30-07-2026⚫
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥΣ Διευθυντής (1898-1918)
ΑΧΙΛΛΕΥΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1950)
ΚΥΡΟΣ Α. ΚΥΡΟΥ
(1918-1974)
ΑΔΩΝΙΣ ΚΥΡΟΥ
(1974-1997)
ΑΛΕΞΗΣ ΖΑΟΥΣΗΣ
(1997-2015)
15 ΕΣΤΙΑ
Χρόνια
ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
1876-2026
ΑΦΗΝΩΡ
Ἁγίων Σιλουανοῦ, Ἐπαινετοῦ. Κρήσκης καί Ἀνδρονίκου
Πέμπτη
30 Ιουλίου 2026
Σελήνη 15.5 ἡμερῶν Ἀνατολή ἡλίου 6.26΄ - Δύσις ἡλίου 8.36΄
ΑΤΤΙΚΗ Αἰθρία, μέ ἀνέμους βορείους ἰσχυρούς. Θερμ. ἕως 34 β.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Ορεινές νεφώσεις, μέ ἀνέμους ἀσθενεῖς. Θερμ. ἕως 33 β.
Δουλικό «ναι» Γεραπετρίτη
Αριθμ. φύλ. 43508
Ἔτος 150όν
Τιμή 1,5 €
στήν ἄρση ἀπομονώσεως τῶν Κατεχομένων
Ἡ λειτουργία τοῦ παρανόμου ἀεροδρομίου τῆς Τύμπου καί τό ἀπ᾿ εὐθείας ἐμπόριο ἀπό τά λιμάνια τοῦ ψευδοκράτους
κρύβονται πίσω ἀπό τά «μέτρα οἰκοδομήσεως ἐμπιστοσύνης» πού ἐνθαρρύνει ἡ Ἑλλάς γιά τό Κυπριακό
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ Ὑπουργεῖο Εξωτερικῶν ἔσπευσε να χαιρετίσει τήν νέα,
ἀλλά κενή περιεχομένου, πρωτοβουλία
τοῦ Γενικοῦ Γραμματέως του ΟΗΕ για
τό Κυπριακό, τήν ὁποία ἤδη εἶχε ἀπορρίψει ἡ τουρκική πλευρά, παρ' ὅτι ἡ πρότασις τοῦ κ. Γκουτέρες παρεξέκλινε σοβαρά ἀπό τήν παγία γραμμή του διεθνοῦς
ὀργανισμοῦ καί ἀπεδέχετο σε μεγάλο
βαθμό τις τουρκικές ἀξιώσεις. Ἡ Ἄγκυρα ὅμως ἐπιμένει σε «λύση» δύο κρατῶν,
ἐνῷ ἡ Ἑλλάς ἐμφανίζεται να σύρεται, ὄχι
ἀπό τίς ἐξελίξεις, ἀλλά ἀπό μιάν ἀνεξήγητη ὑποχωρητικότητα, ἡ ὁποία τήν ὁδηγεῖ νά συμφωνεῖ ἀκόμη καί μέ προτάσεις
πού στήν οὐσία δέν εἶναι παρά τεχνάσματα. Υπενθυμίζεται ὅτι ἡ νέα πρότασις
Γκουτέρες στηρίζεται στήν εἰσήγηση τῆς
Ιδιωτικοποιεῖται
ἡ μισή... Κούβα
Αβάνα.- Μια σιωπηλή ἐπανάστασις συν
ντελεῖται ἐδῶ καί λίγες ἡμέρες στην
Κούβα μέ ἀποκορύφωμα τήν χθεσινή
ἡμέρα, ὁπότε ἔγινε γνωστό ὅτι οἱ περισσότεροι τομεῖς τῆς οἰκονομίας μποροῦν νά περάσουν στον ιδιωτικό τομέα!
Μετά τήν ψήφιση τοῦ ἱστορικοῦ νομοσχεδίου μέ τά 176 μέτρα ὑπέρ τῆς ἰδιωτικοποιήσεως, χθές διευκρινίσθησαν
καί ἄλλοι τομεῖς πού μπορεῖ νά περάσουν ἀπό τόν ἔλεγχο του κομμουνιστι
κοῦ κράτους στούς «ἐχθρικούς» ἰδιῶτες,
δηλαδή στούς καπιταλιστές, πού πολεμοῦσε ὅλες τίς προηγούμενες δεκαετίες
ὁ Φιντέλ Κάστρο. Πλήν τοῦ τραπεζικοῦ
τομέως καί τῆς ἐλεύσεως δυτικῶν τραπεζῶν, οἱ Κουβανοί θά δοῦν ξένους ἐπενδυτές να διαχειρίζονται τα βενζινάδικα.
Συνέχεια στην σελ. 5
Αλαζονεία
· καί ἐκβαρβάρωση
Τοῦ Γιώργου Ν. Παπαθανασόπουλου
εἰδικῆς ἀπεσταλμένης του γιά τό Κυπριακό Μαρία Ανχελα Ὀλγκίν, ἡ ὁποία ἔχει
δημοσίως παραδεχθεῖ ὅτι ἡ «λύσις» πού
προτείνει μπορεῖ νά προβληθεῖ ἀπό τούς
Ἑλληνοκυπρίους σαν ὁμοσπονδία καί ἀπό
τούς Τουρκοκυπρίους σαν συνομοσπονδία ὥστε νά μπορεῖ νά γίνει δεκτή καί ἀπό
τίς δύο πλευρές. Παρεδέχθη δηλαδή ὅτι
πρόκειται γιά τέχνασμα (γιά νά μήν χρησιμοποιήσουμε κάποια βαρύτερη λέξη)
καί μέ τήν γραμμή αὐτή συνετάχθη καί ὁ
Γενικός Γραμματεύς, ὁ ὁποῖος συνομίλησε μέ ὅλους στην Κύπρο προσποιούμε
νος ὅτι φέρνει «κάτι νέο». Στην πραγματικότητα, πρόκειται γιά μιά πρόταση χαλαρῆς συνομοσπονδίας, πού ἀναιρεῖ ἀκόμη καί τίς πλέον συμβιβαστικές θέσεις
τῆς ἑλληνικῆς πλευρᾶς, ἀλλά καί ἔρχεο Λεπτομέρειες στην σελ. 5
ται σέ εὐθεῖα ἀντίθεση μέ τά ψηφίσματα
καί τίς ἀποφάσεις του ΟΗΕ πού ὁμιλοῦν
γιά διζωνική δικοινοτική ὁμοσπονδία.
Αὐτό πού θά περίμενε κανείς εἶναι
ἡ ἄμεσος ἀντίδρασις τῆς Ἑλλάδος μέ
αὐστηρό διάβημα πρός τόν Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, πού θά μποροῦσε νά στη
ριχθεῖ στίς δηλώσεις καί τοῦ ἰδίου καί τῆς
κ. Ὀλγκίν.
Αντιθέτως ὅμως, το ΥΠΕΞ τοῦ κ. Γε
ραπετρίτη ἐξέδωσε μιάν ἀνακοίνωση, ἄς
μᾶς ἐπιτραπεῖ νά τήν χαρακτηρίσουμε
δουλική, διά τῆς ὁποίας ὁμιλεῖ γιά «και
λές ὑπηρεσίες» τοῦ κ. Γκουτέρες, τήν
στιγμή πού αὐτός ἔχει ἀποδεχθεῖ τό 90%
τῶν τουρκικῶν ἀπαιτήσεων. Τό μόνο πού
δέν ἀπεδέχθη εἶναι ἡ τυπική ἀναγνώρισις
τοῦ Μανώλη Κοττάκη
Ὁ φόβος τοῦ πρέσβεως Μολυβιάτη
δέν κο
ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ στο Κυπριακό πρόβλημα εἶναι τά «Ὄχι». Ἡ ἀλήθεια εἶναι ὅτι ἡ Ἀθήνα σίγουρα δέν κοι
ρόιδεψε κανέναν, ἄν καί δέν ἦταν ὑποχρέωσή της
ἑξῆς:
Πρῶτον, ὁ Πρόεδρος Ἐρντογάν ἔχει διαμηνύ- να κάνει ὅ,τι ἤθελαν οἱ Τοῦρκοι. Τό εθνικό συμφέ
ρον ἦταν αὐτό πού προείχε. Η Κύπρος μπήκε μόσει στον διεθνῆ παράγοντα, ἀλλά καί σέ Έλληνες νη της στην ΕΕ καί ἐξ αἰτίας τοῦ «Ὄχι ἀπέφυγε
συνομιλητές του, ὅτι προϋπόθεση γιά τήν ἐπίλυση τόν Τούρκο συνεταίρο. Παρά ταῦτα, ὁ Ἐρντογάν
τῶν ἑλληνοτουρκικῶν εἶναι ἡ προηγούμενη επίλυση δέν ἔχει καλή εἰκόνα: Ὁ Κώστας Καραμανλῆς ἐνητοῦ Κυπριακού, καθώς διαφορετικά «όλα είναι στόν μέρωσε δύο φορές τον Πρόεδρο Μπούς, μία μέσα
ἀέρα». Κατά τόν Τούρκο Πρόεδρο, ὅλα τά θέματα στον Λευκό Οίκο καί μία τηλεφωνικῶς, ὅτι τό Σχέδιο
εἶναι ἀλληλένδετα. Ἀπό τό εύρος τῶν χωρικῶν ὑδά- Ἀννάν δέν «περνάει», γιατί δέν ἀρέσει στην κυπρι
των καί τῆς ΑΟΖ στην Κύπρο τῶν δύο κρατῶν θά κρι- ακή κοινή γνώμη. Καί δέν περνούσε α) διότι, ὅπως
θοῦν τά θέματα τῆς Ἀνατολικῆς Μεσογείου καί τοῦ ὁμολόγησε ὁ... Ἄγγλος (τί πρωτότυπο!) συντάκτης
Καστελλορίζου, του FIR ὁλόκληρης της περιοχῆς, τοῦ Σχεδίου Ἀννάν λόρδος Χάνεϋ, τό κείμενο πού
τῆς ἐνεργειακῆς συνεργασίας, τῆς ἠλεκτρικής δια- ἐτέθη πρός ἔγκριση στο δημοψήφισμα ἦταν ἀρκούσυνδέσεως τῆς νήσου κ.ἄ. Θυμίζουμε ὅτι τό καλώ- ντως φιλοτουρκικό καί β) διότι οἱ μυστικές ὑπηρεσί
διο πρός τήν Μεγαλόνησο οἱ γείτονες το μπλόκα-ες της Κύπρου είχαν «πιάσει» τηλεγραφήματα τοῦ
ραν στά –κατ' αὐτούς ἀμφισβητούμενα νερά μας
στην Κάσο. Θυμίζουμε ὅτι στήν Ἄγκυρα ὁ Πρόεδρος
Ἐρντογάν κάλεσε τόν Πρωθυπουργό μέ τήν φράση
«Πᾶμε νά τελειώσουμε τήν δουλειά!». Ἀλλά στήν
Ἀθήνα δέν βρέθηκε ἕνας χριστιανός νά τόν ρωτήσει «ποιά εἶναι αὐτή ἡ δουλειά»...
Δεύτερον, προϋπόθεση λύσεως τοῦ Κυπριακού,
κατά τόν Τοῦρκο Πρόεδρο, εἶναι ἡ συνομοσπονδία
καί τά δύο κράτη. Ὁ Ἐρντογάν θεωρεῖ ὅτι το 2004
τόν «κοροϊδέψαμε», γιατί ἐνῷ ἐκεῖνος ἀνέτρεψε
τόν Ραούφ Ντενκτάς καί ἔδωσε γραμμή γιά τό «Ναί
στο δημοψήφισμα, Αθήνα καί Λευκωσία πήγαν στό
τέως Αμερικανοῦ πρεσβευτή πού ἔλεγε στούς άνωτέρους του ὅτι στόχος του Σχεδίου Ἀννάν ἦταν ἡ
απενοχοποίηση τῆς Τουρκίας γιά τόν Ἀττίλα (πλασαριζόταν ὡς τό «καλό παιδί» πού πάσχιζε γιά τήν
ἐπανένωση το 2004) καί ὄχι ἡ ἀποδοχή, ἡ ὑλοποίηση
καί ἡ ἐφαρμογή του. Τώρα, ἄν εἶχαν ὑποσχεθεί τυχόν τά ἀνάποδα στόν Ἐρντογάν ὁ Κώστας Σημίτης
καί ὁ Γλαύκος Κληρίδης το 2003 (λύση-πακέτο»
δηλαδή, μέ Αννάν καί συγχρόνως ἔνταξη του νέου
κράτους της Κύπρου στην ΕΕ με ταυτόχρονη και
τάργηση τῆς Κυπριακής Δημοκρατίας), αὐτό δέν
Συνέχεια στην σελ. 3
τῆς διχοτομήσεως τῆς Μεγαλονήσου σέ
δύο κράτη.
Ἔναντι αὐτῆς τῆς ἀπαραδέκτου στάσεως, τό Ὑπουργεῖο Ἐξωτερικῶν ἐξέδωσε
τήν ἀκόλουθη ἀνακοίνωση:
«Καλωσορίζουμε τις δηλώσεις τοῦ Γενικοῦ Γραμματέα τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν,
António Guterres, ὁ ὁποῖος παραμένει
σταθερά προσηλωμένος στήν Ἀποστολή
Καλῶν Ὑπηρεσιῶν πού τοῦ ἔχει ἀναθέσει τό Συμβούλιο Ασφαλείας τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν πρός τήν ἐξεύρεση μιᾶς συνολικῆς καί στό πλαίσιο τῶν παραμέτρων
τῶν Ἡνωμένων Εθνῶν, δίκαιης και βιώ
σιμης λύσης τοῦ Κυπριακού Ζητήματος.
Συνέχεια στην σελ. 3
ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ
Τρεῖς νεκροί πυροσβέστες
τήν πρώτη ἡμέρα
μέ μεγάλες πυρκαϊές
Στις 02/08 με την
ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΣΤΙΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ς δεύτερης Ελληνικής Ιστορίας
ιστορική εξέταση
ΜΑΙΑΣ ΙΩΑΝΝΟ
(σελ. 3)
YO MEG TEYAO
«ΕΣΤΙΑΖΩ
ΠΕΝΝΙΕΣ
ΕΙΔΗΣΟΥΛΕΣ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
• Ὅλο καί περισσότεροι ἄνθρωποι ἀπευθύνονται
στην Τεχνητή Νοημοσύνη γιά νά τούς βοηθήσει.
Ὑπάρχουν ὅμως κάποιες φορές πού δέν χρειάζεται
νά τό διατυμπανίζεις ὅτι ἔκανες χρήση τῆς ΤΝ. Αὐτό
ἔπρεπε νά κάνει καί ὁ Καναδός πολιτικός Μπίλλ Όλιβερ, ὁ ὁποῖος πρίν ἀνέβει στο βῆμα εἶχε ζητήσει από
τήν ΤΝ νά τοῦ γράψει ὁμιλία. Ἄρχισε νά τήν διαβάζει καί νά ἀναπτύσσει τά ἐπιχειρήματά του, ὅταν
ξαφνικά διάβασε καί τόν πρόλογο τῆς ΤΝ μέ τίς
ὁδηγίες. Πέρασε ἕνας μῆνας καί ἡ ὁμιλία ἀναρτήθη
κε σέ ἐπίσημη ἱστοσελίδα. Αμέσως ἔγινε ἀνάρπαστη,
προκαλώντας προβληματισμό στο κατά πόσο ἡ ΤΝ
μπορεῖ νά ἀντικαταστήσει τήν ἱκανότητα ενός πολιτικοῦ νά ἐκφράσει την προσωπική του θέση.
• Ἥρως τῶν ΗΠΑ ἐχαρακτηρίσθη ἀκόμη καί ἀπό
τόν Ντόναλντ Τράμπ ὁ 16χρονος ναυαγοσώστης
πού μέ κίνδυνο τῆς ζωῆς του ἔσωσε ἀπό τά μανιασμένα κύματα ἕνα 10χρονο αγόρι στην Σάντα
Κρούζ τῆς Καλιφόρνιας. Ὁ Ράιντερ Ουίλλιαμς εἶδε
να παρασέρνεται στά ἀνοικτά τό παιδάκι καί βούτηξε γιά νά τό σώσει. Κάθε φορά πού ἔσκαγε καί
ἕνα κῦμα, οἱ δύο τους ἐχάνοντο για λίγο καί ὅλοι
ἐφοβήθησαν γιά τό μοιραῖο. Τελικῶς μέ μεγάλη δυ
σκολία ἔφθασε μαζί μέ τόν 10χρονο στήν ἀκτή καί
μέ τήν βοήθεια άλλων λουομένων βγήκαν στην στε
ριά. Ὁ Τράμπ προσεκάλεσε τον Ουίλλιαμ γιά νά
τόν τιμήσει στον Λευκό Οίκο.
- Ο κ. Σωτήρης
| Χατζάκης.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
«Η φόνισσα»
ὡς ἐλεγεία
· Οργανωθεῖσα
σκηνικῶς
με τόν τρόπο
της τραγωδίας
(σελ. 7)
Ὁ πόλεμος ἐξαπλώνεται
ἀπό τήν Κασπία
ἕως τήν Αἴγυπτο
Τεχεράνη.- Ἀπρόβλεπτες διαστάσεις λαμβάνει τίς τελευταῖες ὧρες ὁ πόλεμος στο Ιράν. Μετά τήν ἐπίθεση
τῶν Οὐκρανῶν σέ ιρανικό πλοῖο στην Κασπία Θάλασ
σα, ἡ Σαουδική Αραβία μαζί μέ τις ΗΠΑ βομβάρδισαν
περιοχές στο βόρειο Ιράκ καί τό Ιράν, ἐνῷ ἄγνωστο μέσ
χρι στιγμῆς drone ἔπληξε ἀμερικανικῶν συμφερόντων
Συνέχεια στην σελ. 5
τοῦ Δημήτρη Καπράνου
Τα σοφά, πάντα ἐπίκαιρα λαϊκά ἄσματα
Μέ τόν Θανάση Αυγερι
νό ἔχουμε συναντηθεῖ στήν
Μόσχα, σέ δυό-τρία ταξίδια
μου ἐκεῖ, καί, φυσικά, στην
Αθήνα, σε κάποιες επισκέ
ψεις του μέχρι πέρυσι.
Ἔχω γιά τόν ἐν λόγῳ
συνάδελφο τήν καλυτέρα
τῶν ἐντυπώσεων. Δημοσιογραφικό «ζουζούνι», τρύπωνε παντοῦ, εἶχε πάντα
σωστές πληροφορίες καί –
ὡς εἶχα ἀντιληφθεῖ ἀπολάμβανε τήν ζωή σέ μιά χώρα πού, τότε, ήτοι μέχρι τό
2010, πού τόν συνάντησα
τελευταία φορά στην πό
λη του Κρεμλίνου, άλλαζε μέ
ρυθμούς που προκαλοῦσαν
ἐνδιαφέρον σε κάθε σοβαρό
δημοσιογράφο. Χθές, διάβασα στα «σόσιαλ μίντια» τήν
ακόλουθη δημοσίευσή του:
«Ενημερώνω φίλους και συν
νοδοιπόρους, γνωστούς καί
ἀγνώστους, συναδέλφους
καί συναγωνιστές (οἱ ἐχθροί
τα ξέρουν ἤδη), ὅτι ἐδῶ καί
πολλές ἡμέρες δέν ἔχω οὐδε
μία ευθύνη γιά τήν έπικοινωνιακή δραστηριότητα τῆς
Ἐλπίδας για τη Δημοκρατία
οὔτε ἔχω πλέον τήν έκπροσώπησή της στα ΜΜΕ.
Όπως πληροφορήθηκα ἐκ
τῶν ὑστέρων, τουλάχιστον
ἀπό τίς 12 Ιουλίου λειτουρ
γεῖ ἐντός τοῦ Κινήματος ένα
παράλληλο Γραφείο Τύπου,
Συνέχεια στην σελ. 4
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
by Soun (Ako AAL
ΕΣΤΙΑ
Λατινική Αμερική
καί «δεξιό κῦμα»
τοῦ Α.Π. Δημόπουλου*
ΥΠΑΡΧΕΙ πράγματι ἕνα «δεξιό κύμα»
στήν Λατινική Αμερική καί σέ πολλούς φαίνεται σάν παλίρροια. Γιατί,
βέβαια, μόνο μέσα στο 2026, Χιλή, Κου
λομβία καί Περοῦ ἔφεραν στήν ἐξου
σία πολιτικούς πού ὁ διεθνής Τύπος
χαρακτηρίζει «ἀκροδεξιούς» – τόν
νέο Πρόεδρο τῆς Χιλής José Antonio
Kast (δηλωμένο θαυμαστή τοῦ στρατηγού Pinochet, πού περιέλαβε στην
κυβέρνηση ἕναν ἀπό τούς δικηγόρους του μάλιστα), τόν νέο Πρόεδρο
τῆς Κολομβίας Abelardo de la Espriella
(πού ἔχει ὑποσχεθεῖ ὅτι ἡ Ἀστυνομία
θά πυροβολεῖ ὅσους τυχόν βίαιους
Συνέχεια στην σελ. 3