Εστία – Πρωτοσέλιδο 31 Οκτωβρίου 2026

ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
Διευθυντής (1898-1918)
ΑΧΙΛΛΕΥΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1950)
ΚΥΡΟΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1974)
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
(1974-1997)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΑΟΥΣΗΣ
(1997-2015)
Χρόνια
ΕΣΤΙΑ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
1876-2026
KESKMEPI
ΑΘΗΝΩΝ,
ΕΣΤΙΑ
Σάββατο
31 Οκτωβρίου 2026
Ἀποστόλων ἐκ τῶν Ἑβδομήκοντα, μαρτύρων
Σελεύκου καί Στρατονίκης
Σελήνη 20.6 ἡμερῶν Ἀνατολή ηλίου 6.49' - Δύσις ἡλίου 5.27΄
ΑΘΗΝΑ Βροχές, με ανέμους βορείους, ασθενεστάτους. Θερμ. έως 21 β
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Βροχές, με ανέμους βορείους, . Θερμ. έως 17 β
Ἀριθμ. φύλ. 43586
Ἔτος 150όν
Τιμή 1,5 €
Το κρυφό σχέδιο τοῦ Πρωθυπουργοῦ
γιά τήν Εὐρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
Πῶς συνδέονται ἡ πρόωρη ἀποπληρωμή του χρέους σε χῶρες τοῦ Βορρᾶ καί τό δῶρο στήν βουλγαρική κυβέρνηση
μέ τά ὀστᾶ τοῦ Σαμουήλ μέ τήν ὑπό διερεύνηση υποψηφιότητα τοῦ κ. Μητσοτάκη για ευρωπαϊκό θεσμό
ΥΠΑΡΧΟΥΝ πολιτικές αποφάσεις
πού φαίνονται ἀνεξήγητες. Γιατί παραχωρήσαμε τά ὀστᾶ τοῦ Σαμουήλ
στούς Βουλγάρους χωρίς αντίστοιχο ἀντάλλαγμα; Γιατί σπεύδουμε σε
πρόωρες ἀποπληρωμές τοῦ χρέους,
ἀπό τίς ὁποῖες τά ὀφέλη γιά τήν χώρα εἶναι πενιχρά; Απαντήσεις βεβαίως ὑπάρχουν. Ἤ, γιά τήν ἀκρίβεια, ἡ
ἀπάντησις εἶμαι μία. Ὅλες αὐτές οἱ
κινήσεις ἐντάσσονται στο πλαίσιο
πολιτικῶν συναλλαγῶν πού ἀποσκοποῦν στήν ἐξασφάλιση τῆς ψήφου
χωρῶν τῆς ΕΕ, προκειμένου ὁ Ἕλλην
Πρωθυπουργός να καταλάβει κάποιο
εὐρωπαϊκό ἀξίωμα. Καί μετά τήν παΑὔξησις 24% στα
χονδρεμπορικά
τιμολόγια ρεύματος
τόν Νοέμβριο
ραίτηση τῆς Κριστίν Λαγκάρντ εἶναι
πολύ πιθανόν αὐτό νά εἶναι ἡ προεδρία τῆς Εὐρωπαϊκῆς Κεντρικῆς Τραπέζης. Εἶναι μιά θέσις πού «ανοίγει»
τήν στιγμή κατά τήν ὁποία ἔχει ἐπιβεβαιωθεῖ ὅτι ὁ Ἀντόνιο Κοστα θά
παραμείνει στην θέση τοῦ Προέδρου
τοῦ Εὐρωπαϊκοῦ Συμβουλίου γιά μιάν
ἀκόμη θητεία.
Πρόκειται δηλαδή γιά ἕνα κρυφό
σχέδιο «συναλλακτικῆς διπλωματί
ας», ἡ ἐφαρμογή τοῦ ὁποίου τά ἐξηγεῖ ὅλα. Θα πρέπει μάλιστα να σημει
ώσουμε ὅτι τόν ὅρο αὐτόν, «συναλλακτική διπλωματία», τόν χρησιμοποίηDR
σε ἡ ἴδια ἡ Κυβέρνησις προκειμένου - Κριστίν Λαγκάρντ
ΣΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΩΣ ὑψηλά επίπεδα παραμένει τό κόστος ἠλεκτρικῆς ἐνεργείας
στήν ἑλληνική ἀγορά, καθώς ἡ χονδρική τιμή κατέγραψε νέα σημαντική ἄνοδο, ἐντείνοντας τίς ἀνησυχίες γιά τίς ἐπιβαρύνσεις πού μπορεῖ νά ἀντιμετωπίσουν
νοικοκυριά καί ἐπιχειρήσεις τόν Νοέμβριο. Συγκεκριμένα, ἡ Τιμή Εκκαθαρίσε
ως Αγορᾶς (ΤΕΑ) στην Αγορά Ἑπομένης
Ἡμέρας διεμορφώθη τήν Παρασκευή 30
Ὀκτωβρίου στα 287,75 ευρώ/MWh, σημειώνοντας αὔξηση 20,50% ἐν σχέσει
πρός τήν προηγούυμένη ἡμέρα.
* Κυριάκος Μητσοτάκης
να περιγράψει τόν τρόπο μέ τόν ὁποῖο
ἐπολιτεύθη ἡ Τουρκία γιά νά προσεταιρισθεῖ τήν διοίκηση Χάφταρ τῆς
Ἀνατολικῆς Λιβύης. Αὐτή ἡ τακτική
ἐπεκρίθη ὡς «κακή» συναλλακτική
διπλωματία. Ἡ ἄλλη, αὐτή πού ἀποσκοπεῖ στήν ἐκλογή τοῦ κ. Μητσοτάκη σέ εὐρωπαϊκό ἀξίωμα, εἶναι «καλή» συναλλακτική διπλωματία.
Ὅσον ἀφορᾶ στίς πρόωρες ἀποπληρωμές, πολλές ἐπισημάνσεις
ἔχουν γίνει ἀπό οἰκονομικούς παράγοντες τῆς χώρας, οἱ ὁποῖοι τονίζουν
ὅτι οἱ πιστώσεις πού διετέθησαν θά
μποροῦσαν νά ἀξιοποιηθοῦν γιά ἀναπτυξιακές πολιτικές, οἱ ὁποῖες ματοῦ Εὐθ. Π. Πέτρου
Η στρατηγική σκέψις τοῦ Ἰωάννου Μεταξά
ΠΡΙΝ ΛΙΓΕΣ ἡμέρες, παρακαι το μονές τῆς ἐθνικῆς ἐπετείου,
εἴχαμε τήν εὐκαιρία νά παρακολουθήσουμε μιάν ἐξαιρετική ἐκδήλωση τῆς Ἀθηναϊκῆς Λέσχης, κατά τήν ὁποία
ἀναδείχθηκε τό μέγεθος τῆς
στρατηγικῆς σκέψεως τοῦ
ἐθνικοῦ Κυβερνήτου Ιωάννου Μεταξά. Μίλησε ἡ κ. Ἰωάννα Φωκά-Μεταξά, ἐγγονή
τοῦ πρωτεργάτου τοῦ «Ὄχι»
τοῦ 1940, ὑπό τόν μᾶλλον
πρωτότυπο, ἀλλά ἀρκετά χαρακτηριστικό τίτλο «Από τό
“Όχι” στα Δωδεκάνησα». Καί
πράγματι, γιά τήν Ἑλλάδα, ἡ περιπέτεια τῆς συμμετοχῆς στόν Β' Παγκόσμιο Πόλεμο ἄρχισε μέ τό
«Όχι» καί τελείωσε μέ τήν ἐνσωμάτωση τῶν Δωδεκανήσων. Τό σημαντικό και σχετικῶς ἄγνωστο,
τό ὁποῖο ἀνέδειξε μέ τήν ὁμιλία της ἡ κ. ΦωκάΜεταξά, ἦταν πώς ἀπό τήν ἀρχή, ἀπό τήν ἑπομένη τοῦ τορπιλλισμοῦ τῆς «Έλλης», ὁ ἀείμνηστος παππούς της, συνεχίζοντας τήν πρός πόλε
μον ἑτοιμασία τῆς Ἑλλάδος, εἶχε στο μυαλό του
τα Δωδεκάνησα.
Συνέχεια στην σελ. 2
Συγκυβέρνηση ΝΔ - Τσίπρα
προτείνει ὁ κ. Αβραμόπουλος
Λεπτομέρειες στην σελ. 3
ΠΕΝΝΙΕΣ
ΕΙΔΗΣΟΥΛΕΣ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ὁ στρατηγικός του νοῦς, τόν ὁποῖο εἶχαν θαυμάσει στις στρατιωτικές ἀκαδημίες της Γερμανί
ας, διέβλεπε ὅτι ἡ φυσιολογική ἐξέλιξις τοῦ πολέμου καί ἡ νίκη ἐπί τῆς Ἰταλίας θά δημιουργοῦσε γιά τήν
Ἑλλάδα τήν προοπτική ἀπελευθερώσεως καί ἐπανόδου τῶν Δωδεκανήσων στον
ἐθνικό κορμό. Γιά τόν λόγο
αὐτόν ἄλλως τε είχε κρατήσει ὡς ἐφεδρεία τα σώμα
ἐθελοντῶν Δωδεκανησίων.
Τούς εἶχε ἕτοιμους γιά νά
σταλοῦν αὐτοί νά ἀπελευ
θερώσουν τά νησιά τους.
Ἀλλά δέν ἦταν μόνον ἡ
ὑπόθεσις τῶν Δωδεκανήσων πού δείχνει τό βάθος τῆς στρατηγικῆς τοῦ Ἰωάννου Μεταξά. Ἀπό
πολύ ἐνωρίς, ἀπό τήν ἡμέρα πού πῆρε στα χέρια
του τίς τύχες τοῦ ἔθνους, στις 4 Αὐγούστου τοῦ
1936, εἶχε διαβλέψει τήν διολίσθηση τῆς Εὐρώπης στο μονοπάτι τοῦ πολέμου καί προετοίμαζε
τήν Ἑλλάδα γιά αὐτό. Ὅπως ἐναργῶς ἀνέλυσε ἡ
κ. Φωκά-Μεταξά, ἀφ' ἑνός δημιουργοῦσε ὑποδομές, αὐτό πού σήμερα θά ὀνομάζαμε ὑποδομές
ἀνθεκτικότητος τῆς χώρας, καί ἀφ' ἑτέρου, μέσῳ
μιᾶς προσεκτικῆς πολιτικῆς οὐδετερότητος,
Συνέχεια στην σελ. 3
κροπροθέσμως θά ἔφερναν στήν χώρα πολύ σημαντικώτερα πλεονεκτήματα ἀπό αὐτά πού ἐξασφαλίζονται μέ
τήν πρόωρη ἀποπληρωμή του χρέους.
Ἐν τέλει ὅμως αὐτό πού, ὅπως φαίνεται, ἐνδιαφέρει τήν Κυβέρνηση εἶναι
νά κρατᾶ ἱκανοποιημένους τούς ἑταίρους, οἱ ὁποῖοι ἔχουν δικαίωμα ψή
φου γιά τούς εὐρωπαϊκούς θεσμούς.
Στούς εὐρωπαϊκούς θεσμούς ψηφίζει ὅμως καί ἡ Βουλγαρία, στήν
ὁποία ἡ Κυβέρνησις ἔκανε δῶρο τά
ὀστᾶ τοῦ Σαμουήλ. Τά ἀνταλλάγματα
ἦσαν πενιχρά, καθώς τά ὀλίγα κειμήλια τῆς ἱερᾶς μονῆς Εἰκοσιφοινίσσης
Συνέχεια στην σελ. 3
ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
Δέν ἀποκαλύπτει τό
περιεχόμενο τοῦ μνημονίου
ἡ κ. Μενδώνη
Την 01/11 με την
ΕΚΔΟΣΙΣ
ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΣΤΙΑ
Operapy appr
(σελ. 7)
ΟΙ ΜΑΧΕΣ
ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ
ΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ ΘΥΣΙΑΣ ΠΟΥ ΧΑΡΑΧΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟ
Φόρος τιμής σε όσους
στάθηκαν όρθιοι
για την πατρίδα
και κατέκτησαν
έτσι επάξια μια θέση
στο πάνθεον της Ιστορίας
του ελληνικού έθνους
ΕΣΤΙΑΣΗ
ΕΣΤΙΑΙ
ΜΑΧΕΣ
ΑΓΝΩΣΤΟΥ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ
• Ένα πανέμορφο γήπεδο ποδοσφαίρου παρουσί
ασαν οἱ ὁμάδες τοῦ Μιλάνου, Ἴντερ καί Μίλαν. Πρόκειται γιά τό Generali Stadium, τό ὁποῖο ὅταν
ὁλοκληρωθεῖ θά εἶναι τό νέο ποδοσφαιρικό τοπόσημο τῆς Ἰταλικῆς μεγαλουπόλεως. Τό ὑπερσύγ
χρονο στάδιο, μέ τίς μεγάλες τσιμεντένιες ἁψίδες καί
τήν ἐκτεταμένη λευκή οροφή, προορίζεται νά ἀντικαταστήσει τό ἱστορικό Σάν Σίρο ἀπό τήν σαιζόν
2031/32. «Είναι χαμηλότερο στο κέντρο καί ψηλότε
ρο στίς ἄκρες, ὥστε νά ἐξυπηρετεῖ τούς φιλάθλους καί
τῶν δύο ὁμάδων στίς ἐξέδρες πίσω ἀπό τίς ἑστίες»,
ἐξήγησε ὁ Βρεταννός ἀρχιτέκτων Νόρμαν Φόστερ.
Σκοπός του εἶναι οἱ θεατές να εὑρίσκονται όσο γίνεται πιό κοντά στους ποδοσφαιριστές. Γιά τόν λόγο
αὐτό οἱ κερκίδες πίσω ἀπό τίς ἑστίες θά ἔχουν ἴδιαιτέρως μεγάλη κλίση, πού θά φτάνει τίς 37 μοῖρες. Τό
νέο γήπεδο θα φέρει τό ὄνομα τῆς Generali, τῆς ἰταλικῆς ἀσφαλιστικῆς ὑπηρεσίας. Ιδιαίτερη έμφασις ἔχει
δοθεῖ καί στήν ἀκουστική, καθώς ἡ ὀροφή θα καλύ
πτει ὅλες τίς ἐξέδρες, ἀφήνοντας ακάλυπτο μόνο τόν
ἀγωνιστικό χώρο. Ἔτσι οἱ ἰαχές τῶν φιλάθλων θά
εἶναι ἐκκωφαντικές.
Συνέχεια στην σελ. 8
Ποιοί θά δικάσουν τόν
Χρῆστο Τριαντόπουλο
Ἐκληρώθησαν χθές το πρωί, στήν Ὁλομέλεια τῆς
Βουλῆς, οἱ δικαστικοί λειτουργοί πού θά συγκροτήσουν τό Εἰδικό Δικαστήριο γιά τήν ὑπόθεση τοῦ
Χρήστου Τριαντόπουλου, σχετικῶς μέ τήν ἀλλοίωση
στοιχείων στόν χῶρο τοῦ δυστυχήματος τῶν Τεμπῶν.
Ἡ σύνθεσις περιλαμβάνει 13 τακτικά καί ἕξι ἀναπληρωματικά μέλη ἀπό τόν Ἄρειο Πάγο καί τό Συμβούλιο τῆς Ἐπικρατείας.
Συνέχεια στην σελ. 3
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΚΟΝΟΜΑ
Ὑψώθηκε ἡ ἑλληνική
σημαία στην
φρεγάτα «Νέαρχος»
Παρουσία
τοῦ κ. Δένδια
στα ναυπηγεία
τῆς Lorian
Λεπτομέρειες
στην σελ. 3
τοῦ Δημήτρη Καπράνου
Επτά ζωές γιά ἕνα κομμάτι χαλκοσωλήνα
Δέν ἔχει –πλέον- τόση
σημασία σε ποιά «φυλή»
ἀνήκουν οἱ συλληφθέντες γιά
τήν ἐκ προθέσεως δολοφονία
ἕξι ἀνυπόπτων ἀνθρώπων
(ἡ μιά ἐκ τῶν θυμάτων ἔγκυ
ος) στην Πλάκα, για μισό μέ
τρο ενός χάλκινου σωλήνα.
Ανήκουν στην φυλή τῶν
στυγερῶν ἐγκληματιῶν καί
στον τεράστιο, πλέον, κύκλο
τῶν δολιοφθορέων εἰς βάρος
τῆς περιουσίας τῶν Ἑλλή
νων πολιτών.
Τώρα θα πρέπει νά μᾶς
ποῦν σέ ποιόν πούλησαν
τόν χαλκό καί νά ὁδηγηθεῖ
καί ἐκεῖνος στην Δικαιοσύνη
καί νά τιμωρηθεῖ παραδειγ
ματικά, ώστε νά συνετισθούν
οἱ ἀλητήριοι κλεπταποδό
χοι, οἱ ὁποῖοι στήν οὐσία
διαπράττουν τό ἀδίκημα
τῆς ὑποθάλψεως έγκληματιῶν, ἀγοράζοντας τόν χαλκό τόν ὁποῖο οἱ κλέφτες (ἂν
ξαρτήτως του ἄν ἀνήκουν
σε «εὐπαθεῖς ὁμάδες» ἤ ὄχι)
ἀφαιροῦν ἀπό σημεῖα νευραλγικά καί σημαντικά γιά
τήν λειτουργία τῶν πόλεων
καί τόν ἐξοπλισμό τῶν και
τοικιών.
Οι κυνηγοί τοῦ χαλκοῦ ἔχουν κλέψει προτομές,
ἔχουν καταστρέψει έγκαταστάσεις φυσικοῦ ἀερίου
(ὑποχρεωτικά οι σωληνώ
σεις εἶναι ἐκτεθειμένες), ἔχουν
Συνέχεια στην σελ. 4
Δέν θά
νοσταλγήσουμε
τήν κ. Λαγκάρντ
τοῦ Κώστα Κόλμερ
Η ΠΡΟΕΔΡΟΣ τῆς Εὐρωπαϊκῆς Κεντρικῆς Τραπέζης μαντάμ Κριστίν
Λαγκάρντ (ΚΛ, 1956) θ' ἀποχωρήσει
τῆς θέσεώς της τόν προσεχή Φεβρουάριο. Δέν θ' ἀφήσει στόν ἑλλη
νικό λαό μία ἀναμφίλεκτη ἀνάμνηση ἀφοῦ τόν κατερράκωσε μαζί μέ
τό ἄθλιο ΔΝΤ προ 15ετίας.
Ὡς πρώην υπουργός Οικονομικῶν τῆς Γαλλίας ἡ ΚΛ ἀνεμίχθη
εἰς ἕνα σκάνδαλο μεροληψίας ὑπέρ
μιᾶς πλουσίας κληρονόμου καί
Συνέχεια στην σελ. 3