. Νικολάου, Π. Αντωνίου, Κ. Παπαπέτρου, Β. Φιλίππου (γενικός πρόξενος Κύπρου), Κ. Τσέντας (πρόεδρος ΚΟΑ) και Τ. Ζαμπάς.

Πιέζουν για έγκριση γυναικείου βιάγκρα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Είναι η σεξουαλική επιθυμία ανθρώπινο δικαίωμα; Δικαιούνται οι γυναίκες ένα
μικρό ροζ χάπι για να τους βοηθήσει να αισθάνονται μεγαλύτερη σεξουαλική επιθυμία;
Τα ερωτήματα αυτά εγείρονται σε μια εκστρατεία που πιέζει
την Υπηρεσία Τροφίμων και
Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) να
εγκρίνει ένα χάπι που αποσκοπεί στην αποκατάσταση της χα-

μένης λίμπιντο στις γυναίκες. Η
εκστρατεία, που υποστηρίζεται
από την παρασκευάστρια εταιρεία του φαρμάκου και γυναικείες οργανώσεις, κατηγορεί την
FDA για σεξιστική προκατάληψη
καθώς έχει επιτρέψει το ανδρικό
βιάγκρα και άλλα 25 παρόμοια
φάρμακα για τους άνδρες αλλά
κανένα για τις γυναίκες.
«Οι γυναίκες περίμεναν αρκετό καιρό», αναφέρει σε ένα

διαδικτυακό ψήφισμα η προσπάθεια που είναι γνωστή ως
«Even the Score». Μέχρι τώρα
έχει καταφέρει να συγκεντρώσει
περισσότερες από 40.000 υπογραφές. «Το 2015, η ισότητα των
φύλων θα πρέπει να είναι το
πρότυπο, όταν πρόκειται για
πρόσβαση σε θεραπείες για τη
σεξουαλική δυσλειτουργία».
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τον ιδρυτή, τον
εμπνευστή και τον οραματιστή
του Πανγκριγκόριαν της Μητροπολιτικής Περιοχής Νέας Υόρκης
και του Λονγκ Αϊλαντ Αναστάσιο
(Τάσο) Μάνεση βράβευσε το
βράδυ της Κυριακής το Φιλανθρωπικό Ιδρυμα του Οργανισμού.
Η απονομή του βραβείου έγινε κατά τη διάρκεια του ετησίου
δείπνου που παρέθεσε το Φιλανθρωπικό Ιδρυμα του Πανγκριγκόριαν της Μητροπολιτικής Περιοχής της Νέας Υόρκης και του
Λονγκ Αϊλαντ στο «Terrace on
the Park» στο Φλάσινγκ και είχε
πανομογενειακό χαρακτήρα που
αν μη τι άλλο αντικατόπτριζε
τον πανομογενειακό χαρακτήρα
της προσφοράς του Αναστασίου
Μάνεση, του επιτίμου προέδρου
του Πανγκριγκόριαν και του Φιλανθρωπικού του Ταμείου.
Συνέχεια στη σελίδα 4

Πολιτική: Μπορούν οι ΗΠΑ να
βάλουν τέλος στο ελληνικό δράμα; Σελίδα 6.
Πολιτική: Δεν αποδέχθηκε το
διορισμό της στο ΔΝΤ η Ελενα
Παναρίτη. Σελίδα 7.
Πολιτική: Βαρουφάκης: Μας
έστειλαν ένα «φιλο-τροϊκανό
κείμενο». Σελίδα 8.