Εθνικός Κήρυξ – Πρωτοσέλιδο 17 Οκτωβρίου 2026

NEWS
10/17/26

ab

Aπό το 1915
για τον

Ελληνισμό

Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Οκτωβρίου 2026 / Saturday - Sunday, October 17-18, 2026
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 112 No. 36573 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $2.50

Νέα στοιχεία για
τον ομογενή που
συνελήφθη στο Σικάγο

Ο Τραμπ στο
επίκεντρο
των
ενδιάμεσων

Ταυτοποιήθηκε το αυτοκίνητό του στον
χώρο στάθμευσης του ινδουιστικού ναού

Προς μεγάλη
ικανοποίηση των
Δημοκρατικών

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Associated
Press»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ δηλώνει ότι θέλει οι ψηφοφόροι να προσποιηθούν ότι
το όνομά του περιλαμβάνεται
στα ψηφοδέλτια των φετινών
ενδιάμεσων εκλογών.
Οι αντίπαλοί του κάνουν ό,τι
μπορούν για να τον βοηθήσουν
σε αυτό.
Οι υποψήφιοι των Δημοκρατικών και οι σύμμαχοί τους
έχουν δαπανήσει περισσότερα
από 163 εκατομμύρια δολάρια
από την 1η Σεπτεμβρίου σε τηλεοπτικές διαφημίσεις που αναφέρουν τον Ρεπουμπλικανό
Πρόεδρο, σύμφωνα με ανάλυση
του «Associated Press» με βάση
στοιχεία της AdImpact, η οποία
καταγράφει τις δαπάνες στα Μέσα Ενημέρωσης.
Αυτό περιλαμβάνει τη μετάδοση διαφημίσεων που αναφέρονται στον Τραμπ στην τηλεόραση, στην καλωδιακή τηλεόραση και σε υπηρεσίες streaming
σχεδόν 180.000 φορές, όπως
δείχνουν τα στοιχεία. Οι Ρεπουμπλικανοί, από την άλλη
πλευρά, έχουν προβάλει διαφημίσεις που αναφέρονται στον
Πρόεδρο μόλις 16.000 φορές,
με εκτιμώμενο κόστος 11 εκατομμύρια δολάρια, κατά την ίδια
περίοδο.
Πρόκειται για μια αξιοσημείωτη σιωπή σχετικά με τον κυρίαρχο, αλλά μη δημοφιλή ηγέτη του κόμματος.
Πολλές από τις διαφημίσεις
των Δημοκρατικών κατηγορούν
Συνέχεια στη σελίδα 14

μα περιλάμβανε σπουδαία έργα
Ελλήνων συνθετών, εμπνευσμένα από το έργο και την προσω-

ΣΙΚΑΓΟ. Νέα στοιχεία για τον
19χρονο ομογενή Αλέξανδρο
Παποράκη (Alexandros Paporakis), ο οποίος κατηγορείται ότι
σχεδίαζε μαζική ένοπλη επίθεση
σε ινδουιστικό ναό στα προάστια
του Σικάγου, έρχονται στο φως,
καθώς οι Αρχές αποκάλυψαν ότι
αυτοκίνητο καταχωρισμένο στο
όνομά του εισήλθε στον χώρο
στάθμευσης του ναού λίγες ώρες
πριν από τη σύλληψή του. Παράλληλα, κατά τη δικαστική διαδικασία έγινε γνωστό ότι ο
19χρονος είναι τρανς και λαμβάνει ορμονική αγωγή στο πλαίσιο της φυλομετάβασής του.

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 9

WR

Η Ορχήστρα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής (ΕΛΣ) στο «Carnegie Hall» την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου.

Συναυλία της Εθνικής Λυρικής Σκηνής
«Νίκος Καζαντζάκης: Μια Οδύσσεια
στη Μουσική» στη Νέα Υόρκη
Της Ελένης Σακέλλη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Εθνική Λυρική
Σκηνή (ΕΛΣ) ταξίδεψε για πρώτη φορά στη Νέα Υόρκη μαζί με

την Ορχήστρα της, παρουσιάζοντας μια ξεχωριστή συναυλία
στο ιστορικό «Carnegie Hall»,
στην αίθουσα Stern Auditorium
/ Perelman Stage. Το πρόγραμ-

Η αμερικανική εμμονή με τη Σπάρτη
Γιατί η αρχαία πολεμική κοινωνία εξακολουθεί να γοητεύει τις ΗΠΑ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Του Τάσου Κοκκινίδη

WARNERBROS

Σκηνή από την ταινία «300», που κυκλοφόρησε το 2007.

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Λίγες αρχαίες κοινωνίες
έχουν γνωρίσει τόσο έντονη μεταγενέστερη παρουσία στη σύγχρονη Αμερική όσο η Σπάρτη.
Οι πολεμιστές της εμφανίζονται
στις κινηματογραφικές οθόνες,
στις στολές πανεπιστημιακών
αθλητικών ομάδων, στους τοίχους γυμναστηρίων και σε
μπλουζάκια. Η πιο διάσημη πολεμική της φράση, το «Μολών
λαβέ», έχει γίνει σύνθημα στην
αμερικανική κουλτούρα της
οπλοκατοχής. Περισσότερα από

Θέατρο του
παραλόγου

Μ

WR/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΒΟΧΑΪΤΗΣ

Ο Γιώργος Βαρδινογιάννης, ένα από
τα δέκα παιδιά του Γιάννη Βαρδινογιάννη και της Χρυσής Θεοδωρουλάκη, που γεννήθηκε το 1936 στην
Επισκοπή Ρεθύμνου, γνωστός και ως
«Καπετάνιος» άφησε την τελευταία
του πνοή μετά από μερικές ημέρες
νοσηλείας την Παρασκευή 16 Οκτωβρίου (πληροφορίες στη σελ. 13).

KYΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ
Α.Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ

Είμαστε
προσωρινοί
πολίτες της
Αμερικής;

Ο Αρχιεπίσκοπος Καναδά Απόστολος συνομιλεί με ενοίκους
του Ελληνικού Γηροκομείου Τορόντο κατά την επίσκεψή του
στο ίδρυμα, όπου δεσμεύθηκε για συνεχή ποιμαντική φροντίδα και στήριξη των ηλικιωμένων.

ετά τον Β’ Παγκόσμιο
Πόλεμο, την πλέον αιματηρή και καταστρεπτική σύγκρουση της Ιστορίας,
επικράτησε στην Ευρώπη αλλά
και παγκοσμίως έντονη αίσθηση
ηθικής απαξίωσης και αποπροσανατολισμού.
Ο κόσμος, νικητές και ηττημένοι, προσπαθούσαν ανάμεσα
στα ερείπια να βρουν τις λέξεις
και τα νοήματα για να αντιμετωπίσουν την αδιέξοδη κατάσταση που δημιούργησε η ανείπωτη καταστροφή. Κάπως έτσι
δημιουργήθηκε και το λογοτεχνικό ρεύμα του «θεάτρου του
παραλόγου» που παρουσίαζε
έναν κόσμο όπου οι άνθρωποι
χωρίς επικοινωνία μεταξύ τους
καταλήγουν στο αδιέξοδο και
την παντελή έλλειψη κατανόησης.

Η Δημοκρατική βουλευτής
Ιλχάν Όμαρ (Ilhan Omar), της
Μινεσότα, που είναι γεννημένη
στη Σομαλία, είχε προκαλέσει
από παλιά την γνωστή οργή και
το αμείλικτο πάθος για εκδίκηση του προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ, εξαιτίας της κριτικής που
του ασκούσε.
Το ότι η βουλευτής κατάγεται
από την Σομαλία, έκανε τον
στόχο του Προέδρου πιο αποδεκτό.
Πρόσφατα, αστυνομικές δυνάμεις, με εισαγγελική άδεια,
εισέβαλαν στο σπίτι της στην περιοχή της Ουάσιγκτον και έφυγαν μετά από αρκετή ώρα κου-

ΤΟΡΟΝΤΟ. Η κρητική υφαντική και οι φυτικές βαφές βρέθηκαν στο επίκεντρο τριών εργαστηρίων που διοργάνωσε το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στο
Τορόντο, σε συνεργασία με το
Μουσείο Υφάσματος του Καναδά (Textile Museum of Canada).
Με προσκεκλημένη την περιβαλλοντολόγο και υφαντουργό
Βενετία Γαλανάκη, τα εργαστήρια έφεραν σε επαφή ανθρώπους διαφορετικής πολιτισμικής
προέλευσης με μία τέχνη που
κατέχει ιδιαίτερη θέση στην
ιστορία και στην καθημερινή
ζωή της Κρήτης.

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 2

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
€1
$ Καναδά

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ανοίγει ο δρόμος
για την απονομή δικαιοσύνης
στην υπόθεση της στυγερής δολοφονίας της 17χρονης ομογενούς Μαρίας Νιώτη (Maria Niotis) και της συνομήλικης φίλης
της, Ισαμπέλα Σάλας (Isabella
Salas), καθότι αποφασίστηκε η
παραπομπή σε δίκη του 18χρονου Βίνσεντ Μπατιλόρο (Vin-

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 9

Η τρίτη ηλικία στις προτεραιότητες
του Αρχ/που Καναδά, Απόστολου

Του ανταποκριτή μας
Δημήτρη Βοχαΐτη
ΤΟΡΟΝΤΟ. Σε επίσκεψη του
Αρχιεπισκόπου Καναδά, Αποστόλου, στο Ελληνικό Γηροκομείο του Τορόντο, την Πέμπτη.
Δεσμεύτηκε ότι οι ηλικιωμένοι
που αντιμετωπίζουν μοναξιά,
ασθένεια ή άλλες δυσκολίες θα
έχουν ιδιαίτερη θέση στη διακονία του τονίζοντας ότι η ευθύνη της Εκκλησίας εκτείνεται
πέρα από τους ναούς και εκφράζεται με πράξεις αλληλεγγύης
και φιλανθρωπίας.

Ο κ. Απόστολος αναφέρθηκε
στις γενιές των Ελλήνων που
έφθασαν στον Καναδά υπό δύσκολες συνθήκες ιδιαιτέρως μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Στάθηκε στις θυσίες και
στην επιμονή τους καθώς και
στους δεσμούς που διατήρησαν
με την πίστη, στην οικογένεια
και την πολιτιστική τους κληρονομιά. Στη δική τους προσπάθεια στηρίχθηκαν, όπως είπε, η
συγκρότηση και η ανάπτυξη της
ελληνορθόδοξης Ομογένειας.
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΔΡ ΜΑΡΙΛΕΝΑ ΓΡΙΒΑ

Παιδιά και ενήλικες γνωρίζουν την κρητική υφαντική στο Μουσείο Υφασμάτων Καναδά μέσα
από το εργαστήριο της Βενετίας Γαλανάκη.

$1.12
$0.70
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Άστατος 58-75
ΑΥΡΙO: Βροχερός 43-66
ΑΘΗΝΑ: 50-65
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-78

Νέες συστάσεις για
την ορμονοθεραπεία
στην εμμηνόπαυση
Το θέμα

νών, έναν ήχο που μπλεκόταν
γλυκά με τις φωνές των παιδιών
από τη διπλανή παιδούπολη και

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York Times»). Το Αμερικανικό Κολλέγιο
Μαιευτήρων και Γυναικολόγων (American College of Obstetricians
and Gynecologists - ACOG) δημοσίευσε την Πέμπτη νέες κατευθυντήριες οδηγίες για τη θεραπεία των συνήθων συμπτωμάτων της
εμμηνόπαυσης, συμπεριλαμβανομένης μιας ισχυρής σύστασης για
ορμονική θεραπεία σε πολλές γυναίκες.
Η ορμονική θεραπεία θα πρέπει να αποτελεί την πρώτη επιλογή
για την αντιμετώπιση των εξάψεων, των νυχτερινών εφιδρώσεων
και των συναφών διαταραχών του ύπνου, ανέφερε ο οργανισμός,

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Συνάντηση θεών και φιλοσόφων στη ΝY
1-888-547-9527
1-718-784-5255

Θυμάμαι...

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

Το φθινοπωρινό αγιάζι της
Νέας Υόρκης δεν κατάφερε ποτέ

[email protected]

2.400 χρόνια μετά τη Μάχη των
Θερμοπυλών, η Σπάρτη παραμένει ένα ισχυρό σύμβολο θάρρους, πειθαρχίας και αντίστασης.
Ωστόσο, η Σπάρτη που εξυμνείται στις Ηνωμένες Πολιτείες
συχνά απέχει πολύ από την κοινωνία που υπήρχε στην αρχαία
Ελλάδα.
Οι 300 πολεμιστές
του Χόλιγουντ
Για πολλούς Αμερικανούς, η
πρώτη τους επαφή με τη Σπάρτη
έγινε μέσα από την ταινία «300»
του Ζακ Σνάιντερ, που κυκλοφόρησε το 2007, με πρωταγω-

Ένα νήμα η απόσταση από την Κρήτη στον Καναδά

Χορευτικό του Συλλόγου Κρητών «Ομόνοια» της ΝΥ,
σε μια από τις εμφανίσεις του στην Πλατεία Αθηνών.

Παρασκευή 16 Οκτωβρίου 2026

Δικάζεται ως
ενήλικος ο
κατηγορούμενος
για τη δολοφονία
Νιώτη-Σάλας

Η Εκκλησία Καναδά
και οι ηλικιωμένοι

Πέθανε σε ηλικία 90
ετών ο εφοπλιστής
Γιώργος
Βαρδινογιάννης

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

PALATINE POLICE DEPARTMENT

Ο Αλέξανδρος Παποράκης.

Του Σταύρου Μαρμαρινού

να παγώσει τη ζεστασιά εκείνης
της γωνιάς στην καρδιά της
Αστόριας. Θυμάμαι τον ήχο από
τα βήματα του κόσμου πάνω στο
πλακόστρωτο της Πλατείας Αθη-