News

Γράφει την ιστορία
του Ελληνισμού
των ΗΠΑ
από το 1915

ab
www.ekirikas.com

Τετάρτη, 21 Ιανουαρίου 2015/ Wednesday, January 21, 2015
NATIONAL HERALD VOL. 99 No.33006 GREEK-AMERICAN DAILY

Ομπάμα:
Θετική η
κατάσταση
του Εθνους

Συνέχεια στη σελίδα 10

Αυτό το Σαββατοκύριακο
στο «Περιοδικό»

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Αυξάνεται η διαφορά του ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ
Ανάλυση των
δημοσκοπήσεων
από «Guardian»

Υγιής η πορεία
της Οικονομίας
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Με την αμερικανική αγορά εργασίας να δείχνει
πλέον σημάδια έντονης ανάκαμψης, ο Αμερικανός πρόεδρος
Μπαράκ Ομπάμα επρόκειτο να
χρησιμοποιήσει τη χθεσινοβραδινή του ετήσια ομιλία για την
Κατάσταση του Εθνους προκειμένου να κηρύξει το τέλος των
οικονομικά δύσκολων έξι πρώτων χρόνων της θητείας του στο
Λευκό Οίκο. Παράλληλα, θα
χρησιμοποιούσε ακριβώς αυτή
την καλύτερη οικονομική εικόνα
των ΗΠΑ για να προωθήσει την
επίλυση χρόνιων προβλημάτων,
όπως είναι η εισοδηματική ανισότητα.
Σκοπεύοντας να παρουσιάσει
μια σειρά από πρωτοβουλίες επ’
ωφελεία της μεσαίας τάξης, ο
Ομπάμα ελπίζει να απαγκιστρωθεί από τις πολιτικές της οικονομικής λιτότητας που είχαν χαρακτηρίσει μεγάλο μέρος της
θητείας του.
Ωστόσο, με δεδομένο ότι το
ομοσπονδιακό Κογκρέσο ελέγχεται εδώ και λίγες ημέρες από
τους Ρεπουμπλικανούς, ο στόχος
του Προέδρου να καταφέρει να
υλοποιήσει την ατζέντα του είναι δύσκολος.
Για έναν Πρόεδρο, ο οποίος
μπαίνει στον όγδοο χρόνο της
θητείας του, η Ομιλία για την
Κατάσταση του Εθνους αποτελεί
μια από τις τελευταίες ευκαιρίες
να ξεπεράσει δυσκολίες και να
θέσει την ατζέντα προτού η προεκλογική περίοδος εισέλθει σε
πλήρεις ρυθμούς και αποσπάσει
ολοκηρωτικά την προσοχή των
πολιτών. Ο Ρόναλντ Ρέιγκαν
χρησιμοποίησε την Ομιλία για
την Κατάσταση του Εθνους της
έβδομης χρονιάς του για να ξεπεράσει το σκάνδαλο Ιράν-Κόντρα. Ο Μπιλ Κλίντον για να ξεπεράσει το σκάνδαλο με τη Μόνικα Λουίνσκι. Και ο Τζορτζ
Μπους ο νεότερος για να ξεπεράσει μια καταστροφική χρονιά
στο Ιράκ, αλλά και την ήττα στις
ενδιάμεσες εκλογές του 2006.

Αφιέρωμα
στις πιο κρίσιμες
και καθοριστικές
εκλογές της Ελλάδας

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Από το Κορωπί ξεκίνησε την περιοδεία του, χθες, σε περιοχές
της περιφέρειας Αττικής, ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς,

όπου χαιρέτησε αρκετούς πολίτες και σε ένα καφέ συνομίλησε
με νέους (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Παγιώνεται το ισχυρό
προβάδισμα του ΣΥΡΙΖΑ έναντι
της ΝΔ, καθώς στις τελευταίες
δημοσκοπήσεις η διαφορά κυμαίνεται από 4 έως 6,5 μονάδες.
Μάλιστα, η βρετανική «Guardian» προβαίνοντας σε μία ανάλυση όλων των πρόσφατων δημοσκοπήσεων καταλήγει σε μία
διαφορά 4 ποσοστιαίων μονάδων υπεροχής του ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ. Ωστόσο, αμφισβητεί
την αυτοδυναμία και προβλέπει
οκτακομματική Βουλή.
Επίσης, προβάδισμα του ΣΥΡΙΖΑ από τέσσερις έως 6,5 ποσοστιαίες μονάδες έναντι της ΝΔ
δίνουν οι δημοσκοπήσεις του
Πανεπιστημίου Μακεδονίας και
της «GPO».
Ωστόσο, η πρωτότυπη ανάλυση της βρετανικής εφημερίδας
αποκαλύπτει και τη σημασία
που έχουν οι ελληνικές εκλογές
για την Ευρώπη, καθώς το αποτέλεσμά τους ενδέχεται να προκαλέσει σεισμούς, όπως ανέφερε
χθες το «BBC» στην ιστοσελίδα
του.
Ετσι, η «Guardian» επικαλείται αναλυτές που παραδέχονται
πως, πέρα από εκλογική μάχη,
το αποτέλεσμα της 25ης Ιανουαρίου θα είναι μια μορφή δημοψηφίσματος για την Ευρώπη.
Συνέχεια στη σελίδα 6

«FT»: Ο ΕΝΦΙΑ έδωσε δυναμική στον ΣΥΡΙΖΑ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τον Ενιαίο Φόρο Ιδιοκτησίας Ακινήτων (ΕΝΦΙΑ) παρουσιάζει η «Financial Times» ως
σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι
της αντοχής ακόμη και ψηφοφόρων της ΝΔ στα μέτρα λιτότητας, προσδίδοντας έτσι επιπλέον δυναμική στον ΣΥΡΙΖΑ.
Το άρθρο, το οποίο υπογράφει η ανταποκρίτρια της «FT»
στην Αθήνα, Κέριν Χόουπ, ανέφερε χαρακτηριστικά:
Η Ασπασία Γλυνού έζησε ένα
μπαράζ από μειώσεις στη σύνταξή της και αυξήσεις φόρων κατά τη διάρκεια της 6ετούς ύφεσης στην Ελλάδα και τα μηνιαία

έσοδά της έχουν μειωθεί πια
σχεδόν στο μισό.
Αλλά ο φόρος ακινήτων που
προώθησε και εν συνεχεία μονιμοποίησε η κυβέρνηση συνασπισμού της Ελλάδας ξεπερνά
τις αντοχές της 68χρονης χήρας
και συντηρητικής ψηφοφόρου.
Γι’ αυτό σκοπεύει να ψηφίσει
ΣΥΡΙΖΑ στις εκλογές της Κυριακής και αυτός επίσης είναι ένας
από τους λόγους που το αριστερό κόμμα, έχοντας υποσχεθεί να
καταργήσει τον φόρο, προηγείται στις δημοσκοπήσεις για νίκη
στις εκλογές.
«Ο συγχωρεμένος ο άντρας
μου θα πάθαινε σοκ που θα ψη-

φίσω έναν πρώην κομμουνιστή
όπως ο Αλέξης Τσίπρας, αλλά πιστεύω ότι είναι καιρός να ορθώσω ανάστημα», δήλωσε η κ. Γλυνού από το άνετο διαμέρισμά
της στον 4ο όροφο του, πλούσιου κάποτε, προαστίου του Χαλανδρίου.
«Η περισσότερη σύνταξή μου
πηγαίνει πια στις δόσεις του φόρου», πρόσθεσε.
Ο ΕΝΦΙΑ, εισήχθη υπό την
πίεση της τρόικας το 2011 ως
έκτακτο μέτρο για τη συγκέντρωση εσόδων. Δικαιολογήθηκε
με το επιχείρημα ότι θα ευθυγραμμίσει την Ελλάδα με τα
υπόλοιπα κράτη μέλη της ευρω-

ζώνης.
Η κεντροδεξιά κυβέρνηση
του Αντώνη Σαμαρά τον μονιμοποίησε πέρσι. Εκτιμάται ότι ο
ΕΝΦΙΑ, ο οποίος αντικατέστησε
έκτακτο φόρο μεγάλης ακίνητης
περιουσίας (ΦΜΑΠ), θα αυξήσει
τα έσοδα κατά τουλάχιστον 3,4
δισ. ευρώ τον χρόνο, που αντιστοιχούν στο 2% σχεδόν του
ΑΕΠ.
Αλλά η κυβέρνηση δεν μέτρησε σωστά την οργή που θα
προκαλούσε στους φορολογούμενους, οι οποίοι παραδοσιακά
επενδύουν σε ακίνητα για να
Συνέχεια στη σελίδα 7

Ν. ΠΙΣΑΡΕΝΚΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ικανοποιημένοι από την Οικονομία

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Βράβευση του Τάσου Ευστρατιάδη
Η Ελληνική Ομοσπονδία Νέας Ιερσέης βράβευσε τον Τάσο Ευστρατιάδη (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Μεταξύ
άλλων διακρίνονται οι: Σταύρος Αντωνακάκης, Πάνος Σταυριανίδης, πρέσβης Βασίλειος Φιλίππου, Σάββας Τσίβικος, Μιχάλης Χατζηλούκας, Μητροπολίτης Ευάγγελος, Τάσος Ευστρατιάδης, Ελένη, Παντελής και Μαρία Ευστρατιάδη, Ανδρέας Κωμοδρόμος, Γεώργιος Ηλιόπουλος και Τζορτζ Πάππας.

NEA YOΡΚΗ. Οι Αμερικανοί εμφανίζονται ικανοποιημένοι από
την πορεία της Οικονομίας της
χώρας, χωρίς όμως να πιστώνουν
τις θετικές εξελίξεις στον τομέα
αυτό στους πολιτικούς ηγέτες
στην Ουάσιγκτον.
Αυτό προκύπτει από δημοσκόπηση που διενεργήθηκε από
κοινού από την εφημερίδα
«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ» και το τηλεοπτικό δίκτυο «ΝBC».
Σχεδόν οι μισοί από τους
συμμετέχοντες στην εν λόγω δημοσκόπηση απάντησαν ότι η
χρονιά που έφυγε έφερε σημαντικές βελτιώσεις στον οικονομικό τομέα, οι τέσσερις στους δέκα απάντησαν ότι είναι ικανοποιημένοι από την κατάσταση

της εθνικής Οικονομίας. Πρόκειται για το καλύτερο ποσοστό
που καταγράφεται στην ερώτηση αυτή τα τελευταία οχτώ χρόνια.
Η δημοσκόπηση, που διενεργήθηκε σε δείγμα 800 ατόμων,
καταγράφει μια σημαντική στροφή στη διάθεση των Αμερικανών
ως προς την Οικονομία, σε μια
περίοδο που οι πολίτες απολαμβάνουν χαμηλές τιμές στα καύσιμα και βλέπουν την ανεργία
να υποχωρεί σταθερά. Υστερα
από αρκετά χρόνια κατά τα
οποία οι σχετικές δημοσκοπήσεις κατέγραφαν απαισιοδοξία,
περίπου οι μισοί Αμερικανοί λένε ότι η χώρα δεν είναι σε αρνητική κατάσταση ως προς την

πορεία της Οικονομίας της.
«Πρόκειται για ένα κομβικό
σημείο», είπε χαρακτηριστικά ο
Ρεπουμπλικανός δημοσκόπος,
Μπιλ Μακιντράφ, ο οποίος διενήργησε τη συγκεκριμένη έρευνα από κοινού με τον Δημοκρατικό Φρεντ Γιάνγκ. «Εχουμε
αφήσει πίσω μας τη μεγάλη ύφεση».
Ωστόσο, όπως προαναφέρθηκε, ο Αμερικανός πρόεδρος
Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος ετοιμαζόταν να εκφωνήσει χθες στο
Κογκρέσο την 7η ομιλία της θητείας του για την Κατάσταση του
Εθνους, δεν φαίνεται να αποκομίζει πολλά οφέλη από τη βελΣυνέχεια στη σελίδα 10

Μείωση δανειστικών
επιτοκίων στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Μείωση των δανειστικών επιτοκίων προανήγγειλε η
Κεντρική Τράπεζα, η οποία, παράλληλα, εντείνει την πίεση στις

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 20 Ιανουαρίου 2015
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.83
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 26-34
ΑΥΡΙO: Αίθριος 30-38
ΑΘΗΝΑ: 48-64
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 51-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255

εμπορικές τράπεζες να αυξήσουν τον ρυθμό των αναδιαρθρώσεων.
Μιλώντας ενώπιον της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Θεσμών,
η Διοικήτρια της Κεντρικής Τράπεζας, Χρυστάλλα Γιωρκάτζη, είπε ότι το Διοικητικό Συμβούλιο
της ΚΤΚ αποφάσισε κατ’ αρχήν
μείωση των δανειστικών επιτοκίων, προσθέτοντας πως η σχετική ανακοίνωση θα γίνει εντός
15ημέρου.
Λέγοντας ότι συμμερίζεται τις
ανησυχίες για τον αργό ρυθμό
των αναδιαρθρώσεων, η κ. Γιωρκάτζη ανακοίνωσε επίσης ότι η
ΚΤΚ θα συνδέσει τους στόχους
για τις αναδιαρθρώσεις δανείων
της κάθε τράπεζας με τις κεφαλαιακές της ανάγκες. «Να πονούν όταν δεν κάνουν αναδιαρθρώσεις», είπε χαρακτηριστικά.
Σύμφωνα με τα στοιχεία της
ΚΤΚ, μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου
τα αναδιαρθρωμένα δάνεια
ανέρχονταν σε 3,3 δισ. ευρώ.
Η κ. Γιωρκάτζη κατέστησε
σαφές πως η Κεντρική Τράπεζα
δεν ευνοεί γρήγορες, αλλά βιώ-

ΓΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 9

Ο 51χρονος Αργεντίνος εισαγγελέας, Αλμπέτρο Νίσμαν που
βρέθηκε νεκρός στο μπάνιο
του διαμερίσματός του.

«Δολοφονία»
εισαγγελέα
σε Αργεντινή
ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΪΡΕΣ. Ο Αργεντίνος εισαγγελέας, Αλμπέτρο Νίσμαν, βρέθηκε νεκρός με τραύμα από σφαίρα στη δεξιά πλευρά του κεφαλιού του, στο μπάνιο του κλειδωμένου διαμερίσματός του, σύμφωνα με μια
πρώτη αυτοψία που δεν βρήκε
στοιχεία εμπλοκής κάποιου τρίτου στον θάνατό του.
Αλλά αυτό που φαίνεται σαν
μια ξεκάθαρη περίπτωση αυτοκτονίας σκιάζεται από την σοκαριστική χρονική στιγμή του
θανάτου του εισαγγελέα, λίγες
ώρες πριν δώσει ενδεχομένως
εμπρηστική κατάθεση στο Κογκρέσο της Αργεντινής σχετικά
με τις κατηγορίες του ότι η πρόεδρος Κριστίνα Φερνάντες και
άλλοι ανώτατοι αξιωματούχοι
προστάτευσαν ύποπτους Ιρανούς στην επίθεση με βόμβες
ενός εβραϊκού κέντρου του
1994, που θεωρήθηκε ως η χειρότερη τρομοκρατική επίθεση
της Αργεντινής.
Παρά τις ενδείξεις ότι ο εισαγγελέας αυτοκτόνησε, χιλιάδες Αργεντινοί συγκεντρώθηκαν
στην Πλατεία Ντε Μάγιο, μπροστά από το Προεδρικό Μέγαρο,
αλλά και σε άλλες πόλεις, απαιτώντας από τις Αρχές να ξεκαθαρίσουν τις συνθήκες θανάτου.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ομογένεια: Η Ελένη Ζαρούλια
της Χρυσής Αυγής μιλά στον
«Ε.Κ.» για όλα. Σελίδα 5.
WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Γιορτή των Θεοφανείων Μητροπόλεως ΓΟΧ Αμερικής
Ο πρώην Μητροπολίτης ΓΟΧ Παύλος, το μεσημέρι της Δευτέρας, ανήμερα της εορτής των Θεοφανείων με το Παλαιό Εορτολόγιο, τέλεσε τον Αγιασμό των Υδάτων στο Μπάτερι Παρκ στο
Μανχάταν (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο διακρίνονται τα παιδιά
την στιγμή που πέφτουν στα παγωμένα νερά για να ανασύρουν τον Σταυρό.

Πολιτική: Ο γ.γ. των ΑΝ.ΕΛ.
Γιάννης Μοίρας στον «Ε.Κ.» για
Ομογένεια, εκλογές. Σελίδα 8.
Οικονομία: Επιμένει ο Σόιμπλε: «Οχι» σε βοήθεια χωρίς
τρόικα. Σελίδα 13.