NEWS
07/13/2026

ab

Aπό το

1915

για τον
Ελληνισμό

Δευτέρα 13 Ιουλίου 2026 / Monday, July 13, 2026
ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 112 No.36490 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $2.00

Οι ΗΠΑ απαντούν «Έφυγε» ο γερουσιαστής Λίντσεϊ Γκράχαμ
σε επίθεση του Ιράν
Σε ηλικία 71 ετών
σε πλοίο στα Στενά
του Ορμούζ
Η Τεχεράνη χτυπά αραβικά κράτη
σικό σημείο διαφωνίας στις διαπραγματεύσεις, ενώ οι επαναλαμβανόμενες συγκρούσεις την
περασμένη εβδομάδα έχουν θέσει τις διαπραγματεύσεις σε κίνδυνο κατάρρευσης.
Η Κεντρική Διοίκηση του
αμερικανικού στρατού δήλωσε
ότι χτύπησε περίπου 140 στόχους στις επιθέσεις της Κυριακής
και έπληξε θέσεις εκτόξευσης
πυραύλων και drones, αποθήκες
πυρομαχικών, εξοπλισμό επικοινωνιών και άλλες εγκαταστάσεις. Ανέφερε ότι οι επιθέσεις,
πιο έντονες από τις προηγούμενες των τελευταίων ημερών, θα
αποδυναμώσουν την ικανότητα
του Ιράν να απειλεί τη μη στρατιωτική ναυτιλία.
«Το Ιράν έκανε μια κακή επιλογή. Τώρα πληρώνει», έγραψε
διαδικτυακά ο υπουργός Άμυνας
των ΗΠΑ, Πιτ Χέγκσεθ (Pete
Hegseth).
Ημιεπίσημα ιρανικά πρακτορεία ειδήσεων ανέφεραν ότι
ένας αξιωματικός του ναυτικού
σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια της
επίθεσης νωρίς το πρωί. Το Ιράν
αντέδρασε επιτιθέμενο σε χώρες
της περιοχής που φιλοξενούν
Συνέχεια στη σελίδα 8

Πώς έφτασε η ΕΛΑΣ
στις συλλήψεις
για τη Marfin
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το πώς έφτασαν στα ίχνη
των δύο 42χρονων που συνελήφθησαν, και της 46χρονης που
αναζητείται για την εμπρηστική
επίθεση στη Marfin το 2010
αποκαλύπτει η ΕΛΑΣ. Την ίδια
ώρα, σύμφωνα με πληροφορίες,
η 46χρονη που κατηγορείται για
την ίδια υπόθεση, μόλις ενημερώθηκε για τις συλλήψεις φέρεται να επικοινώνησε αυτοβούλως με τις ελληνικές Αρχές και
να δήλωσε πως θέλει να επιστρέψει από την Μεγάλη Βρετανία στην Ελλάδα για να καταθέσει δηλώνοντας αθώα.
Δεκαέξι χρόνια μετά την πολύνεκρη εμπρηστική επίθεση
στο υποκατάστημα τράπεζας της
οδού Σταδίου, που συγκλόνισε
το πανελλήνιο και στοίχισε τη
ζωή σε τρεις εργαζόμενους -εκ
των οποίων μία έγκυος- η έρευνα της ΕΛΑΣ οδήγησε σε σημαντικές εξελίξεις.
Η υπόθεση είχε αρχικά τεθεί

στο αρχείο ως υπόθεση αγνώστων δραστών, ωστόσο επανεξετάστηκε από το Τμήμα Εγκλημάτων κατά Ζωής και Προσωπικής Ελευθερίας, έπειτα από
αξιοποίηση νέων πληροφοριών
και εισαγγελική παραγγελία.
Από την έρευνα προέκυψε η
ταυτοποίηση των κατηγορουμένων και εκδόθηκαν τα σχετικά
εντάλματα σύλληψης.
Σύμφωνα με την ΕΛΑΣ, την
ημέρα των επεισοδίων στο κέντρο της Αθήνας, ομάδα ατόμων
που συμμετείχε στην πορεία κινήθηκε οργανωμένα προς το
τραπεζικό κατάστημα, έσπασε
την κεντρική είσοδο και έριξε
στο εσωτερικό τουλάχιστον μία
βόμβα μολότοφ και εύφλεκτο
υγρό, προκαλώντας την πυρκαγιά που οδήγησε στον θάνατο
των τριών εργαζομένων.
Από την έρευνα διαπιστώθηκε ότι τα μέλη της ομάδας είχαν
Συνέχεια στη σελίδα 7

EFREM LUKATSKY/ΑΡΧΕΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο γερουσιαστής Λίντσεϊ Γκράχαμ (Lindsey Graham).

Εκτός του χάρτη μειονοτήτων της
ΝΥ η ελληνοαμερικανική κοινότητα
Του Χριστ. Αθανασάτου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Δήμος Αμοργού
θα τιμήσει την Κυριακή 19 Ιουλίου τον πρωθιερέα του Μητροπολιτικού Ναού Αθηνών, πρωτοπρεσβύτερο Θωμά Συνοδινό,
ο οποίος έλκει την καταγωγή
του από την Αμοργό.
Στην πρόσκληση που εξέδωσε ο Δήμος αναφέρεται ότι
«προσκαλεί κατοίκους και επισκέπτες στην τιμητική εκδήλωση που θα πραγματοποιηθεί την
Κυριακή 19 Ιουλίου 2026, στις
20:30, στην Πλατεία Λόζα, στη
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ο π. Θωμάς Συνοδινός.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 10 Ιουλίου 2026
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.70
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 69-84
ΑΥΡΙO: Αίθριος 68-85
ΑΘΗΝΑ: 78-95
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 76-104

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

WR/XΡΙΣΤ. ΑΘΑΝΑΣΑΤΟΣ

στάτωση του χώρου και των ανθρώπων. Τα κεφάλια πάνω από
τα δικό μου κεφάλι. Την αγωνία
τους», δηλώνει μεταξύ άλλων ο
υφυπουργός που μιλά με ευγνωμοσύνη για την οικογένειά του:
«Η γυναίκα και τα παιδιά μου
στάθηκαν σαν βράχοι», είναι η
χαρακτηριστική αναφορά του.
Ενώ όπως επισημαίνει η Τίνα
Μεσσαροπούλου, «ακόμη και τις
πιο σκοτεινές ώρες ποτέ μου δεν
πίστεψα ότι θα του συμβεί κάτι
κακό, ούτε τις 26 ημέρες που
ήταν σε κώμα».
Για την εκστρατεία δολοφοΣυνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

EYΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο Γιώργος Μυλωνάκης.

Πέρασε τις πύλες
των φυλακών
η Ναντίν Μενέντεζ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στις ομοσπονδιακές φυλακές παραδόθηκε την
Παρασκευή η Ναντίν Μενέντεζ
(Nadine Menendez), σύζυγος
του φιλέλληνα πρώην ομοσπονδιακού γερουσιαστή της Νέας
Ιερσέης, Μπομπ Μενέντεζ (Bob
Menendez), προκειμένου να αρχίσει να εκτίει την ποινή φυλάκισης τεσσάρων ετών και έξι μηνών που της επιβλήθηκε για την
εμπλοκή της στο πολύκροτο
σκάνδαλο δωροδοκίας του ζεύγους.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ του

«ABC News», η παράδοσή της
στις Αρχές πραγματοποιήθηκε
αφού ο ομοσπονδιακός δικαστής
Σίντνεϊ Στάιν (Sidney H. Stein)
απέρριψε αίτημά της για νέα
αναβολή της έναρξης της ποινής, προκειμένου να ολοκληρώσει επανορθωτικές επεμβάσεις
στο πλαίσιο της θεραπείας της
για καρκίνο του μαστού.
Μετά από τηλεδιάσκεψη με
τους συνηγόρους της, ο δικαστής αποφάσισε ότι δεν συνέΣυνέχεια στη σελίδα 4

Οι νεότεροι ψηφοφόροι
δίνουν ώθηση στην άνοδο
του σοσιαλισμού στη ΝΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («The New York
Times»). Σε ένα χαμηλό σπίτι
στο Κουίνς, ο Κούπερ Σμιθ
(Cooper Smith) και οι συγκάτοικοί του ζουν στο επίκεντρο
μιας πολιτικής αλλαγής.
Ο Κούπερ Σμιθ είναι 26χρονος κειμενογράφος (copywriter)
που πρόσφατα ψήφισε την Κλερ
Βαλντέζ (Claire Valdez), μια δημοκρατική σοσιαλίστρια που
κέρδισε τις προκριματικές εκλογές για τη Βουλή τον περασμένο
μήνα. Είπε ότι δεν μπορεί να
σκεφτεί ούτε έναν από τους φί-

Παρά τα εμπόδια, οι Αμερικανοί
εξακολουθούν να ταξιδεύουν στην Ευρώπη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («Wall Street Journal»). Οι
υψηλές θερμοκρασίες, η ακρίβεια, οι ακριβότερες αεροπορικές πτήσεις και οι μεγάλες
ουρές στα ευρωπαϊκά αεροδρόμια δεν αποθαρρύνουν τους Αμερικανούς ταξιδιώτες,
οι οποίοι συνεχίζουν να επιλέγουν μαζικά
την Ευρώπη για τις καλοκαιρινές τους διακοπές.
Χαρακτηριστική είναι η εικόνα από την
Κρήτη, όπου η 54χρονη Λίζα Μάλο από τη
Φλόριδα, μαζί με τον σύζυγό της, ολοκλήρωνε μια δεκαήμερη περιήγηση στα ελληνικά νησιά. «Έχουμε πλέον εθιστεί στα ταξίδια», δήλωσε, καθώς ετοιμαζόταν να επιβιβαστεί σε τουριστικό σκάφος στα Χανιά.

Συνέχεια στη σελίδα 7

Κλητεύσεις
δημοσιογράφων
της «NYT»

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Το υπουργείο Δικαιοσύνης εξέδωσε κλήσεις σε δημοσιογράφους της «New York
Times» μετά τη δημοσίευση ρεπορτάζ τους σχετικά με ζητήματα ασφάλειας που αφορούν το
νέο «Air Force One», δώρο του
Κατάρ, σηματοδοτώντας μια
δραματική κλιμάκωση της εκστρατείας του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ κατά των Μέσων
Ενημέρωσης, η οποία έχει προκαλέσει καταδίκη για την υπονόμευση μιας θεμελιώδους ελευθερίας της αμερικανικής δημοκρατίας.
Το νέο αεροσκάφος, ένα δώρο από τον σύμμαχο των ΗΠΑ,
για την ανακαίνιση και αναβάθμιση του οποίου η κυβέρνηση
ξόδεψε 400 εκατομμύρια δολάρια, τέθηκε σε λειτουργία την
περασμένη εβδομάδα. Ωστόσο,
ο Τραμπ χρησιμοποίησε ένα παλαιότερο μοντέλο του «Air Force
One» για να αναχωρήσει από τη
σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ στην
Τουρκία και αργότερα αναφέρθηκε σε απειλές εναντίον του
που προέρχονταν από το Ιράν.
Οι κλητεύσεις αποσκοπούν
στο να υποχρεώσουν τους δημοσιογράφους να καταθέσουν
ενώπιον ομοσπονδιακού σώματος ενόρκων στο Μανχάταν την
επόμενη εβδομάδα, ανέφεραν
οι «New York Times», προσθέτοντας ότι ομοσπονδιακοί πράκτορες επέδωσαν ορισμένες από

Ο Γιώργος Μυλωνάκης μιλάει για την
περιπέτεια της υγείας του

Ο Δήμος Αμοργού τιμά
τον π. Θωμά Συνοδινό

Συνέχεια στη σελίδα 8

Το θέμα

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε μια βαθιά ανθρώπινη,
αλλά και με πολιτικά μηνύματα
συνέντευξη, ο υφυπουργός παρά τω πρωθυπουργώ Γιώργος
Μυλωνάκης μιλά για πρώτη φορά μετά τη σοβαρή περιπέτεια
υγείας που αντιμετώπισε.
Σε μια δισέλιδη συνέντευξη
στην «Καθημερινή», τόσο ο
Γιώργος Μυλωνάκης όσο και η
σύζυγός του, δημοσιογράφος Τίνα Μεσσαροπούλου μιλούν για
πολλά ζητήματα που αντιμετώπισαν, όπως βέβαια και για την
ημέρα που κατέρρευσε μέσα στο
Μέγαρο Μαξίμου: «Έχω εικόνα
της κατάρρευσής μου. Την ανα-

Νότια Καρολίνα, πρώην δικηγόρο της Πολεμικής Αεροπορίας,
και αναφέρει ότι η οικογένειά
του «εκτιμά τις προσευχές αυτή
τη στιγμή και ζητά σεβασμό της
ιδιωτικής της ζωής κατά τη διάρκεια αυτής της εξαιρετικά δύσκολης περιόδου».
«Ο γερουσιαστής Λίντσεϊ
Γκράχαμ, ένας από τους σπουδαιότερους ανθρώπους και γερουσιαστές που γνώρισα ποτέ,
έχει πεθάνει!» έγραψε ο Τραμπ
στα κοινωνικά δίκτυα νωρίς την
Κυριακή. «Δούλευε πάντα και
ήταν ένας αληθινός Αμερικανός

Για δημοσιεύματα
σχετικά με το
«Air Force One»

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Έντονη αντίδραση προκάλεσε στην ελληνοαμερικανική κοινότητα η παράλειψη της Αστόριας από τον νέο
χάρτη των μεταναστευτικών κοινοτήτων της Νέας Υόρκης, με
τον Κυβερνήτη της 6ης Περιφέρειας της AHEPA (Empire District 6), Κώστα Πρέντζα, να καλεί τη δημοτική Αρχή να διορθώσει την παράλειψη και να
αναγνωρίσει την Αστόρια ως την
«καρδιά της ελληνοαμερικανικής κοινότητας στις Ηνωμένες
Πολιτείες».
Σε ανακοίνωσή του, ο κ.
Πρέντζας εκφράζει τη βαθιά του
απογοήτευση για την απουσία
της Αστόριας από τον χάρτη,
επισημαίνοντας ότι πρόκειται
για μια ιστορική γειτονιά που οι-

PETROS GIANNAKOURIS/ ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΝΤΟΥΜΠΑΪ. ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ («Associated
Press»). Οι Ηνωμένες Πολιτείες
επιτέθηκαν στο Ιράν νωρίς το
πρωί της Κυριακής, ως αντίδραση σε ιρανική επίθεση εναντίον
πλοίου στα Στενά του Ορμούζ,
η οποία προκάλεσε πυρκαγιά
στο πλοίο μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων και ανάγκασε το
πλήρωμά του να το εγκαταλείψει. Το Ιράν ανταπέδωσε με επιθέσεις εναντίον αρκετών χωρών
της Μέσης Ανατολής, μεταξύ
των οποίων το Μπαχρέιν, το
Κουβέιτ, το Κατάρ, το Ομάν και
η Ιορδανία.
Στην επίθεση στα Στενά του
Ορμούζ, ένα πλοίο μεταφοράς
εμπορευματοκιβωτίων υπό κυπριακή σημαία δέχτηκε επίθεση
από το Ιράν και υπέστη «σημαντικές ζημιές στο μηχανοστάσιο»,
όπως ανακοίνωσε το Κεντρικό
Στρατηγείο των ΗΠΑ νωρίς το
πρωί της Κυριακής.
Η έξαρση των συγκρούσεων
έθεσε νέα ερωτήματα σχετικά
με τις προσπάθειες για την οριστική λήξη ενός πολέμου που
ξεκίνησε στις 28 Φεβρουαρίου.
Το στενό, μια κεντρική οδός μεταφοράς πετρελαίου και φυσικού αερίου, έχει καταστεί το βα-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
(«Associated
Press»). Ο γερουσιαστής Λίντσεϊ
Γκράχαμ (Lindsey Graham),
ένας από τους στενότερους συμμάχους του προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ στο Κογκρέσο, ο οποίος
ταξίδεψε σε όλο τον Κόσμο για
να υποστηρίξει μια πιο επιθετική εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ,
απεβίωσε μετά από «σύντομη
και ξαφνική ασθένεια», όπως
ανακοίνωσε το γραφείο του.
Ήταν 71 ετών.
Η ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αργά το Σάββατο δεν
παρέχει περαιτέρω λεπτομέρειες
για τον Ρεπουμπλικανό από τη

Τουρίστες
περπατούν
δίπλα στον
αρχαίο ναό
του Παρθενώνα στην
Ακρόπολη
κατά τη
διάρκεια
μιας ζεστής
ημέρας στην
Αθήνα, την
Πέμπτη 2
Ιουλίου
2026.

λους του που να αυτοπροσδιορίζεται ως πολιτικά μετριοπαθής.
Στην εκλογική του περιφέρεια, όχι μακριά από τα όρια του
Μπρούκλιν, η κ. Βαλντέζ έλαβε
το 84% των ψήφων. Τα τρία τέταρτα των ανθρώπων που ψήφισαν στις φετινές προκριματικές εκλογές εκεί είναι κάτω των
40 ετών.
Υπάρχουν πολλοί λόγοι για
την αυξανόμενη επιρροή των
Συνέχεια στη σελίδα 9

Δημητριάδης:
Ανέλαβα την
πολιτική ευθύνη
για τις υποκλοπές
ΑΘΗΝΑ (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για
πρώτη φορά μετά την αποχώρησή του από
το Μέγαρο Μαξίμου τον Αύγουστο του
2022, ο πρώην γενικός γραμματέας του
Πρωθυπουργού, Γρηγόρης Δημητριάδης,
έδωσε εκτενή συνέντευξη στον Θανάση
Λάλα, τοποθετούμενος για την υπόθεση
των υποκλοπών, τη συνεργασία του με τον
πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη, αλλά
και τις πολιτικές εξελίξεις.
Συνέχεια στη σελίδα 7